Matches in Saeima for { ?s <http://purl.org/linkedpolitics/vocabulary/translatedText> ?o. }
- 2015_06_18_311-seq49 translatedText "Name Member for the Carla Shadurskim".
- 2015_04_30_297-seq68 translatedText "Name Member for the Carla Shadurskim".
- 2015_04_23_294-seq15 translatedText "Name Member for the Carla Shadurskim".
- 2015_02_19_286-seq114 translatedText "Name Member for the Carla Shadurskim".
- 2015_12_17_337-seq310 translatedText "Very honourable colleague, Mr Cilevic, if someone distributed the stereotypes from this rostrum, I certainly was not And I do not use the words' ban',' forced',' curbed' because of the wording of this Articlethere is no There has been some talk about what the state is doing: so it provides opportunities to obtain an education in the national language of this article in the form of the Cabinet rules that will be defined, as is the case in thethis was done by both the ministries responsible and the other competent authorities, and no horror scenarios, such as we have here from this rostrum, were marked by Mr Cilevich, it did not appear to me to please support".
- 2015_12_17_337-seq309 translatedText "MEP Lolitai Chigan, for the second time".
- 2015_12_17_337-seq308 translatedText "Yes, thank you to Mrs Čigano for the explanations, but I would remind you that in Latvia, there is no minority school, we have a single education system in Some Schools, which does not necessarily mean that training is limited to minority languages and that children ,learning in these schools is not invading the national language, I fully agree with you with regard to the need to ensure integration, but let us take a completely certain situation! Today, there are a number of families from Ukraine that have asylum seeker status. Children who are currently studying in Ukrainian schools So, according to your logic, they should ban the asylum application last about three, six months (if with all appeals, then perhaps longer) No three months after the applicationunder this act, But there is still scope to appeal against it, and so, So, do you think a minor child is sent into a school in which training takes place in a language which he does not understand at all, within three months of being able to learn something? (DEP Kthe politician:' yes') In accordance with international practice and international legal principles, any decision should be in the best interests of the child And the current practice of the Department of Education and Science quite professionally - that it tries to use a child's prior knowledge and all the otherand indeed, to organise an optimum training process - not at all contrary to the principle of promoting integration - I think that no one is in any doubt that graduates of Ukrainian schools are very well integrated when someone has doubts, please, go and visit! I think that the proposal here is rather the right slogan level, but it is not correct at the level of implementation and it is in principle inconsistent with existing legislation on education and contrary to the current practice that I would strongly urge you, colleagues, to withdraw from it. Those stereotypes that there are some Russian schools that exist totally divorced from the UK's single education area, where children do not know English, and so on, Well don't scare yourself and others, I call on him not to support the proposal.".
- 2015_12_17_337-seq307 translatedText "A thank you to the 15 Members of the European Parliament, So Mr Cilevich, in the debate, you will debate MEP Boris Cilevich in the debate.".
- 2015_12_17_337-seq306 translatedText "Honourable Members, dear colleagues, Members of the House visited Mucenieki at the centre of the asylum seekers a short while ago, and was very surprised to find that the children of refugees who are now living in Muceniekos are attending minority schools where they are given the opportunity to obtainin a country educated in Russian or other minority languages, it gave a surprise to the public that it did not understand why this was the case, and we began to look at the current asylum framework and that, in fact, there were no provisions so far to determine thethe fact that people who are asylum seekers in Latvia receive an education in the national language, of course, the Latvian state is the language of the state, but compared with our large neighbour, the Russian Federation, the language of the Russian Federation, the language of Latvia- In English, the information room is quite small and it is clear that if a person is in a situation of flight or refugee in which his future is uncertain, then he may have the desire - for the second time - to take sides in the case of an asylum seekerit has come to Latvia and if the Latvian authorities look after the applicant's application, it is quite clear: as long as this is happening, these children should be sent to a school in which training is in the national language- The Latvian version of the proposal: 15 is a proposal that provides for the possibility of obtaining education in the national language of asylum-seekers in the national language similar to the 116 proposal which provides for the participation of persons who have been acquired (the driver noises with a hammer for children's children to be given the educational means in the national language I think that this is the logical rule in this direction that the Cabinet will establish the order in which this right is guaranteed, and that it will exclude this right. The kind of wrong and absurd machines that asylum seeker children are sent to in the nearest school, possibly at a minority school, or on a school where parents, thinking about the future, are more comfortable in taking up a larger, much larger, language spaceI call for this proposal to be supported by this faction for the original proposal to thank the members of the Commission on Human Rights and Public Affairs, who supported this proposal, so I call for support for the 15 and also 116 proposals, as they are on a similar theme".
