Matches in Saeima for { ?s <http://purl.org/linkedpolitics/vocabulary/translatedText> ?o. }
- 2015_11_12_329-seq3 translatedText "Thank you first of all to thank Jane Kurie for his work in the 12 Commons! (applause) Thank you to meet with members of the Chamber in the chamber - reports by the Bureau of the Saeima Parliament, the Bureau of the Saeima Parliament propose to the President of the Parliament. The bill, " Amendment to the National Security Law, " to be transferred to the Defence, Home and Corruption Prevention Commission, stating that it is responsible by the commission as well as the National Security Commission Was MPs have no objections? The bill " Amendment to the National Law on Defense, " to be transferred to the Defence, Home and Corruption Prevention Commission stating that it is responsible by the commission as well as the National Security Commission Was Members have no objection? MPs do not have the legislative draft of the Bureau proposing to the Treasurythe president's draft bill, " Amendment of the Cabinet Office Equipment " to be transferred to the Defence, Home Affairs and Anti-Corruption Commission, provides that it is responsible by the commission, as well as the National Security Commission and the Public Administration and Local Government Commission Was Members have no objection? A draft bill has been passed to the Bureau of Saeima to propose to the Cabinet Office a bill called " Amendment to end-of-life vehicle management law " to be transferred to the Tautfarm, the Environmental and Regional Policy Commission, stating that it is not opposed to a draft legislative panel? It has been referred to the Bureau of Saeima to propose to the Cabinet Office the bill " Amendment of Public Service Providers Law " to be transferred to the Tautfarm, agrarian, environmental and regional policy commission, stating that it is not opposed to a draft law by the responsible Commission. It has been referred to the Bureau of Saeima to propose a bill called " Amendment to the Public Procurement Act " to the Parliamentary, Early, Environmental and Regional Policy Commission stating that it is not opposed to a draft law by the responsible Commission. The Saeima Bureau is proposing that the Cabinet Office's submitted bill " Amendment to the Public Transport Services Act " to be transferred to the Tautfarm, agrarian, environmental and regional policy commission, stating that it is not opposed to the Commission's draft law? The order of business for the award of the leave of leave to Valtera Dambem on 12 November of this year, Mr DambI, MEP of Walter Dambes, received the request to grant him an unpaid leave on 12 November of this year, the leave shall beon 19 November of this year, the Bureau of Deputies received a request to grant her unpaid leave on 19 November of this year, by Fellow Paul Kurutes-to vote Please call, we will vote on the award of unpaid leave on 19 November of this year, please the voting regime, I asked for the result! For - 84, against and to abstain - no decision has been made to the next job. In order of order, the President of the European Parliament has sent Saeima a second-reading report on electronic media in the Official Amendment of the Rules of Procedure. The fundraising law " Responsible for this law " is put forward by the Human Rights and Public Affairs Commission in accordance with the Rules of Procedure of the order we need to set a deadline, as well as the date of the law's repeated hearing of MPs at Please.".
- 2015_11_12_329-seq2 translatedText "Honourable Members, honourable Members, the mandate, the Commission on ethics and application state that, according to the House's Rules of Procedure, the second paragraph of Article 5 1 1 and the Anti-Commerce of 4 November 2015 on the renewal of the mandate of the Member to which he had been taken to trafficthe appointment of the minister to the Members of the European Parliament was withdrawn by Ms Janen Kurtte, who, under the first subparagraph of Article 5 1 of the Rules of Procedure of the Rules of Procedure of the House, was the party to the party's party party.".
- 2015_11_12_329-seq1 translatedText "Good morning, colleagues, let us take the seat in the Chamber! Before we start working on the working arrangements of the College, call for work! Again, good morning for all! Changes to the agenda of the sitting of the European Commission on Defence, Home Affairs and Corruption seek to amend the agenda for the sitting, including the adoption of a draft proposal for the shortening of proposals for the law on the prevention of money laundering and terrorist financing (No 357 / Lp12 )during the second reading of this year, 17 November, " Does Members have no objections to this, does it not object to the agenda being amended by the Budget and Finance (Taxation) Commission to amend the agenda of the sitting, with the draft decision " For MPs " consent to the draft law on national budgetsin 2015, the " appropriations set aside " Does Members not mind the fact that Members do not mind the agenda as amended by the Public Expenditure and Audit Commission, which asks for an amendment to the agenda of the sitting, including the draft Decision on the 2015 and 2016 financial reviewthe audit of the National Audit Office - Does not protest to Members' objections to the agenda, the Commission asks the Commission to amend its agenda and to include a draft decision on the renewal of the mandate of the 12 members of the Anti-General of Anyoré " Has Members of the Member. No objection? There is no agenda for the agenda to be amended so it is starting to look at the agenda as amended on the agenda of the 12 MPs " mandate, ethics and application on behalf of the commission".
- 2015_11_05_327-seq291 translatedText "Mr Loskutovam, thank you to the Members of the Chamber with whom today's' factions' have expressed your views and that you have a nice day!".
- 2015_11_05_327-seq290 translatedText "Labor, the radio audience! And indeed, as a number of my colleagues have just said, the report of the Zolithm Parliamentary Investigation Commission This report was, of course, a necessary, self-indulgent political gamble in the search for the culprits today, in the tributes to the press. In my opinion, the Commission's final report contains some unacceptable things on one hand, I believe that the commission exceeded its mandate, as the commission sought to analyse the conduct of Latvia's actions in the assessment of the causes of the tragedy in Zolithir, as well as the assessment of the future actions of the Latvian State which had been carried outalignment of legislative and public administration and local government activities to prevent similar tragedies, as well as actions to address the consequences of the tragedy in the Proti, the Commission did not, during the course of criminal proceedings, give the public a loud opinion on the perpetrators and that the Commission itself was written in the draft report itself ,the fact that the Commission, in the performance of its task, observed the principle of the presumption of innocence and no consideration of the recital in this report cannot be interpreted contrary to the principle of the presumption of innocenceI am convinced that the Commission's work on this principle was not adhered to, with no factual basis on which to call on politicians of the exceptional and serious nature of the tragedy, personally I believe that unfounded accusations violate fundamental ethical principles of Latvian society and the Constitution of the Republic of Latvia. Public legal practices on the specific situation make the case that there is a certain reason for subjective, cautious suspicion that the actions of individuals in the context of a parliamentary inquiry could be deliberately or perhaps unwittingly, lack of experience or a lack of general care ,the work of the Inter-Parliamentary Inquiry as a tool to intervene in criminal proceedings and to free the perpetrators of criminal proceedings, or the final report of a parliamentary inquiry commission as a means of mitigating the criminal law, as well as public opinion, cannot, of course, be evidencethe direct corruption that would have been made by some Members, but the extremely irrational, irrational and naive behaviour of certain people in the commission of inquiry and suspicion is my belief that, during the commission, one other colleague of mine took advantage of the tragedy of self-indulgent politicking ,in order to " draw " in spite of the many victims and human misfortune, I therefore wholeheartedly ask the public and the relatives of the tragedy to pardon the families of alleged acts that may offend them, in the light of today's review of the tragedy of Zolitude, Ionce again, in the name of unity, I would like to express my deep sympathy to the relatives and relatives of the victims, and to the relatives on other issues today during the meeting of the Today meeting, that the issue of the extradition of the same MEP was twice as uniqueresponsibility for me is that it is extremely important for us that, for a decade, we have been going through a decade of experience that, when the law enforcement authorities call on Saeima to issue an ad for the administrative punishment of Members, Saeima would support the decisionthe time removed from the administrative immunity of Members of the Constitution, namely to rule out the need to require law enforcement authorities to seek permission from the Saeima authorities for the administrative punishment of Saeima, Saeima in first reading, has accepted this idea and that all the public's task is to follow up the next step in the next two years. And the catch-up to the Constitutional Treaty will, of course, be conducted not only by the members of the assembly, but also by the committees, and this week, the Defence, Home Affairs and Anti-Corruption Commission saw the issue of road safety for sure, a certain nasty backdrop affected by the accident hita number of the children of the veloathletes, but I want to draw your attention to the fact that we fell almost five times a decade on road fatalities This is a hard day to work by the Ministry of the Interior and the Road Safety Directorate and whichproducing the necessary results, we members of the commission have made sure that the measures that are being taken to ensure the order on the roads are becoming more and more active in the short term on the streets and roads, which will ensure a substantial reduction in speedin those places whose jewelry is called black spots, some surprise MPs had to find out that, in those black spots, where radar has already been deployed, no accident has happened within a year of Nothing to all of you healthy, safe traffic and everyday good!".
- 2015_11_05_327-seq289 translatedText "Mr Valletin's speech to MEP Alexey Loskutovic is a tribute to MEP Joy Loskutov.".
