Matches in Saeima for { ?s <http://purl.org/linkedpolitics/vocabulary/translatedText> ?o. }
- 2016_04_14_358-seq112 translatedText "Good afternoon, honourable Member and honourable Members, on my proposal, I would remind you that the Republic of Latvia's legislation provides guarantees of education only in the language of the country in other languages, including in minority languages, but the guarantee is not given to the state in other Member States. Languages are an opportunity for community schools to learn if they are implementing minority education programmes in So'T in Latvia, but there are schools that are implementing ethnic minority education programmes where the municipality decides to end the implementation of a school programme, training will continue to be at schoolwith the language of the country, namely English in the last 20 years, some municipal councils have already taken decisions about the liquidation of schools in which minority programmes were carried out, together with the addition of schools and conversion tothe double-flow of schools, but then by stopping the implementation of minority education programmes in general, will give a concrete example to the 2009 commission of the Krievu's School Support Association (abbreviated name - LAŠOR), which I have chaired, the parents of Tukuma's children, andasked to support her efforts to get the kids to take in 1 class, despite the fact that the Tukuma City Council had already made the decision that the Tukuma 3 secondary school in 1 class with a Russian clerical will not be completed by a school-based decision ,the parents got a school refusal to take children into minority education programs after receiving a 1-year opt-out, an office application for an administrative court application to recognise the school's decision on unlawful purposes was that Tukuma 3 secondary school had already been canceleda licensed minority education program was implemented and that their children in the classroom went on to study 13 more parents - even more than was required by a judge to accept the application, to base its decision with that councilthe decision on the non-refoulement of a class is considered by the council's internal regulatory decision regarding its authority, meaning the school also explained to the judge that (the quote) " none of the individuals in the legislative act have the right to obtain general education by learning in their own language, not in the national language ;minority programme " and that the applicant does not have the right to require the municipality to provide her daughter the universal educational attainment of a minority in the national minority education programme (end) Tiksr Latvia had already signed and ratified the General Convention of the Council of Europe on nationalthe protection of minorities, thereby committing to comply with the Convention's Article 14 of the Convention, is " if there is sufficient demand, to ensure, within the limits of their own behalf, that persons belonging to national minorities have a proper chance of acquiring a minority's language or to receive education in that languagein an area characterised by historical or large numbers of people populated by national minorities, the Court of Justice has demonstrated that the existing Latvian legal framework clearly lays down and defends the rights of the State and of local authorities but leaves vulnerable minority nationalsthe right to study minority languages, because the adequacy of demand in legislation than the proposal for an amendment to the Education Law which balanced public and physical interests and certain guarantees for training in Latvian minority languagesobtaining a minority language is sufficient to prevent the debate from going back on the substance of the proposal, I propose that the criteria for the adequacy of the request be laid down in the terms of the Cabinet regulations, not by the law, I would ask that I support my proposal by voting' par', or to give your opinion on your attention.".
- 2016_04_14_358-seq111 translatedText "MEPs will debate the situation in Gaza, the Middle East and the Middle East.".
- 2015_03_26_292-seq139 translatedText "MEPs will debate the situation in Gaza, the Middle East and the Middle East.".
- 2016_04_14_358-seq110 translatedText "Dear Chairman, dear colleague, the Commission has received four proposals for a proposal for a proposal for a proposal for a draft amending budget No 1 to the Commission.".
- 2016_04_14_358-seq109 translatedText "Please vote in favour of the bill,' Amendment of the bill required by the law required in the third, final, reading - to support the voting regime, please see the result! On - 82, against and abstentions ?- / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 PBR-ITEM DOC XML V0 / / EN".
- 2016_04_14_358-seq108 translatedText "Thank you, colleagues, on all the 39 proposals to support this bill at third reading.".
- 2016_04_14_358-seq107 translatedText "Also on the agenda".
- 2015_12_03_335-seq225 translatedText "Also on the agenda".
- 2015_10_22_324-seq245 translatedText "Also on the agenda".
- 2015_06_04_304-seq662 translatedText "Also on the agenda".
- 2015_06_04_304-seq548 translatedText "Also on the agenda".
- 2015_05_28_302-seq170 translatedText "Also on the agenda".
- 2016_04_14_358-seq106 translatedText "And also 39 - The Legal Affairs Committee's proposal states that the law enters into force on 1 June 2016 in the Commission, supported by".
- 2016_04_14_358-seq104 translatedText "38 - Motion for a proposal by the Minister for Justice, Dinzintara Rasnake,".
- 2016_04_14_358-seq102 translatedText "37 - Motion for a proposal by the Minister for Justice, Dmitry Trudeke,".
- 2016_04_14_358-seq100 translatedText "36 - Legal Affairs Commission proposal (pursuant to transitional provisions), approved by the Legal Affairs Committee".
- 2016_04_14_358-seq98 translatedText "35 - Motion for a resolution by the Minister of Justice of the Ministry of Justice, supported by".
- 2016_04_14_358-seq96 translatedText "34 - The proposal by the Minister for Justice, Dmitry Rasnake, supports".
- 2016_04_14_358-seq94 translatedText "33 - The proposal by the Minister for Justice, the Minister of Justice, which is technical clarification, is supported by".
- 2016_04_14_358-seq92 translatedText "32 - The proposal by the Minister of Justice, the Minister of Justice, linked the situation of the arrest of the former estate agent to the manta and under the rules of the Criminal Procedure rules the remuneration of the depositor referred to in the Commission has been sponsored by".
- 2016_04_14_358-seq90 translatedText "Also 31 is the substance of the proposal by the Minister of Justice, whose substance is similar to previous members of the Commission.".
- 2016_04_14_358-seq88 translatedText "30 - The substance of the proposal by the Minister of Justice, Dmitry Trudeke, is similar to that of the previous Commission.".
