Matches in Saeima for { ?s <http://purl.org/linkedpolitics/vocabulary/translatedText> ?o. }
- 2016_03_17_353-seq88 translatedText "8 is the commission's proposal, which the commission has sponsored".
- 2016_03_17_353-seq86 translatedText "7 - Environment and Regional Development Minister's proposal, partially sponsored and incorporated into the Commission proposal".
- 2016_03_17_353-seq84 translatedText "6 - A proposal from the Legal Commission that received support".
- 2016_03_17_353-seq82 translatedText "5 - Proposal for a Legal Office supporting".
- 2016_03_03_350-seq221 translatedText "5 - Proposal for a Legal Office supporting".
- 2015_11_05_327-seq122 translatedText "5 - Proposal for a Legal Office supporting".
- 2015_03_05_289-seq50 translatedText "5 - Proposal for a Legal Office supporting".
- 2016_03_17_353-seq80 translatedText "4 - Proposal by the Legal Office, which is also sponsored by".
- 2016_03_17_353-seq78 translatedText "3 - Proposal by the Legal Office, which is also sponsored by".
- 2016_03_17_353-seq76 translatedText "2 - Proposal by the Minister for the Environment and Regional Development, which was sponsored by the Commission".
- 2016_03_17_353-seq74 translatedText "Honourable President, ladies and gentlemen, I would remind you that this bill seeks to ensure that the needs of society - the highways of the Eastern highways from the streets of Ieralian to the building of Viettin - were also heard by the Commission, which had also been heard by the landlords who had arrivedthe Commission, by the way, also found, by the way, that a voluntary agreement is not actually possible, as the register for this property is a recorded mark on the attachment of the property of the suburbs of Latgales suburbs to the ruling Sothis is, of course, an obstacle to any possibility of reaching a voluntary agreement, in order not to impede the public's needs, the Commission considered it necessary to proceed with eight proposals in the Legal Office proposal, which was supported by the Committee on Legal Affairs.".
- 2016_03_17_353-seq73 translatedText "Thank you for tabling the proposals until 7 October of this year on the agenda - " Strenghly At 37 in Riga, in Riga, in Riga, in Riga, in Riga, in Riga, in Riga, in Riga .- / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 PBR-ITEM DOC XML V0 / / EN".
- 2016_03_17_353-seq72 translatedText "Deadline for submission of proposals for second reading: 7 October this year".
- 2016_03_17_353-seq50 translatedText "Deadline for submission of proposals for second reading: 7 October this year".
- 2016_03_17_353-seq71 translatedText "We will vote in favour of the bill, I will vote in favour of the adoption of the bill in the first reading of the legal relationship between the property rights in the split-up of the property. Please note the result: 83, against and abstentions: there is no legislative proposal at first reading to support Mr Please setting a deadline for the submission of proposals for second reading.".
- 2016_03_17_353-seq70 translatedText "The Commission has considered and requests support at first reading".
- 2016_03_17_353-seq68 translatedText "I would also like to oppose the sergeant and, however, say that it is not a municipal problem that is the problem created by the Republic of the Republic's legislature, But, on this particular bill, I would urge you to take two things first. The fact that Saeima has to raise the quality of the Cabinet's demands on quality - the quality of the bill to be put to the table This is one second point in view of the fact that this problem, which we are discussing today, is not limited to this bill, I am very strongly encouragedall Members, all of whom are concerned with this problem and are interested in making proposals that would hit a solution to the problem, be it in law or in another, because it is a complex problem affecting a number of legislative areasfinally, I believe that, if we do not get to grips with these problems today, it will suffer and already suffers with several hundred thousand people in Latvia, each of us being obliged to take all responsibility for and work for all of us.".
- 2016_03_17_353-seq67 translatedText "Mr Dolgopolov, MEP, for the second time".
- 2016_02_04_342-seq270 translatedText "Mr Dolgopolov, MEP, for the second time".
- 2015_09_10_316-seq39 translatedText "Mr Dolgopolov, MEP, for the second time".
- 2015_04_23_295-seq415 translatedText "Mr Dolgopolov, MEP, for the second time".
- 2016_03_17_353-seq66 translatedText "Good morning, colleagues, I would like to oppose Mr Zariis a little bit of a jam because of the real mess, of course, through this law, the dome, the granting of blocks of flats as if they had the requisite land for Well, for example, for my house ,the land that I hold for another three nineties houses could be built, it is absolutely not necessary for me to need it and only some mysterious landowners who have never seen and won't see I from thisto give up absolutely excess land, I now need to gather 100% of the signatures of almost all the homeless people, and only then I can go somewhere But, thankfully, there is a bill that we voted on before and who now at leastthis procedure will be facilitated by the fact that it will be possible to move away from completely unnecessary land before the redemption of the property is at least a step forward, as there is a great deal that citizens pay for some mysterious interests".
- 2016_03_17_353-seq64 translatedText "Hello, colleague, the country should see this mess, the country should also help to destrebt it, rather than act the way it is done at the moment, the challenge of the public is simply shifting to the public, to the people who are involved in this problem. It also deals with it in addition, as we can see, this law has indeed been drafted in favour of landowners As should the state in this situation? If we look at the situation, see that landredemption will rarely be realistic in addition to convening all these legal cases to convene a full meeting and to get the necessary input from many parts of the population in practically impossible places, It means that the real thing ahead of it does not move forward if it is alreadyindeed, the country has come to understand that the case has to be addressed and the imposition of this coercive mechanism, it would be right for the public to find a mechanism to finance this process and, in such a case, it would really be possiblebecause if we look at this situation, then the owners of the apartments, who must hire this land, tell them, we know compulsory rent is six per cent known to the public at the disposal of the Treasury, there is a lot of resources without circulation andthe Treasury manages them with well lower interest rates, It means that a funding mechanism can be created here, where this money can be used, which is available in the country to help redeem these land by issuing sufficiently cheap and available enoughattractive credits which, on the one hand, have been attractive to the Treasury, on the other hand, would benefit these apartments in the following ways that we could build this mechanism as the collateral could be the estate as this money would not be spentsomewhere in the air, but to be invested in an actual real estate where we are carrying out a quality assessment, we see that it generally makes sense for such a deal with a property in the Previous case - what the hell is after them at all? Should everyone in So where the positive effect comes up? Colleagues, we are talking all the time about the fact that we should somehow increase energy efficiency, reduce our dependence on imported energy sources, and here the renovation of the apartments in the Link, here, should be of great importance here. In parallel, we are also building a mechanism that could be used to deal with all these problems, which are stalled and are not progressing if we are being forced to find some mechanism that we are now trying to implement in order to address thisso that the same mechanism could also be built for the home heat of Tara, if we had to produce such a funding mechanism, we could apply it not only to land redemption but also in the renovation of buildings, in order to actually achieve real andan important cascading effect in our energy efficiency improvement, in parallel with addressing all the challenges of energy dependency, and so on trigger brains and a bit of enterprising - that is what I wish for, and I wish our Government, too,".
