Matches in Saeima for { ?s <http://purl.org/linkedpolitics/vocabulary/translatedText> ?o. }
- 2016_03_31_355-seq68 translatedText "6 - Mr Jansona's proposal to the Republic of Latvia was not supported by".
- 2016_03_31_355-seq66 translatedText "5 - Legal Office proposal sponsored by MPs".
- 2016_02_04_342-seq203 translatedText "5 - Legal Office proposal sponsored by MPs".
- 2015_12_10_336-seq243 translatedText "5 - Legal Office proposal sponsored by MPs".
- 2016_03_31_355-seq64 translatedText "4 - Legal Office proposal sponsored by MPs".
- 2016_03_10_352-seq178 translatedText "4 - Legal Office proposal sponsored by MPs".
- 2015_12_10_336-seq241 translatedText "4 - Legal Office proposal sponsored by MPs".
- 2016_03_31_355-seq61 translatedText "The vote on the vote will be voted on by the President of the Republic of Latvia.".
- 2016_03_31_355-seq60 translatedText "2 - There was no support for the Latvian Ombudsman's proposal, Mr Jansona.".
- 2016_03_31_355-seq59 translatedText "The vote on the vote will be voted on by the Members of the Latvian Ombudsman, Jansona, to vote, asking for the result, please, the result!: 25, against - 57, abstentions: 5 without support".
- 2016_03_31_355-seq58 translatedText "Honourable Members, honourable Members, dear colleagues, the defence, the Home Affairs and Anti-Corruption Commission discussed the law on the holding of detained persons. The law, compiled by the Commission for a second reading, received six proposals for 1-1, Mr Janson's proposal from the Republic of Latvia.".
- 2016_03_31_355-seq57 translatedText "Thank you for your proposals on the agenda for the 5 April plenary session of this year on the Agenda for the holding of detainees in the holding of the Defence, Home Affairs and Anti-Corruption Commission.".
- 2016_03_31_355-seq56 translatedText "Deadline for tabling proposals - 5 April this year".
- 2016_03_31_355-seq55 translatedText "Please vote in favour of the bill' Amendment of the Law on Taxation and Charges', please vote! - 85, against and short of a second reading.".
- 2016_03_31_355-seq54 translatedText "On behalf of the Commission, I call for a second reading of the legislation".
- 2016_03_03_350-seq367 translatedText "On behalf of the Commission, I call for a second reading of the legislation".
- 2015_10_08_321-seq123 translatedText "On behalf of the Commission, I call for a second reading of the legislation".
- 2016_03_31_355-seq52 translatedText "Good morning, ladies and gentlemen, with Bill 447 / Lp12, the second reading in cooperation with the Committee on Culture and the Office of the Legal Office drew up a proposal for a proposal of a single editorial".
- 2016_03_31_355-seq51 translatedText "Honourable colleague, the Education, Culture and Science Commission is seeking to amend the agenda of the sitting and the bill " Amendment to the High School Law " (No 531 / Lp12) at first reading, without the committee responsible :objections? MPs' objections to the agenda as a " change to the agenda " - bill " Amendment to the Law on Taxation and Charges, " 2nd reading of the Budget and Finance (Tax) Panel - Imants debtors".
- 2016_03_31_355-seq49 translatedText "Please call, vote in favour of the bill " Amendment of the Law on the Movement of Strategic Product Law " at the third, final, reading.".
- 2016_03_31_355-seq48 translatedText "All the proposals have therefore been examined in the name of the Committee on Foreign Affairs, in support of this legislation at the third, final, reading".
- 2016_03_31_355-seq46 translatedText "And 4 is also the Foreign Affairs Committee's proposal for Tika support".
- 2016_03_31_355-seq44 translatedText "3 is the Foreign Affairs Committee's proposal for Tika support".
- 2016_03_31_355-seq43 translatedText "I would like to thank Please (2) a motion tabled by Mr Kirstein, please voting, please vote!: 9, against - 59, 11 without favour (interjection:' nine is for the camera!')".
- 2016_03_31_355-seq42 translatedText "Yes, there was quite a broad discussion in the Committee on Foreign Affairs on this issue, and Mr Kirstein and several security experts, however, did not support the proposal, and did not support this proposal.".
- 2016_03_31_355-seq40 translatedText "Dear Madam President, honourable Members, I simply cannot vote for this anachronistic standard for one reason and for one reason I will read out to you: the use of these items on the list of items of the National Strategic Interest List and of the items on the list? There are equipment for audacity subtly, so special microphones, specialised receivers and - listen to you! - equipment hidden on CCTV, that is, video cameras, which are smaller than 40 millimetres, such as forests, andyou will put the halwer maketa and on-board your eye on-board to look out for what is going on, so you can be tried and put in jail as a policesman in the country where you will say, you are going to go to Frankfurtat the airport, dear colleague, and there is a rig where you can buy these cameras - in the form of a pen, being edited in the brills, and it will take you a pen and there will be a 41 millimeter device, you will not go unpunishedthere will be 39 millimetres of a large device, you will end up in jail in addition to these devices run on software Well, you understand - why, in the private, personal space, you cannot use such a device?, so this point should be thatthese devices should not be used in the public domain But if I use them in my room or in my apartment and I'm put in the room, for example, in the second room of such a child's cot - even then I can be tried? The proposal - on software This is not my proposal If you read the irony comments from IT firms, you realise how pointless the proposal of Tikko was in a trial in fact not in the United Statesthe prosecutor's office ordered Apple to unveil the company of shiftres so that one terrorist's mobile phone And this phone could not be embarrassingly And if you were taken yesterday was an extremely interesting broadcast on the subject (either by the BBC or Euronews )that hacked into the program by one team of hackers from Israel's Struve for a week, they managed to womb this program to foment what Apple's representatives announced they were developing much better in a new shifty programme in So if you have something on the phoneand you have it with a password to be blcoded, no one will tell you this phone do not bother you to tell us that you have forgotten this code Well or then you are going to torture you in any way to keep this software open? But to write inside the laws of such obsolete provisions, which were up to 10 years ago, is simply a farcical reason why I urge them not to vote and delete the software as such someone can check, nor is it illegal to buy, must be changed. Such a silly proposal, because nowhere in the world is it illegal to buy video cameras in diameter of less than 25 millimetres, or 40 once 40 millimetres of video cameras, if they are a square - sorry! - marasms! - marasms!".
