Matches in Saeima for { ?s <http://purl.org/linkedpolitics/vocabulary/translatedText> ?o. }
- 2015_02_19_286-seq145 translatedText "Dear colleague, please take the seat in the Chamber, the next item on the agenda for the' Amendment to the National Law', third, final, reading of the Defence, Home Affairs and Anti-Corruption Commission -".
- 2015_02_19_286-seq143 translatedText "Thank you Little not registered: Artuss Kazaims, Eric Kalnins, Armands Krauze, Atis Lejins, Ingmoman Noman, Carl Sadat, Karlis Schnore, Juris Vectirane".
- 2015_02_19_286-seq142 translatedText "Please vote in favour of the bill' Amendment of the Consumers Law Bill' in the second, final, reading, please voting. Please, the result!: 55, against - 23 abstentions: the second, final, reading in favour of the College is supported by the College. It is time to take a break, but before that we have to register the presence of Members, please call the presence of Members, I call on all of you to take part in the exhibition' For youth employment in the European Union', I call on all of us to take part in the exhibition' For Youth in the European Union '. The opening of an exhibition by the Social and Employment Commission and its President Aija Barca are still statements of the 50th anniversary of the 50th anniversary of the 50th anniversary of the 60th anniversary of the inaugural anniversary of the inaugural anniversary of the inaugural anniversary of the inaugural anniversary of the opening of the opening session. The anniversary of Juris Schultz (applause), Savuthly 45 (applause) - In the 45-year anniversary of the opening of the exhibition, I remind you of the opening of the exhibition at this break.".
- 2015_02_19_286-seq141 translatedText "So, all the proposals were addressed by the College, I call on you to vote in favour of the adoption of this bill in the second, final, reading, in the light of the fact that it is urgent".
- 2015_02_19_286-seq140 translatedText "If the House insists on the vote, please vote on a call, we will vote for 7 - a proposal tabled by a Member of Ivara Zariates! Please vote! For - 29, against - 43, abstentions - 5 have no support for Well, andlast one, 8, - The Legal Office proposal It is of a technical nature and provides for the entry into force of the law of 1 March 2015 And this commission has the backing of the Commission to please support it in the meeting of the House.".
- 2015_02_19_286-seq139 translatedText "Yes, the proposal is, in part, supported by the Commission, along with Mr Pimenova, partially upheld and incorporated into 5 proposals (No floor DEP I / Zartins:' not sponsored by this!')".
- 2015_02_19_286-seq137 translatedText "I strongly support the intention of my colleague, Ivara Zariit, and please support his proposal, if this was the intention, if it were to be put into the credit practices and in the shapes in which credit to customers in banks, that is partlyto address the phenomenon I am referring to in my previous speech - namely that prices for real-estate properties in our market are inflated by the existing lending, mortgage lending, practices " And indirectly, Mr SMILTĒNS, who opposed iton my proposal, and who said that the fast sale price is 75 per cent of the estimated value of the property, It means, incidentally, Mr Dombrovska, and also mentioned in the previous meeting the same thing I would like to drawattention: this only shows that this gap between the fast sale price and the value of the property, measured at the outset, shows that the price that is now sold and the price to be credited to the property is bloatedif the principle of a warehouse should be applied, those prices would be very close or equal - It would mean that a credit taker should be able to buy a property at a lower cost incentive to builders or so-called promoters to construct buildings and homes and sell themthe price that is actually greater than the real price needs is, therefore, I think the road that we are now going, and which continues to run by Ivars Zartins, should be supported and that his proposal deserves to be supported by Thank you".
- 2015_02_19_286-seq136 translatedText "Thank you very much for the next debate.".
- 2015_01_15_280-seq74 translatedText "Thank you very much for the next debate.".
- 2015_02_19_286-seq135 translatedText "Yes, as Mr SMILTĒNS has rightly pointed out, this proposal is partly supported when we discussed the 5 proposal and when you, Mr Stadurska, came here and talked about it and I really appreciate your competence andthe manner in which you make your opinion What I love And I therefore love with understanding those vicious stints, what you have been talking about when discussing this earlier proposal Jo, see if you had read the whole table, then what you have doneit was so passionate that I was part of my proposal, what I was trying to say and for what you were going after and trying to explain, I understand how right and good I am, I understand how true I am. That is right and good, because I myself have drafted a proposal for this as part of my proposal, but for this proposal to be realistic, there is also the second part, which I proposed in this 5 proposal, and that is ,what is left of the proposal, which should now be supported by this proposal on your right, the 5-year-old proposal, is the following phrase:' if the credit institution offers a different set of credit agreements, the credit institution has a duty to provide the consumer with information on thethe reasonableness of these provisions is " a very logical, very justified request, if indeed the whole of this legislative initiative has been directed towards the public - that it is aimed at giving the public a choice -whether to take the principle of a warehouse principle or the principle offered by the banks which they believe would be more beneficial for them by introducing either full or shared responsibility, if we do not put this note here, then all of the risks that we havewe have talked about this - about these folksmen, on these conditions, on these conditions, if we put this principle into the law here, in the law on consumer rights, so we are going to get the banks in this choice principle, because if the rule of law isthere are, they will have to respond if they really turn out that its choice of supply has been shaped simply by using my market power and its power over consumers, so this vote on this amendment will be a moment of truth, which will show why it is actually a moment of truththis whole legislative initiative has been passed, whether it is directed towards consumers, so as to provide the consumer with this choice of fine words or, in fact, to enable banks to implement debt-related slavery, I look forward to this vote in their support".
- 2015_02_19_286-seq133 translatedText "Next is 7 - a proposal by Member for Ivara Zarius, which is partly supported and incorporated into 5 proposals, which means that it is linked to the 5 proposal that lays down the principle of the principle of the choice of principles in the set of principles and the common credit way".
- 2015_02_19_286-seq132 translatedText "So please call, vote on the proposal tabled by Mr Pimenova, please voting, please vote! About - 25, against - 39, 13 no support".
- 2015_02_19_286-seq131 translatedText "I call upon him not to support the proposal".
- 2015_02_19_286-seq130 translatedText "A debate closing you up as a whistleblower is an opportunity also to add something to the commission if there is a desire for the debate to be closed".