- 2016_03_17_353-seq62 translatedText "Dear colleagues, I will not accept what Mr Gaidis told Mr Berzins by the nature of the bill presented by the Cabinet Office, which is totally poor, Why not quality? Long enough, a long time ago to solve it, we asked the House to resolve the decision, with changes to the legislative act providing that, by 1 September last year, a draft bill on the end of the legal relationship between forced property houses has been introduced. It has been submitted to the Cabinet Law Project, indeed, with the name Bet or the draft law providing for the termination of legal relationships for shared ownership? Well, no termination of relations!, the justice ministry itself acknowledges, to a great extent, of this kind of opportunityonly 30 per cent of Who would use the other 70 per cent? They will continue to exist in the abovementioned split of property in the Justice Ministry for the last four years, the Ministry of Justice has not been seen by the Ministry of Justice. In the end, with the task that it was responsible for, and the subject of the matter, This is, first and foremost, being lobbied by the rights of landlords? In order to find a solution, the issue of the issue of the six per cent currently being handed down under the Bill, as we have already proposed in 2014, as we have already proposed in 2014, could not, for example, be possible, the country cannotland pieces take over and then transfer them to largely apartments to owners of flats, but not on such a six per cent rate, but much lower? Look at what funding, refinancing rates are at the National Clerk! Well, theythe rates to which the State Chancellery is issued, such as local authorities or other authorities, are not six per cent; this is largely indicative of how the Department of Justice has generally been incompetent in this matter as a solution, And, in my opinion ,the bill really needs to support one single reason today for Dot more time for the Ministry of Justice to further address the issue - it is absolutely impossible for the Ministry of Justice to continue to go down the road until we do not accept a conceptualthe solution to the six per cent issue, which is making it difficult for the justice system's second problem, which is now being dealt with by the Ministry of Justice, is the functioning of the plumbing process, how much legal action is six per cent! Six percent of us did not resolve this bill ,we continue to address the issue of functional earth pieces Now every instance of land owner, each apartment block of housing owners measuring them in plots of land at their own block of flats and arguing whether it is necessary for this functional landthe piece does not require this functional land of land, I realise that neither this nor previous justice ministers have ever looked into this issue and the country has absolutely not been responsible for respecting the rights of housing owners.".
- 2016_03_17_353-seq60 translatedText "Dear Madam President, ladies and gentlemen, I would like to say a little to Mr Dolgopolova on what he believes is the aim of this bill Proti, the protection of land-owners, will call, as Little, want, the situation in which the earth is going. The owner of one person, but owner of an apartment - another person in this relationship called compulsion in These Situation, of course, does no good pose We've seen in a trial in the Constitutional Court, Constitutional Court verdicts And verdictsvery often we face a situation arising from the rule of law and of the Constitutional Court, namely that the owner of the apartment has to pay this compulsory rent, which is fixed, constant and, I would say, quite profitablewe are talking, for example, about the six per cent annual rate that no credit institution in Latvia does not offer such profitability; the current situation is undoubtedly in the interests of land owners, but we need to find a balanced solution, of course, they can also be a political decision. Discussing the way in which the target is achieved, namely the creation of a common property, including the need to raise the value of this cadastral value, the need to factor all this together - and I am calling on my side, too, to support this bill.".
- 2016_03_17_353-seq59 translatedText "Thank you First Member for Gaidim Burzers".
- 2015_05_28_302-seq25 translatedText "Thank you First Member for Gaidim Burzers".
- 2016_03_17_353-seq58 translatedText "We should put in Latvia a statutory regulation so that people can make it easier for people to carry out their functions and, ultimately, the citizens are happy with the law, rather than saying' This law is an extra burden to citizens'.".
- 2016_03_17_353-seq57 translatedText "Mr smiles, one minute! If there is an urgent negotiation to be negotiated out loud, I call on you to leave the Chamber! (DEP A Caroma:' Adamovič, do not disturb your job!').".
- 2016_03_17_353-seq56 translatedText "Hello! Dear colleague, this issue has been put on the lookout for several years, the Ministry of Justice of Savulaik has been obliged to prepare a bill to address a situation in which tenants or apartment owners arguing with landlords As barely rightly pointed out by Mr Dolgopolova were, in fact, " thanks " to this situation,' thanks' .( in quotations) it may be unskilful (I do not think that conscious but inskilful) action, the action of the Head of State which caused this split property with the forced hire after thousands of cases in the courts where the controversy over this or that question should finally be heardthis vezness is a move and the Saeima have a chance to work closely on this bill unless we put this bill right now, believe it or not, it will go down again in the Ministry of Justice, where it will last long and will try all the details in this law to clean up. I call for this bill to be supported by members of the House, with the help of specialists, to put this law into practice, but I draw attention to the fact that time will take quite a long time, as there are a number of very important details affecting each person ,living in this house first of all, we understand that, at that time, at that time, the allocation of home land to another person, such a mechanism, was created by a country and people are not to blame for it, in this law we should certainly incorporate that directly into local authority orthe state has to buy away the owners of this land secondly, here's to be very careful of fellow Members, pay attention to those speeches that concern the next year, about the possibility of cadastral value being raised when the land is to be bought by their own owners. Cadastral value on the part of the country will be pushed up so that people have more to pay if this property is to be bought up by the state or the local authority, perhaps the country will also understand that in this case, cadastral value does not raise upward It is a very serious matter! Thirdly, the issue is also about involving people in this process, you are aware of how quickly different gatherings can come together so that owners of apartment blocks can agree on a united view? There is no obligation to commit any payment (sitting of the President to a hammer) If the work was carried out by a municipal or a country, the atrocity of unnecessary disputes and the nerve of people in Latvia should be offered (the sitting driver is to be hamstrung with a hammer)".
