Saeima Linked Data Fragments server

Matches in Saeima for { <http://dati.saeima.korpuss.lv/entity/speech/2015_02_19_286-seq137> ?p ?o. }

• 2015_02_19_286-seq137 type Speech.
• 2015_02_19_286-seq137 number "137".
• 2015_02_19_286-seq137 date "2015-02-19".
• 2015_02_19_286-seq137 isPartOf 2015_02_19_286.
• 2015_02_19_286-seq137 spokenAs 92.
• 2015_02_19_286-seq137 spokenText "Es visnotaļ atbalstu sava kolēģa Ivara Zariņa nodomu un lūdzu atbalstīt viņa priekšlikumu kaut vai tāpēc, ka, ja šis nodoms tiktu īstenots kreditēšanas praksē un būtu nostiprināts arī tajās formās, kurās būs izsniedzami kredīti klientiem bankās, tas kaut daļēji novērstu to parādību, par kuru es runāju savā iepriekšējā uzrunā, skatot iepriekšējo priekšlikumu, - proti, ka cenas nekustamajiem īpašumiem mūsu tirgū ir uzpūstas tieši esošās kreditēšanas, hipotekārās kreditēšanas, prakses rezultātā. Un netieši to pierādīja tikko Smiltēna kungs, kurš oponēja manam priekšlikumam un kurš teica, ka ātrās pārdošanas cena ir 75 procenti no novērtētā īpašuma vērtības. Tas nozīmē... Par to runāja, starp citu, iepriekšējā Saeimas sēdē arī Dombrovska kungs un pieminēja to pašu apstākli. Es gribētu pievērst uzmanību: tas tikai pierāda, ka... Šī atšķirība starp ātrās pārdošanas cenu un īpašuma vērtību, kas novērtēta pašā sākumā, pierāda, ka šī cena, par kuru tagad pārdod... un cena, par kuru kreditē nekustamo īpašumu, ir uzpūsta. Ja nolikto atslēgu princips tiktu piemērots, šīs cenas būtu ļoti tuvas vai vienādas. Tas nozīmētu, ka kredīta ņēmējam būtu iespēja iegādāties īpašumu par zemāku cenu. Nebūtu motivācijas būvniekiem vai tā saucamajiem attīstītājiem būvēt ēkas un mājokļus un tos pārdot par cenu, kura patiesībā ir lielāka, nekā vajag būt... lielāka nekā reālā cena. Tāpēc es domāju, ka ceļš, kuru mēs tagad ejam un kuru turpina Ivars Zariņš, ir jāatbalsta un ka arī viņa priekšlikums ir jāatbalsta. Paldies.".
• 2015_02_19_286-seq137 language "lv".
• 2015_02_19_286-seq137 speaker Igors_Pimenovs-1953.
• 2015_02_19_286-seq137 translatedText "I strongly support the intention of my colleague, Ivara Zariit, and please support his proposal, if this was the intention, if it were to be put into the credit practices and in the shapes in which credit to customers in banks, that is partlyto address the phenomenon I am referring to in my previous speech - namely that prices for real-estate properties in our market are inflated by the existing lending, mortgage lending, practices " And indirectly, Mr SMILTĒNS, who opposed iton my proposal, and who said that the fast sale price is 75 per cent of the estimated value of the property, It means, incidentally, Mr Dombrovska, and also mentioned in the previous meeting the same thing I would like to drawattention: this only shows that this gap between the fast sale price and the value of the property, measured at the outset, shows that the price that is now sold and the price to be credited to the property is bloatedif the principle of a warehouse should be applied, those prices would be very close or equal - It would mean that a credit taker should be able to buy a property at a lower cost incentive to builders or so-called promoters to construct buildings and homes and sell themthe price that is actually greater than the real price needs is, therefore, I think the road that we are now going, and which continues to run by Ivars Zartins, should be supported and that his proposal deserves to be supported by Thank you".
• 2015_02_19_286-seq137 mentions Q822919.
• 2015_02_19_286-seq137 mentions Q11714346.