- 2015_02_19_286-seq129 translatedText "In fact, Mr Pimenova's proposal looks very, very sympathy, and if it is read to be by a simple person, it would certainly be a liking for him, because the credit is considered to be returned if it is returned to the property and if it is unrelatedthe bust, and that's a set in this law So with the fact it looks really nice But it's a problem when we start to look at the truths of how generally working in the financial market is Mr Bondoing as a former banker of the bankit could, perhaps, confirm that the banks assess them very simply in Vussas to watch the rapid sales price of the property, as it is likely to be recovered if the debt is recovered, then this real estate will have to carry on on the fast selling price ,which, when you look at the auctions, has about 75 per cent of the property values of So, even allowing that credit to be served to match the value of the property, the damage would be 25 per cent of auctions often so that thisthe price of going below Jo quicker you want to sell this real estate because you've got to be able to pay for it more, which means two options: first, with the guarantee we dropping the chance that the first instalment could belower than some 30 - well, 40 to 30 per cent of the total property values, from this credit value, or simply these credits won't be available in the meaning of what Mr Shadurska has said earliercomments were made - that there will then only be one single choice or any reason at all I agree with those discussions that were in the commission, where Pimenova's proposal was not upheld, and I call on the same to do so here, at the meeting of the Parliament.".
- 2015_02_19_286-seq127 translatedText "Honourable gentlemen, ladies and gentlemen, we have just voted on the exclusion of the wording of the sixth paragraph of Article 144 of the Insolvency Law, which stated that, as we recall, the creditor would lose the claim rights and the remaining debtor's obligations under the bail-out. The previous members of the previous meeting of Members of the Parliament, Mr Gaidis, have stressed that he was, (I quote), " the author of Article 144 of the " Justice Centre " and reminded member Irina Cvetkova that this was the normon 28 November 2013, Saeima, who passed the bill in second reading last September, passed this bill in the third, final, reading of Labs, we were already accustomed to calling and calling this standard. On key rules of the warehouse which, to be correct, it was not right, because the exclusion rule would only be used if the borrower himself started the insolvency process on the key principle, as it is formulated, justified and implemented, for example in the United States of America ,that any borrower to whom the provision of the credit agreement was strengthened may lay down its own coverage of the banker's counter, thereby putting its remaining obligations under pressure and, in such a case, no insolvency proceedings (at least in Latvian legislative terms) are not initiated when the closure ofthe credit agreement, the lender and the borrower have agreed that the borrower has no collateral, the borrower is liable for their income, while the property does not anchor the borrower as well as the dollar or the euro - but if it gets into difficulty, the borrower will launchthe bankruptcy Process This would be personal - according to our tradition, Latvian tradition - consumer credit: the keys to the right place are indeed true rather than the law of the consumer law, rather than the Insolvency Law of the Commission. The wording in the fifth paragraph of Article 1 (1) is not successful, as it allows the credit institution to also offer a contract which provides that the immovable property, for the purchase of credit, does not serve as a sufficient collateralnot only for the purchase of this property, but also for other needs, And accordingly, such credit is a consumer credit, not a mortgage required for the purchase of immovable property And that the commission made the wrong choice, recalls alsoyour rapporteur would like to draw your attention to the title of the article:' specific rules on credit credits from property mortgage refunds', I would therefore suggest that we have just read the wording and remove the provisions of this editorial which allow the consumer credit facilitythe issue of the purchase of property in the mortgage lending policy (mortgage lending policy) has a very important role to play in the long-term economic development measures of the country, if this policy is misinterpreted, the entire economic policy orchestra will be subject to the importance of mortgage lending to other economic operatorsareas of the country were not conscious, in my opinion, the full rules in force in the Esoda leaves banks the option to lend to property buyers inappropriately borrowed the ability of the borrower to repay, nor without prejudice to the desire to drain the borrower's wallet to the bottom of the market. To reproach: this is the basis of the banking economy, which any economic operator in the market Bet has, but also the national interest, draining the market demand and slowing down economic development in the Mother of Brown's particle heat movement! This is a political institute targetedthe cause of the Un deposition mechanism is the regulator who puts the property on the market in real estate, rather than bloated prices, as it motivates mortgage lenders not to raise loans above prices for which they may have been reluctant to sell at Tasei now the banks have been motivated not to sell at the bankswhether the businessman really can repay the credit, as he nonetheless responds fully with all of its assets, the greater credit the longer the borrower will pay, We are told that the warehouse policy will halt the state aid programresidential purchase, therefore such a policy, is harmful, but the policy conducted so far is valid, as it will allow young people to buy their first home in bean skins, key policy, if it has been carried out at both a drusku but in the form of a systemic, reduced ,the property prices on the market and the amount of loans needed, reduced credit deadlines, leave new families money not only for credit repayments, but also for education and treatment, bringing up children, household machinery and clothes, food, travel, Turtera, the current policy of renewed independencein history once again we have been going into the economy in a bubble, on top of the decision to buy apartments on inflated prices, to borrow the amounts that are based on, or even greater, those prices, and with all their income and the income of the guarantor to remain limited in their facilitiesdevelop and develop our family on television showing moors and good guys who are in full peace, complacency and self-confidence to complete credit requests for a few decades and on the low end I am about to finish, President! The words And with these reports prove that the keys are not on demand, it is the national flattery policy, which uses the fact that young people do not yet know that money on the show is easy, but it is hard to repay It alreadyit was eight years ago when the borrowing was just as easy for Tie borrowers now reading strawberries in Yorkshire and washing dishes in London I asked pawos to support my proposal to prevent the inclusion of consumer lending principles and the rules on mortgage lending, Thank you".
- 2015_02_19_286-seq124 translatedText "So, using the two speaking times (No medicine to DEP politician: " to speak! ")".
- 2015_02_19_286-seq123 translatedText "Hello, dear Chair of the Bureau, I would ask me to give me the opportunity to speak for seven minutes, using the time that has been given (From a faction of unity:' no!')".
- 2015_02_19_286-seq121 translatedText "Yes 6 - Member Igora Pimenova's proposal, which Caucus hasn't garnered support for that rather exotic proposal, is because the credit is deemed to be reimbursed if the collateral is referred to a credit institution and if the consumer has not made a substantial breach of the contract".
- 2015_02_19_286-seq120 translatedText "Please call, we will vote on the 5 - the motion tabled by the responsible Commission! Please vote, please see the result!: 52, against - 24; 1 proposal is supported by".
- 2015_02_19_286-seq119 translatedText "Yes, my colleague, 5 - the proposal of the responsible Commission - includes previous proposals, and this has been mutually agreed by the Commission and has the support of the latter.".