- 2016_03_17_353-seq55 translatedText "Thank you to Member Gunar Kidman".
- 2016_02_18_347-seq31 translatedText "Thank you to Member Gunar Kidman".
- 2016_02_04_342-seq258 translatedText "Thank you to Member Gunar Kidman".
- 2015_01_29_282-seq185 translatedText "Thank you to Member Gunar Kidman".
- 2016_03_17_353-seq54 translatedText "Dear colleagues, you may have noticed that the anotation of this prognosis is much thicker than the bill itself, and this is when all its difficulties need to be explained, which will appear in the hands of the particular law just back to Godbyn's history ,once a lawmaker has created a huge problem in the UK, no particularly correct performance of taking the property to the rightful owners and their heirs to Touloonce, the lawmaker, handing back the property, had anticipated three options for landlords - either to receive compensation for the land, either to receive compensation for the land, either to receive compensation for the land, eitheran equivalent piece of land, either to restore ownership of It is rare, it was a precedent for the European Union's postSoviet space; it created an immediate big problem and established the class landlord class that actually turned into a random class withthe fact that the draft law affects several hundred thousand people today, as the interests of landlords and their family members in the preamble states that cadastral value can be revalued. To be around 180 million euros And actually this is not all, given that the coefficient is set at 1.18 per cent - It means that the 18 per cent price of its redemption will be higher today in fact, this bill has been lobbiedthe interests of landowners and public servants, because, as you read in the preamble, there is additional funding for bailiffs, National Residents and Cetera It really needs but, frankly, it will all be switched over to taxthe shoulders of the payer are to be adopted or not accepted by this draft law? One year; the Department of Justice staff worked on this bill for a number of years, creating this concept, the structure that has been offered But it will still require a lot of work and our choice was this: either we reject the bill (and that work )starting from the end), will we get ourselves caught up and let us start to work on it in a way that I want to emphasise: the work is unbeatable, hard and very responsible, and I call on you to support the proposed bill Thank you".
- 2016_03_17_353-seq53 translatedText "Thank you very much for the fact that Mr Dolgopolov, Member of the First Minister, is a member of the House.".
- 2015_04_30_297-seq37 translatedText "Thank you very much for the fact that Mr Dolgopolov, Member of the First Minister, is a member of the House.".
- 2016_03_17_353-seq52 translatedText "The Public Administration and Local Government Commission has reviewed the Cabinet Office's support bill and submitted a bill to Saeima " In the separation of the legal relationship between the legal estates of estates " and supported the concept of an end to the legal challenge of an enforced split of property rights. The relationship between apartment apartment owners and landlords, farming housing owners through ransom rights to land-owned landlords is to be applicable to housing homes privatised under the State and municipal residential housing lawprivatising the " privatisation of so-called privatisation laws, privatisation of agricultural businesses and fisherman privatisations " and the privatisation of cooperative housing, the bill will be called on to support the adoption of the bill on first reading.".
- 2016_03_17_353-seq51 translatedText "Thank you for your proposals on the agenda of this year's agenda of this year.".
- 2016_03_17_353-seq49 translatedText "Thank you for the call! We will vote in favour of the bill " Amendment of the Law on State and municipal residences, " " support at first reading, please voting. Results: 77, 77 against and abstentions - no draft legislative act at first reading is supported by a proposal for a deadline for the submission of proposals for second reading.".
- 2016_03_17_353-seq48 translatedText "Dear colleague, the Public Administration and Local Government Commission has considered the Cabinet Office's support and the bill passed by Saeima's' Amendment of state and municipal housing privatisation' and has supported the amendments of the law to the Cabinet Office. This bill would be dealt with at the same time as the bill " In the separation of the legal relationship between the legal relations of estates " as they are both linked to the " mutually related " Amendment of the Law on State and municipal residential privatisation " aimed at "clarify the legal framework for the review of the functionally required plot of an apartment building and the role of local authorities in its review to achieve this objective, with a proposal to fix, upon a single proposal, a functionalthe required plot review, located in a number of residential blocks, would require the local authority to review all the functional blocks of the functional blocks of constituent residential land within the relevant quarter of the Commission, please support the adoption of the draft law at first reading.".
- 2016_03_17_353-seq47 translatedText "Thank you for tabling the proposals until 22 March of this year on the agenda - " Amendment of the Law on State and Local Government Costs of State and Local Government, " the first reading of the Public Administration and Local Government Commission on behalf of the Riters Jansons".
- 2016_03_17_353-seq46 translatedText "Proposals to be submitted by 22 March".
- 2016_03_17_353-seq45 translatedText "Thanks to Please, we will vote in favour of the bill' Amendment of the Law on the Protection of Cultural Monuments',' supporting the voting regime, please vote!: 76, against and abstentions - there is no legislative proposal at second reading.".
- 2016_03_17_353-seq44 translatedText "It has therefore explored all six proposals to support this bill at second reading.".
- 2016_03_17_353-seq42 translatedText "The 5-supported proposal is incorporated into the 6 proposal drawn up by the Education, Culture and Science Commission, which states that an inspection of National Cultural Monuments is entitled to provide thatthere is no need for a national inspection permit for the protection of monuments, such as an antiques, and such a note is due to an inspection of the National Monuments For Cultural Monuments, Please support the proposal".
- 2016_03_17_353-seq40 translatedText "5 proposal is a proposal from the Legal Affairs Office, which is supported by".
- 2016_03_17_353-seq38 translatedText "4 proposal is a follow-up to the commission that the level of public fees, payment arrangements, as well as public levy incentives or exemptions are determined by the Cabinet meeting to support Please".
- 2016_03_17_353-seq36 translatedText "3 is a proposal from the Legal Office, which states that the proposal for the withdrawal or provisional withdrawal of the articles of art and antiques from the Republic of Latvia to this proposal is partly supported and incorporated in the proposal of the Commission on the Education, Culture and Science Commission".