- 2015_11_05_327-seq288 translatedText "Thank you hello, dear radio audience! Today I want to tell the group on behalf of the faction about the problems and solutions in the education system, and in the trial of the Patlaban, the introduction of a new model of teachers' salaries is that teachers do not know the extent of their salaries. Absolutely cannot and it is not appropriate for our faction to encourage the introduction of a new model of teachers' salaries in current form, but instead of increasing all teachers' salaries by 10 per cent an old model of teachers' salaries had been thought out, butlater, the alignment of limited funding and thus lost its meaning as part of a teacher will simply lose out to Patlaban from the introduction of a new pay model that teachers will not benefit from the little equity and equity among teachers, as was originally hoped for by the Glukovich vice versa! The system will demotivate those teachers who invest in their work in additional educational activities, such as the ministry of the ministry of duty, along with the union's search for a compromise, while this is done, every year the salaries of all teachers must increase by 10 per cent on This is one of ourproposals for the 2016 national budget: a comeback to the schedule for increasing teachers' salaries, as it has once been and, unfortunately, in years of crisis, Backing up such a proposal would apply to both pre-school, school and university school and university teachers. And now one particular problem in the justice system affecting many people in Latvia, and a possible solution to this problem, Article 32 1 of the Civil Process Act provides for the possibility for the Court of First Instance and the District Court to propose a referral to another. The court - in another city, claims in its pending proceedings to bring proceedings to proceedings to achieve its speedy trials - is understandable, as this provision was used at the time to smooth out the courts and is necessary in order to relieve the Court's court orderthe case would be adopted within a reasonable time, however, the impact of the rules in life has caused enormous problems, as the severity of the court system has been shifted to the plaintiffs and the rest of the case As shown by the practice, cases are referred to the courts which are far away from the courtsfrom Riga, the Latgales or the Curland Region, the plaintiffs, who live in the capital, should spend both time and money on the court, to view the files and to take part in the hearing. With the start of the trials, and the plaintiffs as well as the other players to remain in a hotel in time to appear in early trials, there are cases where there is no technical possibility of using video conference options and witnesses refusing to go to court because of their entirethe day or two days of work of the Mini show that the trial is therefore not comprehensive and violates the rights of the claimant in order to remedy this situation, our proposals offer a solution to the fact that the Court of First Instance and the District Court have the right to propose to surrenderif the claimant agrees to drive from Riga to Coloury in writing if the claimant agrees to drive from Riga to Columiel in writing, the Court of Auditorstoday's hearing shows that there is a lack of understanding between the majority of the members of the parliament in these consensus proposals, dismissed today, but we are preparing proposals for a third reading, thinking of people's comfort and not for the attention you have for the attention you have for your attention.".
- 2015_11_05_327-seq287 translatedText "Thank you, Mr Valery Agešin, to thank the Member, Mr Valery Agešin.".
- 2015_11_05_327-seq286 translatedText "Good afternoon, dear radio audience, this week, the week before the Saeima, the budgetary time of the Saeima, therefore, would, therefore, like to look back at the extraordinary session of Tuesday, in which Saeima first reading on the budget for 2016 is pleased that the budget for the coming year is incorporated into the budget for 2016. The National Association's suggestions to raise excise duties and the tax on gambling with the aim of targeting additional funds to address demographic issues are, therefore, only just beginning, and so, as part of the examination, we will work to achieve greater incentives for dependent persons. The 2016 budget, through the introduction of a solidarity tax, marks overall the path towards a more socially equal and fairer taxation policy, to a great extent, before us, both within this budget and in the framework of the budgetary framework for the years ahead. The pressing questions for the Commons, I would like to highlight the Electronic Identification Act, the amendments to the Marine Environment Protection and Governance Act, as well as the process of the final report of the Zolitude Commission of Inquiry, the electronic identification law of Fizic Persons, which provides for the imposition of the requirements for physicalidentification of a person in order to provide for the possibility of requesting or obtaining an electronic service which, in the course of a particular function or mission, is provided by a public person, this regulation will eliminate a number of serious deficiencies arising from the approach taken on individual agreements, based on an individual agreement. Not only creates a disproportionate burden on the provider and the provider, but also to legal uncertainty and the lack of a transparent, unmanageable legal basis governing the electronic identification of individuals, as well as the amendments to the Marine Protection and Management Law of the Marine Environment, which provides for the creation ofa legal procedure to contain areas of marine waters in which shipwrecks and sunk objects, which may be explosive, may contain cultural historical values or lead to an increase in the risk of environmental pollution and for which diving persons will be prohibitedor limited by the need to receive the official authorisation of the present situation where the wreck to see and from them the different items may be accessed by any person to whom the necessary equipment is available is unacceptable and could be detrimental to both the national and thesafety Today also examined the final report of the Commission of Inquiry, which concludes that the state and local policy of the authorities in the construction sector may have led to a series of proposals in Galacia on a series of proposals to improve the working of the regulatory and national and local authorities. I would like to thank the Commission, on behalf of the National Union for the Alliance, for their work in the process of investigating this painful tragedy, to refrain from politicising all of us from the issue and from this report to obtain the most remarkable opportunity to improve the regulatory framework in order to prevent such an inconceivable tragedya repetition of the Draft Energy beverage Act, aimed at limiting the distribution and advertising of energy drinks has provoked great resonance of both strong support and serious opposition to the decision-making process of a lack of visibility. In the light of the need to assess the potential risks of litigation against the Latvian State in the case of the law, in the Esothi precedents in France, where the country, with the adoption of such a law, must be taken seriously and consideration should be given to the subject of the subject of the issue and to consider further the subject of the issue and to consider further the issue of the subject of the issue, andin the context of the draft national sanctions law of the Republic of Latvia, amendments to the Civil Process Act, which set out the scope for a civil-law limit to be applied to the sanction entity, should apply to Latvia's legislative framework as they will provide Latvian lawa set of effective instruments to correct potential external and internal aggression and propaganda about the challenges ahead with the Home Office action plan on the admission of asylum seekers to the work of the National Alliance has resulted in a series of resultsthe original version of the original plan related to the increase in capacity of the asylum centre " Mucenieki " and the exclusion of such unfair changes, which suggested that, in the event of the opening of employment, allowances should not be suspended for certain posts being reducedthe Latvian language requirements and others are pleased and recall that the views of our coalition partners and the opinion on the guidelines developed by the National Association for the immigration crisis With this, dear audience, you will thank you today.".
- 2015_11_05_327-seq285 translatedText "Thank you to the MEP for the National Union of All.".
- 2015_11_05_327-seq284 translatedText "Good afternoon, good-wing audience and a distinguished audience! When I talk about this week's events in the Commons, the Chair of the Education, Culture and Science Commission has already mentioned one burning issue this week, with this Commission, Mr Speech, on regulation of regulationthe acts relating to the provision of seats in nurseries in cases where there is a line and place in local nurseries lacks this problem for a number of local authorities, especially as a result of several years, mainly due to trend changes in the birth rate, and at that time, when looking atthe demographic indicators in the country felt that this was a temporary problem, as well as the creation of a mechanism with appropriate rules in law and other legislation to cover the costs of public financial co-payment to private nurseries in situations where local nurseries lacked a seat in This transitionthe mechanism of â €national financial support to expire at the end of this year is proving that at least 15 communities, mainly concentrated around the capital, lack a place in the municipal nurseries that are still in the hands of the Observers, residents, including families, withchildren, moving closer to Riga or other cities with high economic activity, are perfectly clear and agree on this both by members of the House and by the ministries of the ministries of Education and Science at the Ministry of Education and Science, and the Ministry of Environmental Protection and Regional Development. Ministry officials and officials also need that the social partners that pre-school education should be accessible to all children and local authorities to provide co-financing for children who, due to the row of forced local nursery schools to choose from private nurseries, are usually at significantly higher costs in private nurseries. The average cost of community nurseries, and the law obliging local authorities to compensate for these costs in the municipality of Qatar at the moment, these average costs are calculated according to their own specific algorithm that differs from those in different communitiesin the calculation of costs, the Ingree, given that national co-financing was available, was not so sensitive to the parents of the child, because it was kept from the national co-financing of Little, when it is clear that the national budgetary means for such co-financingthe question of the extent to which local authorities have to pay for the use of private nursery schools is no longer relevant, as many families depend on the welfare of many families and their parents to work for their family and their counterpartsthe Education, Science and Culture Commission, in a meeting with the local authorities, ministries and social partners, agreed that the Education Law should ask the Cabinet Office to draw up appropriate rules and procedures, known as algorithm, to be carried out uniformly by all local authoritiesthe estimates of the average cost of child accommodation in nurseries here I would like to underline this is not just about the implementation of educational programmes in nurseries, as has been the case until now, but all the costs associated with the child's stay in nursery schools this yearthe costs, of course, in different parts of the UK will differ But they will be determined by a single calculation scheme on the basis of their agreement and the Education, Science and Culture Committee will be re-examined in the Education, Science and Culture Committee in the following waysit would be possible to disaddress the uncertainty as soon as possible in the form of local community payments in kindergartens, when the local government itself has failed to provide it with the news that I wanted to give to you, the radio audience, today to thank you for your attention.".
- 2015_11_05_327-seq283 translatedText "Mr Daine, a Member of the Greens / EFA group, will also thank the MEP for the Greens / EFA group, John Viden.".
- 2015_11_05_327-seq282 translatedText "Good afternoon, dear radio audience, I think, of course, everyone who speaks today will join in the fact that the most important thing of the day was reading about the cause of the tragedy of Zolithir's question about the responsible dubbing of the debate in Latvia's association. We are all convinced that we must stand up in principle for raising the bar of responsibility, because so far this responsibility has been staipped up and never affected by the collective responsibility of a particular personthere has never been a liability to the fact that some people from the named people have recognised their responsibility, despite the fact that some still do not understand what has happened, and all the whole way out of it and its openness thatthere was a fact that the commission's hearings can only say that the commission of such commissions may have started a new era, and would like to thank all those who were engaged in the Gan who were on the line in the name of the Latvian Association of Regions. Both in opposition and, above all, those experts who would also like to say that some of the other members of the assembly today, such as those eels, were doing so, saying that its openness does not like anything that exists in the portals. It is mentioned and that those people are not the right ones in fact to judge their time, and I hope that, at the moment, the approval rating of such a commission of up to 18 per cent should perhapsonce again, I would like to mention the fact that, too, perhaps with regard to the responsibility of the Latvian Association of Regions, the President of the Latvian Federation has sent a request for the return of the Commons to be returned to the Saeima' Amendment '. The fundraising law because we are concerned that, with the entry into force of this law, the amendments will have a significant impact on English use distribution and reductions in radio stations and, in our opinion, there is also a national security issue for which we will be paying a great deal of attention to you!".