- 2015_02_19_286-seq117 translatedText "My dear President, colleagues, I think it very well in the past, Mr Elin, about this principle, namely that, in the case of an option, this tenuous principle is likely to fail (From the DEP A Trafford heckling )I would like to agree with him on the basis of the experience that was brought back three years ago when the Citadele bank offered this type of opportunity - to make a 30 percentage first contribution and to conclude a contract ,that, at any moment, pawn And interest can actually return on such a bid was very minimal (No drugs DEP J Urbanović and I Zarim heckling) Because you are definitely rightbut why do you not have such interests? Interests are not going to be because such a product, such a service simply doesn't require you, so you want to impose on people what they don't need?".
- 2015_02_19_286-seq115 translatedText "Dear colleague, I have put forward a task: well, perhaps, the impossible mission, And yet I will try to explain to me so that Mr Zariis understands Little we have a compulsory principle (No floor to DEP I Zarizza :" where then? ") Credit does not want to realise this and makes the conditions that they are not acceptable to the customer and that the mortgage lending is not a single option in the Second variant - with the principle of Credit Credit still not willing to realise the key principle of the warehouse principle Beyondin one case, Mr Zariis, in one case, there are normal conditions under which the credit institution develops and, in the latter case, they are a customer of unacceptable - with the principle of warehouse principle Good adopted, the principle of warehouse keys does not work (Nodrug DEP I Zartins: " do not work! ") while working for the second option, Mr Zarius, if we do not support the proposal, then lending, mortgage lending, the UK is not very much to hope so much can be understood according to formal logicand now I'm going to speak Volkswagen terminos - specifically for you, Mr Zardeus's diverse motoring merchants in Vieni traded the folksmen, the second-second to sell mersedesus, I don't know (No pill:' Reno!' )a law has been passed that we sell only the folksmen, and the time is not very much for sure, for those traders who do not have the licence to sell folxer (From the floor:' drive to Lithuania!'). Don't buy this, Mr Zarius, what you are proposing! With these amendments we are fairytale to the fact that the UK can market a variety of brands and, of course, every trader can set the price of the commodity he or shethat is what Un's legislator wants, there is no instrument that could dictate to commercial banks what the first admission that should be of the credit interest will be, Mr Zariis, but all of which are confined to the market! Thank you.".
- 2015_02_19_286-seq113 translatedText "Mr SMILTĒNS, I have, in turn, very understandable why you are admirable, because we are talking about two different things, which you do not want to understand And now about what you said it was just quite another and fullthe absurdity of the first place, too, has been the possibility of building such options for the banks and there were even some banks that did this, It is, first of all, this discussion is that, of course, conditions may be different and they are impartialthere will be a variety of options on these options, the question is how justified it will be for And it is all salt! In essence this proposal - as part of my proposal, which I had submitted to Bet if the proposal is not fullythe wording that I am proposing should not be fully included in the wording that I propose, then the possibility for the consumer to assess the validity of the different offers in Then it opens up this potential for manipulation to the banks - such a choice for the consumer to choose whichit is profitable for the banks, not what would reasonably have been better for the consumer, So - to build the banks of this, I would say, the unfair choice for the consumer, so that, ultimately, the consumer is forced to choose what the banks therefore require.".
- 2015_02_19_286-seq111 translatedText "Yes, I admire Mr Zariis, either in terms of understanding of the issue, because until now, the law, which had not yet entered into force, actually foresaw only one option - that, when buying a car, you should be obliged to buy exclusively Volkswagen (in your words) ,since the key principle of the warehouse should be via the Insolvency Law And for anyone who just understood how the financial system is being built and how the processes are being built, it is clear that there is a risk to the banks of That ,that credit becomes more expensive rudimentary! Just like SMS credits Why are they so expensive? Why are people paying a lot of money for them? With this, they pay for this bank risk, and I call for this wording, which has been drawn up in the commission and in which people will be able to opt for two different offers from at least two different offers from the bank.".
- 2015_02_19_286-seq109 translatedText "One thing - which is presented, the second thing - which will actually be implemented by this article of this article, will not in fact guarantee the consumer any choice of real choice in this way, the fact that we are told that banks will simply have to produce twothe proposals are about the same thing I mentioned at the time in my example - that all of us will tell Volkswagen, including Volkswagen, to give up on Volkswagen, to offer Volkswagen in parallel, so that Volkswagen should be offered a choice. What does this provider do in this situation? And no one will, of course, choose this Volkswagen, but everyone will take what is required of this provider the way you have now put this in the bill - not to defend the consumer's right to choose, but to enablebanks should put themselves into a easy credit policy and, once again, oblige the consumer to undertake disproportionate debt, the size of which will enable the banks to design their own irresponsible lending policy in afield that this article does not provide a realistic option for the consumer to choose my call for such wording not to support it".
- 2015_02_19_286-seq107 translatedText "5, I think the most important proposal in this package, in which the responsible Commission has defined the principle of this warehouse principle, and the final text is that the credit institution, after receiving a credit request from the consumer ,shall be obliged to propose to him at least two different terms of the credit agreement, one of which provides that the immovable property, for which credit is taken for its purchase, serves as sufficient collateral to liabilitiesthe credit institution could be extinguished in full because it means that at this stage we are offering the keys as a choice and that any person who will go to the bank will receive two offers: onethe supply of credit as it has been to date and the other, including the principle of a warehouse principle, namely by limiting his liability solely to the value of this property in Aictta, but".
- 2015_02_19_286-seq105 translatedText "4 are also partially supported and included in 5 - the next proposal".
- 2015_02_19_286-seq103 translatedText "3 is also partly supported and incorporated into 5 proposals".
- 2015_02_19_286-seq101 translatedText "Yes, 2 is the Legal Office's proposal for Partnerts and incorporated into 5 proposals".
- 2015_02_19_286-seq99 translatedText "2, 3 and 4 are proposals from the Legal Office, all of which are partly supported and included in the 5 proposal the chairman of the commission responsible for the proposal, which is 5".
- 2015_02_19_286-seq97 translatedText "Yes, dear colleagues, good morning, this is the fourth, the final, the bill in this package of four legislation with which we are regulating the principle of the key principles of this warehouse bill." Amendment to the Consumer Law has received eight proposals, of which 1 is the Legal Office proposal which has given support to the Committee.".
- 2015_02_19_286-seq96 translatedText "Please vote in favour of the bill " Amendment of the Amendment of the Act " For Citizens' Tax " in the second, final, reading! Please voting regime! Please see the result!: 85, against: no - 1 draft law in the second ,the House will also vote on a resolution on this topic.".
- 2015_02_19_286-seq93 translatedText "5 Proposal for the entry into force of the law, which I call for support".
- 2015_02_19_286-seq92 translatedText "MEPs support 4 proposals".
- 2015_02_19_286-seq91 translatedText "And to support 4 proposals".