- 2016_03_31_355-seq38 translatedText "Thank you for 2.".
- 2016_03_31_355-seq37 translatedText "Thank you for supporting".
- 2016_02_25_349-seq150 translatedText "Thank you for supporting".
- 2016_02_04_342-seq184 translatedText "Thank you for supporting".
- 2015_11_30_333-seq1828 translatedText "Thank you for supporting".
- 2016_03_31_355-seq36 translatedText "Labor once again, we are working on a bill called " Amendment of Strategic Product Law " (document No 1959) the Foreign Affairs Commission considered the draft law was the package 1 proposal from the Committee on Foreign Affairs, supported by the Committee on Foreign Affairs.".
- 2016_03_31_355-seq35 translatedText "Thank you for making a call, let us vote in favour of the bill, " The Gustav Leaven Gatve of 13, in Riga, the expropriation of parts of society - the Eastern highways from the street of the Ieralian Street to Local Development Assistance, "voting regime, please see the result: 87, against and not abstentions: the Law has been adopted on the agenda of the' Amendment of Strategic Product Law', third reading on behalf of the Foreign Affairs Commission - Eric Kalnins".
- 2016_03_31_355-seq34 translatedText "Colleagues, the Commission, too, has not received any proposals from the Commission on the proposed legislation, and I also request the Commission, on behalf of the Commission, to support this bill in the third, final, reading".
- 2016_03_31_355-seq33 translatedText "Thank you Please call, we will vote in favour of the bill, " The Gustav Leaven Gatve of 14, in Riga, the expropriation of parts of society - the eastern mainline of the Ieralian street to the street of Viettinproviding support for " support to the third, final, reading, please voting regime!... Is the Act 89, against and abstentions - the bill has been adopted on the agenda: the Bill of the estate of Gustavlifespan of 13, in Riga, the expropriation of parts of society - the Eastern mainline from the streets of Ieralian to the building of Viettin street, " 3rd reading on behalf of Legal Affairs - Member of the Legal Affairs Committee".
- 2016_03_31_355-seq32 translatedText "Colleagues, the Commission, too, did not receive any proposal from the Commission on the proposed legislation at third reading to support the proposed legislation at third, final, reading.".
- 2016_03_31_355-seq31 translatedText "Thank you for making a call, let us vote in favour of the property in Riga, in Riga, the expropriation of parts of the society - the Eastern highways from the street of the Ieralian Street to Local Development; please voting. No law has been made - no law has been adopted by the Glass colleague!, the Education, Culture and Science Commission is asking for an amendment to the agenda of the sitting and the Bill of Augurance law to be dealt with at first reading without the members of the committee responsible :the agenda has been amended by the Commission on Education, Culture and Science seeking to amend the agenda for the sitting and the bill " Amendment of the Law on the expropriation of public persons " at first reading without the Members responsible :thank you on the agenda - Bill on letting Gustav Zemakota 14, in Riga, the expropriation of parts of society - the Eastern highways from the street of the Ieralian street to Viettin street, " 3rd reading on behalf of Legal Affairs - Member of the Legal Affairs Committee".
- 2016_03_31_355-seq30 translatedText "Dear Madam President, ladies and gentlemen, I would like to inform you that the owner of the property in this bill and the property estate intended for the property rights of the same person, and of the same person, are the same holder, and that they look into the legislationat the third reading, as on previous occasions, the commission invited its own session of real estate owners to This on 3 March this year, advising that Saeima's relevant bills should be supported at second reading and callsthe owner of the land on 15 March of this year to participate in the hearing of the Legal Affairs Commission has not shown any interest, nor has any person been authorised to attend the hearing of the Legal Affairs Committee, nor has any written observations be made by the Commissionthe Commission decided on the proposed legislation prior to the third reading of the Commission proposal, before the third reading of the Commission, before the vote on the draft law, before the Commission voted in favour of the draft law.".
- 2016_03_31_355-seq29 translatedText "Thank you for asking the bill' Amendment of the Bill for Special Economic Area Law' in the second, final, reading - please voting. Please see the result!: 79, against - 6, abstentions - no law has been adopted on the agenda .- / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 PBR-ITEM DOC XML V0 / / EN".
- 2016_03_31_355-seq28 translatedText "Consequently, colleagues, we have looked at all three proposals on behalf of the Commission to support the second, final reading of the draft legislation".
- 2016_03_31_355-seq26 translatedText "3 is also a proposal from the Legal Office, which shall specify the date of entry into force and the Commission's support".
- 2016_03_31_355-seq24 translatedText "2 is also the Legal Office's proposal, which the commission has garnered support".
- 2016_03_31_355-seq22 translatedText "Yes, colleagues are working on the amendments to the Bill of Special Economic Area Law in the Commission that we had three proposals for the Legal Office proposal, which is supported by the Committee on Legal Affairs.".