- 2015_11_05_327-seq281 translatedText "Thank you to Member Gunar Kunad, Chairman of the Latvian Association of Regions, Dainis Liepisi.".
- 2015_11_05_327-seq280 translatedText "Good afternoon, dear audience, today's agenda for Members was to decide on many of the draft laws and, of course, the work on these draft laws is not only for the Members working in the hearings, and the most serious piece of work is the drafting of this bill to the hearing of the members of the assembly. I would like to focus today on the merits of two last minute issues relating to the final report of the committees of inquiry One was the final report and one was the draft decision regarding the end result of the investigation into the Zolitude tragedyI really congratulate my colleagues who were working for this commission and appreciate the result achieved by analysing not only the event itself, why this could have happened, but also analysing the specific nature of the officers I would like to emphasise in this party. One case in the sitting, in the course of the debate, the House mentioned the fact that the principle of the presumption of innocence at Bet I would once again like to highlight the political and moral responsibility of officials in the event of a parliamentary inquiry by a parliamentary inquiry committeeat a level that would begin to investigate the crime itself, then indeed we have turned into a police commission or a court which, when notifying those guilty before the courts, would infringe on this principle, the political responsibility is to focus on how officials vote on this or that decisionit is here, and it is here, important that we, and also the ministers, to think about the specific issue, and not simply vote' yes' when a vote on a green card has been raised, in fact, there is no legal arrangement whatsoever. The second issue that I would simply like to inform the audience is there is little uncertainty as to why the parliamentary inquiry committee on Citadele's sale process has not completed its work, but wishes to continue it for another one and a half minutes' time, There must be recognition ,that Commission has prepared a draft final report and asked the Commission to extend this deadline so that the final report is discussed in all detail, but also in November, and more than half of the members of the Commission in Novemberthe Committee on the Budget and Finance (Taxation) needs a lot of time, but we would like every MEP to be able to fulfil the quality and end result of our functions, not a political decision, but a quality final report, Thank you for your attention.".
- 2015_11_05_327-seq279 translatedText "I declare the session of 5 November 2015 of the meeting of the meeting of the Conference of Presidents, honourable Members of the Parliament, the honourable Member of the European Parliament and the President of the European Parliament. Members of the House of Deputies will shortly be told about today's sitting questions, as well as other developments in Grey's word faction, " From Heart Latvia, " Madam President Beyd Gunnier told Please!".
- 2015_11_05_327-seq278 translatedText "Dear colleagues, not registered at this time: Guntis Bellevic, Lolita Chigane, Ints Destane, Sergei Dolgopolov, Artus Latkovsky, Clapby, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latkovsky, Ainars Latko".
- 2015_11_05_327-seq276 translatedText "Colleagues, in two minutes, the public expenditure and audit commission that will take place in the Red Room of the Commission in a short time, please, will not hesitate.".
- 2015_11_05_327-seq275 translatedText "Thank you, my fellow Members, for the time for recording the call, please ask the registration regime, please check the result of the registration, the word for the notification to the Member, Andrim Burner.".
- 2015_11_05_327-seq274 translatedText "I would like to point out that you were wrongly informed that the answer to our questions about legal outsourcing which the Ministry of Economy has asked for in the context of the Energy Act, the challenge of this bill, is that this bill is obvious ,that it is legally unclear and controversial As the reasoning behind the fact that things were legally correct, it was said that it has produced a competent legal adviser to Tad Well we are asking to submit a list of those competent legal advisers And bythey have then been consulted? Unfortunately, the Ministry of Economy, in his reply to your answer, sees the office below, that the specified office does not sit with the legal office which appears further in other documents and which, according to unofficial information ,currently advising on the sale of " Gent Gent " Then now we are asking for a response to a reunion that then actually has those legal offices? All the law firms who have been advised of this excellent bill, which is absolutely unclear and a controversial Thank you".
- 2015_11_05_327-seq273 translatedText "My thanks to my colleagues, the committee's order is not in favour of the report to be considered as a matter of course, and the agenda for today's sitting has been considered by you, that at 17 p.m. today, you were supposed to provide answers. The first was the question of MEP Zariin, Mirska, R-Rubik, Potapkina and Orlous Prime Minister Limotos Straujuma on the Economic Secretary-in-Office of the Republic, and the President of the Council states that it would not be able to attend today's answer to an oral answer (From fractions of consensus :" why?) was the Second Members of Silas, Schimo, Messi, Baloa and Platpera for the Transport and Special Economic Zone, but also the Transport Minister cannot come today to an oral answer. The question of Elin Elin, Tutina, Ageshina, Steunenko and Female Finance Minister Jianim Reiram have been answered in writing, as did the two previous ones, but answer to the authors of the oral question not to be present for oral answer to Members of the European ParliamentElin, Tutina, Urbanović, Potapkina and Ageshina question Minister Jianim Reiram, the Minister for State Revenue, answered in written reply to unhappy applicants but will not appear on oral answer to Members of the Chamber of Deputies, Messrs, Platpera, Schimina and Baloin. The question to Minister Jianim Reiram, entitled' For the Public Accounts Bill for 2016', also answered in writing the answer not satisfactory to the applicants but the Minister for Elin, Nikosov, Nikonova, Femarid and Tretjaca Finance Minister Jiangus Yeltsin. The Reiram For State of Work " answered written answers to the applicants but, as I have said before, he cannot come today to the oral answer to Members of the Chamber of Deputies, Messrs, Baloin, Mehžecka and Chimfa, Minister for Finance, Yelanim Reich." On the state budget for 2016, " " the answer to written answer to the Minister of Deputies, Ageshina, Arses Rubik, Tutina and Ribakova, Energy Minister of the Ministry of Economic Affairs" the answer in writing to the authors is not satisfactory, but the Minister is informed that it cannot come to the oral answer to Mr Zariina, Ageshina, Artusin Rubik, Tutina and Elin Prime Minister for Economic Affairsbut the minister tells us that he cannot come to the oral answer to Mr Zariis, Ageshina, Tutina, Pimenova and Ribakova is a written response from Minister of Economy to Danai Reizniecei-Ozoo, which was also not satisfactory for the authors of the report ,as I have already said, it is not possible to come to an oral answer, there are also three new Members' questions from Silver, Messi, Platppers, dove, Mezeckis submitted a question to the Presidency of the European Court of Auditors entitled' Towards a Member of the European Court of Auditors'the Prime Minister's portfolio will be referred to the Education and Science Minister, Minister for Education and Science, Maisi Seili, Agexi, Agetv ,Mr Artūrs, Tutin and Ribakov put a question to the Prime Minister's website on the outstanding challenge of responding to the issue of Economic Affairs in the Energy Ministry, " This issue will also be referred to the Prime Minister's Office at Limotta Strauai Glass Glass .( DEP I Zartins:' word!') Yes, dear colleagues, I am sorry, there was no separate sheet written on, so I did not notice that Mr Zarten, under the rules of the House, also asks for a motivator for MEP Ican Zarneam to motivate the question".
- 2015_11_05_327-seq272 translatedText "Well, in that case, I would like to say first of all the principle of the presumption of innocence that this has not been completely breached here at the very beginning of the report (paragraph 1 4 2) and that the commission has stuck to the principle of the presumption of innocence and we ,I am thinking, I have also said, because, basically, by listing those responsible and listing why We talked about the winding-up of the State Window in this report, there is talk about why this situation has weakened the control of the country's construction. I did not read the final conclusions without reading the conclusion, so that after this discussion it would not be a one-sided view of this final report, because I am afraid that many simply do not yet have any experience of it, I want to read a few places, 7 5 1." The need for reorganisation of public gatherings was marked back in 2008, when the Ministry of Economics had prepared and submitted guidelines for the development of the Public Works Act in the document as a basis for the reorganisation of functions of Public Works and municipal building functions " as a means of consolidating the funds, "and in fact, during this consolidation, no analysis has been carried out not only in the field of construction, but also to many other areas, the decline of technical means, and the failure of the government to bear the responsibility of the government is that ,that there was, on the one hand, the responsibility of the Ministry of Economic Affairs not to know these ministers, the Secretaries of State were not aware that, with the abolition of the state control in the area of building government, we did not really think anything new; heI have resigned politically and, therefore, not to mention him would be simply wrong if we look at the situation that emerged further, we see first and foremost that efforts were made to restore this building control, but they were not heard, and all of that was based on it. The desire to save, economise the funds where we are talking specifically about this situation, I want to say on the other hand why we have not seen these builders start communicating with the public prosecutor's office and came to a clear conclusion ,that we are not going to come out, even if we really would like to duplicate the work of the prosecution or the police, because we simply do not give these materials to the Right: we looked at those responsible for the public service and were to blame for the weakening of building control, andthere is no direct link to the fact that their hands would have blood direct links beyond! Is the guilt of what they didn't do if they hadn't banished the state of building, this situation may - here is a dictionary' maybe'! - here's a dictionary " maybe. " "it would not be tragic And if there is a fear of such political responsibility, let's say, even at the level of the report, then I have to say: now what are we doing here? We are all politically responsible for their actions, thank you (applause)".
- 2015_11_05_327-seq271 translatedText "Dear colleague, I remind you that the discussion from the rostrum with my fellow Chamber is not acceptable for heckling, of course, but I would ask indeed to stick with the text of the report and to what has been said in the report (DEP K Sadat:' please, please!').".
