Saeima Linked Data Fragments server

Matches in Saeima for { ?s <http://purl.org/linkedpolitics/vocabulary/translatedText> ?o. }

• 2015_05_07_299-seq34 translatedText "Ladies and gentlemen, the Commission on Public Administration and Local Government has examined the bill submitted by the Cabinet Office on the " Amendment of the Information Transparency Law " and has supported the amendment of the law amending the Law on the Freedom of Information Act, which is designed to take over the Europeanthe requirements of the Directive of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the re-use of public sector information are therefore also necessary to amend, on behalf of the Commission, the draft Information Transparency Act, in support of the draft law at first reading.".
• 2015_05_07_299-seq33 translatedText "12 May - MEPs to oppose the next item on the next item on the agenda for the next sitting by the Member of the European Parliament and of the Council on the draft agenda for the next sitting of the European Parliament.".
• 2015_05_07_299-seq31 translatedText "Thank you for the first reading of the draft law on the' Amendment of Public entertainment and Day of Public Works', please voting! For - 81, against and abstentions - the adoption of the proposal for a second reading of the proposal for a second reading".
• 2015_05_07_299-seq30 translatedText "Dear President-in-Office of the Council, I would like to see the draft law on the Law of Public entertainment and festivities in the Law of the Republic of Latvia to exclude thethe arc of the public order, provided for in Article 3 (8) of the Latvian Home Guard Law to provide support to the National Police and local police law in the provision of public order and security, orin the public events organised by the local authorities, the Commission has examined the draft legislation and supported the Commission's request to support the first reading of the Amendment to the Public entertainment and festivities Security Law.".
• 2015_05_07_299-seq29 translatedText "19 May 2010: MEPs not to raise their views on the draft law on public entertainment and public affairs, by Walter Dambe, MEP".
• 2015_05_07_299-seq28 translatedText "The deadline for proposals is 19 May".
• 2015_05_07_299-seq27 translatedText "Thank you for the first reading of the Repatriation Law, please vote! Yes, yes to the result! - 82, no abstentions: 1 legislative proposal adopted at first reading".
• 2015_05_07_299-seq26 translatedText "Good morning, dear colleague, the Human Rights and Public Affairs Commission has examined a bill called the' Repatriation Law' in the Commission's hearing with the Citizenship and Migration Affairs Authority and the Office of the Ombudsmanthe aim of the bill is to encourage and support the relocation of Latvian citizens, Latvian and Libyans, and their families, in Latvia and their adaptation to the Legislative Project. Designed to repatrianise the first period after moving to the UK to help adapt the Commission unanimously ruled the bill to support the Commission on behalf of the Commission asking you to support the bill too".
• 2015_05_07_299-seq23 translatedText "Thank you for the call! We will vote in favour of the draft legislation on " Amendment of the Credit Act " in the third, final, reading.".
• 2015_05_07_299-seq22 translatedText "We have therefore looked at all the proposals on behalf of the Commission to support the draft legislation in the third, final, reading".
• 2015_05_07_299-seq20 translatedText "2 proposal has been drawn up by the Commission itself, the Committee on Budgets and the Financial (Taxation), which I ask to support".
• 2015_05_07_299-seq18 translatedText "Good morning, good morning, colleague, colleagues, the Commission has received a single proposal and one has developed a proposal from Mr Pimenova, who has not supported the Commission (interjection from the floor:' vote!')".
• 2015_05_07_299-seq17 translatedText "Thank you for asking the bill' Amendment of the Law on excise duty',' Second, final, reading! Please voting regime! Please see the result!': 84, against and abstentions- / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 PBR-ITEM DOC XML V0 / / EN".
• 2015_05_07_299-seq16 translatedText "Ask to vote in total on the bill".
• 2015_05_07_299-seq14 translatedText "2. The proposal has the backing of the Commission and the essence of the proposal is that the number of grass-rich objects has been replaced by the words " area of the grassland " and, therefore, terminological correction in the context of the".
• 2015_05_07_299-seq12 translatedText "Honourable Chairman, ladies and gentlemen, colleagues, are working on the bill' Amendment of the Amendment of the Law on excise duty' (No 247 / Lp12), Article 18 - " tax exemptions and incentives "two proposals 1 submitted by Member Dambe, submitted by the Member of the Commission, are partly included in the Commission proposal:".
• 2015_05_07_299-seq11 translatedText "Thank you for not speaking to Members of the Commission? Members have reservations about the passing of the bill to the Commission, the Committee on the Environment and Regional Policy, stating that the committee's committee committee is proposing a draft bill by the committee's Bureau. The Public Service Providers' Law transfer to Tautfarms, agrarian, Environmental and Regional Policy Commission and the determining committee is that the committee Does MPs have reservations? To be transferred to the Parliamentary, Early, Environmental and Regional Policy Commission, and to set out that it is the responsible Commission Can Members have reservations? Asked to give him an unpaid leave on 30 April of this year, the Bureau of the Saeima House has given this leave, and you are aware of it today, with the MPs aware of the order of order that Savuthly MP Gaidis boss has asked to give him an unpaid leave on this issue. On May 7 and 8 May the Bureau of MPs has given this leave to the Secretary of State But the Bureau of Deputies has also received a member's request for a request from Mr Berzina's request to withdraw the requested leave on 7 May this year, with their leave being granted only on May 8 this year ,and the Bureau of Deputies you inform the Bureau of the Member States, as the Bureau of the Parties, has asked him to grant him unpaid leave on 7 May this year, and informed Members of their request to grant him a requestleave unpaid leave between 13 and 14 May this year, and this draft decision is a vote to Please call your MEP, Ilowram Latkovskim, on 13 and 14 May this year, please voting regime! Abstentions, Mr Ilowram, a MEP, has been granted the' Amendment of the Law on excise duty', second reading of the Law on excise duty on behalf of the Committee on Budgetary Control.".
• 2015_05_07_299-seq10 translatedText "Honourable Members, honourable Members, the preamble to the draft law is detailed, and even scientifically described, because of the fact that the Bill is necessary in my view that I might try the simpler words of the river and lake buffer zones to protect waterin the case of Taseer, if the leading species is white, we get the opposite effect: these trees in the rivers, and the result is that the river quality is deteriorating, and it is becoming harder to use these rivers both on the angling and on the other hand. For the purposes of this, from an environmental perspective, it would be right, however, in cases where the leading species is white, to allow the lime That both, of course, does not necessarily mean that whenever it is possible the owner will, of course, take such a case, as the owner of courseit is not too convenient (for the President to draw a hammer) to do so, as it calls for more expenditure than the benefit of this bill, both forest owners' organisations and enough experts on it have been repeatedly discussedboth the Department for the Environment and Climate Action, and before that, the last Commons, - including the Tautfarms, agrarian, Environmental and Regional Policy Commission, that conservation organisations have opposed this bill But, in my eyes, hereit is the case that through the trees we are not seeing a forest and when, in an effort to protect each individual tree, the overall environmental damage is, in fact, a greater reason why you can support the transfer of this bill to the Commission, and also on the way forward for you.".