- 2016_03_17_353-seq34 translatedText "2 proposal has been matched by the Legal Office's proposal that the national toll, as well as the arrangements to be paid in the national fees, be subject to the adoption of the proposal by the Cabinet Office to approve the proposal".
- 2016_03_17_353-seq32 translatedText "Dear Madam President-in-Office of the Council, colleagues, the Education, Culture and Science Commission has examined amendments to the Law on the Protection of Cultural Monuments The second reading contains six proposals for a proposal by the Legal Office ,states that this proposal is partly supported and incorporated in the proposal by the Republic of Latvia, in its proposal for a regulation of the European Parliament and the Council of Ministers.".
- 2016_03_17_353-seq31 translatedText "A thank you proposal until 31 March of this year on the agenda - " Amendment of the Law on the Protection of Cultural Monuments, "".
- 2016_03_17_353-seq30 translatedText "Proposals wait until 31 March".
- 2016_03_17_353-seq29 translatedText "Thank you for the call! We will vote in favour of the Amendment of the Law on Aviation,' supporting aviation in the first reading! Please vote! About - 79, against and abstentions - I welcome the adoption of a deadline for the submission of a proposal for second reading.".
- 2016_03_17_353-seq28 translatedText "Consequently, amendments to the law on aviation safety and certification for aviation security matters are necessary to meet the requirements of the Regulation No 2015 / 1998 for the purposes of training and certification. Amending these amendments to the Law on Aviation and to issue the provisions of the Cabinet Office's provisions on the certification of aviation security measures to personnel involved in the implementation of the Commission's activities, please support the bill".
- 2016_03_17_353-seq26 translatedText "Proposals wait until 17 April".
- 2016_03_17_353-seq25 translatedText "Thank you for making a call, vote in favour of the draft law,' Official electronic addresses', asking for the voting regime, for the result!: 80, against and abstentions - the draft legislative proposal at first reading is supported by a proposal for a deadline for the submission of the proposal for second reading.".
- 2016_03_17_353-seq24 translatedText "Colleagues, in our country, there are various ways in which public authorities can communicate with their citizens, and now we are trying to move on to a model that we are trying to introduce in a way that is eco-management. A number of systems in the State Revenue Service are an ESS system, where we can send official submissions, we can request information from the State Revenue Service, we can also answer them via this electronic tool of the National Land Service, Rurala supportive service to the College, this is an attempt to make a single platform for communication between the State, the national regulatory authorities and the Latvian state so that all this information is put in one place and be such a virtual onea letter box where all this communication can come down and then any authority could also, from this place to ayist, write formal submissions and get answers as part of this plan to get 90 per cent of the targetthe case would have resulted in the circulation of paper-free documents within the Commission for the next three years, we discussed this issue and pass on the draft law, with the Commission on behalf of the Commission, to vote in favour of this bill.".
- 2016_03_17_353-seq23 translatedText "Thank you for calling!' vote in favour of the bill' Amendment to the Law on Aid for apartment issues',' supporting the third, final, reading - please voting regime, please see the result!: 79, against and abstentions ?- / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 PBR-ITEM DOC XML V0 / / EN".
- 2016_03_17_353-seq22 translatedText "I ask Saeima to approve the bill in the third, final, reading".
- 2016_03_17_353-seq20 translatedText "And the 5 Proposal is also supported by the Commission".
- 2016_03_17_353-seq18 translatedText "4 Proposal for too much".
- 2016_03_17_353-seq16 translatedText "3 proposal is also backed by the Public Administration and Local Government sponsored by the Commission".
- 2016_03_17_353-seq14 translatedText "2 Proposal for too much".
- 2016_03_17_353-seq12 translatedText "Good morning, ladies and gentlemen, fellow Members, colleagues, these amendments provide an opportunity for local authorities to be granted, as well as other categories of people, qualified and highly necessary specialised specialists, both for local authorities and forpublic works as well as private companies (say, engineers and various other qualified professionals), the Public Administration and Local Government Commission considered the bill before the third reading and received five proposals in the third reading of 1 proposal in the Commission".
- 2016_03_17_353-seq11 translatedText "Thank you for making a call, let us vote in favour of the bill " Amendment of the State substantive reserve law " in the second, final, reading, please the voting regime! Please, the result!: 80, against and abstentions -a gown colleague has been adopted, the Public Administration and Local Government Commission is asking for a bill called " Amendment to the Public Administration Equipment Act " to be dealt with at first reading without a hearing before the committee responsible, as did Members having reservations? There are no objections to the agenda as a " change to the agenda " - bill " Amendment to Law on Assistance to apartment Issues, " third reading by the Public Administration and Local Government Commission - MEP".
- 2016_03_17_353-seq10 translatedText "We have therefore looked at all the proposals for the adoption of this Bill in the second, final, reading".
- 2016_03_17_353-seq8 translatedText "2 is Member of Mark Šica's proposal, which is partly supported and included in the proposal".
- 2016_03_17_353-seq6 translatedText "Yes, Sir, colleague, good morning, working with the amendments to the State material reserve law in general, two proposals were tabled, and there was also a discussion in the Commission on 2 - an MEP's proposal for a follow-up to the lawwith a new case for the use of material reserves, namely to address unforeseen exceptional circumstances, where there is a significant risk to the implementation of public functions, including protection of human health, in order to ensure the continuous functioning of critical infrastructurein the Commission, we discussed this proposal, came to the stage of the committee responsible and created a proposal by the responsible commission, which includes 2 proposals, the chairman of the Commission responsible for the proposal, which is supported by".
- 2016_03_17_353-seq5 translatedText "Thank you to the President-in-Office of the European Parliament for its work in good faith and for the whole of society! (applause) Next part-agenda -' Consideration of draft acts' on the agenda -' Amendment' on the agenda -national substantive reserve law: " second reading " Draft Law on the Economic and Monetary Affairs Committee - MEP Edward Smillan".
- 2016_03_17_353-seq4 translatedText "Good morning, Your Excellency, Madam President-in-Office of the European Parliament, Commissioner, honourable gentlemen, I am aware of the responsibility of myself andsolemnly promise to be honest and fair in defence of the rights and freedoms of the Republic under the Republic of Latvia, the law and the international treaties.".