- 2015_11_05_327-seq270 translatedText "Good afternoon, ladies and gentlemen, I am really pleased that Mr Zariis made this phrase for young, inexperienced colleagues, Jo in essence, to understand he is right when they came to the Commons, without the experience of the MPs, we learn from you, Mr Zariis, from you. Mrs Abolt, also from Mr Berzina, from all the Jo in essence (DEP S Abolt: " you commission a mandate to speak about Zarkins and Zarkins? " And you speak on behalf of the commission!) in this case, I have been warned by Mr Mani of the fact that :let me not allow me to speak in this case, if we are talking about this selective attitude towards political responsible, then I have to mention one crucial, important thing, the Yes, we discussed what would then be politically responsible We talked about ityes, there were different views at the beginning of We talked about five of those responsible, and in the end we talked about five plus two on Speaking about these professional colleagues, straight Ints Destderis put out the responsibility and the individual point of view, which is already available at the moment. Also for you, Zenta Tretjacka has made his point of view When we talk about the political responsibility that comes up here, that's one I would say in the Second is about why we're not looking at, say, the responsibility of the builder and Betty Bettythe first - on political responsibility - there has been little talk in our country about Yes, there have been sometimes direct demissions associated with taking political responsibility, but recently these discussions have not been viewed in the dictionary,' political responsibility' is not to be found there ,but there is a " policy-based policy " of Politics being the country's art, centers on active involvement in public participation, particularly in the state of So - the everyday life of the everyday life of this policy called for by individual citizensand agility to adapt to others (DEP S Abola: " did you discuss it in the commission? Mr Baloin, you are speaking on behalf of the commission!') If we look at the legal literature, there is little talk of political responsibility (DEP Kthe politician: " you are a lawyer, cienier Rules! ") Constitutional Man with you must also learn how to stop the speakers I am really trying to do you (DEP S Eve:') Well, see, momenus! Thank you.".
- 2015_11_05_327-seq269 translatedText "Thank you for the final vote on whether the rapporteur, Ringoldam Balodim, is something to add: please!".
- 2015_11_05_327-seq268 translatedText "Good afternoon, colleagues, I could largely join Mr Latkowska when he says that, indeed, there is a distinction here from Scotch Scotch, look, so we really have to give my colleagues, who are now perhaps less than now, politically less experienced andthe temptation is to try to build here, in the background of a personal battle, some kind of political capital It is part of this report, and I would very much not want to focus on what the principal of the Pats are all about. This constructive side, which is in this report, that there are indeed many valuable things in the principles of the Principal of them all we've known before, when discussing the Construction Act's draft law If you remember here, from this rostrum ,half a year ago, before the Zolitog tragedy, I warned you all: if we maintain this liberal framework for building regulation, it could lead to a tragedy, and indeed, this tragedy took place in the Vermont so it is now important that we finally come to conclusions, and so on ,what is mentioned in the Zolitusdes report is, realistically, also implemented in legislation, so I call on you not to resort to this report to the coalition partners, my colleagues, because, without your support, the change in the law does not pass, as we unfortunately do, in the law. We already know very clearly in the principles of the principles of all the things that are being talked about in this opinion, I have already pointed in my proposals to the previous bill; unfortunately, they did not get the necessary support to take it on this time and to thank you".
- 2015_11_05_327-seq267 translatedText "Thank you to the MEP, Ivar Zardsson, in the debate.".
- 2015_09_03_315-seq27 translatedText "Thank you to the MEP, Ivar Zardsson, in the debate.".
- 2015_11_05_327-seq266 translatedText "Fellow Members, dear fellow Members, to talk about the subject of this tragedy, and to decide on this - it is, of course, a great deal of tension and responsibility, and here we are seeing how free we can be from various side effects - from the political to the political levelthe winds, from different contexts, I was one of those who read the report extensively - with the remarks, with questions And of course: what about it? Let us also be able to apply this to, say, positive improvements, that the Commission has given a very broad and deep presentation here, which it would be important to use it in good time here, in this report, but alsothe lack of integrity and inconsistency, there are three great titles: one is the search for blame, the other is a gap in the law, and the third is a very impressive generalized assessment at the very end of the day, which is somewhat contrary to the positive, positive, valuablewhat I think should be seen with Tika, I think, is that Tika is not an analytical service (we hear this repeatedly) or on the centre of scientific research; there has been talk of the need for such a service or the centre It is a reminder that it is a reminder of that. The deal may finally be implemented, because indeed, it is wise for Members to take a clever focus on all the issues - about the arts, about morals, about space - but often these judgments are highly healing, and then on the categorical assessments of Members. From the industry: " well complete boots! " A thorough analysis has also been analysed by the construction industry - both education and legislation in this field, Daudz has been given the Tautfarms, the agrarian, environmental and regional policy commission I imagine - now its great responsibilities and responsibilitiesthe burden of putting all this into reality and put into law would make it important not to complicate the bureaucracy, because in this case we can see that perhaps the problem is not to complicate the law, but to simplify those negative aspects in my opinion, howeverthere has already been much talk here about finding the blame I will not tolerate these seven, but there is a great inconsistency there in Well, why perhaps neither the Union of Local Government, whose role has been portrayed quite negatively, is why not all of the members of the House arethe Members who ultimately voted in favour of this change to the law, and also those who did not vote Why abstained? And why the incoming Saeima quickly dissociated them with the laws? And the president eventually declared a rule of Well here, slightly hererepetitive, those seven rebound For Freedom of Freedom spoke here to a number of commission members, Yes, the transparency is needed for this at-risk brittle borderline - making it a spectacle of one member of the commission referring to a single committee member's personal blogs as much asthis has been dealt with in the eyes of this report, the prestige of this report - linking with personal internet blogs The seven is, yes, hacked on echaess - and it is highly understandable that the public will have the blame to ensure that they are put on trialbut the question remains: what then? Than that, there is no answer to it, though it is not It as it is saying:' political responsibility is not a criminal responsibility' but, without doubt, is being said: in this tragedy ,to death, it is these people to blame for yet another conclusion, which is perhaps the main thing I've stemmed: those roofs are crumbling, and with the misinterpreted treatment of investors on the scale of the concrete bluch, in these buods coming in for the buyers, in these buods coming in for the buyers, in these buods coming in for the buyers, in these buods coming in for the buyers, in these buods coming in for the buyers, in these buods coming in for the buyers, in these buods coming in for the buyers, in these buods coming in for the buyers, in these buods coming in for the buyers, in these buods coming in for the buyers, in these buods coming in for theand, after all, the roofs of the collapsed roofs are never responsible for those profits from this process, so I call on us to look into the positive, valuable messages from this report and not to be left out as a political spectacle (applause)".
- 2015_11_05_327-seq264 translatedText "Honourable Members, I would also like to express my gratitude to this commission because, looking back perhaps in the last 10 years and when I read the various reports of the committees of inquiry, I think this is one of the best things that will have some consequences and improvements to the question of the rest. There is not as much notice as to whether it was possible to prevent these victims and, in my opinion, two things were not done by the First Affaires of the institution concerned: the construction of the European Union, the building regulations, and I would like to say that already in the 1990sat the beginning of the year in the United States and in the early 2000s, the European Union drew attention to the fact that, in the event of a variety of natural disasters or aircraft disasters, in the event of a variety of natural disasters or aircraft disasters, there is no reason why we cannot prevent, say ,although there was a massive roof to fall on the roof of the building, the concept of " progressive collapse " in the European Union, which only permits the building of a building that collapses in the event of a colossal overload, is a sector of 10 metres, 10 months or more100 square metres of the rest of the building is preserved in the Cash, that introduction of such construction products to UK customers would require quite large additional funds and donations were given to economic ministers, so that these construction rules in the European Union are suspended in Soit is scheduled for 2008, but was transferred to Latvia for 2010 and beyond, to 2014, if these sites were incorporated in the various building regulations, which are such as the new regulatory frameworks and the old Soviet Union's so-called sieves( SNIP), which means " Strothelije " (" Celtising rules and rules "), the result is that we would have avoided these victims now, in terms of these surnames, not to call it any criminal responsibility, no major criminal afflictions, no major accident. But, dear colleagues, do you know that this is the third roof that collapsed? The first two roofs were successfully glossed over by So Depo in 2011, the roof of a snow-bound roof in the last couple of seconds cleared by the commission, with no major noisenot a year on, in December 2012, the collapse of the next roof of a building material at the house in Liepaai cleared 800 square metres of good fortune that the roof of the roof collapsed short after the sales time endedsilent These cases were very well known by the Ministry of Economic Affairs, no conclusions were made to the collapse of the roof of the roof? I looked at a one metre thick snow load of the snow, so the snow was about one metre thick by rainold-style councils had been told it if the bufficker's favorite climb to the roof and the snow cleaned, then the structure can be much simpler, cheaper and easier with this roof and the store was designed after those old building blocks ,make no mistake if the butcher was drunk on that day, he missed the snow and, logically, the store collapsed in So here, there was no conclusion here that the roof of 800 square metres should not fall and the rush introduced at this stage was not done in the Second ,on the quality of education, there is already an accident that, as a result of Soviet occupation, in all schools, say, ancient Greek and Latin, because, as you understand, they are completely unworkable for the Russian Bet I think ,that much more trouble is that many schools no longer taught in physics and are currently not taught in mathematical analysis as such, and for example, engineers had to study five and a half years and architects six years on, now on-campus undergraduate" the CEP's three-and-a-half-year term do not know anything about nothing, and their knowledge absolutely does not fit in so that the proper structure can be able to design, I think that this report will, to a certain extent, allow conclusions to be drawn from our education system, notonly the various controlling authorities, and there will be some results and there will be no major accident if any people from the Ministry of Economic Affairs who were responsible for delaying their introduction will be given the floor for your attention. (applause)".
- 2015_11_05_327-seq263 translatedText "Thank you to Debaten, the name of Mr Alexandram Kirstein".