• 2015_05_07_299-seq9 translatedText "I would like to thank Mr One MEP for the fact that, on the one hand, we will vote in favour of the referral to the Committee on Legal Affairs of the Committee on Legal Affairs of the Office for the Law of the Former National Security Committee, stating that it is the responsible Commission, please voting the result! 65, against: 19 abstentions: no draft legislative committee referred to MPs referred to the Bureau of Members, Sheikh, Vilnius, Kaethenko, Ruka, Ruka, Ruka and Bonds' transfer to the Human Rights and Public Affairs Commission ,there are objections to the House that the committee responsible, Mr Pöttering, the House of Deputies, the House of Auditors, the House of Lords, Kaevila, Kaeville, Cleinin, Ruka and Bonnel@@. Will be put to the plenary session. To the Commission, with a view to the committee responsible, to ask the voting regime, the result of 38, against - 3, the 43-law draft Commission has not referred to the bill, CRISIS, CILINSKA, Boal, Rasur and Naudis, " Amendments to the buffer zone. " The law " transferred to the Tautfarm, the agrarian, environmental and regional policy commission and the disclosure that it is responsible by the commission of the Roadings of one MP can talk about " one-to-one " devolution bill to MEP Eczram Cilinskim, who will speak on the " No " bill to Eczram Cilinskim, who will speak on the " No " bill to Eczram Cilinskim, who will speak on the " No " bill to Eczram Cilinskim, who will speak on the " No " bill to Eczram Cilinskim, who will speak on the " No " bill to Eczram Cilinskim, who will speak on the " No " bill to Eczram Cilinskim, who will speak on the " No " bill to Ecz".
• 2015_05_07_299-seq8 translatedText "Dear colleagues, good morning, well, thank you to Mr Elin for his assessment, but we have received a letter from Mr Kangera, whom I would like to tell you in the Proti, but that this bill should be passed onthe Commission and we should work with it So:' ladies and gentlemen, the Scientific Commission does not accept the wording of Article 5 of the bill for the following reasons, first of all, in the National Security Committee's National Security Committee documents so far. There has been no limited availability of information in this bill, limited access status to information which, until now, has not been limited in the last 25 years, with limited availability of information to all without an exceptional state securitythe committee documents will be paralysed by the legal possible scientific activity and the publication of the results of scientific results in a third place, and the Scientific Commission of Article 4 of the bill therefore asks for a further Article 3 to be added to Article 3. Sentence: " without a proposal from the University of Latvia's proposal, the Cabinet Office does not have the power to change the membership of the Public Safety Committee (C) committee () in Carol Kangeris, Chairman of the Scientific Commission for Public Safety, LPSR. " He simply recalls what more needs to be done, which should be completed, but he calls for this bill to be passed on, but he would nevertheless like to hand over the draft legislation to the committees and to work with it (heckling from DEP A heckling):".
• 2015_05_07_299-seq7 translatedText "There is also a fear of knowing what you know at all, as the mirror in which we are looking at it may prove to be quite random and, of course, the politics of people who have been in one way or another are afraid of the KGB and who are afraidfor my career and the life of those of These words, they have said of Carl Kangeris, a researcher at the Institute of History Sciences Doctor of Science and Head of Commodities Scientific Commission, I call on the bill not to support and develop an alternative billthe detection of the contents of the KGB sacks, full disclosure, without any form of political oversight from the National Association or the influence of its representation at the commission of this working commission is that at least, Mr Justice Rasnake really has these names mentionedpots can be found because his activity, denying research on these results, has indeed been destructive for the proposed legislation, but I would like to remind you that Article 5 of the Bill states that " the results of the Scientific Research Papers of the KGB )there is limited information available until the law of the former National Security Committee documents the maintenance, use and identification of the iphibus with the establishment of the KGB " Article 18, second part of Article 18, " What does it mean? Absolute lies and absolute nonsense that all the documents to which the status of secrecy has been published will, in any way, lead to the publication of the text by Mr Weyon Spokien, Member of the Member, apparently, to refer to the commission of the bill.".
• 2015_05_07_299-seq6 translatedText "A high-profile colleague, the draft bill has resulted in a strife and controversy that has evolved in the cabinet with regard to the possible investigation of the contents of KGB sacks in May last year to remind you that, in May last year, Saeima amended the law on the KGB bag Toulouse. The question of what to do - to make all documents public for another 30 years, destroy or act like a different Saeima, that the scientific research committee, which has three years to deal with these documents, has to be set up in three years' time, andthe Cabinet Office should give a conclusion to what follows those documents to do the Second - historically, scientifically and legally, to make judgment on the KGB damage to the popular morble and the economy That was all happening, dear colleagues, then, last year, the Cabinet Office, last year, the Cabinet Officethe Commission approved 5 August Who exactly has happened in the meantime? The Commission from the Department of Education and Science has managed to enter the Ministry of Justice, then to the University of Latvia's Institute of History, Today is back for Education andthe Ministry of Science, and Minister Seile willingly handed it back to the Department of Justice in May 2014, accepting the amendments, anticipated funding for Today proved that direct funding had been made as a nanny commission that scientists must do to say so ,the political project, which gave money in the second reading of the budget alone, but not from the Commission on the Department of Education and Science, the Department of Justice turned the Commission's chief executive to describe it in the following words:' it happened on the night' on the Rasnabel Commissionthe memory is only left to this man's threat to members of the commission As well, if scientific research should be carried out in the best fashionable tradition of tradition Rasnafer - the father of Tomels - and the spirit of the Experial After the Ministry of Justice sends a letter to the Department of Justice to send a letter to the Ministry of Justice to send a letter to the Department of Justice ,in fact, by saying:' your absence is not' What' normal' Justice Department to Whew that, for example, someone from you gets a letter from the Ministry of Justice that you are simply not, and this was also the attitude of the Ministry of Justice to the Scientific Research Commission. Members of this committee also began the closure of members of the Commission, and the decisions were largely political, as members of the Commission also had the National Association of members of the Commission, who effectively monitored the fact that the work of the exploratory committee would really do well in terms of political oversightin a spirit of tradition, the members of the National Association of the KGB pots have even a lot of goalpots from this' much like' is in the National archive, part of the Constitutional Protection Bureau of whistleblower carnage, magnetic strips and elsewhere, And then eitherMaizei says: " one person from the aforementioned research commission can I give in, " What means its one-man clearance, who will work in the composition of the Scientific Research Commission and explore materials, and the result of scientific research will be zero-zero.".
• 2015_05_07_299-seq5 translatedText "Thank you very much for signing the solemn undertaking to thank Please call, vote in favour of the draft decision on approving the mandate of 12 Members of the European Parliament. Mr Zuffi, President of the Bureau of the Bureau of the Parliament, is now beginning to look at the draft agenda reports from the Bureau of Ministers. The Research Act " transferred to the Committee on Legal Affairs and determining that it is responsible by the commission Under the Rules of the Roadings of one MP can speak about, " one " against " letter to Commission MP Andread Elin will speak against Mr Hodgson's " No " vote".
• 2015_05_07_299-seq4 translatedText "Hello! EU, Igor Zujevs, to assume the mandate of a member of the Latvian parliament, the Latvian people will be committed to Latvia, to strengthen its sovereignty and English as a solein the language of the country, to defend Latvia as an independent and democratic state, to carry out his duties with integrity and in the best sense I commit to respecting Latvia's satury and laws".
• 2015_05_07_299-seq3 translatedText "Thank you Angu Zujevu to give solemn pledge".
• 2015_05_07_299-seq2 translatedText "Honourable Members of the Parliament, honourable Members, on 5 May 2015, the mandate of the Saeima, the Commission and the Commission on the application of the mandate of a Member of the Member State of Justice in accordance with Article 4 (2) of the Rules of Procedurethe mandate from the Social Democratic Harmony's ballot list is Igor Zuffvs's 2015 5 May 2015 mandate, the ethics and application committee received a application from Igora Zuckert, in which he agrees to take on 12 members of the MP's office on 6 May 2015the resolution was adopted with twelve votes in favour, 12 against and 12 abstentions.".