- 2016_03_17_353-seq3 translatedText "Thank you Was Members have reservations about the passing of the bill panel? The objection to the draft law Commission has referred to the Bureau of the Cabinet proposing the Cabinet Bill' Amendment to the Immigration Law' to be passed on to the Defense, Home and Corruption Prevention Commission, with the committee responsible for Doesthere are objections to MPs? There is no draft law the commission has referred to the Bureau of the Cabinet to propose a bill " Amendment to the Law of the Republic of the Republic of the Republic " to transfer to the Committee on Foreign Affairs, stating that it is the committee responsible :the Commission's Bureau is referred to the Cabinet Office's proposal for a " Amendment to the Execution of Payment Services and Electronic Cash Law " to the Budget and Financial (Taxation) Commission stating that it is the responsible Commission if there is objections? The lawmakers' Bureau is proposing that the Cabinet Office's proposal for a " Amendment to the Financial and Capital Market Commission law " to be transferred to the Budget and Financial (Taxation) Commission, stating that it is responsible by the commission Does MPs have objections to the draft law the Bureau is referred to by the Bureau. A draft bill tabled by the Cabinet Office on' Amendment of Anti-Money Laundering and Counter-Terrorist Financing' to be transferred to the Defence, Home and Corruption Prevention Commission, stating that it is the responsible Commission if there is objections? The Bureau proposes that the Cabinet Office's proposal for a " Amendment to the Credit Act " to the Budget and Financial (Taxation) Commission stating that it is the responsible Commission Does Members have reservations?" Amendments to the Law on Pollution, " to transfer to the Tautfarm, the agrarian, environmental and regional policy commission stating that it is the responsible Commission to have reservations? Member States have received from 14 March to 18 March from 14 March to 18 March to give her an unpaid leave from 14 March to 18 March. On 16 and 17 March, the Bureau of the Parliament informs the Bureau that he had received a request from Mr John Klauge to grant him an unpaid leave on 16 and 17 March this year and the Bureau of Leave has given notice of thistitle of Policing - Election, confirmation, release or dismissal of candidates, statement of confidence or confidence".
- 2016_03_17_353-seq2 translatedText "My distinguished fellow Members, fellow Members, before deciding on this bill, I find it necessary to dispel some of the concerns and also the sensation of the cartridioner, perhaps ironically, that, now, it will be possible to become a residence permit nowunder Latvians, as it was written in some measure, as in a serious edition, No, it will not be With this not being repealed by the Law of Law on the need for more than Article 6 of the law on the need to confirm Latvian law. The language proficiency required by these amendments, or this bill, is because in practice there are cases in which the letter of the law does not conform to the spirit of the law, the number of cases in which the person's parents are two different, distinctive nationality andhe feels the values of both cultures, the same love for both fathers and mothers, but the formal entry point since ancient times makes him select just one: a kid for more - father or mother? And if they've made that choice ,flat back brings it all to life, loved and arrested Varbe the most striking example of whether the law allows for changing the nationality entry for both non-citizens and stateless persons, it turns out that it prevents a person with Canadian citizenship, a born-in-housethe citizens of the Republic of Latvia, and one of them have a single seat! - because, here, the boards, the minors, were not written - " Porzingis no longer has anything! You can't be more consistent. " Therefore, by respecting the people who are very much aware of their national identity documents, but not to call for a sign with blood, because we cannot also be sure that they can actually show them blood tests and not get rid of them. The people (sitting with the driver of the driver) will not be forced off by people who wish to renew and strengthen their ties with Latvia, with latvity and who are motivated and reasoned, and reasoned and reasoned. And the proposal drawn up by the management of migration affairs, based on their working practices in the Commission, also included a proposal to extend the range of persons who have the right to change their nationality and not with residence permits, but with the status of returnees. And this assessment can be continued through the devolution of the Committee on Legal Affairs to the three readings of Latvic's identity to be beautiful, simple and protected, but does not achieve anything good by blending, so to speak, with a wooden head therefore appealing for support".
- 2016_03_17_353-seq1 translatedText "Good morning, honourable Members, I call on Members to take up seats in the chamber in the House of 17 March before the agenda approved by the Bureau of the Bureau, the Legal Affairs Committee is seeking to amend the agenda of the sitting, to amend the agenda of the sitting." Amendments to the law on the entry into force and application of the Law on Criminal Justice " Does Members have any objections to this amendment to the agenda? The draft decision, " For consent to the appointment of 12 members of the mayor of the mayor of the mayor of the mayor of mayor (No 336 / Lm12) Was Members is objections to the agenda, does it not appear that the agenda has been amended, and the Commission asks for amendments to the agenda to be amended. The draft decision " For consent to the appointment of 12 members of the mayor of the mayor of the mayor of Edgar Waltall (No 337 / Lm12) Does Members have any objections to this amendment to the agenda? The legislative proposals tabled by the Bureau of Public Administration and Local Government are proposed by the Bureau of Public Administration and Local Government to pass on to the Public Administration and Local Government Commission, stating that it is the committee responsible for the objections to the draft law? The Commission's Bureau is proposing the Bill of Citizenship, Migration and the Law of the Society, entitled " Amendment, the transcript and the transcript of the law, " to refer the Committee on Legal Affairs to the Committee on Legal Affairs, stating that it is the responsible Commission.".
- 2016_03_10_352-seq311 translatedText "Thank you to the Member for Rihian Kolam today,' The opinions of the factions' have been raised to thank you for a nice day, and a heard of the day next week!".