- 2015_11_05_327-seq262 translatedText "Well, dear colleague, ladies and gentlemen, with Mr Boeon, I would remind you, however, that all of these pilliders - and so on - have been accused by prosecutors, and the court also pleaded guilty to the will to say that I was also one ofthose who voted for this seven-month investigation by the final report of the commission of inquiry and would also say why I have done so, of course, to Mr Loskutova, that a democratic state can only be found guilty of justice but by the commissionnot for criminals, but only responsible for the relevant political and economic processes that they personally led or implemented, I could also discuss the existence of Valda Dombrovska in the report He sole, forced or willingly, himself assumedthe responsibility at least for a period of time, But, that there is a merit to be part of the rest, I have no doubt I just think there should also be the relevant ministry of officials who, without opposition, were carrying out the orderwell, give me the reasons for eliminating the hostages, and the Office of the Office also examined the fact that there were at least 30 possibilities during the construction process, when this tragedy could and should have been prevented, including the inclusion of the council's representative in the report to me. In any case, and incidentally, the INTA DĀLDERA proposal was, incidentally, also interesting that, following the appearance of this council representatives in the report, Mrs Lochmeles-Luvovas, who was previously fiercely defended by the surname, suddenly started talking about the presumption of innocence before me. The issue of this denomination to the final report could be discussed, but unfortunately, the option or offer was not given to Mr DjigRA's proposal for the nominal withdrawal in general, including in the part described in the report, where the practical processes were illustrated ,how was the abolition of an inspection that the reports adopted by Mr Var was not acceptable to me, to say, of course, that the political apportionment is not the task of the lawmakers of Maybe! Perhaps it is in situations where untalented or criminally controlled public money is spent ,because it is just money But it should not be in this case, where the tragedy of such an unprecedented scale has been tolerated, and perhaps this final report will allow the commission of inquiry committees to be slightly more ambitious (applause)".
- 2015_11_05_327-seq261 translatedText "Thank Devaine's name to MP Carlim sergeant".
- 2015_02_12_285-seq354 translatedText "Thank Devaine's name to MP Carlim sergeant".
- 2015_11_05_327-seq260 translatedText "Dear colleague, one very well-known building supervisor in Latvia said to me yesterday:' if, in the report that is written, we could all also be successful, it would be very, very good, and very good, we will try to achieve even more of whatthere, " And then he added: " but why should you have been there to write it up and hold a witch-hunt that has been recorded there for those seven people? " And I asked him to question it in a question that could not really be answered. Given that we will still have to amend the laws, the Cabinet Office will probably work with the rules, including different depreciation of building boards, including the new Construction Office of State Control, which really should have been created again by Just we should not live under an illusion that we should not live under that illusion with thateverything will be the main thing to do as we work out how will work, first of all the designers, secondly, the building watchdogs, and, fourth, the future of our construction, and also security and security. Build, we cannot forget that the supervisor every minute, every day or every hour, all of us in attendance, of course, at least for the time being, and at least on a national scale, comes up in the form of the new procurement law that we will haveto be adopted by April, and I hope that there are things we need to get more serious about, so that the principles that are being followed are going to go into the second plan and we can assess and build, and to bring really quality to Another I have had an opportunity. Working in the 1970s to work on auxiliary workers and during the two-millennium years to be subject to a selection of sites in the Sometimes Abos cases - and then, in the most Far 70s and during the two years old, were all different titles in the long term, but construction was a shadeI have to say to the honourable Commission, obviously you had experts who worked at that time, at all times, in their commissions, because your report gives the role of the committees, to say the least, a slight overreaction to Jo I remember that the adoption commission, the public gatherings, ortheir shouted out there - the quiz came, they were familiar with the documents and all the rest of the way after it was, as they say, a small table, and the whole issue of this building has become the main reason for a political crackdown on somefor political opponents, after certain choices and breeding, as you have beautifully recorded in the report, the public demands moral and political responsibility for the tragedy And what responsibility lies with it? And weigh in on the name, of course ;at seven, I have a question, and maybe I do not understand something about Why at least the moral authority has not named the commission of company leaders, leaders of building organisations - and it is still - who directly took these jobs? Why are they morally not there to be named? I realise there is probably some sort of barrier, fear or something like that:' better name seven shitos, and peace at home!' and the entire commission's report partly damaged Thank you".
- 2015_11_05_327-seq259 translatedText "Thank you MEP Inesim Bock, MEP".
- 2015_11_05_327-seq258 translatedText "Thank you, Mr President-in-Office, dear colleagues, with regret to say that I am very much ashamed of individual colleagues who do not have the slightest shred of shame and self-respect in order to refrain from using the tragedy of 54 people and families in their politicalstrengthening capital should remind you that the commission's potential work was already a year ago, so it was also not in favour - albeit in a symbolic vote - but did not support it - the Commission has unfortunately all materialised: the Commission has practically materialisedthe political cirrus polish, established entie " Superstalls " ads designed to attract viewers, and the victims themselves and their spokespeople have unfortunately conceded some of the facts! After such tragedies, clearly, that the investigation was andthere is a need for, and there is also some value in this document, the conclusions of the committee of individual members of the Commission in particular, that the only public to find out and capture the work of the commission should be limited to the name of the name alone and the name of the name itself is one single choice. The amizant number, in my opinion, that following developments, you can see that the process is likely to have been carried out in the famous spirit of Zariis in a dignified spirit of dialogue between two people's possible negotiations on the word' hey', there should be some names included in the list. In the report! " What do you mean by that? " " well, those responsible something! " " Okey, a good idea What will include: can't you?! 'no, you'll see you? Follow, the packet that was held there by the ministers I guess was Kampars, Pavlyts are putting them!... No, he's no longer a Okey, bet! "" well, the commission in charge of the commission Who responsible for the shine? " " I suspect that the Tautfarms Commission's " Who, right! " Was also heard by the former president! 'I think more broadly: put it on to the budgetary-makers!' " why do they? " " well, you know how: money takes away, Tur is, now,' Oh, no!' but not! Now, as I include representatives of other parties, not just the risk of unity, the danger of losing votes will not come from' Bez stressful', let's not sign it for all but only the majority " Only the day, amended and understood: you know not, "also, the voices of Jo Jo, see the commission's chairman, did not know Bet would slip up and understood: " just will not hold votes', take out unity and harmony, then votes will be enough. The driver did not know that the Secretary-General should be obliged to sign, without stress, I do not want to accept others, I do not wish to whitewash anyone, nor But if these people were really the real ones, as we have a problem and what we have. As a result of this tragedy - God, pasarg! - then the war to call and resolve the problems, and the reality of the problem, is that there is much more of a challenge in the fact that there is no shortage of people participating in the construction of the facility, but only after a tragedy. Airs on the internet that it has been known that it was already being built on the collapse of the challenge of the challenge, that to carry out a one-and-a-three-three apartment conversion in the rural county, the building board has to wait for the answer for two weeks, but major projects elsewhere in the country align even into the weekendat a time of three days, the challenge for the challenge is that after a half-second child's death recognises: " it was just a matter of time, the challenge is that, sitting at home at dinner, people are accused of alleged corrupt practices, such as police officers ,but as soon as they are stopped, the first words over the lips are:' can we not talk?' the problem is that the problem of not paying taxes, the circumvention of the laws, the interjection of the blight is, unfortunately, the challengethe judges already admit there were about 30 episodes, where things would have been done correctly in one way and it, as stipulated, would have avoided the tragedy as a result of our entire conscience. The words " all of us " mean not only MPs in one or the second term, but the whole community in general, And with a separate dud to individual commission the commission has unfortunately done a disservice, removing the focus from real problems in the construction industry, other sectors andin public, I call on Members and the public, however, to leave the investigation of this tragedy into the hands of the professionals, to focus on the recommendations of the commission in order to put them and to deal with, and not at this moment, that the witch is burned and can live peacefully.".
- 2015_11_05_327-seq257 translatedText "Mr Upenkieks wants to speak for seven minutes at both the first and the second time at the same time as And then he did not claim a second time again if Members have reservations? (DEP I Zarten:'".
- 2015_11_05_327-seq256 translatedText "Please forgive me for seven minutes".
- 2015_11_05_327-seq254 translatedText "Ladies and gentlemen, I call on you, indeed, with pride and delight in the work done in the report of the Parliamentary Commission on the Zolitude tragedy, that the Commission's work has not been easy, since the Zolitude tragedy revealed very deep problems in the construction, procurement, education, security, supervisoryin other areas, as well as in crisis management, as well as in crisis management, the majority of Members of the Commission, like the Latvian public, considered the tragedy to be a result of persistent acts of discretion between politicians, officials and officials, formalism, greed and impunitywe came to the office of the officials and officials who boasted that everything was ok, the best way, that things were going well - the processes are smartly and defensibly, negligence is not what everyone has done in good faith, according to the precept and, above all, legal Nabone did not feel justifiedguilty of the illogical and even immoral actions We felt that everyone about excellence would be willing to receive premiums and prizes little wonder that in this situation some committees became emotional to ask themselves, you, the Members, whether they werethe tragedy was by chance, or was it the natural consequence of the neglect of officials, health officials and also of politicians? My answer to Trafficio was no coincidence; it was completely natural, and the commission had to name many political and morally responsible, Mr Žiin. Only a few of the Principal Premier Valdis Dombrovskis, former economics ministers - Artis Kampars and Daniel Pavlur, former Secretary of State for Economic Affairs - Anry Matshort and Juris Pustce Yes, also play a major role in Ravana -Mayor Nilam Ushakovam and Mayor of the city's Ingusam Vircavam Parliamentary Commission report found the cross-section of their problems, calling for a long-term and ambitious process - the audit of the rules and regulations produced in a bureaucratic manner - through your helptogether we will maintain a requirement for the reorganisation of construction, procurement and the reorganisation of many other areas, and in the interests of the people, But I would also like to underline the fact that the work of the Commission was Special It was open, the public was invited to see and participatein the Commission's work, Little, when public trust in Saeima continues to fall and is disastrously low, direct openness is a route that will reduce the gap between Saeima and the public and that I hope that any parliamentary inquiry in the future should be reduced. The Commission will be open, because the parliament must not hide behind the secrecy and secrecy of secrecy that it is unacceptable that we do not forget the tragedy of Zolithm's tragedy, let us draw conclusions from the mistakes made with respect to the final report and to thank you, colleagues.".