• 2015_05_07_299-seq1 translatedText "Good morning, ladies and gentlemen, the clock is 9 00: I am calling on everyone to take up your seat on this file, because the time has come to start before the meeting of 7 May 2015 before we start examining the approved agenda we havethe House will also vote on a resolution on this topic. As a result of an amendment to the draft agenda for Thursday's sitting, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs ,before the first item, the Commission is proposing a draft resolution on the Commission's proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council preceding the first item on the agenda, as did Members not to raise objections to Labour. As to the Commission's proposal for a directive on consumer protection, the Commission is proposing an amendment to amend the agenda for the agenda for the first reading of the Agenda for Consumers ,the Commission is proposing to amend its agenda for the first reading of the agenda for the first reading of the agenda for the first reading of the Council and Commission. The Commission is asking for another amendment to the agenda for today's sitting and to include at first reading the bill " Amendment of the Commercial Law, " which the Commission has not supported, as well as the alternative bill tabled by the Commission as opposed to Members of the Commission? The procedure has also just been modified by the submission by the Social and Labour Commission on the draft agenda for today's meeting of the Emergency Medical Assistance Service's retirement pension law " This bill was provided for inMEPs will vote on a resolution on this topic at second reading.".
• 2015_05_04_298-seq13 translatedText "Thank you very much, Mr President-in-Office of the Council. Dear Prime Minister, Excellencies, ladies and gentlemen, I declare in my colleague, during the formal sitting of 4 May 2015, to declare the conclusion of the Day of 4 May 2015, together with my thanks (applause )the House will also vote on a resolution on this topic. On the occasion of the speech by the President of the Lithuanian Parliament, Eiki Nestora, President of the Lithuanian Parliament, Joe Biden, speaking to US Vice-President Joe Biden on his welcome to the US President Joe Biden.".
• 2015_05_04_298-seq12 translatedText "(in an annex to the original English version, Ms K, Madam President of the Latvian Chamber of Deputies in Latvia, Mrs MŪRovic, in Latvia, gave my sincere congratulations to my sincere congratulations on behalf of President Obama and the American people on the occasion of the Independence Declarationduring the 25-4 anniversary of the collapse of the Soviet Union, this brave declaration reaffirmed Latvia's status as an independent, sovereign nation and paved the way for Latvia's subsequent integration into Euro-Atlantic institutions that the United States has never oscillated in pursuit of its commitments tothe Our People's refusal to recognise Latvia's annexation made by the Soviet Union became the basis of our close partnership on the Today, NATO ally and close partners, the United States and Latvia continue to demonstrate their commitment to the overall security and prosperity and the promotion of democracythe values that bind both our countries to the Laicans when you note the 25 anniversary of the revival of Independence, the United States stands with you, celebrating this vital and historic turning point With respect, R-Off R Biden, youngest (applause)".
• 2015_05_04_298-seq11 translatedText "Thank you to Mr Einaram Gudfinson, President of the Icelandic Parliament, on this day, to congratulate Vice-President Joe Biden, Vice-President of the United States, Joe Biden.".
• 2015_05_04_298-seq10 translatedText "(translation from English-language original] Your excellency, Mr President, dear Madam President, Excellencies, Members, honourable Members, welcome today in the beautiful capital of your country in Riga and participate in the history of the Latvian Republic in such a fatal event. During the measures, so thank you for inviting the Baltic Way, events in Hungary and Berlin in the summer of 1989 and in the autumn, as well as the battle for the reconstruction of their independence by the former countries of the Baltic and other Soviet Union in relation to the revival of their independence. Only on our continent, but also in fact throughout the modern world, I have been following the events of 25 years ago, and I am proud that my country also helped Latvia to regain its rightful place in the sovereign and democraticit was not at all self-evident that a small country like Iceland took the initiative in international politics and first recognised your position as Prime Minister of David Odvida Odson's government and the position of Foreign Minister Jona Baldvina Hanibalson in our small placethe country became the moral leader of the Domari, that it is a valuable lesson for all the small countries to learn from what you have achieved in 25 years since the restoration of independence in Latvia, as well as those neighbouring Estonia and Lithuania ,considerable progress has been made in the quarter of the century since the historic 1990 events, pictured, of their rigid historical and cultural roots, as well as its popular will and determination, Latvia has become an economic and social development role in LittleLatvia and its neighbours, our friends, are already integral parts of the Nordic and Baltic States, and you are already full members of Euro-Atlantic alliances, NATO, the European Union and the euro area, as well as other major international organisations, as well as their hard workand endurance, you are setting an example of how to rebuild the economy in the wake of the Excellencies of the Crisis! Honourable Members, once again, thank you for the invitation and congratulations on behalf of the Icelandic Parliament Altinga on this important anniversary! And to congratulate you on your achievements. (applause)".
• 2015_05_04_298-seq9 translatedText "Thanks to the President-in-Office of the Lithuanian Parliament, Iceland was the world's first country to recognise the renewed independence of the Latvian state, And I have a special honour now to enrol with Einaram Gudfinson, President of the Icelandic Parliament (applause)".
• 2015_05_04_298-seq8 translatedText "(translation from an original Lithuanian version of the original Lithuanian version) Your dear President of the Republic of Latvia, dear Prime Minister, dear Prime Minister, honourable guests, ladies and gentlemen, today you are marking a special day before 25 years ago, significantthe document of the declaration " Towards the reconstruction of the Republic of Latvia, " which changed significantly the history of your nation and the history of Tie, who experienced this important decision in person, best understands the extraordinary feeling that prevailed at that time and still is still holding your ownthe hearts of Lithuania and its people went on to experience We went to independence together, poured hands in the Baltic's way, Our common freedom longed there was no limit to the three Baltic States as the sisters who proved the most nicest for the whole worldmutual understanding, solidarity and unity, and the independence of the independence of our countries, are strongly inspired by other countries to get rid of the Soviet clutches that, as early as the quarter of the century, Latvia and Lithuania have been a lofty goal; let us be happy about itself-awareness and openness to the world: in today's geopolitical circumstances, we must be increasingly aware of the value of freedom: we must not forget that, when independence is recovered, we committed to preserving and, if necessary, the protection of dear brothers and sisters, Lithuaniaand, on my own behalf, I wish you a very warm welcome to your country's history of success on the road of your freedom! I wish you a pleasure as a living life, its festivities, trusting your people and country, with its own languageand culture, to love and protect your land! Lithuania will continue to be not only your closest neighbour, but also a reliable friend and evangelist along the road Su švale, Sese! With the celebrations, sister Latvia! (applause)".
• 2015_05_04_298-seq7 translatedText "Thank you to the Speaker of the Estonian Parliament, my congratulations to the Lithuanian people of our sibling in the language of the environaut, and will also be told by the President of the Lithuanian Parliament, Loreta Grauži. (applause)".