- 2015_02_19_286-seq90 translatedText "3 proposal for a regulation".
- 2015_02_19_286-seq89 translatedText "3 is the proposal from the Reira Finance Minister, which has been editorially clarified and made in the proposal of the 4 - Budget and Financial (Taxation) Commission proposal".
- 2015_02_19_286-seq87 translatedText "2 is the member's waiting for Mr Berzina's proposal, which the commission has sponsored".
- 2015_02_19_286-seq85 translatedText "Ladies and gentlemen, there are five proposals in this bill 1 of the Committee responsible, which I call for support".
- 2015_02_19_286-seq84 translatedText "Please vote in favour of the bill' Amendment of the Amendment of the Law on corporate tax', final, reading, please voting regime! Please see the result!: 77, against - 1the second, reading, reading is supported by the next item on the next plenary session in Strasbourg.".
- 2015_02_19_286-seq81 translatedText "4 - The chairman of the Commission's proposal for a date of entry into force I call for support".
- 2015_02_19_286-seq79 translatedText "3 - Proposal for a proposal from the Commission on Budget and Financial (Taxation)".
- 2015_02_19_286-seq77 translatedText "Dear colleague, the bill has four proposals for the first three to relate to each other, the fourth being the entry into force of 1 - Finance Ministerthe Reira proposal, which is, in part, in support of either, in fact, supported in full, editorial clarification and the Commission's 2 draft proposal:".
- 2015_02_19_286-seq76 translatedText "Please vote in favour of the Second Amendment of the Insolvency Law, the final, the reading of the draft law, asking for the vote! Please see the result!: 47, against - 27, 4 final, final ,the House will also vote on a resolution on this topic.".
- 2015_02_19_286-seq75 translatedText "Consequently, colleagues, I have looked at all the proposals on behalf of the Legal Affairs Committee to support the second, final, reading proposal for a bill " Amendment of the Insolvency Law "".
- 2015_02_19_286-seq73 translatedText "Thank you for the proposal of the Legal Office, which is of a technical nature,".
- 2015_02_19_286-seq71 translatedText "Colleagues, what is the substance of the proposal, the substance of the proposal, My proposal was - the law we had in the past and approved before the election as a promise to my constituents and the entry into force of which was subsequently proposedto move to 1 March now, unfortunately, we have unfortunately amended, as I understand My proposal, to propose this unamended version so that it will enter into force early next year, Why? Because of its discussion, whichit has been expressed in public that And it was echoed by many of you - that in fact all of this is done on the condition that banks are given time to prove that they actually start to lend themselves ,indeed, they will provide them with their promises that credit will become more accessible to households, and that banks will restore their activities to the Latvian regions To be publicly, before the public, and that, only therefore, we are making these amendments and that, on the other hand, we are making these amendments and that, on the other hand, we are making these amendments and that, on the other hand, we are making these amendments and that, on the other hand, we are making these amendments and that, on the other hand, we are making these amendments and that, on the other hand, we are making these amendments and that, on the otherif it turns out that the banks do not do this in half a year or so, we will come back and decide whether there really should be no amendment here, here is not to deal with thismodification in one direction, then modification in the second direction, it would have been more appropriate simply to postpone the whole course to the end of the year, giving a clear message to the banks: here you have time (in this case, they should bemonths nine), in which you prove that you are really ready to do what you promise, which is to resume lending to households and to resume their activities, to step up their activities in the Latvian regions! And in the case of that we areit might simply be possible to see such an amendment in the case that no such amendments have been made, and it is clear that my proposal no longer makes sense, therefore, I withdraw it (No floor: thank you')".
- 2015_02_19_286-seq69 translatedText "12 - Member of Ivara Zarius's proposal, which is linked to the already rejected 2 and 3 MP's proposal, and a proposal from Mr Zariya ,and in fact, Yes, it would actually go against the odds of being sponsored, with proposals put in place at the moment that the Caucus hadn't sponsored".
- 2015_02_19_286-seq67 translatedText "Thank 11 - The proposal by the Minister of Justice, the Minister for Justice, which is the gist of the subsequent Proti, is shifting to the new framework and in the light of the rights already granted under 10, previously supported by the Legal Affairs Committee. The Commission proposal, accordingly, should send an amendment to the redemption plan that should be drawn up in this case to all creditors, but it is important to state that, if these are the only modifications to the default plan ,creditors will not, in fact, have the right to oppose the imposition of a more favourable arrangement of the debtor's obligations, and that this obligation is more informative in this case, and the Commission has supported the proposal".
- 2015_02_19_286-seq65 translatedText "Thank you, 10 - the Legal Affairs Committee's proposal that, as regards the maturity deadlines for these commitments of 1 March 2015, these deadlines are applicablefor all insolvency proceedings undertaken until 28 February 2015, regardless of the stage in which the particular process is located, the Committee on Legal Affairs has supported the proposal".
- 2015_02_19_286-seq64 translatedText "Thank you to the rapporteur, Members against 9 proposals".
- 2015_02_19_286-seq63 translatedText "Thank you to the colleagues. 9 - The proposal by a Member of the Commission, Mr Ivara Zariates, has no support for the fact that Mr Zariis was not present at the commission of the commission, but that the representative of the Latvian Association of borrowers who took part in the commission of the commission said that the matter had been negotiated with themand the substance of the proposal, as could be understood, is not to include the amount of surety to include the amount of the debt in question, so that the amount of this guarantee be included in a given amount of the debt, as it already exists that this idea can be negotiated, but also by the Commissionpointed out that, in fact, if such a rule is upheld, then, when reading the law in a systemic way, the debtor could come to terms with the fact that the debtor would not be exempt from the guarantee at all, which I think, in this case, the Commission, in our view, would have been disproportionate to the Commission discussion. The Committee also sought to establish and send letters from both the Department of Finance and the Financial and Capital Market Commission, requesting clarification on whether a credit institution has now been developed and is eligible to carry out a solvency assessment of the galliders at the moment. Procedure Jo also expressed views at the commission that there have been historic cases where a single connection is based on seven of the principal's exits, an example of which was mentioned by Mr And there is no particular doubt that there was no doubt about that or thatin cases where the solvent has not been measured by the Commission, the Commission is now going to await solutions to the guarantee of a guarantee or to grant a solvency assessment criterion in order to avoid, in the future, the situations that have existed before and the Commission has not supported the proposal".
- 2015_02_19_286-seq62 translatedText "Thank you for the conclusion of the resolution on behalf of the Commission on a proposal tabled by the Commission?".