- 2016_03_10_352-seq310 translatedText "Hello, dear radio audience! Today, a number of important questions were being addressed at the meeting of the meeting of members of the National Union, which I would like to highlight, in our view, the most important of these in the Bill's Ocoon Museum Law, which provides for the granting of the status of the national Ocoon Museum. The memorial to the victims of the Soviet occupation, while defining a memorial to the memorial complex for the construction project until 31 July 2018, will allow this deeply iconic and important project to come forward by removing the project's long-term freeze on Todaythe Saeima committee referred to the " Amendment to the Regional Development Law, " which aims to increase the role of local and planning regions in business promotion and, in general, improving the business environment of the country On the need for the National Fairtrade We see a substantial needstrengthening the role of planning regions and local authorities in promoting entrepreneurship in the counties and regions, taking over best practice, such as a Latgales Business Centre pilot project and implementing measures to purposefully support business support policies in their region, and business-friendly entrepreneurship is one ofessential aspects of ensuring economic growth and the welfare of the inhabitants of Latvia were amended today at the last reading of the Law on State Pensions, or Amendment of pension indexation, as from 2017 onwards, the pension indexation with a target of 25 per cent instead of 25 per cent will betaken into account, 50 per cent of the payment of the pension contribution to the real-aid percentage of this supported initiative will directly provide more support to pension beneficiaries by improving their overall standard of living, as recently adopted by the amendments to the Operational Law needed to ensurethe greater protection of human rights in the operational process provides for mechanisms that increase the protection of privacy of persons and reduce the possibility of arbitrary action within the framework of operational activities The important amendments helping to protect the fundamental right to privacy and the integrity of the human rightwhat is very important is the adoption by the National Audit Office and, today, at first reading the amendments to the law on the prevention of public finance and the abolition of the assets of the property, which require officials to bear their responsibilities in relation to the decision, the wrong decision, inaction or other damage to the Statethese amendments are to be welcomed and may make a huge contribution to the improvement and settlement of public administration, I would like to highlight today the amendments adopted in the Anti-Corruption Prevention and Anti-Corruption Law, which builds on regulation of the bureau and the release of its driverthe draft law clarifies and specifies the bureau status of the bureau, defining it as a direct regulatory authority, the institutional oversight exercised by the Prime Minister via the Prime Minister This monitoring means that the President of the Prime Minister will have the power to verify the rule of law decisions taken by the bureau chief. And to abolish illegal decisions will not apply to decisions taken by the bureau, in pursuit of its own role in the prevention of corruption, and that workers in the public service, as is the case in other public authoritiesthe operational mandate of this package of amendments will, first and foremost, place greater responsibility on the bureau itself in control and effectiveness, and it can also significantly contribute significantly to improving the image of the Corruption Prevention Bureau over the last years as well as Thank you from you this week.".
- 2016_03_10_352-seq309 translatedText "Member of the National Union of All Member States today, he said, was " a great success. "".
- 2016_03_10_352-seq308 translatedText "Hello people! Today was relatively brief for the meeting of the Parliament, but the issues to be addressed were very important and the future important for the future, a bill that was very much buzz but adopted very peacefully and quickly was about the change in the Corruptionin the area of the prevention and control of the Office, I am not going to go into this, my fellow Members here earlier here have also voted in favour of the various parts of Latvia's' Union for the Regions', because they believe that this internal fight has finally ended, this intrim atmosphere in this organisation has to be brought to an end. Our vision, we supported the creation of such a service relationship and giving six months to the current manager Strelcenoussia to actually show improvements in action, we might decide in the autumn for a possible reorganisation of this organisation if these changes do not help the bureauto work for Jo to continue spending public funds and constantly to come with slogans on the fight against corruption, it is in fact not to produce any real-world results of the mammograms this is a crime against the nation, which today is campaigning for itself on a major issue of its own. In the Latvian Ococoation Museum we should say that the Latvian Association of Regions does not in any way contest the meaning, nature and meaning of the Latvian Ocoon Museum, as it is currently being presented, is no longer surprising, as this coalition is dealing with such matters on a regular basis, andonce again, the primary issue is not about the substance, but about the distribution of money, we feel that these funds, which will be set aside, at EUR â 7 million, are more of the biggest focus at the moment on these funds, not onthe fact that our children, grandchildren and people who have come from abroad can access the documents of the occupation and the evidence that we also supported the Society's initiative for reduced VAT for electricity and gas. It does not necessarily mean that we are in favour of it, because it really needs to be analysed in detail what the impact will be on the national budget, and how legally Bet does not support more than 10 thousand people on the initiative review, this would be another wrong signal to the public. Even the Latvian Association of Regions had sent a letter to the justice minister with a clear 14 questions related to real estate management under the Justice Department under the administration of the Justice Department, as it is probably no longer secret to anyone on the transaction that was carried outthere has been some time ago for the City of the City and, as a result, we believe that more than one million euros is being defrauded from the government, and the reply received from the Secretary of State, signed by the Secretary of State and from the Ministry, is quite formal and contains no main answer. Â As for this type of activity, It is already traditional that this coalition is not in a position to bring the word' responsibility' into higher power levels and to push for its relaunch, words but no action And finally, on the decision taken today with regard to today's decision on this. On the pension indexation we also supported it and believe that it is justified and that it had to be done only by having had a bit of fun to look at what the change of opinion has been in one of the power parties that was recently fooledwith the mouth of the former prime minister cheated by pensioners for indexation and then showed a churikus or something there, but at the end of the day today, when the regular elections are coming, again, much to the pensioners Thank That everything until the next time!".
- 2016_03_10_352-seq306 translatedText "Thank you hello, dear radio audience, Saeima in final reading today backed the amendments to the Law on Public Pensions from 2017 to account for 50% of the pension contribution index for the current 25 percentage point of the current 25 percentage point of the pension contribution index. It is also intended to avoid a situation in which the national pension scheme granted to certain workers in the interior system is less than previously received in the pensions directive at the final reading, which was backed by the bill " Amendment of the Anti-Corruption Office, " with the aim of developingthe Office's amendments to the Law of Law have been drawn up in accordance with the recommendations of the Organisation for Economic Co-operation and Development, which will give a specific example to Latvia in the field of combating corruption, the same person will be able to have a maximum of twosuccessive deadlines have also provided that the consent of the Office officials will not require trade union consent, while the release of the head of the bureau will only be possible with the consent of the bureau and the authorisation of the Commission to apply the Criminal Law upheld today. The development of the legal framework for the illegal movement of persons across the border, which is very significant where a person has been carried out by a public official through its own service, the group of persons following a prior agreement or over the border transferred overin one person, the court will be able to impose a prison sentence of up to five years in Savuthly, where a movement of persons has been organised by a group where it has caused severe consequences or over the border in one case illegally displaced more than five persons. Suspended from two to eight years a criminal will also be able to apply for a seizure, as well as monitoring probation for up to three years, itthe number of displaced persons therefore needs to be addressed, and the problem will undoubtedly be addressed by And the last thing I want to say today is that we believe that it is very important to put the decision to the Budget and to the budget of Saeima today. Financial (Taxation) Commission, based on 10 721 collective applications filed by Latvian citizens on reduced rates of value added tax to natural gas and electricity, assess the possibility of reducing the rates of value added tax to natural gas and electricity supply for households of 12 per centand, if it is considered to be possible, to decide on the drafting and acceptance of a relevant bill in the Commons, the draft decision is welcome and we will do all we can to ensure that this bill is prepared more quickly and for your attention.".