• 2015_05_04_298-seq6 translatedText "(the translation from the original Estonian language (an annex), Excellencies, dear friends, reminiscent of today's pristine festivities in 19 century John Cimze led parish teacher seminars in Valáil and Valqqa and was taught by Estonian and Latvian young people. To love music and singing These educated young people became teachers in Estonian and Latvian schools, organised their people's public life and was founded by choirs These singing a year and a half ago that instigated the celebration of the Iron Day of our nation, the celebration of the Iron Day. Which, in turn, resulted in our independence and statehood that we are aware that the recent history of the pages of history is not lying, that the Baltic States have regained freedom from song Jo song to a daile, spirit and strength that can get into all the rest of the other placethe world man in the history books reading about the fact that freedom was recovered by the song, may think that it is only beletristic exaggeration, which didn't know how the academic text seems to be absorbed by those who never touched the song themselvespeople can do the indulus But there is nothing for the song to continue to remain in the secret of our nations, but the weapon has been masterfully exploited so that the timely decisions force the power of songs to the strength of songs and spirit of the Today, after a century and a century. The Latvian, Lithuanian and Estonian people had the voice of the musical hearing as well as the Secure Voice Safe and a strong voice to Cience and say about it, but the greatest respect and honour are the peoples of our peoples who were coming throughour dream, and which must now be shaped by the precious future of our countries, our dear southern neighbours, thank you for your thoughts and deeds, so that your spirit of strength demonstrates everything you are doing! (applause)".
• 2015_05_04_298-seq5 translatedText "The independence of Latvia's independence has been restored to the members of the Estonian parliament, Eiki Nestoras, in the presence of the sibling peoples of the Latvian Parliament.".
• 2015_05_04_298-seq4 translatedText "Thank you to the President-in-Chair (voice from the scenes) Excellencies, ladies and gentlemen.".
• 2015_05_04_298-seq3 translatedText "Mr President, Mr President-in-Office of the Council., ladies and gentlemen, dear compatriots, 25 years ago, 25 years ago, dear compatriots, have passed a principled justice victory over the injustice and the Trialose of Latvia. The renewal of the Republic's independence, " As it was paved the way to the resurgence of our statehood, which was forcibly suspended by the Soviet occupation of many Latvian citizens, did not have decided to renew this independence day for almost a lifetime, until the crucial turning point in the Latvian Parliament. In the history of Another children and young people, the renewal of the country's independence has also experienced the renewal of the post-Cold War generation, which I, too, was re-owned by Latvia on 4 May 1990 on the basis of the country's continuity base  of 18 November 1918this is underlined by the introduction of the Constitution or the preamble adopted last June in the occupation regime of a number of countries, which, however, in most of the world, the vast majority of the population maintained their spiritual affiliation to Europe and its values in this perioddid not recognise the power of the occupation, it did not forget the opposition of the Latvian state and the people in the occupation regime in different shapes in the most challenging times that our nation maintains the timeless values of our exhaustion from half a century of oppression and stagnation in our ability to claim and recoverfreedom of National, Democratic, European Latvia wanted to regain the majority of Latvian national snappers, and the ethnic minority rights group Helsinki-86 also came here as the first Latvian National Independence Movement to update the Latvian National Independence Movement for the reconstruction of the country's basic citizens' Congress. And promoted the legal principles for the continuity of Latvian statehood in the ability of the Latvian People's Front to bring together all of them in their various tusks, which insisted on the renewal of 18 November 1918 to the seemingly insurmountable inconsistencies that led to the competing and even fighting of each other ,it worked in a single  in the direction of the country's renewal, But there were also other parts of the Academy of Lists wanted so that there would still be a Soviet occupation regime here, or even a formally independent Latvia, though the PSR suite of Tie was, however, primarilythe citizens of the USSR who came here as a result of the colonisation of the Soviet occupation have joined the Interfront and insisted on the legality of half a century of legal occupation, which had a deep hole in Latvian land and the balance of the Reality power balance of 3 March 1991the People's Poll: 1.2 million people expressed their wish for Latvia's independence, while 400 000 were against the ideological successors of the Latvian state, 21 years later, in the introduction of a referendum on the introduction of bilingualism by citizens of Latvia with a majority of three quarters of the votes ,reaffirming that Latvia is an independent, democratic and, at the same time, a national state, where the only national language is English Glassip here in the adoption of 4 May on a renewed independence point, what has been a state of development in the last 25 years is Successfulthe redevelopment of Irish institutions to the Democratic Constitution in Latvia has once again been in force for 22 years, the introduction of the Constitution of the Constitution, the unstinted core of the Constitution, after a similar takeover by the Latvian community in other parts of Eastern Europe, in a similar way to other parts of Eastern Europe. Our friends in the West and we ourselves believed that the Latvian economy would quickly and successfully apply the old democracy to the free-market model, the resources were left in the hands of the public who had already managed them during the Latvian PSR, the National Security Committee and the Communist Youththe Union's financial resources and the former contact network, Soviet conformists and collaborators turned into wealthy business confidence, first thinking of ensuring their welfare, rather than the interests of the state and the people, they are rooted in the pseudo-democracy of democracy, but the jungle economy was put on the ground by the jungle. The free-market economy, and dictated the whole of society, the generous rules in part of the nation created the bitterness that oversees its country in the way of the situation that was distorted and put on the market in Latvia today, we can say that the oligarchs are, to a large extent, that of the oligarchs, even thoughnot entirely excluded from national political government, however, they continue to jeopardise the nation's strategic interests by closing Latvia's security concerns to the country's most vulnerable to greed and the survival of the nation state in the interests of the nation, as well as the impact of money on political parties and power. The recently former KGB intelligence officer, a representative of the Russian megagroup, in modern times, said in public that 100 millionaires in the Commons Tad successful country development would be guaranteed by the Republic, not 100 millionaires And it means that power belongs to the nation, rather than 100 millionaires; And it means that power belongs to the nation, not 100 millionaires - And it means that power belongs to the nation, not 100 millionaires - And it means that power belongs to the nation, not 100 millionaires - And it means that power belongs to the nation, not 100 millionaires - And it means that power belongs to the nation, not 100 millionaires - And it means that power belongs to the nation, not 100 millionaires - And it means that power belongs to the nation, not 100 millionaires And it means that power belongs to the nation, not 100 mil@@the Speaker of the Constitutional Assembly and the country's first president, Latvian democracy advocate John Christ, said: " the Latvian state is standing for the interests of all the individual groups of the Neighty, but only the general interest in all of the universe needs to give up under one of the same free sites. Mr. Christ said: " right always wins, " Mr. And Latvia still has a lot of work to do to eradicate the blatant distortion of justice in the National Institutions, with equal strength and interest in defending both the wealthier and the less prosperous shares of Justice and Socialthe principle of equality must be as light as the sunlight, which is doing equally brilliantly with both those slipping down the parquet and those who cite the same rubble It will boost public confidence in the country And the country will be strengthened by Ladies and Gentlemen! The country in Tour is based on the will of the Latvian nation to establish, maintain and develop a country of its nation â €, in which all citizens have the same rights, a country in which minorities can also treasure their language and culture But it means English culture, cultureand historical memory is shared by all of the citizens of Latvia, that is a prerequisite and the basis for the existence of a political nation, the Latvian State must not allow any modification of our history to the totalitarian regimes of their own genius or relativise their totalitarian regimes, andthe crime free, democratic Latvia must be condemned in Latvia for still talking about the Soviet occupation, including the functioning of the National Security Committee as a component of its Communist Party, and in particular the Communist Party of â Piel totalitarian, with the help of public aid. In a targeted study, Politics has recently adopted incomparably mild conditions in Ukraine's winding-up of the Legislature That lays down the Lustration Procedure and any secrecy veil to KGB archives as they will be available to the whole of society, not least researchers at Savuthly's KGB documentresearch has, unfortunately, been hesitated and put on the brakes, delaying the assessment and overcoming of the past, which we should do, and this work cannot be delayed in 25 years, many neighborhoods managed and used for their daily success. All Latvians have sufficient linguistic or national self-awareness, are not always talking about a superpower, are unable to maintain their natural environment and include it in a shame that, 25 years after the Latvian