- 2016_03_31_355-seq21 translatedText "I would like to thank Mr One MEP for the' no' vote: we should vote for Please call, let us vote for the transfer of the bill, " Amendment of the Transporter Tax and Flight Tax Law " to the Budget and Financial (Taxation) Commission stating that it is responsiblethe Commission, I ask the voting regime, please see the result!: 30, against: 60, the Commission's draft law has not referred to a bill put forward by the Bureau of Education, Culture and Science with a referral to the Education, Culture and Science Commission ,by stating that it is the committee responsible if the Members have reservations, there is no objection to MPs' draft law the Bureau is referred to the Bureau of the Education, Culture and Science Commission's bill to transfer the law on expropriation of public assets to Education, Culture andthe Science Commission, by stating that it is responsible by the commission Will MPs have objections to the objections? As to the fact that it is responsible, the committee responsible for Members is opposed to the Commission's draft law, the Bureau is referred to the Bureau of Ministers proposing that the " Customs Law " be transferred to the Budget and Financial (Taxation) committee, with the determining authority of the committee responsible for the Budget and Financial Affairs Committee, stating that it is responsiblethe Commission is opposed to MPs' objections to the draft law the Bureau of Ministers has referred to the Bureau of Ministers' proposal for a bill to " transfer the Budget and Financial (Taxation) " to the Commission, with the Commission determining whether the committee responsible is responsible to the Budget and Finance Committee, which is responsible by the Commissionthere is no objection to the Members? There is no objection to the committee responsible, however, as to whether Members have reservations? The draft law does not appear to have been referred to the next chapter of the agenda -' For the award of the leave' For the granted of unpaid leave to Anri Matter on 16 and 17 March this yearthe Bureau of Deputies has been informed by the Bureau of Deputies that they had received an unauthorised request from Anderry to grant him an unpaid leave on 16 and 17 March of this year, and the Bureau of the Saeima Parliament has given notice of the unpaid leave granted to Saeima. On 16 and 17 March this year, MEP Yulia Steunenko received a request from the Bureau of MPs to grant unpaid leave between 16 and 17 March this year andon 31 March this year, Saeima President Vladimir Nikonovam has received a request for an unpaid leave on 31 March of this year by the Bureau of Deputies, Vladimir Nikonovam, on 31 March. The House will also vote on a resolution on this topic.".
- 2016_03_31_355-seq20 translatedText "Good morning, dear colleague, I call, however, that the Latvian Association of Regions does not muddle up on this because (laughter) That word is not about my definition of the concept of taxation at the moment, What youwhat you want to clarify is the definition of the Law on Taxation and Charges in Thus we duplicate this definition (DEP A boss:' right!'), the second edition of the All tax objective, Mr Bondian, is to provide national budgetary revenue, respectivelyproviding the country with the necessary functions and marketing needs in line with the priorities (DEP M Bondars:' you are incompetent! Incompetent!' )this public levy on a vehicle in 2016 is set at €85 million, yet we spend almost three times more than EUR 194.4 million in the country to maintain and restore the country's roads.".
- 2016_03_31_355-seq19 translatedText "John Tries plead to speak to MP Edgar putra".
- 2016_03_31_355-seq18 translatedText "Dear colleague, dear colleague, the Minister for Finance has issued a statement that she would like to fundamentally review Latvia's tax system so that it is fairer, fairer and more equal at the same time as the Minister for Finance. In the existing tax system being in front of us in the fraught, the finance minister called the vehicle levy on consumption of the Ziniet, a consumption tax that is when you use more, and therefore paying more tax on the Savuthly vehicle levythere is a property tax, or a levy you'd pay for, that you have a property like a car, and it'd have to be paid upon by a range of inaccuracies which the minister has committed in her explanationpublic on taxes and charges, the Latvian Association of Regions has proposed, however, to define the purpose of the law, which was not included by previous members of the Treasury and the Ministry of Finance. The work of the brothers in the House, And we should be able to accept this, I would urge you, colleagues, to correct these brothers, to help bring the Minister clear and not to mislead the voters, telling you what every tax and fee you have for you".
- 2016_03_31_355-seq17 translatedText "The House will also vote on a resolution on this topic. The agenda has been amended by the Budget and Financial (Taxation) Commission seeking to amend the agenda for the sitting and to include a bill on " Amendment of payment services and electronic money law " as Members have reservations? And the Financial (Taxation) Commission is seeking to amend the agenda for the sitting and to include a bill " Amendment of the Financial and Capital Market Commission Law " Does Members have any objections to the fact that the agenda has been amended by the Budget and Financial (Taxation) Commissionto amend the agenda for the sitting, it is not for Members to object to an amendment to the Agenda for Members of the Defence, Home Affairs and Anti-Corruption Commission to amend its agenda and to includebill Nozemoti: MEPs have reservations about MPs' objections to changes to the agenda: " Bureau reports on the proposals submitted by the Bureau - are proposed by the Bureau of the Council. The bill, entitled " Amendment to Labour Law " to be transferred to the Social and Labour Commission, says it is responsible by the committee as to whether MPs have reservations about the objections to the draft law the Bureau has referred to the Cabinet Office proposing the bill's amendmentthe Budget and Financial Management Commission to the Budget and Financial (Taxation) Commission stating that it is the responsible Commission to object to the objections to the Commission's draft law? A bill tabled in the " Amendment to the High School Law " to be transferred to the Education, Culture and Science Commission stating that it is responsible by the commission Does MPs have reservations? The objection is not due to a draft law the Bureau has referred to MPs Mark Bondoing, Nellbeing. Kleinberg, Ingas Providence and Jura Vilnius tabled a bill called " Amendment of the Transportal Tax and Company Tax Law " to the Budget and Financial (Taxation) Commission stating that it is responsible by the responsible Commission for the award of a Member of the Commission for Freedom of Thought".