- 2015_11_05_327-seq253 translatedText "Thank you (applause) for the start of the debate on the debate on the subject.".
- 2015_11_05_327-seq252 translatedText "The Commission is carrying out its work, the final report to you, the honourable people's chairs, is available in full, Not later than 12 November, that will be published on the national official publication of the Journal, which is why I am making this mammoth piece consisting of 103 lapadles - fourthe chapters, the 25 sub-chapters, 380 references - do not read everything but let us know about the most important, I think, on 21 November 2013 in Riga, Priedaines Street, and the death of 59 persons, while 59 were injured After deaths, 59 were injured After the deaths of 59 persons. It is one of the great tragedies that have taken place in Latvia during peacetime in the light of the extent of the tragedy and the great public outrage that the government set up in the few weeks after the event, which, in a couple of days, asked itself for an expensive office technique and blamedthe non-governmental sector in a lack of capacity by the commission of loss of confidence fell apart from the 12-year-old Saeima Parliamentary Inquiry, which set out its long-term review of the objective of the Inquiry into identifying and assessing weaknesses in the Zolithm tragedy in the country andin the work and regulatory framework of municipal authorities, also identifying the shortcomings of the authorities as well as formulating proposals for the improvement of the regulatory framework and the work of national and local authorities, the Commission investigated shortcomings in the regulatory framework and in the functioning of public authorities, without interfering with the work of law enforcement in thethe resonance of the public has raised the issue of the state officials responsible for the tragedy of the tragedy, in contrast to other countries, not to hold Prime Ministers, ministers and other high-level public officials there, perhaps, and that is why we are wherewe are - one of the last countries of the European Union on the list of both welfare and corruption and in other terms And here we come to the issue of political responsibility, what is political responsibility? There are serious questions about the question of Interpreduation and there may be a number of questions, but it must not be possible for the Latvian authorities, both former and existing, to refuse to respond to their political actions in the interests of the Latvian state and the people, otherwisethey reckon with negative consequences, including the condemnation and loss of power, there should be no doubt that members are politically responsible to the nation's nation, and it should also be clear that the members of the Cabinet are politically responsible to the members of the House. I must not forget, too, the political responsibility of local authorities in the eyes of the local authorities concerned, so I will emphasise that the practitioners of the Latvian state must be politically responsible for their actions on the basis of this principle, the commission of inquiry has identified a number of such political responsibilities. Ladies and gentlemen, with these political contacts, which the commission of inquiry has listed in the report, I would also like to start by As pointed out by European Court of Justice judge Egyle Levits:' this tragedy is essentially an ill-thought-out for the risk of legislative change created '. People and certain institutions will start with the institutions and end up with officials in the winding-up of State Duma in 2009 to significantly reduce construction monitoring, thus increasing the likelihood of the Zolithm tragedy, the responsibility of the 9 / 11 Government and the approved government ,in particular, the Ministry of Economy which, as a member of the construction industry, initiated the winding-up of the State Council, There have been in particular, in particular, those persons who, morally and politically, were able to make choices and influence the political and administrative processes in the field of constructionthe Commission has named the former Prime Minister, Valdi Dombrovski, former Minister of Economy Arti Kamparu and Daniel Pavelutu as well as Secretary of State at the Ministry of Economic Affairs, Anry Mata, and the Secretary-General of the Economic Affairs Ministry of the Economy ,the municipality building monitoring system at the supermarket was ineffective and fragmented unnecessarily, the commission of inquiry on political and moral responsibility has also recognised the leader of the city council, Nila Ushakov, and Ingusu Vircawa, the director of the city's Ingusu Vircawa, that the report is alsothe " white characters " - those responsible statesmen who have sought a weakening of the building state to obstruct the control of the state, possibly prevent this bloody tragedy, such as a Cabinet meeting, the incumbent minister, incumbent President Raimonds Vejonis, said ,that it is not a forward-looking decision for Some years later, even before the tragedy, by individual MPs - again as Raimonds Vejonis, and the Andris boss, Ingmru ling and other MPs - prompted the return of a majority in Once-Z: de factoand the detailed presentation of the legal circumstances in the final report, which you have before us now, the Commission has set out a series of proposals for improving the work of the regulatory and national authorities in the Construction of Construction. Determined to lead the Ministry of Economy, in cooperation with non-governmental organisations, in the development of a construction policy planning document for advanced policy planning documents - Guidelines for the Development Guidelines for 2009-2013 and the Construction Guidelines for the Construction Sector 2011-2015 were neverthis has led to the fact that the sector, which accounts for 7% of the country's gross domestic product but which indirectly affects at least 30 per cent of its GDP, has been left without a policy planning document for many years; this is explicitly reflected in the newthe quality of the building law and the quality of the provisions of the feeder Cabinet, to put it more precisely, should be drafted and adopted by the Construction Law, reinforcing the requirements for the expertise of building projects and the operational security of works, as well as an increase in the responsibility of construction operators throughout the construction process of Construction Lawit is necessary to clarify the concept of a public building, the obligation to inform the public about the fulfilment of the conditions of the building permit, and to eliminate terminological uncertainties in the field of market surveillance of the Construction Products Directive, it is necessary to stipulate that the principal responsibility for the construction (operation) of the construction product (the master service) should be primarily responsible for inadequatethe incorporation of a construction product into the construction of a construction product should be subject to administrative responsibility for the non-execution of individual claims and the modalities by which a building board permits further works when they are suspended in the Internet by a database containing information on construction products with supporting documentation on criteria forit should also assess, as well as other necessary information, the capacity of the Consumer Protection Centre on the necessity of these measures in the fact that, in 2014, the Consumer Law Centre has verified 582 construction products, 277 construction product models identifying inconsistencies while on the side ofthe expertise identified in the properties of construction products that have been declared non-compliance in the public procurement procedure, the hiring of unskilled sub-contractors to comply with procurement requirements, the unauthorised amendment of procurement contracts after the winning competition, substantially reduces the quality and safety of the works required for the assessment of the most economically profitable requirements ,by increasing the qualification of procurement specialists, and the introduction of a bail-in on the handling of complaints in the Monitoring Office for more extensive procurement, it is recommended that the central procurement institutions, in a nutshell, directly benefit from whether the public procurement procedure will be safeconstruction, as the soon-to be examined and adopted by the new Public Procurement Act of the State Construction Information System at the current stage, does not provide information about the construction sites, so it is necessary to find immediate resources for the further development of the information system, in addition to the public financial possibilities ,of course, there is no infinity, but further development of the system in the most direct way is to reduce the effectiveness of the work of the municipal building and Construction National Audit Office in vocational higher education programmes, a mechanism to limit university administrative spending ,the choice subjects should be chosen in a particular area of construction specialisation, As clearly indicated by the commission member, Aleksei Loskutov, by providing a " wide range of diletant " rather than the preparation by the commission of a modified certification procedure for re-converted building specialists. On a previous basis, however, it needs to make a number of improvements to the certification function of building specialists, should be delegated to the Construction Law, not by delegation agreements, as there is currently a possibility of establishing a certification body which is interested in the interest not of specialist competence and responsibility, but for themselves. In the application of the conditions, certification bodies should also have the right to withdraw certificates in cases where they detect gross violations of the professional activity in law, that it is necessary for expertise of the building project to have experience in the design of works for which expertise is compulsory andthese specialists should include a requirement for the functions of professional conduct and ethics to be prevented by the state control office of the Construction State's control of the tragedy, with an extension of the Office to the pre-litigation dispute resolution authority and by imposing on it a duty to organise regular training in local gatheringsit should also be pointed out that there is already a lack of sufficient funding of municipal building capacity and the extension of their powers, while at the same time, efforts should be made not to significantly increase the capacity of those concerned ,the site is also due in Latvia to include a building board such as the Rugari county council or the New Castle county council, where, during the year, relevant seven and 11 building permits are being considered, while other counties are overstretched and overstretched by a shouting imperative for environmental responsibility and sanctions for the environmentbreaches of access requirements at all stages of the construction process, as well as the introduction of identification cards for all construction workers in order to achieve a safe performance of construction works and to reduce the share of the shadow economy in the construction, although the Commission has no direct evidence, but there is no doubt that one of the aspectsimpacted by the content of the Public Works Act, the lobby of the builder should therefore finally accept the rule of lobbying law, as well as a public lobbyists register, despite the fact that there is a very high risk of corruption, corruption in the private sphere is not being combated at all in the light of thethe bureau specialised in the opening of corruption-related crimes, the responsible authority in the private sector should also be designated by the bureau, since only the institution has the necessary capacity and experience to establish a legislative analytical service, including pre-legislativeand after a post-legislative evaluation system, Members are having to rely on the analysis provided by the Cabinet Office, because others are not at all a parliament with the control of the government, the full government-leaning of the government-leaverthe winding-up in 2009, Unfortunately, no one foresaw the far-reaching consequences of this decision and the error was rectified only after five years in addition to our parliament, Saeima, in Europe, almost the only parliament in which such a legislative analysis service is notthe creation of disaster management coordination between national and local authorities is confusing and therefore it is necessary to identify the competent authorities with a clear and uniform response in the event of emergencies by clarifying the hierarchy between the parties involved and, at the same time, to optimise local authorities' tasks in the event of disaster relief. The number of civil defence commissions to increase the local financial capacity to respond to potential disasters in the Department of Fire and Rescue's material facilities is low not only to urgently update and modernise a number of fire station and specialist technical equipment for rescuers, but also contribute to the promotion ofthe identification and involvement of citizens with extensive skills in the emergency care system through the introduction of a system of cell broadcasting to inform the public in exceptional circumstances should provide for an effective mechanism to inform the public of infringements of legal and ethical rulesto this end, public authorities should be provided with a' one-stop shop', the reporting of irregularities to the person; provision should be made for confidential reporting channels, a clear definition of the application procedure, the provision of information to the public on alert facilities and public response to applications, providing the necessary legal protection and legal certaintyhowever, aid for whistleblowers, however, is not necessary because, according to local information, complaints are more likely to relate to the mutual crackdown of adjacent real estate owners, rather than laying down clear guidelines on security of the property. Providing assistance in the event of assistance; the State must play a coordinating role in providing assistance, thus avoiding duplication of aid from the Ministry of Health in the event of a national plan for traumatic events and disasters at different levels, the Ministry of Justice should establish a list of competent experts in the Ministry of Justice. Amendments should be made to the legislation, by adapting the protection of personal data to the emergency situation of Savun Welfare in the Ministry of Welfare, such as the victims of the tragedy of Talsu tragedy and the death of those who have died ,well, I was very concise and I would say that on a police inquiry, the commission concludes that there is no reason to reproach the State Police on a slow investigation into the quality of the investigation, only after the closing of the court proceedings, that you listened to you!".