- 2016_04_14_358-seq86 translatedText "29 - The technical proposal by the Minister for Justice, Omar Rasnabec, to improve the readability of the bill in the Commission is supported by".
- 2016_04_14_358-seq84 translatedText "28 - The Legal Office proposal This is another proposal that has been discussed and which relates to whether the duration of the procedure for the deposit of the deposit isor the suspension by the Commission, the Commission agreed to exclude a quarter of the Article 29 2 paragraph, which, in effect, means that the deadline for the deposit of the deposit will not be stopped in the Commission".
- 2016_04_14_358-seq82 translatedText "27 - A proposal by the Minister for Justice, the Minister for Justice, which sets out the procedure in which this reward would be deposited in the Commission account in the Commission, is supported by".
- 2016_04_14_358-seq80 translatedText "26 - The Legal Affairs Committee's proposal for a proposal for which there was quite serious discussion in the Commission, which relates to the deadline for reimbursement of the remuneration paid for by the Ministry's offer meant that thisremuneration is deposited for six years and persons have effectively restricted the right of access to these funds, the Commission at the end agreed that the deadline for the deposit would be reduced to three years, supported by the Commission".
- 2016_04_14_358-seq78 translatedText "25 - The Legal Affairs Committee's proposal to exclude the words " or the remaining value of substitution " in the Factly provides that the remuneration is based on market value in the Commission.".
- 2016_04_14_358-seq76 translatedText "24 - The substance of the proposal by the Minister of Justice, Omar Rasnake, is, by nature, the same as the previous one, in the Commission alone".
- 2016_04_14_358-seq74 translatedText "23 - The proposal by the Minister for Justice, Dmitry Rasnake, is technical clarification for the law to be better understood in the Commission".
- 2016_04_14_358-seq72 translatedText "22 - The proposal by the Minister of Justice, the minister of the Ministry of Justice, relating to a situation in which the country-of-the-art entry ban mark has been written into the Esam in practice by the driver of the process. The situation faced by the Little proposal also provides for a legal basis for the provision of reimbursement by the promoter in the Commission proposal.".
- 2016_04_14_358-seq70 translatedText "21 - The Legal Affairs Committee's proposal to the College, I would like to draw attention to the fact that, at the initiative of the Legal Office, there was a very serious discussion before the Legal Affairs Committee about whether or not thisthe period of deposit of the remuneration to a person would have a guaranteed right to an equivalent residential area during a range of discussions about whether it would or would not require a Little law requiring thisthe same area is for one year, the Commission agreed that this equivalent area would be provided for a period, while the remuneration of the bailiffs' account in the proposal is supported by".
- 2016_04_14_358-seq68 translatedText "20 - Motion for a resolution by the Minister for Justice, Mr Key, is technical clarification in order to simplify the specific provision in the Commission, supported by".
- 2016_04_14_358-seq66 translatedText "19 - The Legal Affairs Committee's proposal, which sets out to exclude the third paragraph of Article 22, which provided for an arrangement to determine the market value as it can be determined in accordance with the general order approved by the Commission".
- 2016_04_14_358-seq64 translatedText "18 - The Legal Affairs Committee's proposal, which sets out to rule out the words on the (room of uproar by the sitting driver's noissed hammer), I understand that it is technically feasible, butthis is the third reading in So 18 - the Legal Affairs Committee's proposal, which sets out to rule out the words of the residual value of substitution by providing for a remuneration to be effectively based on market value supported by the Commission".
- 2016_04_14_358-seq62 translatedText "17 - The proposal by the Minister for Justice, the Minister for Justice, which also seeks to exclude certain words as this regulation is already covered by other rules within the Commission, supported by".
- 2016_04_14_358-seq60 translatedText "16 - The Legal Affairs Committee's proposal, which sets out the fourth paragraph, as it has already been regulated in other provisions of this law within the Commission, supported by".
- 2016_04_14_358-seq58 translatedText "15 - Motion for a resolution by the Minister for Justice:".
- 2016_04_14_358-seq56 translatedText "14 - The proposal by the Minister of Justice, the minister of the Ministry of Justice, which provides for the introduction of the rule that the right of collateral is deleted, in fact without any change of substance, simply specifying the state of play of the situation in the Commission".
- 2016_04_14_358-seq54 translatedText "13 - The Justice Minister's proposal, which is technical clarification, replaces the words " collateral right mark " with the words " collateral right " in the Commission.".
- 2016_04_14_358-seq52 translatedText "And also the 12 proposals in substance are the same as that of the third part of this article in the Commission.".
- 2016_04_14_358-seq50 translatedText "11 - The proposal by the Minister for Justice, which, by nature, is the same as the previous one, the Commission has the support of".
- 2016_04_14_358-seq48 translatedText "10 - The proposal by the Minister for Justice, the minister of the Ministry of Justice, which makes it technical clarification, by simplifying, by replacing a reference to the specific names in the Commission, the support for".
- 2016_04_14_358-seq46 translatedText "9 - The Legal Affairs Committee's proposal, which sets out the form of the declaration of the declaration Proti, will either be able to confirm, or draw up in electronic form and sign a secure electronic signature, in electronic form and to sign a secure electronic signature within the Commission".
- 2016_04_14_358-seq44 translatedText "8 - The proposal by the Minister for Justice, the Minister for Justice, which is of a technical nature, is partially upheld and included in the proposal by the Legal Affairs Commission".
- 2016_04_14_358-seq42 translatedText "7 - The proposal by the Minister for Justice, the Minister of Justice, stating that the cases identified in the Communication are supported by".
- 2016_04_14_358-seq40 translatedText "6 - The Legal Affairs Committee's proposal to address the issue where the right of collateral is upheld for a number of persons, allowing the owner of the property to reach agreement with all of them on the allocation of remuneration to the Commission in support of the".