- 2016_03_31_355-seq15 translatedText "Thank you for the decision, we will vote in favour of the draft Decision " For Members of the Ukrainian Parliament and of Air Force pilots, Nadia Savchenko, " please vote! For - 65, against - none, 21 have been adopted Thank you".
- 2016_03_31_355-seq14 translatedText "On behalf of the Commission, I call for this statement to be supported".
- 2016_03_31_355-seq12 translatedText "Very honourable Members of the House, ladies and gentlemen, of course, we can say that this statement will not mean much, and perhaps it will not be enough for Nadium Savchenko to release however I think we should really express our common position. The arguments expressed by the consensus members were very short to prove that, in reality, these arguments have not really been taken into account in this argument, and that several members of our parliament have argued for the Republic of the Home Guard, Varbe. Its training will be at the border area (for example, my family is only 23 miles away from the Russian border) And, if, God forbid, any of our MPs, from our colleagues, be captured and taken across the border, or really then toowe will be looking for a version so that every faction would agree with it? I think that it would not be wise, because then we should act quickly and responsibly, so I would urge you to vote' yes' to this, or the symbolic statement,".
- 2016_03_31_355-seq11 translatedText "Thank you to Member of the European Parliament.".
- 2015_05_28_302-seq17 translatedText "Thank you to Member of the European Parliament.".
- 2015_04_23_295-seq395 translatedText "Thank you to Member of the European Parliament.".
- 2015_02_26_287-seq107 translatedText "Thank you to Member of the European Parliament.".
- 2016_03_31_355-seq10 translatedText "Good morning, colleagues, as the previous two speakers have already detailed and finely analysed the event, I shall not talk at length about the fact that, by taking this decision, we are also actually helping Russia in oyh terms? Well, in view of the current state of Nadium's health ,not ruled out that his jail could also die And if that really happens, then I can almost wager that there will also be a list of " Nadia Savchenko, " which compared to the " Magneutska list " I thinkthere is much more and stronger, and Russia will mean a new step in the direction of international isolation and, however, to give Ukraine to Ukraine, as well as to other captured soldiers, we apprise that, in the same procedure, Ukraine ,it is likely that the captured Russian troops, which are still in Ukraine, are still in Ukraine's interest to please support this decision and, perhaps, the consensus might also reflect that Russia too will be good for Russia.".
- 2016_03_31_355-seq9 translatedText "Thank you (applause) First Member for Carla sergeant".
- 2016_03_31_355-seq8 translatedText "Honourable President-in-Office of the Council, dear colleagues, the fate of Ukrainian pilots and MPs in recent years is a symbol of the drama that has taken place between the Russian Federation and Ukraine As we know, in the aggressive and military methods of the Russian Federationit has questioned the right of the Ukrainian people to choose their own future, to choose the way in which the Ukrainian state will develop at both the level of the Latvian parliament and the commission over and over again has condemned Russia's aggression, time and again that we areon the Ukrainian side of the country, we believe that the Ukrainian people must have the right to decide freely on its own fate - whether to link it to the European Union, or to make other choices, and the people of Ukraine obviously have their choicehaving done a colleague, the way in which Russia is tried and held in detention is evidence that Russian foreign policy is patchy and very often confused by the methods that are needed for the bullying of its neighbours, the methods necessaryfor the purposes of internal propaganda, Russian media in the official media of Nadija Savchenko have been made a symbol of Ukraine's repetiousness and wrongdoings, incriminating the killing of two journalists by fellow Members of the Commission, our colleagues expressed the view that this statement is interference in the judiciary. And that Saeima should not do this - we should be working on a very different communication But looking at, and when you look at the trial of Nadia Savchenko, it is quite clear that this is yet another test trial in the worst traditions of Russian totalitarianism. We know very well that, under Stalin's Soviet Russia, the prison gates clicked and closed after one man's hand in a similar way, and the trial of Mr Nadia Savchenko has also gathered evidence of the fact thatNadija Savchenko could not be involved in the hit, which resulted in the killing of two Russian journalists in His fact for several hours in fact, before these people died, the Court of Justice prevented Nadiah Savchenko from saying the last word, considering any evidence fromUkraine's failure to take account of both the time and the distance of a particular offence that is implicated in Nadia Savchenko, her defenders have concluded that, in fact, such actions could not have been able to take any of the investigators yet to Ukrainethe case to explore this is that it is a case trial in its " best " tradition, we know very well that, at the beginning of 2014, when Russia was preparing for the Sochi Olympics, both Khodorkovsky and New Women were omitted from prison. Joined by a band called Pussy riot Then without challenge, these people were left out of jail, confirming that they had political trials Since this is another glaring sign of the tradition of the Cienhisuls of harmony, some of you alreadylong working with human rights issues you can, however, understand what the right to a fair trial means and, of course, they are of course not respected And finally Who is implicated in Nady Savchenko? She is a pilot of the Ukrainian army, which is alsoparticipated in the Ukrainian military mission in Iraq, Then, when the Russian Federation made aggressive policies towards its neighbour Ukraine (official representatives of Russia, including the President, have repeatedly recognised the presence of a regular Russian army in the east of Ukraine!), Nadija Savchenko was carrying out its activities. Her own citizen and soldier's duty and incented in her own national defence That she is now incriminated It is a pin-up for the parliament again today and again positions on the Ukrainian people's discretionary side - should be released to Thank you".
- 2016_03_31_355-seq7 translatedText "Thank you to Lolitai Chigan, MEP".