- 2015_11_05_327-seq251 translatedText "Thank you for the call! We will vote for 2-MEP's proposal, which, as Mr Berzina has already said, the Commission has not supported the vote, please the voting regime!: 35, against 52, 1 Proposal (DEP I )goodbye, ladies and gentlemen, I informed the House that the Bureau of Saeima had received five MEPs - SMILTHENA, Ebola, Abu Meri, Loskutova, Ebola and Loskutova, Loskutova and Loskutova). No objections to Members of today's session: MEPs not to object to the next item :the causes of the tragedy and the follow-up to be made to the legislative and administrative action taken to prevent similar tragedies, as well as on actions in order to prevent a repeat of the tragedy of the tragedy, " For the Commission: Member of the Commission - Member of the Commission - Ringolds dove".
- 2015_11_05_327-seq250 translatedText "Fellow Members, I would remind you that this proposal was linked to the 1 proposal tabled by Mr Agashina, who was not supported and who implied that the referral of the case to another court could take place only with the written consent of the claimant to What was the essence of this proposal, Thank you".
- 2015_11_05_327-seq249 translatedText "Thank you for the draft decision,' For the consent of 12 members of the Member State of charge of the prosecution of Gunta Beltate to administrative responsibility' (registration number No 245 / Lm12) please vote!: 79, against - none, abstentions -6 Decision adopted by the Honourable Members, the Bureau of the Saeima Parliament has received five Members - SMILTĒNS, Stadurska, Abola, Abu Meri and Judas - to vote on the amendments to the bill for the Civil Process Law 2. Members of Parliament who did not appear in the Chamber (From consensus: " there is no objection to us - is there any objection to us as to whether to vote in favour of the House. Let us make a distinction between voting Please call, whether or not to vote' no' to the 2 proposal amendments to the Civil Process Law, please voting! Please see the result!: 55, against - 33 abstentions -there is no suggestion that this proposal will be voted by what the Commission wants to remind again of what was the 2 proposal? (Chamber noise), on behalf of the Committee on Legal Affairs -".
- 2015_11_05_327-seq248 translatedText "Honourable Members, the mandate, the Commission on ethics and application have examined a request from the Anti-Corruption Office to agree to the appointment of 12 members of Parliament, Gunta Belen, to the administrative responsibility of the Member of the Latvian Administrative Board at the request of the Latvian Administrative Board, referred to in Article 8 (2) of the Latvian Administrative Code( on the expiry of the unauthorised office within the deadline set out in the statutory term) and 166 of the statutory public office (for breach by the statutory public office), as well as on the role of public officials in the conflict of interests in the form of a conflict of interest) Guntis Bellevic as health minister ,acting on 6 May 2015 by issuing an order for the establishment of the " Advisory Board of the Pharmaceutical Advisory Board " of 6 May 2015 and the issuing of an instruction No 77 on the establishment of the Pharmaceutical Advisory Council of 9 June 2015, " took action which affected or could affect his relative, the son of the Artizens of Belate, a personal or economic interest in a conflict of interest, and broke the law " For the prevention of conflicts of interest in the activities of public servants " 11 1, first, nor to inform the senior public official or collegiate body of his or her own personal interest in carrying out his duties as a function of his / her duties under his duties and thus missed the proceedings of 201in the first subparagraph, the Commission decided to support the 12 members of the MP, Gunta Belen, on the administrative responsibility for the administrative protocol of the administrative protocol and to move the draft decision before the meeting of the Parliament to support the draft decision".
- 2015_11_05_327-seq247 translatedText "Thank you for the decision, we will vote in favour of the draft decision on the state-owned 75% state-of-state of Citadele of the Bank's share sale process, the sale price and the term of the resale ban, the sale of shares in the sales contractrules, expenditure on sales advisers and public relations services to extend the period of sale to 18 December 2015. " Please please vote!: 86, against - none, abstentions - 2adoption by the next item on the draft decision by the European Parliament and of the Council establishing the European Union".
- 2015_11_05_327-seq246 translatedText "Hello! Dear colleagues, the parliamentary inquiry committee on the process of selling the Citapeles shares has been drafted in its final draft report and, conceptually, we have examined the draft report in the Commission, but when we began discussing the specific text, colleaguesat the Commission's meeting, however, we would ask Saeima to extend the Commission's action until 18 December of this year, Why would, of course, be able to vote and accept the final report, in which things might be fine, but we want to make our ownit is also correct in those situations where we may have editorial disputes, sometimes the wording of the editorial disputes seems to raise the specific wording, otherwise, the Commission's members suggested that the extension of this deadline be extended to the reason thatin the last month, the Committee on Budgets and the Financial (Taxation) committee were actively working on the package of the budget package and it is likely that all of November 11 will still work very intensively between the 11 members of the Commission, including the Budget and Finance .( tax) members Proti, to be fair and full-fledged work on the final draft report of the commission of inquiry, are asking us to extend this deadline so that full work can be made in the first weeks of December in support of this draft decision".
- 2015_11_05_327-seq245 translatedText "Thank you for the draft decision,' For the consent of 12 members of the Member of the Parliament, Mr Gunta Belene from the administration of administrative responsibility' (registration No 241 / Lm12) Please the result of the vote! Please see the result!: 74, against - none ,abstentions: 3 Decision adopted by the next item on the next item on the next item on the draft decision " On the progress of the Parliamentary Investigation Commission on State-owned 75% Citadele " stock sales process, sale price and resale banextension criteria, rules for the sale of shares, expenditure on sales advisers and public relations services to extend the period of sale to the sales process to 18 December 2015, " For the Commission - Member of the Commission - Member of the Commission - Member of the Commission - Member of the Commission - Member of the Commission - Member of the Commission".
- 2015_11_05_327-seq244 translatedText "Honourable Members, honourable Members, I would like to draw your attention to the fact that two draft decisions on the Members' Gunti Belgrade will simply draw your attention to the report and the materials distributed, the Commission on Ethics and Application has examined the Anti-Corruption Commissionand the defence office's application to consent to the appointment of 12 members of Parliament, Mr. Gunta Belen, on the administrative responsibility of Article 166 of the Latvian Administrative Code on the activities performed or likely to affect his or her relatives in personal or commercial mattersin the context of the conflict of interest in Guntis Bellevic, as the health minister in pursuit of his office, he ordered the conduct of the service to be carried out on the activities of the Agency for the Evaluation of the Agency - the issuing of information to economic operators - and ordered a disciplinary hearing and thus breachedthe votes in the Commission, four in favour, four abstentions: four MEPs voted in favour, four abstentions.".
- 2015_11_05_327-seq243 translatedText "12 November: MEPs not to object to " decision-making "".
- 2015_11_05_327-seq242 translatedText "Deadline for tabling proposals for the third reading: 12 November this year".
- 2015_11_05_327-seq241 translatedText "Thank you for the second reading of the Amendment to the Law of the European Territorial Cooperation Group. Please, the voting regime, yes, 79, against and abstentions - the adoption of the deadline for tabling proposals at second reading".
- 2015_11_05_327-seq240 translatedText "The Public Administration and Local Government Commission has considered and prepared a bill for a second reading of the Bill of European Territorial Cooperation Group Law project to provide for a European grouping of territorial cooperation. In accordance with Regulation No 1302 / 2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013, no proposal had been tabled on behalf of the Commission to support the adoption of the draft law at second reading.".
- 2015_11_05_327-seq239 translatedText "The next item is the next item on the next sitting.".
- 2015_11_05_327-seq238 translatedText "Deadline for submitting proposals for a third reading - 10 December".
- 2015_11_05_327-seq237 translatedText "Thank you for the second reading of the' Energy drinks law' Bill, please voting, please vote!: 76, no abstentions: 1 draft legislative proposal adopted at second reading".
- 2015_11_05_327-seq236 translatedText "Thank you, on behalf of the Commission, for a second reading of the draft legislation".
- 2015_11_05_327-seq234 translatedText "And 10 - The responsible commission's proposal to remove a rule that states that the law enters into force in 2014 is also supported by".
- 2015_11_05_327-seq232 translatedText "9 - Madam President Straurod's proposal was incorporated, which was incorporated in the Commission proposal".