- 2016_04_14_358-seq38 translatedText "5 - The proposal by the Minister for Justice, Dmitry Medvedev, is partially supported and incorporated into the proposal of the 6-proposal from the Legal Affairs Commission".
- 2016_04_14_358-seq36 translatedText "4 - A proposal by the Minister for Justice, the Minister of Justice, which is technical in detail in the Commission".
- 2016_04_14_358-seq34 translatedText "3 - The proposal by the Ministry of Justice of the Ministry of Justice to rule out the sentence in the second paragraph of the article, which was previously moved to the first part of the Commission to be sponsored".
- 2016_04_14_358-seq32 translatedText "2 - Proposal by the Legal Office, which in fact transfers one sentence from the second paragraph to the first paragraph, the first paragraph of the article".
- 2016_04_14_358-seq30 translatedText "Ladies and gentlemen, we are working on a bill entitled " Law on expropriation of real estate, " drawn up in third reading by the Commissionand examined 39 proposals 1 - the proposal of the Minister for Justice, Dmitry Medvedev, is partially supported and incorporated in the proposal of the Legal Office 2.".
- 2016_04_14_358-seq29 translatedText "Please call, vote in favour of the bill in the third, final, reading, of the bill in the' Amendment of the Law of Sport '. The next item is the next item on the agenda for the next plenary session in Strasbourg.".
- 2016_04_14_358-seq28 translatedText "All the proposals are open to Mr Please supporting the third reading of the " Amendment of the Sports Law "".
- 2016_04_14_358-seq26 translatedText "And 3 proposals tabled by the Education, Culture and Science Commission".
- 2016_04_14_358-seq24 translatedText "2 proposal by Mr John Upenieks, MEP".
- 2016_04_14_358-seq22 translatedText "The honourable Members, honourable Members, are working on document No 2012 on the Law of the Sports Law, which was tabled by the Committee on Education, Culture and Science,".
- 2016_04_14_358-seq21 translatedText "Please vote in favour of the draft bill' Amendment of the Public entertainment and festive Law Law', at the third, final, reading of the voting regime! MEPs adopted a resolution on the subject on Thursday, with the Council and Commission statements on the future of the EU.".
- 2016_04_14_358-seq20 translatedText "Consequently, all the proposals have been examined in support of the Bill in support of the draft Amendment to the Public entertainment and festivities Security Law at third reading.".
- 2016_04_14_358-seq18 translatedText "Honourable Members, Honourable Members, the draft law, " Amendment to the Public entertainment and Day events, " received a single proposal in favour of the Committee, which has the support of the Committee".
- 2016_04_14_358-seq17 translatedText "So the other proposal is not the deadline for submitting the proposal to the 10 May of this year Thank you to the Next bill - " Amendment to the Law of Sport, " the third apologies- / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0 / / EN".
- 2016_04_14_358-seq16 translatedText "Deadline for tabling proposals - 10 May this year".
- 2016_04_14_358-seq15 translatedText "Thank you for the call! We will vote in favour of the draft law on supporting the Civil Process Act at first reading, please the voting regime!: 86, against and abstentions - there is no draft legislative proposal for a second reading of the proposal for a second reading.".
- 2016_04_14_358-seq14 translatedText "Dear Madam President, ladies and gentlemen, the Justice Department heard from the Ministry of Justice and the High Court on the issue of pressure on the Civil Affairs Department of the Supreme Court (as well as on pending cases and the increase in the number of cases at the moment) and on possible options for the Hearings of the Supreme Courtthe representatives of the Court of Justice and the Ministry of Justice, agreed to support and push forward amendments to the Civil Process Law, which would make the work of the Court of Cassation more effective in the Committee on Legal Affairs, and the Legal Affairs Committee decided to support and direct these amendments as the commission's protagonistthe draft law is intended to provide the primary function of the Court of Cassation, namely to view the principle of principle and the legal framework and the rights of the economy, as well as relevant case-law in relation to situations involving, for example, after leave, for example at the request of the custodian. The case is, in the view of the Court of Appeal, the right thing to do, but the Court of Appeal has failed to apply the substantive legal provision to this dossier, which would have resulted in an assessment that would have led to a certain degree of restriction on the requirements of the family -the so-called Small Claims, which in fact are already set at the moment in the case of the Tayos, when, for example, the District Court or the District Court have not motivated to departed from the Sixty, the Supreme Court duly refers to the existence of such Sixty, without justifying the judgmentpart of it also makes it easier for some to raise bail conditions in the light of the fact that the changeover to the euro is now €284,57 and, as we have heard in the commission, sometimes people are paying too much, sometimesthere is not enough, and these are some cents, in fact, often hampered by the process, as I have already said, by the Commission, and supported how the commission was driven, so I would ask that these amendments be supported by these amendments.".