- 2015_02_19_286-seq61 translatedText "(from the floor of the DEP A Loskutov:' anecdote!' - They) They, why these amendments will not be supported, and by providing that my previous proposals are not supported, I drew up this proposal with a slightly different quote from this proposal. And I will explain why this proposal comes at the request of the borrowers on the reality of the reality of my proposal - that is your proposal, only in real action, for it to work for So, if you intend to divide you under the carpetthe debt levels are the maturity of the debt, the reality is: when a person comes up to insolvency, then these 30 thousand who are really justified when we look, see that this is the threshold-30-40 thousand It usually amounts to this debt that is not assumed by the wealthiest layer of society to be able to afford to buy yourself a home, indeed those credits are about 30-40 thousand, if he gets tobefore the bankruptcy process, to this stage, then usually these debts are already well matured As shows in real practice, then they are already 60-70 thousand, and that is why my proposal is to fix this first thresholdto increase from 30 to 70 thousand, the second to increase from 150 to 200 and thus achieve what you have intended with these amendments, already in real practice, I would urge you to support my proposal.".
- 2015_02_19_286-seq59 translatedText "Thank you, 8 - the proposal by the member, Mr Ivara Zariit, which provides for the introduction of a slightly different graduation system within the Commission.".
- 2015_02_19_286-seq57 translatedText "Colleagues, 7 is a proposal by Member for Ivara Zarius, which is identical and not supported by the Commission".
- 2015_02_19_286-seq56 translatedText "Thank you for the conclusion on behalf of the Commission on behalf of the Commission - so no to Please call! Please vote, please vote! Please vote! For - 29, against - 32 abstentions - 15 proposals are not supported by 15 proposals".
- 2015_02_19_286-seq55 translatedText "Mr BĒr, I really try to make myself feel in your own way and understand the extent of an uncomfortable situation - indeed an inconvenient and even ambivalent one! - you are in the middle of the DEP. Heckling) And I also see those efforts, as you will try to laugh at this situation, But I will remind you once again of the words you have said (as well as that of Mrs Adam )the radio listeners and all those watching): " we, the National Alliance, will do whatever they have adopted in October 2014 concerning amendments to the Insolvency Law - and on the warehousethe key principle, both for the reductive slavery deadlines, would come into effect, " The words of you are your words! And today I can say you are not in the National Association, you have a party of hope.".
- 2015_02_19_286-seq53 translatedText "Colleagues, it has now turned out that we could have just had a two-point debate on this issue with Mr Elin. I could probably also have been debated elsewhere, but I would probably just like to say a few words in favour of graduation. The approach to a default procedure, we have never specifically discussed the specific scale of the debt, and even when we tabled the original bill " Amendment to the Insolvency Law, " which initially offered to drastically reduce the deadlines for the maturity of the commitments, with only one deadline ,I said in the debate that the idea may be welcome, but I think that graduation is necessary now! With regard to what Mr Elin mentioned about the transfer deadline, this bill will come into effect 1 March We can discusswhether the scale of the debt - 30, 40, 50, 60 and 70 thousand - after the sale of the estate is the size of the debt, with an obligor qualified for a shorter or slightly longer procedure, But I would like to remind everyone thatof course, this may not be the ideal solution, as I am not ruling out that there are also debtors who would like to get rid of the commitments within a few months that Latvia has now become sufficiently liberal with its regulation, and we may also, perhaps, consider otherEuropean national regulations can see that some similarities can be seen in England - I must point out that in England (unlike Latvia), in the case of the debtor, for whatever reason, in the integrity of this commitment, this maturity procedure may beextended even tenfold in Latvia to such a regulation, I would also like to draw attention to the fact that all maturity deadlines of the proposed commitments, depending on the amount of the outstanding debt, excluding the second paragraph of paragraph 2, are reduced in most cases to Savuthlythe second paragraph of Rule 155, paragraph 2, states that, if this commitment was between between 30 and 150 000 euro, the maturity of that commitment is two years for So this coincides with the previous deadline. In the procedure for the deletion of the default commitment of the natural person, Te, it should be pointed out that, in reality, this regulation is, in fact, slightly more favourable to the debtor, given that the point of reference for the evelopment of debt has been governed by a statutory rule stating thatthe starting point is, in fact, the start of insolvency, in contrast, in this case we are talking about the commitment of the reference point to debt obligations already after the debtor's assets are sold and, in my opinion, it is also a step towards respect for the debtor's interests in the event of insolvency".
- 2015_02_19_286-seq52 translatedText "Thank you on behalf of the Commission? The debate continues with Mr Gaidim's MEP, DEP J Addsson and DEP A Elin:' well, waiting, how was there?', DEP A boss: " comments don't. ")".
- 2015_02_19_286-seq51 translatedText "Dear colleagues, I may not repeat the history of the proposals to the amendments to Article 155, but I can say that this proposal has been made at third reading on 25 September 2014 and that this has been the responsibility of the Commission. The proposal for an Aaxies proposal was drawn up, in part by supporting four other proposals before, which were written by Mr Gaidis Berzina (by the way, he was the author of a period of two or three of those four), Chris Olstein and also Edmund Demiters. And Mr Olstein was the Commission's rapporteur on the proposal, which the parliament supported in absolute consensus: even a vote no one requested, and the commission had a debate on this - And perhaps history is implacable - because history is implacable! - all in it ,what every single one of you has said, I may also be prepared for what had been done in the Commission and what was in the way of the election laurus, promising people to pass on the proposal to the Tad Commission informant at the meeting of the meeting of the President of the Commission. The committee described:' the proposal, I think, is one of the most important proposals of this bill, which has come after lengthy discussions and major compromises in the commission of the Commission and, as we are seeing, many of the proposals have been included in this " Collection, a bit of a bit! " In December - when we looked at the amendments to the Insolvency Law at second reading, to relocate entry into force from 1 January to 1 March - Gaidis said he was told by the boss of the following words:' we are where we are. That our aim is to introduce this regulation from 1 March from 1 March, I would like to say, at least in this section, which was discussed by Mr Elin - namely, the reduction of the maturity of the commitments, " And now there is a danger to the pearls of the National Association of pearls " andthe political commitment made to the Commons in the Commons: " I think any transfer deadline 1 March 1 will not even be repositioned today, they are simply destroying this idea! " At least, the National Association with such incentives will not come from (No Patient DEP Aboss: " well, the times are changing, people are changing! ") And we will do whatever is necessary for these deadlines to come into force, knowing also that there is a situation with the number of debtors who are unable to meet the debt of ever being in debt at times when the banks pursue the policy' gas in the gas'. "".
- 2015_02_19_286-seq49 translatedText "6 - MEP Andrei Elin's proposal has not received any support".