- 2016_03_10_352-seq305 translatedText "Thank you very much for the consistency of the President, Valery Agešin.".
- 2016_03_10_352-seq304 translatedText "Hello, dear radio audience, I have to say, today, a big thank you to those seniors who came last year to the signatures of the Saeima committee and the President-in-Chair's file on the amendments to the Law on State Pensions Proti, todaySaeima, having adopted the bill " Amendment to the Law on State Pensions " in the second, final, reading, part of the requirements raised by more than 70,000 seniors, has fulfilled the meaning of a pension in any form from October 2017, invalidity pension, survivor's pension, invalidity pension, survivor's pension, invalidity pension ,retirement pension, the state pension age, as well as the consideration of people who have suffered fatalities or damage at work, will be indexed by a pay-out rate of 50 percentage But unfortunately for 2016 we remain 25 per cent of the salary index It is onethe issue of the bill " Amendment to the Law on State Pensions, " which was adopted today in the second, final, reading, has also dealt with a second issue, namely the question of persons who had until now been discriminated against for retirement pensions, after two very long periods of age. As early as the year begins, the errors have been corrected, and in the very near future people will receive this information in the' Amendment of Law For State Pensions '. To inform you that the working group in the Committee on Social Affairs and Labour, which looks at the question of possible future amendments to the Law on State Pensions, will certainly be discussed on a range of subjects in the first instance of the pensions index. People with very high levels of seniority - those who have worked for 35 years and more years, 45 and for more years, Another - are the subject of the possibility of early retirement for persons of both fathers and mothers. Ingly, three or four children under the age of 18 will also take this issue very seriously, and several other issues affecting the Law on State Pensions, Today's second reading, Today's First Reading, supported the Socialthe Labour and Labour Commission prepare and submit a bill titled " Amendment Invalidity Law " We do not expect Cabinet bills to be submitted, but write to the commission itself (of course, in partnership with the Department of Finance, the Department of Finance, as well as the Ministry of Health), as we are concerned by the large lines that we have. There is currently a national commission of expertise at the Health and Workforce Doctors (Ams), where a predictable disability and disability group I, II or III are really worried about us and, as a result, these amendments will allow the commission to work for certified doctors ,without asking them a second certificate, an expert certificate of  captains gives them a chance to undergo training up to the site in any VDEATK division or also by the Health and Workforce expertise of doctors at the national joint department, which is central to the VA We're surethat this will help people to receive more rapid disability evaluation and faster access to rehabilitation and treatment services, such as people of working age who have a predictable disability, I am grateful for the fact that both the Disability Lawthe amendments, as well as the amendments to the Law on State Pensions, were supported by an absolute majority of members of the House, thanking you, the audience, for your attention, and for all your success at home, good health and joyful holidays in the family circle, thank you".
- 2016_03_10_352-seq303 translatedText "Thank you very much to Member of the Greens / EFA group, Aija Barca Please, thank you.".
- 2016_03_10_352-seq302 translatedText "Good afternoon, good-line audience! In contrast to the previous speaker and the other members of his faction, the members of the Assembly voted in favour of the bill's Ocoon Museum Law: " we believe that such a museum should be directly centred around the centre of the Silas party I do not support But I do not support II would like to say more about one other â €on the Third Reading bill passed by the Commons today, although we adopted the bill and therefore the law on the bureau applied for changes requested by the Organisation for the OECD (oftenwe are also referring to the richest Western club in which Latvia wants to join as early as this summer), but I must say that with this change, which was required and which the Latvian side was required to do to strengthen the increased independence of the bureau, andas well as those who supported (both positions and opposition Members) they were in favour of the unanimous' no discussions' without any discussion, " Mr Loskutova, a member of my party, Mr Loskutova, gave a change that radically changes Labour's legal relations at the bureau and perhaps it would not be a problem ,if we fail to see these many trials in which the bureau sued the bureau, especially with the anti-control bloc's employees, â Investors, operational staff And this situation is exacerbated by even more Justice Minister Rasmussen on September 16 going to Pariswith the OECD commission of the relevant commission  Anti-Corruption Commission's representatives in Tur decide whether Ireland is ready to join this rich country's club of course, this commission will have access to all the information, and worries us about how they will respond to these ,as I see it, the odd changes to the Council of Ministers today (My colleague, Aija Barca, who leads the Social and Employment Commission - will tell you all straight away about it in more detail) Proti, I am happy for the changes in both the state of the law. The Pensions " and the Disability Law are both likely to have higher pensions and support for our disabled I hope we will conclude this soon and everyone will feel some kind of support from the national side, thank you".
- 2016_03_10_352-seq301 translatedText "Thank you for your MEP's term of office, he said.".