- 2016_04_14_358-seq13 translatedText "Thank you for asking the bill' Amendment of the Law on the ACT' on the inclusion of' real estate tax' in today's agenda, thereby amending it! The Bureau shall propose to the Education, Culture and Science Commission's bill to transfer to the Commission on Education, Culture and Science the Education, Culture and Science Commission and set out that it is the responsible Commission / as Members of the Commission / Members? The Bureau is proposing that the Cabinet Office's proposal for a " Amendment of the Law on State Social Insurance " to be transferred to the Social and Labour Commission and the setting of a committee of responsible members is the fact that MPs do not have a draft legislative panel being referred to the Bureau of the Bureau. Proposes that the Legal Affairs Commission to refer the Legal Affairs Committee a bill to the Committee on Legal Affairs and to set out that it is the responsible Commission if there is no objection to Members' objections to the forthcoming sitting, the Commission has referred to the next part-session of the agenda for the next sitting :the Saeima Bureau has received a request from Nikita Nikita Nikifova to give him an unpaid leave on 14 April of this year, I told the House of Commons that he had considered the application and given MEP Nikiforov an unpaid leave this yearon 14 April, we no longer have to vote on the next part of the agenda -' requests by Members under the' Chamber of Deputies', Daine Liepins, Valery Ageshin, Inga, Gunty, and Andrei Clementyev ,by the Minister for Justice, Mr Dmitry Rasnačam, " Does the Latvian Republic's National Audit Office comply with legally and effectively managed property?' conclusions entitled " Residering the order of order before the agenda of the proceedings before the next sittingthe issues that have already been identified include a series of proposals for amendments made to the Education, Culture and Science Commission asking for changes to the agenda of the 14 April meeting of the Saeima House and, in line with the Rules of Procedure of the Rules of Procedure, the bill " Amendment of the Scientific Activities Act " to examine thethe first reading, without a review by the Commission, Does not object to this amendment to the agenda amendment, it does not appear to have been amended by the Legal Affairs Committee for changes to the agenda of the 14 April sitting of the Saeima meeting and in accordance withRule 86 of the Rules of Procedure to direct the draft law on the Civil Process Code to the Saeima meeting at first reading, without a review by the committee responsible, and to examine it as the first item on the agenda of the session of the sitting of the sitting of the sitting " Has Members of the sitting "there are objections to the amendment to the agenda?".
- 2016_04_14_358-seq12 translatedText "Good morning, honourable Members, honourable colleague, ladies and gentlemen, by pushing for an amendment to the Law on the ACT, the Latvian Association of Regions is expressing its position on the property issue, which concerns the sole property of the population - the house Amendments are required by local authoritiesapply a lower tax rate of the property tax, ranging from 0.1 per cent of the staffing value of the property tax, the obligation for local authorities to apply 0.1 per cent of the cadastral value of the property in the land of which the area does not exceed one hectare in which the area does not exceed one hectareis declared in at least one person on the ground of a residential home or area the use of which is linked to living, provided that they are not used for the performance of an economic activity at a residential home, regardless of whether they are or arefor residential properties, residential units, space groups for non-living buildings, the use of which is living, as well as for groups whose use is associated with living and in which at least one person is declaredfor actions to be undertaken, local authorities will also be obliged to apply 0.1 per cent of the cadastral values of the estate to the Association of Regions realising those amendments will affect the local government budget, but believes this will happen in the short-term as people who feel preferential treatment will not run awaydo not change the place of residence but, when living and working in specific places, bring other, more substantial, public and national benefits to the College, please include the bill' Amendment of the law on estate tax' to members of the House".
- 2016_04_14_358-seq11 translatedText "Thank you for your proposal to pass on the bill to the Budget and Finance (Taxation) Bill and to establish that it is the responsible Commission / Was Members have reservations? (heckling) So decision-making will be voted on So So first. We will vote on the referral to the committee responsible, which would be a call to the Committee on Budgets and Financial (Taxation). We will vote in favour of the transfer of the bill " Amendment of the Immigration Law " to the Committee on Budgets and the Financial (Taxation) committee as the committee responsible, please voting. Against: 29 abstentions: 25 abstentions: the Budget and Financial (Taxation) Commission is not designated by the Bureau of the Parliament, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs said :" well, there is no unity coalition! ") Members are calling for the vote to be voted on by means of the Amendment of the Bill of Immigration to the Defence, Home and Corruption Prevention Commission as the committee responsible, please voting. Bill Defence, the Home Affairs and Anti-Corruption Commission as the committee responsible has not referred to a draft bill not referred to the commission (DEP M Bondars: " maybe try again? " The Bureau received the request of Members to make changes to the agenda for today's sitting and to include a change to the Law on the estate of the estate " For which I applied for this change, "".
- 2016_04_14_358-seq10 translatedText "Thanks So at the moment an open Immigration Act We - and I and my colleague Edgar putra - were submitted to the third reading of the Defence, Home and Corruption Prevention Commission (Mr putras filed a motion which wasit is about 5 thousand, but I - for those 10 thousands), but they were turned down by the Defence, Home Affairs and Anti-Corruption Commission: " in terms of the third reading of the concealment of new reading eyes And at the end of the year it is not reallythe commission's question to the Committee on Budgetary and Financial (Taxation)! " Is why our reasoning is this We, the 10 colleagues who have signed, are proposing to hand over this bill to the Budget and Finance (Tax) Commission to thenas the committee responsible as the responsible Commission, these proposals and decisions taken by the College have been taken, I call for this bill to be passed on to the committee responsible and to take a decision on those programmes which are vitally important to our country and to the public.".
- 2016_04_14_358-seq9 translatedText "Members object to the vote? (heckling: " to talk! ").".