- 2015_12_17_337-seq848 translatedText "Thank you to Lolitai Chigan, MEP".
- 2015_12_17_337-seq836 translatedText "Thank you to Lolitai Chigan, MEP".
- 2015_03_26_292-seq545 translatedText "Thank you to Lolitai Chigan, MEP".
- 2015_03_26_292-seq295 translatedText "Thank you to Lolitai Chigan, MEP".
- 2016_03_31_355-seq6 translatedText "Honourable Members, honourable Members, the Russian court heard on 22 March of members of the Ukrainian parliament, Air Force pilots and the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, Nadia Savchenko, found guilty of being hit by two Russian journalists in eastern Ukraine in 2014the gunmen captured Savchenko in the summer of 2014, from Ukraine illegally transferred from Ukraine to Russia and handed over to the authorities in the Russian court - imprisonment for 22 years in the overall colony of This is a current Russian political trialit is written with Moscow's hand-made indicted With white thread, the insistence of the Kremlin propaganda machines to make Savchenko make the public the enemy number one, a previously staunchly contested verdict of the court - all to prove their strength to intimidate to prove itthe logic of its propaganda to Chare to serve the undemocratic system and its ruling power in Russia, like North Korea, is not a rarity in this type of lawsuit without the rule of law and, unfortunately, there is no exception to the Savchenko case - herkidnapping and withdrawal from a sovereign state and a political court that followed it - is a direct violation of international law, human rights and the fundamental freedoms of the individual, highlighting the cynical and illegitimate nature of the Russian judicial system in which political objectives may override laws, fair trialsprinciples and human rights are dangerous for both its citizens and the international community, as a democratic and legal state must make clear - such a farce of law does not and will not be accepted by the international community for Latvia to express strong and sharp condemnation of Savioenko's illegalthe arrest and sentencing If we look back and say no, we will express our support to the authoritarian regime's impunity, we will agree with the Kremlin that violations of human rights and international law are the norm in the Our State, not only as a member of the UN Human Rights Council, butalso, as a democratic state and part of the international community, the countries and organisations that call on Russia to immediately release Savchenko and return to the system of human rights and not the sole means of ensuring fairness for both victims andthe accused has a full and impartial investigation and the free trial of political interference, while respecting international Fair Court standards, has failed to fulfil this preconditions for you, colleagues, to remember what the Latvian state was built on and what the role of the Latvian State is to be built. And responsibility in the international community, and to support the initiative to condemn Russia, calling for the immediate release of Savchenko - the Ukrainian legitimately elected officials and Russian political prisoners - will also authorise the degradation of the rule of law here, in support of the draft decision, Thank you".
- 2016_03_31_355-seq4 translatedText "Honourable Members, the President of the Saeima, the President of the Parliament, takes the view that the Latvian legislative authority should not become a substitute for the courts of other countries and intervene in the judiciary, for example by making an assessment of the merits of the case andother factors We, all the Members of the House, are interested in the fastest solution to the conflict in Ukraine, and the only way to do this is to all parties, including Germany, France and Russia ,to push for a strong implementation of the Minsk Agreements, there is therefore a proposal to give up the text of the current Communication and to jointly develop a text from Latvian lawmakers, supported by all Members of the House.".
- 2016_03_31_355-seq3 translatedText "A thank you for the debate on behalf of the group - Sergei Potapkins".
- 2016_03_31_355-seq2 translatedText "Dear Madam President, honourable Members, in this statement about Ukrainian MPs and Air Force pilots Nadia Savchenko condemned Nadia Savchenko's conviction based on trumped and politically motivated charges, underlining the Russian Federation by Savchenkokidnapping and illegal rendition across internationally recognised borders of Ukraine, as well as sustained unlawful detentions, have breached international commitments We are concerned about the critical state of Nadia Savchenko and call on Russia to comply with theminternational commitments and the Minsk Agreements, which provide for the release of all political hostages and illegal prisoners, and on humanitarian grounds, the immediate release of Nadia Savchenko We call for the release of other illegal detainees in the Russian Federation. We are encouraging the Russian Federation, as the permanent member of the UN Security Council, to take care of the principles enshrined in the UN Charter and respect for human rights in their country, And finally, we urge the international community to condemn the sentencing of Mr Nadia Savchenko andto call on the Russian Federation to respect its international obligations, to immediately release Nadium Savchenko and other Ukrainian citizens detained illegally in the Commission's discussion on this statement that the Lithuanian, Estonian and Polish parliaments have already adopted similar agreements. The resolutions and the fact that the European Parliament is also preparing its communication on sanctions against the Russian Federation officials responsible for the abduction and relocation of Savitenko on behalf of the Foreign Affairs Commission".
- 2016_03_31_355-seq1 translatedText "Honourable Members, let us take seats in the House of Deputies in the House of 31 March to start first on the changes brought by the Members of the European Parliament, Eric Kalnins, Artis Rasmana, John Dombrava, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smilch, Edward Smil@@Brigmani and Aleksejs Loskutov are asking for an amendment to the agenda of the sitting and the draft decision by members of the Ukrainian Parliament and Air Force pilots Nadium Savchenko to be considered before the agenda of 1-paragraph 1 Does MEPs have reservations? No objection to the agenda has been amended by So with it on the agenda - MPs draft a draft decision on Ukrainian MPs and Air Force pilots Nady Savchenko on behalf of Ojian Kalnins - MEP".
- 2016_03_17_354-seq38 translatedText "Thank you once for your thanks to the Minister for Health, Mr Buzek, for your answers to the question by Mr Tusk on the issues that have been asked and the answers were received by The good-bye session.".