independence, he is not eligible for work in his own country ,if there is no discrimination in Russian, the discrimination of school segregation on the basis of nationality is not allowed, so promoting the division of Latvian society, this has long been a matter of having to grow into the back of the 90-year old. The system, not ethnically and linguistically divided in the world, the force maintained by the current Latvian education system 4 May, marked another crucial dividing line: we had to regain or learn the power of self-determination and assume responsibility for the country's own country outside usthe country we're  of its strength is shaped by our confidence in ourselves, our trust in our people and the country's strongest defence lines are the ones that go through our hearts and minds is especially important to Latgale, where we have seen in the last yearthe efforts to build separatist tendencies in newsletters, which are now â as normal in the middle of the war â as the media get from the side of the opponent, are worded differently, but their instinct is a bad thing for a country in which things are bad, someone else managed by someone elsebetter and more efficiently, and such a country may not even be in a position to protect this manipulation, it is aimed at ensuring that our national interests in the minds of the people are replaced by the interests of another country, we will not tolerate and strengthen Latvian society. The patriotism of Plato NGOs has flourished according to a real increase in the Civil consciousness movement of the nation on social media, where people are actively discussing developments in Latvians as " heart people " â In society, there is a high culture of compassionate and donation to mobilise for supportthe Zolitude tragedy also includes relief efforts by Ukraine's key loving work of foster family, by taking up the abandoned or without the parents of left-up children in Scout and Home Guard, as young people increasingly show will and readiness on their land, the people, the countryto defend dear compatriots, today we are still on the way to the future Latvia, about one dreaming 25 years ago on the one where there is justice, more values and a field of ideas in which we are identified as capable and powerful people on their motherland ,in which respect and grace to fellow human beings is self-explanatory; where every citizen of Latvia feels confident in themselves and on their tomorrow The motherland of their motherland, where many more children are being born, increasing the number of lives of our people and the English version. And culture has the potential to develop more fully and prosper a lot of the way we all work together, let us not let ourselves be the dream of our country, as we all want to do so, independence, we areI welcome the strengthening of the independence of the Latvian state, and welcome to all of us, all the compatriots and the Latvian state, on the 25 th anniversary of Independence, the sun, Latvia!, God, bless. (applause)".
• 2015_05_04_298-seq2 translatedText "Name of solemn declaration by the Chair of the House of Deputies of the Republic of Macedonia".
• 2015_05_04_298-seq1 translatedText "Dear colleague, dear colleague, guests, begin the formal sitting of 4 May 2015 on the occasion of the 25th anniversary of the independence of the Republic of Latvia".
• 2015_04_30_297-seq420 translatedText "Thank you very much to Ingunai Sudrabai with the views of today's' factions', you have said that you were listening to you for a nice afternoon, and to be heard next week.".
• 2015_04_30_297-seq419 translatedText "Well, dear radio, I will inform you about the most important questions today and the' From Heart Latvia' aspect of the meeting, there has been a lack of dialogue between the members of this House and the civil society, dialogue with local authorities and civil society organisations. There is also a lack of political will to listen, understand the application of the rules adopted in practice to draw your attention to the three such acts, First of all, we did not support a bill on the' Local Government Financial Adjustment Act', as this is an important piece of legislation that will regulate the municipal finances. In the years to come, the development of this bill will be inconceivable without a close dialogue with local authorities and a full understanding of how this provision will work in the long-term in haste without a serious and professional discussion that does not, unfortunately, provide for the establishment of a stable and predictable framework for the financial system Secondly, weit was believed that it was completely irresponsible in these economic and geopolitical circumstances to move forward the amendments to the Political Organisation's funding law, which would double the current funding for parties from the national budget, even more so in view of the approval of Latvia's stabilitywhile reducing GDP growth forecasts for both this and the following year, what does it mean is that public spending on public spending on education, health and social areas will also be reduced, and will decide in these circumstanceson the issue of increasing the funding of political parties, we believe that the country has many more important areas where there is a chronic shortage of funding and is health, education, security And it is precisely these issues that should be on the agenda of the governing parties. The fact that, sooner or later, Saeima must correct its hastily accepted and not complete rules with the professionals of the industry, the amendments tabled by the Committee on Budgets and Finance (Taxation) under Little Bill are clarified only last year. On 17 December, the amendments to the Law on excise duty, which provided for the entry into force of 1 July of this year on the labelling of agricultural fuels, indicated at the end of the year that it is unacceptable to rush to adopting rules that are not supported by industry professionals who do notexplained to the public and there is no clear rules on the practical application of the Little ruling coalition, it is understood that, in order to enable all economic operators in the oil business to carry out diesel tagging, labelling and supply, it is necessary to transfer the entry into forceon 30 October of this year, This is not the only example of the fact that the decisions taken at the end of the year must, sooner or later, be rectified at the end of the year So So still a crucial question: who is responsible forI would like to extend my sincere thanks to all of you, honourable radio broadcasters and loved ones, and I am grateful to all of you, my dear radio, and I would like to say, by way of conclusion, the consequences of the independence of the Member States.".
• 2015_04_30_297-seq418 translatedText "Thank you very much to fellow Member, Inguna Sudraba, President of Inguna Sudraba.".
• 2015_04_30_297-seq417 translatedText "Labor, honourable radio audience members, today's meeting of MPs was considered both last week with items not items on the agenda last week, and also held another meeting with various major and important questions, As the most important of these were dealt with by two of them. The draft legislation on " Local Government Financial Adjustment, " which aims to develop a new model of how to financially approximate the poorest councils to the most prosperous current arrangements - and the end has not been solved by the fact that all local authorities were able to meet their financial needsthere were other problems in the funding of the current model because, for example, the financial breakdown of the administrative reform became disproportionate, for example, to the size of the population in the republics in relation to the towns and cities of the Republic and, for many other reasons, there were grounds for systematic change. The main difference in the new model is that the local authorities that are most in favour of economic activity, as well as those in which a series of other improvements have been made, although the National Association accepted these amendments, we are not fully satisfiedwith the Finance Ministry's proposal, and therefore, on the second reading, we will present concrete proposals for improving the Little problem, the fact that the main beneficiaries of the new model will remain the major cities and development centres, which are alreadyadditional funds are available, for example through the European Union funds, which is why one of the potential options which the National Association intends to make is to establish a specific criterion to support precisely those areas situated on the national border and, on the contrary ,reducing the criteria for areas located in protective zones as it is expected that, following the new model, the majority of Latgales will receive less after the changing criteria of both Latgale and Northern land and the Southern land would receive more from this equalisation fundfor this, the National Association considers that, in order to truly achieve the rule of law for municipal finance, additional burdens for the cities of the Republic should be put in place, as the currently proposed version of the bill is substantially strengthened by the fact that the largest benefit from the new system will beit is the major issue of the most populous city, which we believe is essential for the Latvian people, to have an amendment to the Consumer Law, which requires a limit to the so-called rapid credit business This rather profitable business is pounding a very large number of residents in the UK andfamilies' Amendments involve limiting debt levels, as current potential debt may exceed the amount of loans the National Alliance believes this business sector should limit further with what our proposals meant to limit lenders' working hours andincreasing people's age, from which you can apply for a rapid credit loan, for example, it is foreseen that the level of fines for late payment cannot exceed 100 per cent of the loan, as well as other restrictions where these proposals were adopted, theyto protect Latvian consumers from disproportionate levels of debt and be able to introduce proportionality with regard to the size of the borrowing and the fines and, on behalf of the National Association, I would like to congratulate all the listeners on the national holidays â 4 May, and call on everyone to take parton public events and in the narrow circle of families to mark this crucial event, which lasted for more than 25 years now, just look at each and ask yourself the question: why do I need this country?' thank you for your attention.".