- 2016_04_14_358-seq8 translatedText "Good morning, Commissioner, colleagues, I urge you to listen to this bill's motivations, we, ten Members of Parliament, call on the Committee on Budgets and the Finance (Taxation) Commission in 2010 to enter into force on the' Amendment of the Immigration Law', which was proposed at the time by the ŠLESERA party and against these amendmentsthese amendments set out a new arrangement whereby a temporary residence permit for a period of five years may be granted to nationals of third countries who buy in a Member State's property to a certain extent or contribute to subordinated bank capital or establish a company and, initially, was not in any particular casethe criteria thus manifested in the existence of a fictitious company, Tika, established in order that, for a period of five years, the First Year of 1 July 2010 to 1 July 2011 was 1 July 2011, before the 1 July 2011 deadlinean active advertising campaign has been launched in Russia, and by 1 July 2011 they received 456 people for the next half-year, so in the first half of 2011, permits had already been received by 510 people in So Go twice over the previous year. Why do I tell the whole story? Because, in view of the rapid pace at which these third-world citizens, especially Russian citizens, received this temporary residence permit, we amended the law and set a completely different procedure for first September 2014. In particular, limit the specific volume of purchases of these immovable property to a threshold of 250 thousand thresholds, and - and this is particularly important - the creation of the Latvian Economic Development Fund, in which these temporary residence permits are paid to either 5 per cent of the propertythe values, or €25 000 if the subordinated debt is paid, or in the case of the creation of more than EUR 5 million in Latvia's Economic Development Fund, From Latvia's Economic Development Fund to the Latvian Economic Development Fund in this period. The state Foundation has funded important programmes such as the reemigration plan and the first residential agenda, which has provided housing improvements for several hundred or even thousands of families of young families with children, this programme has provided housing improvements; there is a countrythe guarantees And straight away, straight away As you yourselves understand, can easily be measured: 2011 plus five years of So 2016 1 July 2016 this wave that began in the tanning will benefit the other to flood, and then theythe proposal to extend this temporary residence permit will be a very simple proposal? The proposal is for a very simple majority of those who wish to extend these permits for five years to enjoy special privileges at the outset of Mr ŠLESERA's party and the People's Party. I would remind you that, back then, " New Time " opposed these amendments: in the future, let us say, from 2016 1 July 2016, you will - like new temporary residence permit recipients since 1 September 2014 - will have to lodge the Latvian Economic Development Fund stateto provide vital programmes, not 25 000 euros, but Well, we will be more likely to be more open to the State and require as much as 10 thousand euros in contributions to of course, we can decide that they may not be 10 thousand .- it may be 7.5 thousand or 5 thousand - and accordingly then count on the contribution that we had in the budget that we had, if you turn your attention to the preamble, you will see that there is a table with estimates ofhow fundraising could the public gain And by offering these 10,000, then four in the five-year program they're considering that 60 per cent of the people will want their temporary residence to be re-elected, they will be about 40 million Nu, 8-10 million a year. The question: should we need this money or not? It will be at least a few million this year, even if we accept that there are only EUR 5 thousand in contributions because we will certainly be able to continue freelyand maybe even to extend the first residential programme to young families in May, we will certainly have to decide on additional funds for unforeseen events so that the programme can continue to normal, I would ask another minute? (heckling)? (heckling)".
- 2016_04_14_358-seq7 translatedText "Thanks to the vote on the bill, we will vote in favour of the bill' Amendment of the Law on the Prevention of Conflict of Interest to Public Administration and Local Government' as the committee responsible, please please vote!: - 28, against: 49 abstentions- A draft legislative proposal has not been referred to the committee by the Bureau of Deputies, Mr Bite, Mr. Šica, Bondo, the Bill of the Saeima committee referred to the Saeima Committee on Legal Affairs and the committee responsible. Please vote in favour of the draft bill' Amendment of the Rules of Procedure', the referral to the Saeima Committee on Legal Affairs as the committee responsible, please the voting regime, please vote!: 28, against - 47, 12 abstentions: 12the debtor, Mr. Schnores, Vectiran, putras, Dinzara, CILINSKA, Rasumann, Berzina, Dambes and See the' Amendment of the Immigration Law' has been applied by the responsible Commission.".
- 2016_04_14_358-seq6 translatedText "Good morning, colleagues, with regard to the first draft bill, Alekseer talked about the laxity I could also talk a little bit about the laxity and also of a possible rush to the bill I will be talking about both pieces of legislation together, as they are mutually reinforcingrelated - this and the next one - because it is likely that this issue can be tackled in some way, but it must be done in a legally correct way and I will quote you of the Constitution, Article 63: " ministers, if they are not members of the HouseMembers, and the ministers responsible for the ministerial capacity have the right to take part in the meetings of the members and its committees and to submit amendments and amendments to the draft legislation' With this I want to say this is the principle that the MPthat while the minister can also be an MP, it is already enshrined in the Constitution, so if we are to make a difference, we need to start from the right end - the Constitution and beyond the other laws I'm inyou have read the second part of the article in the wording:' if the MP is in office connecting with the office of parliamentary secretary, he is allowed to receive only one executive remuneration' in the EU for a period of five yearsI have already served as parliamentary secretary and would like to know from you where it is written that the Parliamentary Secretary can get a second salary? The salary is about equal) It is already written in the law So we are, with such a standard, to actually rewrite what is now working with it, colleagues, unfortunately I must call on you not to support the passing of this bill.".
- 2016_04_14_358-seq5 translatedText "" I asked him to speak to Simon Smillime.".
- 2016_04_14_358-seq4 translatedText "Very dear Chair of the sitting, ladies and gentlemen, this bill, and also the next draft bill relating to amendments to the amendments to the rules of the House, are interconnected, and the nature of the legislation, based at one day at the school, taught me that :in a country so that democracy can work, there must be four sets of powers: the first three are decision-making powers, the executive and the judiciary, and the fourth is the media and the press, And that this democratic process can really perform well, all of themfour, if you may say that, the wheels must operate, and they must act independently of each other, whatever happens if, for example, the judge would also be an MP or a member of the Cabinet, of course, because the judge should beto be independent and be able to act must be truly insensitive, as well as, as we know, in the town of town halls, the executive director cannot be a councillor even in municipal capital companies anymore, as local authorities can no longer be members of the local authorities at the time of the previouswe had a debate on this issue in the Commons that I would like to express an idea which, to a large extent, to coincide with today's proposal - that it is difficult to sit on two chairs, but it is easy for the Domari to sleep on two chairs. Indeed, we must allow the Cabinet Members to work independently and should also be able to account for Parliament for their work and, of course, also on the non-handling of Our Members meeting with representatives of the Manabalds. Often, these citizens' initiatives, which come into the Commons, are rejected without any reasoning even when we, the faction of the Latvian Union of Regions, or any other opposition faction, are presenting their proposals, often we do not get arguments ,why, therefore, our proposals are not good, I hope that Mr SMILTĒNS will now give a truly thorough reasoning on why an MP, a Member, should be able, at the same time, to be a member of the Cabinet Office and, finally, to quote from our justification boththis and the next set of reports: the principle of the separation of powers is reflected in the distribution of power by an independent, autonomous entity by independent and autonomous institutions, as the highest national body, in supervising executive powers, and therefore the situation thatas a member of the Cabinet meeting as a member of the Cabinet Office, I monitored his own work in the " Ashes Support Bill " legislation " Amendment to Conflict of Interest in Public Figures, " and dates linked to amendments to the amendments to the order of the political groups Thank you".