- 2016_03_17_354-seq37 translatedText "Yes, I can answer where the quotas can be seen in the Cience House! When you voted for the health budget, from itbecause the budget law has to be carried out between healthcare providers, the money is broken down through the provision of services owing to the quota for Thank you.".
- 2016_03_17_354-seq36 translatedText "Thank you to the Minister for Health, Mr Jacques".
- 2016_03_17_354-seq35 translatedText "So we pointed out the source that the other sources of other other sources of other sources are currently available to be in the Gadide, if you were to be deemed to be necessary in any way to specialization of where I can possibly realise that you wereso we should If we would like now to consider what part of the public order applies to a private health service provider and what's going on in the public sector, then exactly in the format the data may never have been requested and neverparting must also say that there are mixed forms where local authorities have not coped with their hospitals and have attracted investors, and so part of the public and partly â national Should polylison has so far been local, and that's public opinionthe sector, but then it has been privatised, is there anything fundamentally changing? I cannot give a reply to I think it seems that there is no problem with that, I think it is that the problem is that the clean-up services slowly flow from the public sectorfor the private sector And that we want to stop the Government's declaration in no uncertain terms that quotas need to be reviewed and this new health funding model is one of the key elements of the revision of the Ice quota in Wembleybelow the cost of self-cost, perhaps those who are above the cost of self-cost should downgrade And the tariffs need to be changed in So Tara, which does not apply to the salary and which is covered only by 59 per cent, although heat, electricity, water and the likethey too do not pay full value to the public, let alone a part of the salary, which is also totally unsatisfactory to me, and this is part of this new model of funding the health care that I do not know if I managed to respond".
- 2016_03_17_354-seq34 translatedText "The last point is also about our question, the question raised by our fellow Members, but we did not get the answer you asked for in the third paragraph, that we can look at two National Health Service websites, where it allegedly had information on all quotas. But in fact there are information on the implementation of the budget, not the information about the allocation of allowances to no information about 2015 nor about the 2016 Sakiet, please, where it would be possible to inspect the amount of the funds allocated to each particular provider, or quota?".
- 2016_03_17_354-seq33 translatedText "Thank you for the last supplementary question to Members of the European Parliament.".
- 2016_03_17_354-seq32 translatedText "Consequently, in the case of double quota for Family doctors, there are two things that are allocated to doctors: prescribing the national compensatory medicines and sending lab scans at one third never materialised, one third very well executed and one thirda third is over, and the first third is offset by a third-third case for laboratory scans, a fact that from 1 January of this year the quota is also provided to the lab, that the arrangement was always â untilwhile the E Gulbja Laboratories' biggest owner, Didzis Gavars became Health Minister Then he introduced the order in the " gas floor! " Either I have revoked the order and put in place the kind of rules that we had in the past".
- 2016_03_17_354-seq31 translatedText "Yes My next question is to do with your answer to the previous question We also looked at the merits of your replies, the National Health Service website records all of the data they havegive a clear statement of your answer last year, so basically we have a double quota system at the moment: both those who send lab scans and laboratorieshow are these quotas consistent with each other and known to patients, and how can a doctor or patient know which laboratory is still free of quota and that is not the case?".
- 2016_03_17_354-seq29 translatedText "It's correct So this year is going to be a huge saving because we have identified a whole range of other referral scans of a series of examinations to which a family doctor may appoint rather than the practitioner, because the family doctor himself cannot assess them allthe indicators are laid down in a regime of two different analyses, which suggest the same indicators, such as the process of inflammation, the public at the same time will not be paid by the state, that certain analyses should be carried out in a particular order, such as thyroid hormonesthe analysis of Just if the first was positive, only then determined the other two It allows the money to economise at the moment, after the lab's data allows it to save from 35 to 40 per cent of the public funds the Tie 29 per cent refers to themthe labs who own the state and local Pexternal laboratories are private hospitals all of the largest UK labs in a private lab have to say they know how more economical and more cost-effective to provide their services on an equal basis as all pharmacies are privateand dentists are private, it's also a lab sector outside the state and local hospitals are mostly private, part of a hospital that has given up its lab services to the private sector, the clinic's own hospital, and their own laboratory ,at the centre of the UK's infectological laboratory is another hospital, inpatient " Bickesman " (the former Railroad Hospital) provided by the Central Lab, and yet another hospital in the' Linezers' Â provides a " E Gulbja Laboratorija " And hospital is now assessing what is more beneficial".
- 2016_03_17_354-seq28 translatedText "Does this year do it yourself?".
- 2016_03_17_354-seq27 translatedText "Yes, yes, it must be said that".
- 2016_03_17_354-seq26 translatedText "My question, Mr Minister, relates to your answer to the second item, with the answer to our second question, which has been asked for the 2015 and 2016 budgets for an annual budget of â €which is for opportunistic treatment, andwhich private bodies of So in relation to this tabulid, which has been filed, I understand that the tabulate of time is for 2015, We didn't really understand whether 2016 is a similar amount or different Bet, asI can understand from this table (you tell me' yes' or' no'!), the laboratory scans from the amount allocated to the state and local authorities had been set at 29 per cent, It means that 81 per cent went to private bodies?".
- 2016_03_17_354-seq25 translatedText "The next item is the next item on the committee's behalf.".
- 2016_03_17_354-seq24 translatedText "You stop me, please, if I was But it was such a good question".
- 2016_03_17_354-seq23 translatedText "Mr Ministra, I am sorry to point out that you have two minutes for an answer, and it is the order of the House that I cannot change it.".