• 2015_04_30_297-seq416 translatedText "Thank you to the Member of the National Union of All, Mr. Johhop and Freedom / Alliance, a fellow Member of the National Union of All, at Rihardam Kolam.".
• 2015_04_30_297-seq415 translatedText "Hello, dear radio audience, colleagues have already mentioned a number of the items on the agenda for today's sitting, I would like to highlight two of these Proti, the first of which is the message to the farmers' Committee on Budget and Finance (Taxation) for a separate bill on excise duty, "which seeks to amend the transitional provisions and thus to postpone the need to set or replace fuel intended for agricultural purposes Proti, this amendment provides for the entry into force of the law to be postponed from 1 July to this year, to allowfor farmers to prepare for this cause, And in fact at the moment, with the organisations involved, there is still a very wide discussion, one model chosen by Latvia, and we have the opportunity to discuss this further until early autumn I think that this is very good news. For farmers, the second, I think, is good news for all of Latvia: we have started work on the' Local Government Financial Adjustment Bill', I would like to say thank you to the Ministry of Finance, which has managed to develop and discuss this bill in a reasonably short time. There is still much in Latvia, but the start I think is very good, we have today established the urgency of this legislative project, and this was necessary in the context of the schedule for the next year's budget planning, as the law should be fully adopted in this, the spring ,at the session, in order for the government, when working on the budgets for the following year and for subsequent years, to take all these numbers into account in the New Bill there are many very important things, first of all, this will make it easier for the municipal financial forecast to be calculated, which was so far unwieldysecondly, it will incentivise local authorities to develop their own economic activity, as their activities will also depend on the size of the money due or due to be paid, the formula in the bill, which is incorporated in the bill, is rather simple: in certain words :the estimated population of a relative population of all communities with a factor of 1 and additional coefficients are children up to school age; another â greater factor is for school-age children, and there is also an additional factorfor pensioners, there is also an additional coefficient on the size of the area in this formula, with a 60 per cent difference in the difference that is made to municipal revenue, and the average level of UK halls per capita will be that: right now between the richest and the poorest. There is a five-fold difference in local government, whereas, after the use of the smoothing mechanism, this gap will drop to two times at the end of Un, dear radio audience members, the warmest greetings to all of you and the people of your country's redevelopment of â 4 May! Thank you".
• 2015_04_30_297-seq414 translatedText "Thank you to Members of the European Parliament.".
• 2015_01_29_282-seq187 translatedText "Thank you to Members of the European Parliament.".
• 2014_12_18_279-seq277 translatedText "Thank you to Members of the European Parliament.".
• 2015_04_30_297-seq413 translatedText "Thank you hello, dear radio audience! Saeima today supported by zero reading the bill " Amendment to the Law on Assistance to the apartment issues, " the " Law project " identifies persons who are most in need of assistance and which, as a result of providing accommodation for residential areas, do not have the right to rent to housing persons ;which are not entities to the law, including the power to issue binding rules for the granting of housing in Thu-gu-gu-gu to local authorities as of yet are denied the possibility of assisting in the issue of apartment issues, attracting specialists, including new specialists, which are necessary both for the promotion of entrepreneurshiplocal authorities, both in the provision of public services, are required by experts from different professions who are embarking on or seeking to take up work in local businesses and also at the national and local authorities to support the problem in providing assistance to the apartment issue and the situation in Latvia. Towns and cities have identified the necessary amendments to the law, which affect support for apartment issues among individuals who are not socially vulnerable, and which would allow local authorities to rent out or rent local functions and to ensure the presence of specialists in Saeima today at second reading. The amendments to the law, which set out stricter rules for rapid credit issuance, including those that prohibit them to be issued at night, support a proposal that would require that in future, the total cost of credit will not exceed 0.25 per cent of credit reference amounts per day. The total cost to the consumer is interest, commission money, fees and any other charges to be paid by the consumer in relation to the lending contract and which is known to the lender, with the exception of the cost of the notary public, that no exceeding 0.25 percentage points will be allowed, the credits shall not apply to credits which will not exceed 0.25 percentage points. Will be less than €100 and in cases where the collateral is pledged to Savuthly, the amount of the payment shall not exceed the amount originally issued, the amount of which shall not be limited to the amount originally issued. Credit, which is to be ged as collateral by the borrower, will not be able to claim interest for late payment if their size in the lending contract is set at a higher of 36 per cent above the loan rate, Saeima also supported the proposal that consumer lendingthe monitoring and control of service providers in the context of the Financial and Capital Markets Commission is known to be the most frequently complaining of high interest, a lack of solvency, disproportionate sanctions, as well as an insoluble total debt burden, I predict that, as well as the insoluble common debt burden, I predict that, with regard tothese changes will not allow for a situation in which astronomical debts grow from between 100 and 1000 euro and people are plunged into the so-called' rapid credit debt', prior to the third reading, the draft will seek to bring this bill creatively together and improving Thank you for your attention".
• 2015_04_30_297-seq412 translatedText "Thank you for your commitment to the future, " said Valery Agešin.".
• 2015_04_30_297-seq411 translatedText "Good afternoon, dear radio audience, I will be brief, on behalf of the Latvian Association of the Regions, for just two things to pick up the first piece of the draft package, the first to raise the issue of party finance, but most of the Members did not agree at this point in the funding of these parties. The increase, and there are many reasons for this, not only those listed by the fellow 600 thousand that would have been required may not be an amount that would have a very significant impact on the budgets for next year or the next year, which we could discuss, but we believed thatit is a conversation about our own attitude towards the electorate, about promises to the contrary from which the amendment of the party funding law comes into force, but it is important for them to discuss this at this point, and, secondly, to reject them, and that, too, to reject them, and thisthis, too, has led to the fact that we are not opposed to the fact that the parties should receive funding from the government, and yet it should be proportional and one of our proposals would be to some extent to capture it to the domestic product (where it is once increased by aggregated means ,this funding will then be increased, but if it is reduced, the funding of the parties will also be reduced) rather than setting a specific amount for this small proposal that I expressed in the debate, and my fellow Members too, who took partthe views, as we have this Bill, were very important in response to the views expressed by our constituents in the second issue of local authorities, on the new law of the Self-Government Financial Adjustment Act, which is badly needed by the Local Government and championed by the Local Government Union of Local Government. All Latvian authorities have already discussed many times and long, and yet we believed that, at this point, the urgency was not the way in which it should be dealt with by the local authorities, which is why we voted againstbut, in any case, we are in favour of moving the bill forward with the idea of a system of municipal financial smoothing, and I call on all the local authorities, who may listen to the views of those factions, to be active, to actively express their opinions via party factions ,the deadline for submission of the proposal is 15 May, which, you know, the Congress of the Latvian Local Government, which will take place in Smiltené this year, I hope that we will also receive some proposals from you in the meantime, and I think that further discussion will continue. I would like to address the Latvian people, on behalf of the Association of the Regions, on behalf of the Latvian Association of Regions on behalf of the Latvian Association of the Regions on behalf of the Latvian Association of Regions, which is approaching these days, which we will all note in both the country and in the family ,be active and acknowledge the fact that in the beautiful, free and independent country we live and how much we have given us all a welcome to the celebration of the independence of our Latvian state, and I urge everyone actively to take part in the festive season.".