- 2016_04_14_358-seq3 translatedText "Thank you,' For' no one has asked for a decision by us to vote Please call, we will vote in favour of the Amendment of the Law on the State of the State of the State of the State of the State of the State of the Budget and Financial (Taxation). Please, the result! On - 82, against andabstentions: no draft legislative committee has referred to the Bureau of Saeima's suggestion that the Cabinet Office's submission to the Code of Administrative Offences referred to the Committee on Legal Affairs should be referred to MPs as objections? The Bureau proposed a " Amendment to the Law on the Prevention of Conflict of Interest in Public Figures to Public Administration and Local Government " as the committee responsible for the application of the Commission proposal as " requested by the Commission as the committee responsible. "".
- 2016_04_14_358-seq2 translatedText "Dear colleagues, I understand that the proposed amendments to the law are necessary But I would like to object to the laxity of drafting documents submitted by Saeima, as this document is really careless. It places a disproportionate and totally unlogical burdenin the Official Journal of State Revenue Service officials, you read the text proposed to us by  Amendment to authorize officials of the State Office to look into the submissions and repay the public purse of amounts paid or wrongly paid in the EUI don't understand why both State officials would have something to repay when considering the submissions? So I really do oppose this text to complement this in the Ashes with the words lost " and make a decision to repay " Thank you".
- 2016_04_14_358-seq1 translatedText "Good morning, good morning colleague, good morning, ladies and gentlemen, please take your seat in the Chamber and, on 14 April, I will start by tabling proposals for amendments to the agenda of the sitting by the Bureau. The amendments to today's agenda of the Parliamentary Committee on Agriculture, the agrarian, environmental and regional policy members are requested to make a change to the agenda of the 14 April session of the sitting of 14 April, including a draft proposal for the extension of the deadline for the submission of proposals for the " Amendment of the Bill to the Competition Law " (No 269 / Lp12 )by 15 April 2016, " Does Members have reservations? Members are not in a position to have an agenda modified by the Social and Labour Commission asking for changes to the agenda of the 14 April sitting and to include at first reading the draft legislation Amendmentslabour Law Does MPs have reservations? MPs are not opposed to the agenda of the Legal Affairs Committee asking lawmakers to make changes to the April agenda of the 14 April session and include a bill titled " Amendment of the Civil Process " Does Members have reservations? No objections to the agenda have been amended to Members under the first amended draft agenda " Bureau reports on the proposed legislation " the Bureau of the Cabinet proposed to the Cabinet Office's " Amendment to the State of the State " to transfer the Budget andthe Finance (Tax) Commission and the determining committee that is responsible for the commission Does MPs have objections? MPs are not opposed to the draft law Commission has referred to the Bureau of Cabinet Office So Loskutova looking to speak " about "? Or " concerning "?".
- 2016_04_07_357-seq110 translatedText "Thank you for not registered with me: Andrei Elkin, Eric Kalnins, Rihards Kohl, Ainars Latkovsky, Igor Pimenovs, Sergei Potapenko, Karl-Peter Steunenko".
- 2016_04_07_357-seq108 translatedText "Honourable Members for European Affairs, the meeting of the European Affairs Commission will be held today at 12: 30 of the Commission on the Economy, the agrarian, environment and regional policy commission".
- 2016_04_07_357-seq107 translatedText "I would like to thank the President for the conclusion of a call for a decision tabled by 47 Members, on the draft decision of 47 MEPs on the impact of the Parliamentary Investigation Commission on corruption, lobbying, organised crime and trafficking in the collection of taxes and the investigation of economic and financial crime, as well as the Interior ,the assessment of the personal responsibility of officials from the Ministry of Justice, the Ministry of Finance and other public bodies to the principle of the application of the principles of public interest and good governance, " please voting. The agenda for decision has been taken with the adoption of the agenda of the sitting, the agenda for the sitting is still on the table, but I will also pass on the questions raised by the Members of the Parliament ,what is being referred to Prime Minister Liepins, Ruks, Schics, Bondars, Bite and Simfa, Bite and Shimfa have submitted a question to Members about the non-conformity of the Cabinet rules in the National Law Law Law, which is referred to as a response to PrimeMr Dolgopolov, Adamson, Urbanovic, Tretjacka and Zemar Zavowinski, Tretjacka, Tretjacka, Tretjacka, Tretjacka, Mucenieki " are referred for in a response to the President-in-Office of the European Parliament. The registration results are afoot, I would remind you that MPs and members of the House of Deputies in the Red Chamber will be subject to routine training of Members and staff working under the consent procedure of the Statute of Members of the Parliament Lolitai Lolitai Chigan".