- 2015_11_05_327-seq230 translatedText "8 - The proposal by the Prime Minister, which seeks to remove Article 6, which deals with supervision and control, has been upheld as the relevant provisions have already been moved to another".
- 2015_11_05_327-seq228 translatedText "7 - The committee responsible, which also relates to advertising restrictions in the Commission".
- 2015_11_05_327-seq226 translatedText "6 - The proposal by Ms Strauroa on restrictions on advertising of energy drinks sponsored by".
- 2015_11_05_327-seq224 translatedText "5 - The committee responsible, which states that it is not illegal for persons under the age of 18 years to be involved in the inclusion of the energy drink business".
- 2015_11_05_327-seq222 translatedText "Thank you for 4 - The proposal of Ms Strauroa, which clarifies the circulation of this commission too".
- 2015_11_05_327-seq221 translatedText "Ladies and gentlemen, does any Member insist on a vote?".
- 2015_11_05_327-seq220 translatedText "The Commission also calls for this definition which lays down the scope of the law".
- 2015_11_05_327-seq219 translatedText "I would like, however, to call for the five-minute debate to be followed, or on behalf of the Commission, to follow it?".
- 2015_11_05_327-seq218 translatedText "Honourable Members, honourable Members, the number of children and adolescents who use non-alcoholic drinks, including caffeine and sugar, is increasing throughout the world, including energy beverages under the European Food Safety Authority, or EFSAin the May 2015 opinion, in the countries of the European Union, energy drinks accounted for the most - 68 per cent of those in the diet included 10 to 18 years old; of these, 41 per cent of energy drinks used in the exercise of physical energy drinks are often used togetheralcohol-related; this increases the risk of alcohol dependency, As you know, the key component of energy drinks is caffeine, but they also contain other bio-active and stimulating substances - Twelin, Guards, ginka extractions, and other substances, as well as B vitaminswe have used many of these substances in pills, cemeteries and other forms of medicine to see pharmacy shelves, although caffeine is well known to us and studied by the food, however caffeine and the cumulative effects of other stimulating substancesthe impact on child and teenage organisms has still not been sufficiently explored in order to inform the consumer, the manufacturers, the manufacturers on the energy drinks packaging shall indicate the recommended daily intake of the organic active substance So to each pack ofthe thread in the box is indicated in the letters IDD - the recommended daily intake - that's a pharmacological concept Manufacturers know (the sitting driver aware of a hammer) is not good because they are bio-free. Active substances in this case, in this case, so the manufacturer raises the responsibility for use and that respect for this intake to underage consumers at Children is unable to assess these doses and the effects of these substances on their organisms, according to this report 24 per cent reportfor adolescents who include a daily intake of energy drinks, at least three packs of caffeine and other bio-fuel recommended daily in accordance with scientific studies can cause such caffeine in a single usechanges in children's behaviour, such as augment, exhaustion, nervousness, anxiety and other manifestations in Savuthly used in large quantities of energy drinks, can also contribute to the development of cardiovascular disorders in the College, including children and childrenteenagers are increasingly attracted by the packaging of energy drinks in appearance, advertising, this sweet taste of drink and the encircled beverage's refreshment are usually added to sugar, juice and food supplements, such as sweeteners, which minimise caffeine bitterness, and thisencouraging more consumption of energy drinks among children and adolescents by the Ministry of Health has received complaints from parents about the distribution of energy drinks for children under the age of 18, including 31 August this year of a complaint from parents of the children to be freethe distribution of energy drinks during a cinema of seansa designed for children from the age of 12 in a cinema age was parked on visitors' chairs, giving children and teenagers unchecked, without parental supervision, a bowl or several energy drinks in the capsule of Thaichildren who are the most vulnerable in our society are tamed at these drinks, which, by nature, their body is unnecessary and is encouraged by increased caffeine and other stimulating substances, as well as vitamin, sugar, sweeteners and other substances in large quantitiesaware of the potential impact of energy drinks on children and adolescents, certain Member States of the European Union, such as Lithuania, have already imposed restrictions and bans on retail energy drinks in Latvia, some retail store networks have also taken initiatives and have been initiatives since last year. The end of the year, energy drinks no longer reach those under the age of 18 for the' Energy drinks law', the association of Latvian diet and nutrition experts, the Latvian Association of Uzturists and the Latvian Public Health Associationthe bill also moves further on the support of the Health Ministry's honourable Members of the House! Today, I urge you with responsibility for our children, their health and the future of our people to support the draft law on' Energy drinks law' at second reading, without the aim of Thank you".
- 2015_11_05_327-seq217 translatedText "The debate opens with a debate on the issue by the President of the European Parliament and the Council of Ministers on the subject.".
- 2015_11_05_327-seq216 translatedText "3 - The chairman of the commission's proposal for the law aims to change the Law's objective and define the law very specifically: " the law aims to protect a person's health from the adverse effects of energy drinks in the Commission proposal "".
- 2015_11_05_327-seq214 translatedText "2 - The chairman of the panel on the same subject, of course,".
- 2015_11_05_327-seq212 translatedText "Good afternoon, colleagues, we are working with the 10 proposals in the Commission on the " Energy beverage Law, " and all of them were more or less1 proposal for energy drinks: a proposal on the definition of energy drinks by Ms Straurode, 2 - The Commission proposal on the definition of energy drinks was incorporated into the Commission proposal".
- 2015_11_05_327-seq211 translatedText "Hans-Gert Pöttering, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development".
- 2015_11_05_327-seq210 translatedText "Deadline for submitting proposals 1 December".
- 2015_11_05_327-seq209 translatedText "Thank you for the second reading of the law on the law on keeping the law' Amendment of the law': 78, 78 against and no abstentions - the draft law does not mean that a proposal for tabling proposals for the second reading is granted at second reading.".
- 2015_11_05_327-seq206 translatedText "And, also, 4 proposal is a technical proposal which is of a technical nature and which makes these amendments consistent with the European Union Directive".
- 2015_11_05_327-seq204 translatedText "3 - The Department of Justice's proposal, which supplements the Article on " psychological care, " supported by the Commission".
- 2015_11_05_327-seq202 translatedText "2 proposal is backed up from MPs Legal Office, sponsored by the Commission".
- 2015_11_05_327-seq200 translatedText "Good morning, ladies and gentlemen, I call for the examination of the draft bill for the Second Reading Bill of the Legal Affairs Committee, which is a proposal from the Legal Office of the Legal Affairs of the Legal Affairs Committee".
- 2015_11_05_327-seq199 translatedText "10 November: MEPs to oppose the next item on the next item: bill Sergeant on behalf of the Defence, Home Affairs and Anti-Corruption Commission".
- 2015_11_05_327-seq198 translatedText "This year's 10 November".
- 2015_11_05_327-seq197 translatedText "Thanks to Please, we will vote in favour of the draft law on the' Amendment of the Military Service Law', the second reading of the Law on the Voting Rights, please see the result! For - 78, against and abstentions - the adoption at second reading of the proposal for a third reading.".
- 2015_11_05_327-seq196 translatedText "In the second place, the request for support for the second reading of this legislation".
- 2015_11_05_327-seq195 translatedText "First reading votes on second reading".
- 2015_11_05_327-seq194 translatedText "Well, everything then Atbase for a third reading".
- 2015_11_05_327-seq192 translatedText "Good afternoon, ladies and gentlemen, there was one Commission proposal, which supports Please that you support the proposal".
- 2015_11_05_327-seq190 translatedText "Next steps".
- 2015_05_28_302-seq106 translatedText "Next steps".
- 2015_11_05_327-seq189 translatedText "Thank you for a call, we will vote in favour of the first reading of the Amendment to the Criminal Justice Bill, asking for the result, please, the result!: 76, against and abstentions - the adoption of the proposal for a second reading of the proposal for a second reading".
- 2015_11_05_327-seq188 translatedText "This Bill on Criminal Justice aims to introduce two European Union Directives, which I have already mentioned, to be a directive against market abuse and which provides for responsibility for the manipulation of the market. On financial markets, the second directive relates to the counterfeiting of money in the fight against the counterfeiting of money, There is a responsibility not only for production purposes but directlyon the production of counterfeit money, as well as the existence of equipment and various software, the Legal Affairs Committee evaluated the draft legislation at first reading, approves support and calls on you to support it.".
- 2015_11_05_327-seq187 translatedText "10 November: MEPs to oppose the next item on the next item on the draft legislative resolution tabled by the Legal Affairs Committee on behalf of the Committee on Legal Affairs.".
- 2015_11_05_327-seq186 translatedText "Call for proposals up to 10 November".
- 2015_11_05_327-seq185 translatedText "Thank you for asking the bill,' Amendment of the Law on the entry into force and the application of the Law on Criminal Justice '. The result, 77 against and abstentions, is not a draft legislative proposal adopted at first reading by Mr Please to set a deadline for second reading.".
- 2015_11_05_327-seq184 translatedText "Labor, dear colleague, " Amendment of the law on the entry into force and application of the law on criminal law " is related to the next bill and the introduction of the EU market abuse directive ,it is, on a machinations on the financial market, that the bill provides clarification as to the " severe consequences " the Legal Affairs Committee has assessed in the first reading of the bill, conceptually supporting it and calls on you to support it too".
- 2015_11_05_327-seq183 translatedText "The next item on the agenda:' amendments to the Law on the entry into force and application of the Law on Criminal Justice', on behalf of the Legal Affairs Commission - Member of the Committee on Legal Affairs".
- 2015_11_05_327-seq181 translatedText "10 November Members agree".
- 2015_11_05_327-seq180 translatedText "10 November".
- 2015_11_05_327-seq176 translatedText "10 November".
- 2015_11_05_327-seq168 translatedText "10 November".