• 2015_04_30_297-seq410 translatedText "I thank Edgari Putram, Member of the Latvian Association of Regions, Mr Nellija Cleinberga, in his speech.".
• 2015_04_30_297-seq409 translatedText "Hello, dear radio audience! Today we looked at a number of key issues in the meeting of the House, one of the issues that I would like to pick up on is the draft bill on the Consumer Law Bill, which was dealt with in a second reading. A sizable amendment, which was based on a cap on prices with the aim of stabilising the sector, requiring industry to assess the solvency of the sector, the amendment is that we have a 100% increase in the percentage of 0.25 per cent per day, a 0.35 per cent contract penaltywith a free regulation and an interest rate fluctuating as much as 218 per cent in the year, Ko then currently imposes these restrictions, with these amendments, with a price limit we are making it ,the lender is beginning to step up assessment of solvency, as the price is fairly limited, we have today looked at the bill' Amendment of Political Organizations', which unfortunately did not receive a majority in favour of the mayoral faction did not vote for thesethese amendments are considered as a further step forward for these amendments: while the law does not resolve the issue of the need for pensioners to be exonerated of the minimum-risk limit, it would also be fair to see this bill further afield today at first reading. The Bill of Local Government Financial Adjustment Act has been re-designed and there are many different models of approval of Ceru, who will support the bill at second reading and will be introduced in life, and local authorities will benefit from it.".
• 2015_04_30_297-seq408 translatedText "A thank you to Shume Sising, honourable radio audience members, has come to the end of the meeting of the meeting of MPs, and read the bulletin of the " views of the factions " immediately broadcast live from the House chamberthe House will also vote on a resolution on this topic.".
• 2015_04_30_297-seq407 translatedText "Dear colleagues, this has not been registered for a while: Guntis Bellevic, Martins Bondars, Marjan Ivanova--Jevsev, Marjs Loskutov, Nikos Yuvich, Sergei Potapku, Juris and Juris.".
• 2015_04_30_297-seq406 translatedText "To conclude the debate, we will vote in favour of the draft Decision on the definition of the Commission for a draft decision on " Expenses for excise duty ". I would like to inform you of the question raised by Members in the Chamber of Deputies, Urbanović, New York, the Elin and O.Sei, Minister for Education and Science, For pupils in schools and teachers' pay, So has received a written answer to the question by the author of the question consideredan answer to the question sent to Mr Seili Seili, Minister for Education and Science, Prime Minister for Education and Science, Prime Minister for Education and Science, answered by Mr Seyi Seili, Minister for Education and Science, to answer the question to the Minister for Education and Science ,MEP Zariya, Ageshina, Tutin Rubik, Tutina and Ribakova, Minister of Transport, Aniena Matiem, " The economic rationale of the project and its real impact on the Latvian economy " has received a written response from the Minister of Commerce, who is not informed that he or she may not be informed todayto come to an oral answer, it is being moved to the following week with MEP Zariina, Ageshina, Arses Rubik, Tutina and Ribakova, President of the Latvian Bank,' For the European Central Bank's' Extended Assets',' meansthe written reply to the applicants shall be deemed to respond to the question to I that you should be informed that today the question-and-answer session will not therefore happen, as four questions are to be considered, but the Minister-in-Office is to be present today. The question of Members submitted by Members, Mr Elin Elin, Tutin, Agashin and Pimena, has been submitted to Prime Minister Lazio, Silver, Messi, Schedule, Latvia. And in Shimfa, the question of " The clearance system " This is passed on to Prime Minister Laimoti Strauai, who has been submitted by Members of the Elin, Arthur rinka, Orlov, Orlov, Dolgopolov and Raimonds Rubiks, on the situation in the DaugavCastle Regional Hospitalreferred to the question by Mr Guntim Belevičam, Minister for Health, to the question by Members of the House of " For the pre-planned state of financing of public interest measures " by Members Silver, Platppers, Messi, Mezeckis and dove This is forwarded to Prime Minister Laimir Straujuma (LARA )the agenda for the meeting of MPs has been considered and we have to register the call of Members, please see the presence of Members, please see the result, until the results of the registration are made, and then the name of Secretary-Secretary-in-Office of the Government, and then to read on the results of the registration of the Secretary-General.".
• 2015_04_30_297-seq405 translatedText "Yes, dear colleagues, let us continue to work, I propose to introduce' an additional committee on excise duty' on the' Exexcise duty' Commission, and it should be mentioned in the Committee on Defence, Home Affairs and Anti-Corruption And here, above all, there are a number of reasons for the Financialthe ministry has reflected this year's data on alcohol levels of alcohol in 2015, and, according to Treasury data alone, it hovers at least 32 per cent at the same time as there is also one study at the University of Latviathe work of a PhD in economics, which I have sent to my colleagues, to come forward and which has largely shown that the rate of illegal alcohol has increased twice between 2008 and 2013 on averageand at the moment, it is being drawn up, at least in this category, from 25-40 per cent, and there is a very reasonable view that the price of alcohol is rising, the increase in legal alcohol consumption at the same time will decrease the legal alcohol consumption of the legislator. In parallel to this concept, it should also be viewed as to what action can be taken to step up action to promote the fight against alcohol-related illicit trade and to ensure that this is not the case in this area. One responsible commission which could assess how well our services work, particularly as regards the fight against smuggling, so that we do not have a much greater share of illegal alcohol, especially in Latgale, Thank you".
• 2015_04_30_297-seq404 translatedText "The last day of the submission of the proposals, 5 May of this year, before the meeting of the meeting of the meeting of the meeting of the meeting of the meeting of the meeting of the Parliament and the Commission -the draft decision on the adoption of the draft decision on the draft Decision on the definition of the commission " Amendment of the law on excise duty " is initiated by the President of the European Parliament, Andread Elin.".
• 2015_04_30_297-seq401 translatedText "The deadline for proposals for the second reading: 5 May to 12 p.m. and second reading - 7 May".
• 2015_04_30_297-seq400 translatedText "Please vote in favour of the bill' Amendment of the Amendment of the Law on excise duty',' supporting the voting regime! Please see the result!: 79, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V ,- 1, abstentions: there is no legislative proposal at first reading to approve the deadline for tabling proposals for a second reading and the timing of the hearing".
• 2015_04_30_297-seq399 translatedText "Request for support at first reading".
• 2015_04_30_297-seq391 translatedText "Request for support at first reading".
• 2015_03_26_292-seq275 translatedText "Request for support at first reading".
• 2015_04_30_297-seq398 translatedText "Thank you for the call! We will vote in favour of the' Amendment of the Amendment of the Amendment of the Law on excise duty', asking for the result! Please vote!: 80, against - 1, abstentions - 1 law has been declared urgent".
• 2015_04_30_297-seq397 translatedText "Dear Madam President, honourable Members, the amendment to the Law on excise duty applies to paragraph 76 of the transitional arrangements and concerns issues of high importance for the calculation and reimbursement of excise duty on heavy machinery fuel excise duty and tractors, These amendments lay down 14 andthe addition of Article 18 enters into force on July 1 this year, but all that applies to fuel labelling, staining and other these conditions, takes effect on 30 October 2015 in order to be able to discuss a few more questions about the urgent procedure.".