- 2016_04_07_357-seq106 translatedText "Colleagues, I listen very attentively to this debate but, however, I do not see until the end that there has been the real objective of those who planned to set the Commission's work for thirty months, one of the representatives referred to the commissionthe challenge is to identify and remedy the shortcomings and, of course, it can agree, because some time ago we worked on the amendments to the law of the Commission on Parliamentary Inquiry, which, among other things, required that a report be produced at the end of the Commission's workthe Bureau, as well as published in the official edition of the Latvian Journal, will send the report to the institutions whose area of competence has identified the respective potential issues to assess this problem matter in the light of the calendar, asalready mentioned by Mrs Adam, thirty months ago, it is, in fact, the next Saeima, Saeima, that will not carry out this task under the Aaktivically law, the fact that the Commission is working on a draft report, perhaps as a result of what has been a flawed project. There is a lot of talk, but in fact, this objective - identifying the shortcomings and the prevention of them - is not achieved with this, I think there could not be a problem with Article 26 of the Constitution, because we cannot go until absurd; andto say that this is the way to achieve the goal - only by working but not to prevent deficiencies in my thinking, I think there may be some political goals, but these goals are not in line with the objective of the law of the Parliamentary Inquiry, and also to Article 26 of the Constitution.".
- 2016_04_07_357-seq104 translatedText "Ladies and gentlemen, in a way, I am pleased to have the desire of colleagues to work and address these issues, but I hope that there will indeed be work on certain things by helping the State Revenuethe service, or anyone else, to address the pressing questions, rather than simply ending it, will conclude that certain people, seen before, are to blame for all of the things that happen in this country, the parliamentary inquiry committee ,the 54 people who took advantage of the tragedy of Zolitude tragedy have used the tragedy of their own PR, various' Dog stalls', and unfortunately, unfortunately, there was no reason why I hope to rectify your thanks".
- 2016_04_07_357-seq103 translatedText "President Jarolina Upenregas".
- 2015_12_03_335-seq399 translatedText "President Jarolina Upenregas".
- 2015_11_30_333-seq980 translatedText "President Jarolina Upenregas".
- 2016_04_07_357-seq102 translatedText "Colleagues, from this rostrum, what has happened: what has happened, why now such a commission needs to be created? (interjection:' salary for the small!'), a very large number of workers who are, say ,so vague the income that the hair on the track (if I had to be so brief that I could turn up)!! The country doesn't mind - do not ask! - OECD money laundering didn't know anything about it as state officials didn't know anything about itand so, and so far, the study commissioned by the European Parliament on the fact that Latvia is losing up to €5 billion annually due to corruption is not enough? Everyone is in the front of your eyes, friends!".
- 2016_04_07_357-seq100 translatedText "Colleagues, a short guide, as a member of the House, with a single vote to earn €30 000 (interjection: " well, Edvard, tell. " )the parliamentary cycle, as head of the parliamentary inquiry committee for each relevant commission to be worked or spent (by his choice), a month on top of the wages of €1,000 (DEP I Silver: " Colleague! "). That I do not understand what is to be taken so far as the commission on serious issues (on Citadele Bank and other questions), 12 months ago, Te suddenly needs to end up with MPs over the problem of What's the problem? Indeed, with a great deal of work, Saeima extends the deadline, But at the moment, it looks more than trying to search for himself (interjection:' hold on' (heckling), Thank you (heckling)".
- 2016_04_07_357-seq98 translatedText "In order not to refer the question to the Chamber, I will, of course, not be referring to Solvitas I will be speaking in general when I speak about the Constitution, on the specific cases in which this particular case may be, there may be a particular set of cases. Because (I quote from our deputy prime minister, Mar Kučinska), there is, in fact, organised crime, and it is no longer possible to speak about a whole series of problems in this case, therefore, and that is why the title isthere has been talk of a capacity problem that leaves the impression of a tax collection It is not normal for such commission of inquiry to be made by People dear! The opposition is calling for increased work by the Loskutova Anti-Corruption Sub-Commission, which effectivelymimicking the job of either stopping once a month meets a weekly sitting of the Sports Sub-Commission sitting there weeks ago, judge Something's corruption is okay! In the autumn we have the bureau chief of re-elected That Lawso far agile that To both confirmed it, but at the end of the day you are probably " just swapping " to poor Strelcenoks, which is now trying wholeheartedly to wholeheartedly do the words " from the heart "there is no connection to the party's " From Heart Latvia " title (heckling: " yes! Yes! ") I think that in this case it is a tragic need to work, to engage in parliamentary committees with parliamentary control matters and not just mimic the legislation!".
- 2016_04_07_357-seq97 translatedText "Name Member Ringoldam Balodim, second time".
- 2016_04_07_357-seq96 translatedText "As for Mr Baloha's proposal, that six months on Mr Baloha, I think it can do all this week for the only seven days, seven nights and our 25 years of experience in a country that has played ,and the law of lobbying is going to be, and it will all happen because I can simply mimic action, I can simply see that these 40 as they were, 49 coalition members had signed up to the deadline of six months? (DEP M Bondars :" 53! "), 53? Members of the lobbyist, and not? (DEP S Lebolt:' I am supported by the Committee on Legal Affairs!') and I thank you.".
- 2016_04_07_357-seq95 translatedText "My neighbour, keep up the debate, precisely, Please, do not talk to the Chamber and keep up the debate".
- 2016_04_07_357-seq94 translatedText "Good morning, popular servants! Solvita, torso does not change the contents of This is a point one We worked on in the Maxima case parliamentary committee of inquiry, and for the first time in the history of the country we designated seven political and morally responsiblepeople on the death of 54 people in the supermarket in Maxima's 25 years of lobbying law are still not in the hands of the commission you chaired, Mr Loskutova, because it is completely pointless (DEP A Loskutov: thank you! ") Please! Mr Adamson withdrew from your commission as it is the senseless withdrawal of Zenta Tretjacka from your commission as it dove withdrew from the senseless Ringolds of your commission because it is pointless you canlaugh, but you imitate the activity in the sub-commission, and you also get the salary of this parliamentary investigation commission, which is what you have had to do for many years before I left outthe commission of the law you lobby for is necessary, but you do not accept Solvita, I do not stop me! You are with the reason that I am sorry, the Commission (in the chamber has increased the noise)".