- 2016_03_17_354-seq22 translatedText "My thanks to the question of the challenge are not that private provision of health services in accordance with the same tariffs as the state is not that the private sector has taken up a service from the country and that the country is supplied with hardware, butno longer do the services do not exist, is it that private deals with the most lucrative services, and from a human, from a patient perspective, are no matter where their service gets But in our system there is still a second aspect to take into account, namely :patients have a right (in line with Patient law law) to choose a doctor and medical authority where he receives the service If we are talking about oncology patients â and this buzz is right in this respect, â, the same services in other healthcareauthorities, including private ones, can benefit from a very small row or without rows But people want to go where the greatest expertise is, and that with money alone it can't be solved because of the centre's oncology to all these services âalso about the money!  Row It is a problem for it And the fact that the medical facilities I've asked them for an issue with which I am going, please, as you say, you are three times as long as you say you are three times as long as you say you are three times as long as you say you are three times as long as you say you are three times as long as you say you are three times as long as you say you are three times as long as you say you are three times as long as you say you are three times as long as you say you are three times as long as you say you are three times as long as you say you are three times as long as youincreased capacity, but you also do not accept the money because you also have a line about money!' and then the honest answer: " we row the row is not being arranged in order of  who first came' when the patient with acute illness ratlater than a patient who can wait, then the one who can wait to take precedence is therefore we will be able to deal with the queue management a lot that can be adapted, by changing the order of referral to these scans I would remind you that the longest line was three years ago. Less than four years ago, on an endocrusal of â 10 to 12 years We no longer talk about it because Tika no longer has two things done at the state designated by other recipients of the procedure, one doctor may be sent to an operation ,but in the case of consoles, and for all the acute cases where it really hurts it, that it can no longer pass, we will all resolve with a new referral order within six months, It is a better rate than France, and we pay for the fact .( in the case of acute cases) I have asked the National Health Service to respond directly to the question:' can we not only pay pregnant women a fact  on maternity provision and care for pregnant women as an excuse and not just for endoressance, but also oncologythe patients? " And the answer will be: " I think we can! " This year, we'll take the green corridors of " â " I am sure about it!  €screening for all cancer cases with a green corridor. Much more money has already been made this year, but there is a deal with a queue of prioretising that Little is such a polarized surveillance of We cancer, a man coming to the site of the oncology centre, at their most competent authority in a further fivefor years, a decade after Operation And oncologi, for example, Prof bravery, says it shouldn't do whatever most recidives and metastories occur in the first two years, and if the patient lives successfully for three years after all the treatment and all the treatment of all the treatments and to all therapiesradiotherapy, chemotherapy therapy, chemotherapy, then his dynamic sightings can be moved closer to his home, It would release 9000 jobs in festering patients So Theo will queue for menedges, new transfers, and we will resolve the problem, and we will resolve the problem, and we will resolve the problem, and we will resolve the problem, and we will resolve the problem, and we will resolve the problem, and we will resolve the problem, and we will resolve the problem, and we will resolve the problem, and we will resolve the problem, and we will resolve the problem, and we will resolve the problem, and we will resolve the problem, and we will resolve the problem, and we will resolve the problem, and we will resolve the problem, and we will resolve the problem, and we will resolve the problem".
- 2016_03_17_354-seq21 translatedText "Madam Secretary of State for High Representative,' From Heart Latvia', on 25 February, you asked a clear and concrete question about the sector's policy for the involvement of healthcare providers in the provision of healthcare, payment of the services provided to themfrom the resources of the state and which law and other documents determine what your answer to the first paragraph of your answer is listed only by the Cabinet's provisions and their contents may have been realised, the answer is not understood, which is why it will be a tryto restructure it and to put it in this version: what policy does private healthcare provider involve in the provision of healthcare that you support, and what would be a rational distribution of funding between private and state and local health care providers?".
- 2016_03_17_354-seq20 translatedText "Thank you for the second supplementary question to the Members of the European Parliament, Mr Michel Plato.".
- 2016_03_17_354-seq19 translatedText "The reality is that the health sector has no less than the previous year, and the system has not made the patient less friendly, I have taken a political decision to increase funding in the hospital sector so that no hospital is less and more funded in an ambulatory sector. Oncological patients, who have these lines, but cannot do so only by the minister's voluntarian decision, should change the provisions of the Cabinet Office, therefore, within the first four months of the previous year, and that additional funding is now available forwe Humane account for the lines of the centre's oncology centre at the Shim Centre I have found an opportunity to give just over 400 thousand more directly to reduce the row of scans of those scans that are related to oncology patients, namely visual diagnostic testsso things are going to be much better: the lines will open 21 March between now and the end of the year, and government funding has risen dramatically since the hospital was able to open a row since it was known that there was going to be morethe cash, and could open the row for the entire year to the Academy to the extent they did it, to demonstrate to public discontent not only put pressure on the Health Department, but to the entire government and all MPs, the situation isdisastrous: we are funding the worst health care in the European Union, It was a message to all of us But the situation is better! The hospital and the National Health Service also know this, and its musings because of oncology patients will be much better than in the previous year.".
- 2016_03_17_354-seq18 translatedText "Good evening, Minister, in the third paragraph of your answer, you are referring to (and I quote):' the financial amount of contracts in hospital care is defined according to the number of persons treated in the previous period, 'and the fact that last period, that is, in 2015, was not as dramatic as the situation with lines of print, please explain: how has today's so-called quota system changed and why did it become so unfriendly to patients?".
- 2016_03_17_354-seq17 translatedText "Thank you at the first supplementary question to Mr Fischer Boel.".