- 2015_02_19_286-seq47 translatedText "5 - The Legal Affairs Committee's proposal, which is related to the above-mentioned proposals, sponsored by Commission".
- 2015_02_19_286-seq45 translatedText "Thank you, 4 - The proposal by the Minister for Justice, the Minister for Justice, which sets out to exclude the fifth paragraph of Article 150 of the Insolvency Law, bearing in mind that a similar regulation has already been incorporated in the Commission proposal".
- 2015_02_19_286-seq44 translatedText "Thank you for the conclusion on behalf of the Commission on behalf of the Commission - what is the message to the rapporteur?".
- 2015_02_19_286-seq43 translatedText "(from the floor to DEP politician: " not to finish your mind again! ") Ciennish colleague, you will have to endure a bit with Zarku today, because it cannot simply try to awaken perhaps a sense of shame that should be truly a danger to each other today. The essence of Bet is, to a great extent, that the same criterion that you are closing out today, you yourselves largely cast a majority, and I cannot say that I do not agree with what Mr Berzina has said, butthe story is something else you are declaring today, that the principle of a warehouse as such will be enshrined in the Consumer Law, and that it can work effectively, but you are lying - and are lying about what ?- and the stenograms too are, I could also show you - you have pointed out that you were largely opposed initially to the principle of warehouse principle and, to quote you, I can say what you said - the fact that the principle of the keys is maintained. The legislation already exists without the incorporation of legislation, because, as you said at that time, individual credit institutions offer such a choice: the people receiving the credit also expect their sole housing and the content of your debate from 2013 onwards. At the end of the year, there has been nothing! This issue was completely debated and, at that time, both the committees and the members of the House were able to come to the conclusion that the principle of the key principle, as the optional criterion, cannot, will not work! It is absolute fiction that the regulation will not work for Jo if the bank has the means to sell it, its service at one per cent, but with a dekey principle - with a very different interest rate, with an increased first contribution. You will forgive you, but look at the statistical indicators: people live for the present, indeed - only to today - and we can come back to you after a year, and you will see indeed the statistical indicators of that type of criterion.".
- 2015_02_19_286-seq42 translatedText "Thank you to the incoming MEP, Mr Andrei Elkin.".
- 2015_02_19_286-seq41 translatedText "(from the floor of Mr K's politician:' but it is the same!') Yes, I would, in turn, like to talk about the substance of this proposal as to whether or not to give you a second chance to make the right choice to Maybe what you have understoodthere is the essence of the matter, which is why I will tell So when talking about the set of the keys to Why it is so important to introduce this principle at all, and why it ever came up there? The experience of oily-leaned years when banks were able to bloate this property bubble, thanks to the fact that they were able to carry out irresponsible lending, by offering large amounts of money to the market and encouraging people to borrow as much as possible to commit disproportionately large debt, andthen, to make people fully accountable to them, despite being well aware of the fact that property prices are inadequate to their real value, this principle of warehouses was raised, which requires a bank with something to do something like this. After all, it will be necessary for the bank itself to answer (heckling from the DEP E SMILTĒNS heckling) And this is a very important principle that can work towards the future so that we can protect the next generation from the formation of such a bubble andfrom this debt of slavery by the banks, if such a warehouse principle were to be maintained, it would no longer be possible to implement the There are a number of positive effects on the key principle of this warehouse as it would not only protect consumers' rights, but wouldit would also lead to a situation where property prices will drop, they will move them to real value, as banks simply do not want to lend to transactions if they were to see that their figures are higher than the real value of the property, there is one thing in the other thing ,no less important to me, I would say, it is very important in this situation for our economies' resources to be directed to other sectors, other lending opportunities would have been used for the Bank's lending policy to form synergetic withfor economic purposes, It means that our economy will have the opportunity to develop more rapidly and efficiently, which in turn means that the people working in these sectors which are more intensively credited for the incomes of these people are raised and, consequently, their solvency in Suggonthis means that the estate for these people can also become more accessible and this is the way we should have gone if we really want to help our families to get a house, so I call on you, however, to support my proposal.".
- 2015_02_19_286-seq39 translatedText "Thanks to 3 is identical to Member's proposal".
- 2015_02_19_286-seq38 translatedText "On behalf of the GUE / NGL Group. - / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 PBR-ITEM DOC XML V0 / / ENa proposal submitted by Mr Elin, please voting regime, please see the result! - 29, against - 35, 13 have no support".
- 2015_02_19_286-seq37 translatedText "(from the floor of DEP A Loskutov:' hanecdote, colleague, colleagues, as I understood from Mr Berzins' speech, in principle, you agree with what Mr Elin said, except for all the rest of the armed horse that was rightly the other thing you said about thisthe principle of choice that you, as a lawyer, know that it can be included in other laws, Ziniet, we in the commission looked at this other law - the Consumer Law And I can tell you that this lawthis choice is in this version so that consumers will not have these opportunities (From a faction of union:' well, well!') This option is not guaranteed by this law, as the law is written in such a way that banks have drawn up this optionlet us be able to make sure that everyone who comes to the banks will have the choice of what benefits the banks Jo This and this is going to be a separate discussion, when this Bill To you will rightly explain it ,what has happened to this bill, which shows what is actually directed at all of these amendments to the law, and therefore, colleagues, to remedy this fateful error in this vote, I would still call for my colleague Andrei Elin's proposal to be supported".
- 2015_02_19_286-seq35 translatedText "Dear colleague, thank you to Mr Elin for an exhaustive, I would say, the work of studies within which he has tried to pull together all the facts regarding the creation of this rule and the legislative process Just I will make a few mistakes in the First No. There has been no armed horse with which we would have had to deal with this problem (chamber laughter) It is the first mistake that is very important, or a reference to the postponement of the regulation on the entry into force of the regulation on civil lawMr President, it is very good to know that, at that time, the draft law on civil proceedings included a series of other procedural rules and, in fact, if you looked at the civil-process regulation that we talked about there at that time, I feel there was not a single rule ,what I would like to say about the principle of a warehouse principle is the second one, which concerns the same principle and, as a Member, I have never distanced myself from this point of view and, at the moment, I believe that this principle is possible ,but lawyers know that such a principle can also be incorporated into another legal or other regulation and to establish a different application procedure and, at the moment, at least, I have chosen that this principle should be included in the Consumer Law. Putting this into law, of course, the result of the legislative process should be congressional and we can come back to it in time and discuss how effective this provision in the law on consumer law works, and this is something we will therefore not therefore like to do. Mr Elenas would also point out to Mr Elin as a lawyer as a lawyer that the solutions in question, whatever they may be, could be included in a specific law, but perhaps in any other law with appropriate other arrangements, Thank you".