- 2016_03_10_352-seq300 translatedText "Good evening, dear radio audience! Today, a number of key issues have been raised in the Commons today, but I would like to inform the audience of two votes in favour of the votes on the draft amending draft law on the Ocoon Museum and the Anti-Corruption Amendment, andthe draft amendment of the Committee on the Legacy of the Legislature From Heart Latvia considers that the site of the site of the Ocoon Museum, the location and the solution to be maintained according to the project developed in 1970 and the conversion of the one in 1995 into one ofthe modernism of architectural values at the very heart of the webcast will also help economically, it is useful to spend public money on the distance of time people are better able to distinguish the precious ones from the unvaluable ones left behind in previous times Where the architects of the 130 Latvian architects have signed the letterthe call to assess and preserve the existing museum's buildings as a cultural asset, where 20 architects are willing professionals to pay no compensation in a public ballot, to work on a complex update of the project's development, then it's about a lot of evidence the professionals have made in their said Ourthe faction believes that the issues of the sketch and developers in particular on the developers " historic center are not to be taken by politicians but rely on the architects of  city builders, and others at the same time are now polarized by discussions on thisalso among professionals, let us remember that truth still exists in disputes! The House of Fame and Triangula bastions on the seafront of the Soviet occupation did not take into account the opinions of professionals nor the public interest in the Soviet occupation rhetoric, so today there is no place for We live in a democratic UK and the concept of' heritage' should be filled witha deep understanding of the preservation of cultural values for future generations, the possibility of using a corner house much more closely to perform a home in the Oco@@. Museum at the disposal of the Latvian Ocoon MuseumHome financing, maintenance and renewal questions put the same corner house with her emotional load creating an authentic, unique environment for the Ocoon Museum, which is to be used for the occupation of the occupation, documenting and research We today all have responsibility for it today ;to preserve authentic and true cultural values for future generations, therefore, the Saeima faction of " From Heart Latvia " voted in favour and will vote against the adoption of this bill to the members of the draft amendments to the draft amending draft law Savufold Savuthly Corupation and the draft amendment on the draft amendment. Heart Latvia voted for the " prepared project, " one of the priorities of our party's actions is the prevention of criminal offences, including corruption, as the party considers that the amendments are yet another step in the regulation of the regulatory base andtherefore, to improve the activity of the bureau, it is therefore necessary for Responsible action and responsible decision making to reduce corruption and promote Latvia's participation in the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) Thank you for your attention".
- 2016_03_10_352-seq299 translatedText "Thank you very much to the President-in-Office of the Parliament.".
- 2016_03_10_352-seq298 translatedText "Dear colleagues, currently not registered: Solvita, Ringolds dove, Boris Cilevic, Rihards Eigims, Alexander Kirstein, Aleksei Loskutov, Edvini Schnore and John Trudeau".
- 2016_03_10_352-seq297 translatedText "Secretary-Secretary-in-Office, trol-gist Gunar Gunar Kidtriple, Secretary of State for registration".
- 2016_03_03_350-seq29 translatedText "Secretary-Secretary-in-Office, trol-gist Gunar Gunar Kidtriple, Secretary of State for registration".
- 2015_11_19_331-seq275 translatedText "Secretary-Secretary-in-Office, trol-gist Gunar Gunar Kidtriple, Secretary of State for registration".
- 2015_06_11_309-seq548 translatedText "Secretary-Secretary-in-Office, trol-gist Gunar Gunar Kidtriple, Secretary of State for registration".
- 2015_03_26_292-seq284 translatedText "Secretary-Secretary-in-Office, trol-gist Gunar Gunar Kidtriple, Secretary of State for registration".
- 2015_02_05_283-seq71 translatedText "Secretary-Secretary-in-Office, trol-gist Gunar Gunar Kidtriple, Secretary of State for registration".
- 2015_01_15_280-seq118 translatedText "Secretary-Secretary-in-Office, trol-gist Gunar Gunar Kidtriple, Secretary of State for registration".
- 2016_03_10_352-seq296 translatedText "Dear colleague, let us know that, today, the members of the Saeima meeting of MPs, as the previous members of the Proti, were allowed an arithmetic error during the previous meeting of the Saeima committee, which, after the Saeima votes cast out by the Committee of Regulators' votes, could not have any influence on the votethe result of the following changes to the minutes of the minutes of the votes cast by the Ilzi Berners-Ruhitor against the' 50' figure has been corrected by " 50, " which, as I have already mentioned, has not changed the number of votes you have mentioned".
- 2016_03_10_352-seq295 translatedText "Statement by Mr Ingioner Lizdaa, Member of the Member".
- 2016_03_10_352-seq294 translatedText "Dear colleagues, the public administration and local commission will be held immediately after the meeting at 11 20 at the Commission's premises at 11: 20!".
- 2016_03_10_352-seq293 translatedText "Thank you for having heard the presence of Members for the presence of Members, please visit the registration regime for Members, the name of the registration, the name of the MEP, Sergei Dolgopolov,".
- 2016_03_10_352-seq292 translatedText "Good afternoon, colleagues, yesterday in the Tautfarms, agrarian, environment and regional policy committees we looked at the amendments to the Electricity Market Act, which set out to change the support mechanisms for individual electricity producers in the need for changes to the need for thethe Ministry of Economy did not deal with its own deal, still failing to develop an appropriate framework for the Tam to fully agree with Mr And we want to find out whether the Ministry of Economy, which is responsible for the energy sector, is incapable of developing those necessary rules if it iswell, then, indeed, colleagues, we will have to get to grips with it, if that is not the case, then we would like to hear from the Ministry of Economic Affairs - as this upheaval in the energy sector - that is our issue?".
- 2016_03_10_352-seq291 translatedText "The debate on behalf of the Commission on behalf of the Commission would be to add to the draft decision' Towards a 10 721 citizen's collective application' to reduce VAT on electricity and gas '. 41, against - 6 abstentions: the draft Decision supported by the draft Decision supporting the agenda of the sitting, but would like to inform you in the context of the procedure provided for today to provide answers to MEPs' questions. The question to the Minister for Finance, Michel Platpera, Baloge, Baloin, Platpera, Baloin and Miah, the Minister for Finance received, on 25 February, not to be satisfied with written reply from the Minister for Foreign Affairs, and the Minister informed that he or she may not appear on oral answerthe answer given to the Minister of Health, Mr. Glatpera, Platpera, Baloin, Baloin and Meia, Minister for Public Accounts submitted on 25 February, will not be satisfied with the Ministrs informed today. The question of oral answer to the oral question to the Minister for Justice, Bondo, Ruka Rasnačam, Minister for Justice, For the Public Audit Office of the Republic of Latvia, Does the justice sector be governed by legal and effective estate? "" the written response to the applicants received on 25 February this year is not satisfactory, but the Minister has been informed that it would not be possible to attend the oral answer to Members' answers to Members' questions today for Members' questions :I have asked the Minister of Economics, Arvilam Asheradenam, to the Minister for Economic and Monetary Affairs, Mr Costa Rica, to the Minister for Economic Affairs, from faction: " the sitting is not yet over! ").".