- 2016_04_07_357-seq92 translatedText "Good morning, dear colleague, well, for a very emotional debate, but I am only referring to Mr Baloin some legal responses to I love the fact that you are a very good lawyer, very well assertive and interpret, and as a cloud (DEP R dove )." Cos, cos from the best! ") But maybe you need to look at the beginning of the Constitution to read the Constitution, which is determined by the establishment of parliamentary inquiry committees! Saeima you could come here and explain what the case has been ?( DEP A Caroma: a Look in the mirror) Who is this particular case? I am delighted to see in the mirror the mirror, as (the applause) Sometimes not quite happy, looking at some of the faces in the Chamber, but I think not for a few moments. This is a parliamentary inquiry committee that really is an instrument for the opposition to investigate the fact that, in order to investigate a specific investigation - Mr Baloin, I am the author of the law that is called' the Law of the Parliamentary Inquiry', and alsoI have studied very well in this law, which is written in this Law And not maldinance here, one month! It cannot be a month and there is a precise chart: set up for a particular time or if there is no specified time ,- for three months, And there's a three-month term that can be extended, if and if there is a need for another, Mr Baloha or Mr Kilin Kade's MPs leave us there? For which you talk? We have no leave we have to work onwell, if so keen to dig out those lawlessness, then we need to work day and night, and also, over the summer, I do not understand what your excitement is? And yet, Mr Baloin, for those thirty months ago, I thinkthirty months is the exact 2018 7 November It is the day when these MPs come out of the mandate and when a new Saeima committee of inquiry enters into law, Tour will, in my opinion, set up one of the MPs in my opinion, once again, thatyou want just to mimic the job, just come and each sitting after every session of each commission shouting, coaxing a full camera with complete nonsense, the unfounded allegations When then will this report, Mr Baloin?".
- 2016_04_07_357-seq90 translatedText "Colleagues, I think that you should not be worried about these six months, because it shows the coalition's immense respect for the opposition's ability to Mr Baloha, Mr Bondian! Apparentlythe Coalition believes the opposition will be able, within six months, to be able to do what the Coalition has failed to do in a decade and over the years, a huge thank you for this compliment".
- 2016_04_07_357-seq89 translatedText "The term " Ingai "".
- 2016_02_18_348-seq180 translatedText "The term " Ingai "".
- 2016_02_11_345-seq13 translatedText "The term " Ingai "".
- 2015_09_24_318-seq235 translatedText "The term " Ingai "".
- 2016_04_07_357-seq88 translatedText "I would, of course, remind you that the law determines that, if a committee of inquiry does not set a deadline for its validity, then the parliament will automatically set a deadline of three months in this case that it does not say anywhere that the Parliament could reduce the time-limit for parliamentary investigations, and, therefore, in the futureeven for a month, the majority can amend, and this is not only a change of parliamentary practice, it is the Constitutional Treaty of 26, a visceral interpretation of What I want to say? Namely the Defence, Home Affairs and Anti-Corruption Commission, which also has a responsibility to oversee the processes of the State Police, the Security Police, the Public Guard, Prosecution Service, the Corruption Prevention and Corruption Office, the State Department of Financial Police and Customs Enforcement, continues peacefullyto deal with the government's drafting of the care law But Parliament, however, should not only deal with legislative work, but also with parliamentary control, the situation that is now not normal, as the parliament is now turning a blind eye to Mr Andrim Berzins Itoday I saw a table paper called' octopus' (DEP A boss:' yes!') He carefully studied every word that I wouldn't raise there, say, the rating of this newspaper, even though they had been delivered to me in two places- the Saulshore house and parliament - but I want to say that it is irresponsible - to turn a blind eye to all this is to turn a blind eye to it as a rift in the sand and to think,' No, it is not about me!' and, therefore ,now, as a result of the parliamentary battle, the idea of strengthening this control is, in any case, achieved - at the moment, these processes are focused on, therefore, that this is a mistake, it is the Constitution's 26. An interpretation of a visceral interpretation, but, well, we are obeying the pressure of the majority, no doubt that the thirty-month deadline has been mapped out? After six months of operation of this commission, in which it is not possible to investigate anything in fact, and can only open up these processes, we will probably not ask you to extend this deadline in the same way you are not going to give you a scare".
- 2016_04_07_357-seq87 translatedText "Please keep up the debate and speak with the Chamber.".
- 2016_04_07_357-seq86 translatedText "Good afternoon, ladies and gentlemen, of course, there was, of course, a full possibility, in this case, to encourage the commission to be established for six months, and I would note, at this stage, that this change of parliamentary practice is now a change of parliamentary practice, and, in future, any parliamentary committee of inquiry, irrespective of where ,what a deadline it will set out, say, the year someone was investigating the Zolitog Commission or the " Citadeles " commission of inquiry, the parliament will amend even for a month (DEP S Lebolt:' can't be fixed for a month!') What is the difference? If the House (DEP S Abolt) is the difference? And DEP A Loskutova heckling, Mr Loskutova, you would have talked better at the hearings of Defence, Home Affairs and Anti-Corruption Commission, not all of this time, sat, and deserved a salary! And, Mrs Adam, I will not answer you as I will not talk to you because I won't talk to you because I won't talk to you because I won't talk to you because I won't talk to you because I won't talk to you because I won't talk to you because I won't talk to you because I won't talk to you because I won't talk to you because I won't talk to you because I won't talk to you because I won't talk to you because I won't talk to you because I won't talk to you because I won't talk to you because I won't talk to you because I won't talk to you because I won't talk".