- 2015_02_19_286-seq34 translatedText "Well, everyone actually understands what it is about (heckling From the DEP A boss:' please reproduce!')".
- 2015_02_19_286-seq33 translatedText "Mr Elin, your speaking time at Debatles has been applied by Mr Gaidis's boss.".
- 2015_02_19_286-seq32 translatedText "Thanks Then, AHA, back in September 2014 - Mr Zaxk's proposal of support was not Betty Bet what happens next? The principle of deposition is built into unity, but it is ruled out not to be ruled out by the National Association of Armed Gates, and is waiting for Berzina to be ruled out. The proposal, which is absolutely identical to the proposal made by Mrs Cvetkova, only with words: " with the deletion of the basic obligation, all additional transmission of the assignment should apply only to cases where the debtor's sole housing in the debtor's insolvency proceedings is sold ,speaking during the 2014-2014 debate, I said (and I quote):' my proposal provides for the principle of this so-called warehouse principle to be limited to those situations, where the debtor's insolvency is sold in the debtor's insolvency proceedings, "Professor Chepianes of University of Latvia said: " I feel that this proposal is an adequate appeal to support this proposal for the National Fairtrade, Unity and Maris Kucinskis from the mayoral (interjection of laughter:' what happened?') What happens next?) What happens next? )on 26 November, the election has already had a streak, the current composition of the assembly approved the " Amendment of the Civil Process Law " by Gaidis boss, Laidis, Vilks, Dzintars and Dombrava Anotation: " the bill is necessary, " Civil Process Law, Law Enforcement, Civil Process Lawthere is a need to include procedural provisions called " So to work in regulation, " the National Association even submitted a draft bill! And note: the bill is being submitted, while on 4 December the National Alliance withdraws its signature under the draft legislation on the draft lawthe amendment does not go further than what happens? 4 December Amendments the Insolvency Law to transfer entry into force from 1 January 2015 to 1 March of the Gaidium boss (laughter), as at that point, a debate on DEP G's boss is due to speak and say :" at the moment, we cannot manage to enforce this civil regulation!, " 2014 11 December, Gaidis boss: " there is no possibility of the legislation entering into force from 1 January, it would be necessary to rule on the entry into force from January 1 " (heckling of the time!')".
- 2015_02_19_286-seq31 translatedText "MEPs in the Civil Liberties Committee want to see a call for extra time - three minutes for a debate - three minutes for a debate - three minutes for a debatein the case of Eltien, I asked the voting regime, please, for the result!: 74, against - 6, abstentions - 5 Tanku in three minutes - three minutes for an MEP".
- 2015_02_19_286-seq30 translatedText "Three minutes".
- 2015_02_19_286-seq28 translatedText "Well, we always agree with Well, I can already go for a second time to talk (heckling from the floor:' to talk!' To speak!')".
- 2015_02_19_286-seq27 translatedText "Will the House agree with this (heckling)".
- 2015_02_19_286-seq26 translatedText "If you allow you, another three minutes! (from the floor of DEP I cry:' no!')".
- 2015_02_19_286-seq25 translatedText "Mr Elin, your time of debate is over!".
- 2015_02_19_286-seq24 translatedText "Honourable President-in-Office of the Council, honourable colleagues, by looking at the chronology of this bill, and also by previous members, I would probably not structure my speech after what I think is how the principle of the key is good or bad, as to the benefit of the benefit. Will I also understand the negative I will come back really to chronologies and stick to the specific quotations stemming from previous speeches from former MPs at times now, I would remind you that, initially, the debate on the key principle of the warehouse was launched in 2012. In February, the amendment on the amendments to the Insolvency Law, and its introduction, was triggered by the possibility that at least 100 000 people would be able to return to the active economic chain - including those forced to leave the country due to heavy credit burdens ,in 2012, ideas were declared that credit institutions should take on the liability for the credit bumb of the consequences of this idea declared by members of the unity center in the election of Well, Mr Who was Who took place next? 2012on 8 November, during the first reading of the National Association of Well, the debate was also made by Mr. Series, and the debate was echoed by Mr Sergeant, and the bill was upheld with the words: " let us support the people who are really on the verge of poverty and are simply not able toto give this debt a realistic return of 28 November 2013, the Second Reading Centre in November 2013, the then member of the Harmony of Irin Cvetkova, added to Article 147, with the sixth part of the Faktiar principle, the key tenet of the proposal startedthe idea behind the proposal made at the time by the National Union of National Union, Gaidis Berzins, said on 28 November 2013: " this proposal is a bit of a broad regulation that would really apply only to only the only housing I generally find in the regulation ,and apparently, if this proposal is upheld, I will be making proposals for this regulation to be extended to the single housing' namely the idea of being supported by the National Alliance, that the idea is a little bit too broad and that they will actively stand up for thisMr Schulz also spoke of the idea of a strict settlement, with Mr Olstein, who pointed out that, across the rest of Europe, there is currently a discussion on this issue, seeing that they are a huge problem, and cited The Economist I quote:' if the European Union is not the end of the day', I quote: " I am quoted by The Economist. With the commitments of private individuals, it can end up matching the current wave of crisis " Vote at the time, " the Harmony Centre, the National Union of the Greens and the Greens, with 56 votes in favour of this Cvetkova proposal, in 25 September 2014, literally two weeks before the meeting of MPsthe election of the President of the European Parliament for the first reading of the proposal, in fact, by deleting the principle of warehouse principle, the debate was sufficiently paralyzed by the current Justice Minister, Mr Rasmussen, describing the proposal as " of course one of the banks "donations to parties, Well, I can tell you that, a few days ago, one of the Members' assistants on social media boasted that they were the party of a commercial bank, Please, if you are really surprised by this vote, which will immediately be on this proposal, which will be on this proposal right now? Then it will be that unity will probably be the only one going to be the " Solvita " proposal back then as the chair of the repudiation and the MPs' remarks that this is a unity proposal, said: " please, thmaldinum! Nemaldiniet, listeners and audiences! For the transcripts of the transcripts: this proposal is a proposal from Mr Demitera, the Member of the Member, Mr Demitera, so when you talk about a motion of unity, then there is no such unity proposal here! " The Ones themselves voted in favour of the proposal by Mr He, incidentally, did not vote in favour of the proposal (heckling from DEP I VIŅĶELES:' time!') Proposal at the Harmony, the Green Union and the National Association".
- 2015_02_19_286-seq22 translatedText "Thank you for your proposal to the Commission:".