- 2016_03_17_354-seq16 translatedText "Hello, honourable Lcien-Egneres! Good once again, honourable Members! Questions really very important to the Proti; we live in a lack of funding in the Healthcare sector and national health authorities competing not only with local health carethe authorities, but also with private healthcare providers, and such competition lead to the Department of Health (so â the state) has no impact on their hardware, bought by both local health authorities and privateand we are witnessing the fact that raisins are being curbed ": those services which are beneficial, to the local authorities, to the local health authorities and to the private, while the country must provide all the services ,also, those with a disadvantage to What is the situation, and that is all your questions and I am prepared to answer supplementary questions, I have tried to answer the supplementary questions.".
- 2016_03_17_354-seq15 translatedText "Thank you for all the supplementary questions to the Minister, who has answered the first item on the agenda, so the first item on the agenda has so far been dealt with in the second item on the agenda. Commissioner Platpera, Platpera, Baloin and Meia question Health Minister Guntim Bellich " For government spending on health care provision, " Mr Ministra, do you wish to provide another piece of additional information? Please!".
- 2016_03_17_354-seq14 translatedText "Try Thank you for the proposal, you are right that we should set an example from Bet that it is an idea that I think is correct, and that these explanations are correct on both the new policy initiatives ,both the existing budgetary requests need to be more comprehensible, more detailed, such as a potential source of finance; this is, in my opinion, an obvious process of budgetary planning for both the Court and the Court of Deputies. As we have seen so far, as we have seen so far, when the budget is submitted to the Commons, the committee makes the logic of wanting to draw up and also prepare its proposals, too, that there will need to be a more professional and more serious attitude here :it will be necessary not simply to write the measure and the amount that it might need to spend, but they will also need to argue why this is necessary for the economy and what is possible for the financial source".
- 2016_03_17_354-seq13 translatedText "Thank you for the second question: what you mentioned about the work done so that the future draft budget is in the quality of the Savai reply to us, the Members, you referred to the informative report, which, in government, has already been taken up between measures therethere is also the " improvement of the budget explanation to provide information on the budget as an instrument for the implementation of the policy, " Sakiet, please, not so much as a question, but more as an elected  or the Ministry of Finance itself will demonstrate good practice andindeed, in what way, how will the explanation of the budget be made, so that Members are given the choice of the abbreviated version, but also that Members, with the draft budget, understand what is planned?".
- 2016_03_17_354-seq12 translatedText "Thank you for Another supplementary question to the House by Mr Gunionis".
- 2016_03_17_354-seq11 translatedText "Well, I started my presentation with the fact that I wanted to reassure Members and to assure you that the situation is stable at the moment and that we see the budget coming in line with the projections We are, of course, all the timethe monitor, what is the dynamic of this dynamic, is that we will see significant derogations from forecasts, then use this instrument, which is in the hands of a finance minister, that it will have to stop spending and decide onthe necessary budgetary amendments at Taseer currently have no basis for such severe altitude, so that we can talk about the suspension of expenses and a budgetary review of the Situation Turtation If it is necessary to do no  But, I think there will be no need for the need".
- 2016_03_17_354-seq10 translatedText "Dear Minister, you answered in part what I wanted to ask you about the question that I wanted to put to you, that the second of the questions you answered was what the Ministry will do orI would like to say that you have just read it again and realised that you are worried about whether the European Commission would not accuse the Commission of the Commission proposal. If we have a budget deficit increasing But tell me, please, if this pessimistic scenario develops, And as the head of the Revenue Service has said, in particular the first few months of this year did not follow Sakiet, please Âthere will be a real action by the Ministry of Finance so I can understand, however, that a bigger deficit can be accepted than is planned, and that is to say, But what will be done is that we do not have a full dead end?".
- 2016_03_17_354-seq9 translatedText "Thank you for the two supplementary questions that have been raised by Mr Blair, and I would like to ask him to ask him a supplementary question.".
- 2016_03_17_354-seq8 translatedText "The question is two parts in response to the forecast of the first part of the question that growth will be 3 per cent, which has now been taken as the basis for the Latvian Stability Programme, it is agreed thatgrowth will be capped at 3 per cent on a April that will not change this forecast for growth; let us do so in the middle of a year in Unia to review the growth forecast, given what the pace of the first half of the economy is likely to be. To take a particular note of the fact that there is currently only a March and there is not enough information on what the dynamics of the economic development also take into account the forecasts of Latvia's Bank and the Treasury forecasts, which have never been done himself alone ;there is also a dialogue with the Board of Fiscal disciplines, as well as in cooperation with the Latvian Banking and Economic Ministry, as the forecast that we, for our part, will be setting out in the budget, will in any case be consistent with those other experts. In order to strengthen the economy? The proposal is a new way of taxation to close the budget holes, but this alone is a big step towards a healthier economy, It gives a much needed sense of stability to the companies that, when planning their activities, want to know what will happen to them. Today, but also tomorrow, and in parallel with this creation of stability, we are, of course, reviewing today, as a whole, the Latvian tax policy has attracted experts from the World Bank yesterday, presented the work done so far; has calibrated the work to usan understanding of what we expect from them at the middle of the year will be the first results, at the end of the year, and there will also be a common report which we will take into account in the development of the medium-term fiscal policy strategy, which will also be harmonised with the social partners.".
- 2016_03_17_354-seq7 translatedText "Good evening, I have this question from the Bank's President in recent days that the Bank of Latvia has stated that the Bank of the UK reduced its forecast for growth for this year from 2.7 per cent to 2.3 per cent on Sakiet, please  orthis circumstance could not be a reason for a much more thorough re-examination of the rather optimistic pace of growth in the national budget? And what action will you take to foster economic growth in this situation, when such a reduction is anticipated?".
- 2016_03_17_354-seq6 translatedText "Thank you to Mr Michel Platini's supplementary question to Please!".