• 2015_04_30_297-seq394 translatedText "Thank you for tabling the proposals until 7 May of this year (including) and the hearing of Members of the European Parliament on 14 May".
• 2015_04_30_297-seq393 translatedText "Proposals to wait until 7 May and will be examined by the 14 May session of the European Parliament.".
• 2015_04_30_297-seq392 translatedText "Please vote in favour of the bill' Amendment to the Public Service Providers' Procurement Act' in the first reading! Please voting regime, please see the result! 84, against and abstentions: there is no legislative proposal at first reading to support Mr Please setting a deadline for the submission of proposals and the timing of the hearing".
• 2015_04_30_297-seq390 translatedText "Please call, vote in favour of the adoption of the bill' Amendment of the Public Service Providers' Law', asking for the result, please voting, the result!: 80, against and abstentions - the law has been declared urgent".
• 2015_04_30_297-seq389 translatedText "The Economic, Early, Environmental and Regional Policy Commission has drafted a bill entitled " Amendment to Public Service Providers Procurement Act " and on the previous bill, the full scope of this bill also applies to this bill ,because the European Union's new directive sets a similar framework for the amendment of the Treaties also in the procurement conducted by public service providers, and we are asking for urgent support, and request that it be supported".
• 2015_04_30_297-seq388 translatedText "Thank you for tabling the proposals before 7 May of this year, thank you, on 14 May, on the next item on the next meeting .- / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0 / / EN".
• 2015_04_30_297-seq387 translatedText "The deadline for proposals is 7 May, with a second reading at 14 May".
• 2015_04_30_297-seq386 translatedText "Thank you first of all to vote in favour of the urgency of calling a call, we will vote in favour of the adoption of the bill on the Public Procurement Act as urgent, asking the voting regime! Yes, 78 against andabstentions: no draft law has been declared urgent by the Commission to support the first reading of the bill Please call, vote in favour of the draft law on public procurement law at first reading! The regime, I ask for a result! About - 79, against and abstentions - there is no legislative proposal at first reading to support Mr Please setting a deadline for the second reading of the proposals and the hearing time of the hearing of Members of the European Parliament.".
• 2015_04_30_297-seq385 translatedText "Dear colleague, the Saeima House of Europe, the agrarian, Environmental and Regional Policy Commission has drafted a bill on " Amendment to Public Procurement, " based on information received from local authorities and information provided by the Association of Great Cities on the necessary informationthe amendments on public procurement in 2014 have resulted in a new European Union directive providing substantially more flexibility with regard to the options for amending procurement contracts, given that contracts not exceeding certain price limits can beas well as the previously undefined amendments to the contract up to 10 per cent in the case of goods or service contracts, and up to 15 per cent in the case of works contracts, the urgency for works contracts is justified by the conclusion of the European Union Fund 2014the implementation of the annual programming period, including the conclusion of procurement contracts, and enforcement are also approaching the 2015 Works season, which has already started and which, as in previous years, may be identifiedcases where procurement contracts are necessary and appropriate to amend their contracts to ensure compliance with the original objectives should therefore support these amendments, which will be of major importance for local authorities, and to grant these amendments the urgency".
• 2015_04_30_297-seq384 translatedText "Thank you for tabling the proposals until 6 May of this year and the hearing before the meeting of the Saeima committee on May 14 next year- / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 PBR-ITEM DOC XML V0 / / EN".
• 2015_04_30_297-seq383 translatedText "Proposals to wait until 6 May, second reading - 14 May".
• 2015_04_30_297-seq382 translatedText "Please vote in favour of the bill' Amendment of the Law on the entry into force and application of the Law on Criminal Justice' .- / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 PBR-ITEM DOC XML V0 / / EN".
• 2015_04_23_295-seq366 translatedText "Please vote in favour of the bill' Amendment of the Law on the entry into force and application of the Law on Criminal Justice' .- / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 PBR-ITEM DOC XML V0 / / EN".
• 2015_04_30_297-seq381 translatedText "MEPs call on the Commission and the Member States to support their efforts in the fight against terrorism.".
• 2015_04_30_297-seq380 translatedText "Consequently, we must vote in favour of the urgency of the call, we will vote in favour of the amendments to the Bill of Law on the entry into force and application of the Law on Criminal Justice. For urgent procedure " please please vote, please vote! For - 79, against and abstentions - there is no draft legislative act on urgent procedure".
• 2015_04_30_297-seq379 translatedText "Dear colleagues, the first reading of the draft law on the entry into force and application of the Law on Law on Criminal Justice was drawn up by the Ministry of Health, the author of the Cabinet Office, which aims to amend the second annex of the law ,which includes a list of drugs and psychotropic substances and determines from a minimum level the criminal responsibility of the legislative project is very important, as certain substances are currently still subject to a temporary ban. And, namely, actions with the substances concerned can also now have a responsibility, but a temporary ban is valid for a period of one year, which is why it is therefore essential thatcriminally responsible for the activities of these relevant substances, the Legal Affairs Committee, examining the situation, calls for the recognition of this bill as urgent and supporting it at first reading, please to support, in the first instance, the urgent procedure for urgent".
• 2015_04_30_297-seq376 translatedText "So, the proposals should be submitted before 7 May of this year,".
• 2015_04_30_297-seq375 translatedText "The Commission will await proposals before 7 May of this year".
• 2015_04_30_297-seq374 translatedText "Please vote in favour of the second reading of the bill, please vote in favour of the result of the second reading of the bill.".
• 2015_04_30_297-seq371 translatedText "75 - A proposal from the Public Administration and Local Government Commission's proposal is supported by (interjection from the floor: cheers!)".
• 2015_04_30_297-seq367 translatedText "73 - A proposal from the Public Administration and Local Government Commission's Proposal".
• 2015_04_30_297-seq363 translatedText "71 - Proposal for a proposal from the Legal Office, supported by".
• 2015_04_30_297-seq361 translatedText "70 - Legal office proposal endorsed by".
• 2015_04_30_297-seq359 translatedText "69 - Request from the chairman of the Commission's proposal".
• 2015_04_30_297-seq357 translatedText "68 - The Legal Office proposal also supports".
• 2015_04_30_297-seq355 translatedText "67 - Proposal for a proposal from the Legal Office, supported by".
• 2015_04_30_297-seq351 translatedText "65 - Proposal for a proposal from the Legal Office, supported by".
• 2015_04_30_297-seq349 translatedText "64 - Proposal by the chairman of the committee, supported by".
• 2015_04_30_297-seq347 translatedText "63 - Proposal for a proposal from the Legal Office, supported by".
• 2015_04_30_297-seq345 translatedText "62 - Presentation by the chairman of the committee, supported by".
• 2015_04_30_297-seq343 translatedText "61 - Proposal for a proposal by the Legal Office, supported by the Legal Office, has been sponsored and incorporated in the proposal of the responsible Commission".
• 2015_04_30_297-seq341 translatedText "60 - Proposal for a proposal from the Legal Office, supported by".
• 2015_04_30_297-seq337 translatedText "58 - Proposal for a proposal from the Legal Office, supported by".
• 2015_04_30_297-seq335 translatedText "57 - Proposal for a proposal from the Legal Office,".

• first
• previous
• next