- 2015_02_19_286-seq20 translatedText "Dear Madam President-in-Office of the Council, dear colleague of the Legal Affairs Committee of the Legal Affairs Committee, before second reading, 13 proposals were received before second reading 1 - the proposal by the Minister for Justice of the European Parliament :the liabilities of a natural person's insolvency proceedings shall not even be granted, even if the creditor does not submit a creditor's claim as required under Article 73 of the Insolvency Law, the Commission has supported the proposal".
- 2015_02_19_286-seq19 translatedText "Please vote in favour of the bill' Amendment of the Value Added Tax Law' in the second, final, reading, please the voting regime! Please see the result!: 86, against - none, abstentions -the 3 draft legislative texts on the second, final, reading stage of the legislative resolution tabled by the Legal Affairs Committee on Legal Affairs will be put to the vote on Thursday.".
- 2015_02_19_286-seq18 translatedText "MEPs call on the Commission and the Member States to support the Commission's proposal for a regulation of the European Parliament and the Council.".
- 2015_02_19_286-seq16 translatedText "There is no support and no vote".
- 2015_02_19_286-seq15 translatedText "2 Proposal - Martins Šica and John Ruka - Commission has not supported".
- 2015_02_19_286-seq14 translatedText "I would like to thank Mr Stadurska that he clarified my words! As a whistleblower, I have the right to choose selectively what I am reporting from the Commission, which is not, but this was a clarification. At the place, to be honest, And thank you, there is a 2 proposal coming from the Members of Šica and Ruka, and it's about ensuring that the previously voters' rule would come into effect in 2018on 1 January 1999, in view of the fact that the commission, as Mr Šadurska correctly pointed out, was not supported, so, in fact, yes, your vote is not voting?".
- 2015_02_19_286-seq13 translatedText "Thank you for the conclusion of the conclusion by Mr Bonn, or on behalf of the Commission, if you wish to add a word on behalf of the Commission - well then please call, we will vote for the call! The proposal submitted by Mark Šica and John Ruka, please voting regime, please see the result!: 37, against - 27 abstentions: 25 proposals are not supported".
- 2015_02_19_286-seq12 translatedText "Good morning, dear President, ladies and gentlemen, partly Mr Šica can agree, but to a large extent Mr Šica said that this proposal will support national producers Yes, perhaps at first sight! As the authors call for, VAT would be cut, they believe that, apparently, retail food in the retail chains for a short while, the price of eligible foodstuffs would be reduced, as we know I hope that only few people in the Chamber believe that they werethe retail price paid for by the consumer at the end of the year is very directly related to the cost of the product, which is made up of all the taxes, transport costs and administrative costs of the product galacen, however, on the basis of the classic Marschala- Samuelson model ,the balance of demand and supply will be met with the expectation that the retail galacena is very low and I would say that this will be based on support not for national producers, but for traders as it is at this point -I'm hard to judge the Second question is about what a healthy food is because, as you can see from these proposals either, on the part of 1 proposal, it has practically not defined VeseLeague food in perhaps fresh fruits, vegetables ,herbs, heat-treated products and so forth, while the death of a starving man in hamburgers is a healthy food, because otherwise, his health will deteriorate rapidly and, colleagues, the proposal is, first of all, lacking; secondly, I think there is a lack ofreasoning And yet, to conclude, his remarks As Mr Bondo has just been privately admitted to me, he has encountered certain difficulties with memory as he remembered the first half of the commission hearing but the second forgotwe truly have a very creative, healthy, released atmosphere in the Committee on Budgetary and Financial (Taxation) which encourages colleagues and stimulates their full brain investment in work But, when we were discussing voting procedures, Mr debtor added that then ,if the vote were by the European Parliament, he would have voted' no' rather than abstentions (DEP I obligor laughs) that the commission vote was, in any case, a negative thank you, dear colleague.".
- 2015_02_19_286-seq10 translatedText "In any case, overall, this Bill and this rule change will contribute to the overall economic development of the economy, an improvement in public health, achieving economic benefits for sustainability, and please vote and support the same proposal from many parties.".
- 2015_02_19_286-seq9 translatedText "Mr Šica, please, one moments! Colleagues, please in the Chamber of silence, we are talking about fresh food - carrots, dilts, potatoes - which is very important to everyone, let us concentrate on the speaker.".
- 2015_02_19_286-seq8 translatedText "And will therefore be able".
- 2015_02_19_286-seq7 translatedText "Just a minute, Mr Šica.".
- 2015_02_19_286-seq6 translatedText "Dear colleague, I have proposed modifications to the Code of Reference for Value Added Tax, with a reduction in the tax rate for healthy foods, including organic produce, and this provision should enter into force by 1 January 2018 This proposal is compatible withMs STRAUJUMA's Government Action Plan for the Government of the Government, which aims to reduce VAT rates on certain groups of foodstuffs, thereby contributing to the availability of healthy and well-rounded nutrition, This proposal coincides with many political party election programmes as this is the case. Promote not only the improvement of public health, and these issues are being afoot in the current Health Ministry's Public Health Law, which will have these things that are healthy food and everything else; it will be accuratein any case, in any case it is aid for national Veseff food, food that is close to the point of origin - fresh dille, fresh carrot, ripped freshly excavated potatoes and fresh meat, which arrive near, is always healthier".
- 2015_02_19_286-seq4 translatedText "There is no support in the Commission, yes, because 4 Members voted' no' and 4 votes in favour, 3 were against, and 2 abstentions.".
- 2015_02_19_286-seq3 translatedText "You report on behalf of the commission, Mr Bondoing, so 1 proposal tabled by Members of the Chamber of Fame and John Cook, the Commission has not supported".
- 2015_02_19_286-seq2 translatedText "Madam President, ladies and gentlemen, during the second reading of the Committee on Budget and Financial Affairs (Taxation), in its second reading, the bill " Amendment of the Value Added Tax Law " remind you that the aim of the bill is to improve the regulation of the Law on the functioning of the fiscal framework. In Latvia, two proposals to reduce the impact of Russian economic sanctions in Latvia and the negative impact of Russia's economic sanctions were made in Latvia, and the proposal for a reduced rate for healthy food, and thusorganic production in products Or 4 votes in favour, 3 votes against and 2 abstentions was not supported, but, as the chairman of the commission, a long-time MEP, has said, if such a vote were in the European Parliament ,it would, of course, support (the heckling of Members of Members) Savuthly does not support it in the Latvian Parliament that you, as Members, decide whether Mr Šica and Mr Ruka's proposal are to be welcomed or not".