- 2015_12_17_337-seq305 translatedText "Honourable colleague, let us take the seat in the Chamber so that we can continue with the sitting on the agenda - the' Asylum Law Debate' on the 15 proposals of the First MEP Lolitai Chigan".
- 2015_12_17_337-seq303 translatedText "Dear colleagues, currently not registered: John Adamson, Ringolds dove, Sergei Dolgopolov, Andrei Judin is, Rihards Kohl, Packlis, Romualds Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants Manuate, Imants M".
- 2015_12_17_337-seq301 translatedText "Colleagues, after five minutes of the Public Expenditure and Audit Commission short meeting 106 in the audience".
- 2015_12_17_337-seq300 translatedText "Thank you for the statement of the MEP Andrim Burke".
- 2015_12_17_337-seq299 translatedText "Dear colleague, on 9 December, 178 countries celebrated the Day against Corruption. Workers and journalists who want to sign up to an individual anti-corruption declaration can do so in this beautiful book here - in the chamber".
- 2015_12_17_337-seq298 translatedText "Hans-Gert Pöttering said: " will not be enough for a debate after the break. I would like to inform you, colleagues, to inform all those who have responded to all those who have responded to the call for a Christmas charity when they call for a Christmas charity? Children at the Children's Centre for Children, and call on all of us to break up on this Christmas creative collaborator (locked in front of the House) It will operate to 12 at 30 First of the Member's notice to MEP Alekface Loskutovam".
- 2015_12_17_337-seq297 translatedText "15 Proposal for support".
- 2015_06_18_311-seq1648 translatedText "15 Proposal for support".
- 2015_12_17_337-seq295 translatedText "14 Motion for a resolution".
- 2015_06_18_311-seq1646 translatedText "14 Motion for a resolution".
- 2015_12_17_337-seq293 translatedText "13 Proposal for a resolution".
- 2015_06_18_311-seq1644 translatedText "13 Proposal for a resolution".
- 2015_12_17_337-seq291 translatedText "12 Motion for a resolution".
- 2015_06_18_311-seq1642 translatedText "12 Motion for a resolution".
- 2015_12_17_337-seq289 translatedText "Dear colleague, Sesseny Sirska, for example, I would also ask you to give the consent of the applicant only when it is another, not the committee responsible, if there are no objections to 11 proposals".
- 2015_12_17_337-seq279 translatedText "6 - Members' proposal Bondo Not sponsored".
- 2015_12_17_337-seq273 translatedText "2 - Minister of the Interior, COLOVSKIS (PES, DE), supported the Partnervie support and incorporated into the 3-minute proposal of the responsible Commission".
- 2015_12_17_337-seq271 translatedText "Dear colleague, the' Asylum Law' Bill has been drawn up in third reading, that a new law was needed to take over the new European Union asylum directive Thein the third reading, 124 proposals were mostly prepared by the responsible Commission, in close cooperation with government representatives and experts 1, the chairman of the Commission responsible for".
- 2015_12_17_337-seq270 translatedText "Thank you for the call! We will vote in favour of the bill' Amendment of the Law on the protection of cultural monuments',' supporting the third, final, reading - please voting regime, please see the result!: 87, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, V, Vabstentions: no Law has been adopted on the agenda - a proposal by Boris Cilevic, MEP on behalf of the Human Rights and Public Affairs Commission".
- 2015_12_17_337-seq269 translatedText "Fellow Members, we are working on the bill' Amendment of the Law on the Protection of Cultural Monuments',' Third reading', the proposals in question are not accompanied by all the proposals addressed in Annapolis to support the third, final, reading".
- 2015_12_17_337-seq268 translatedText "Please vote in favour of the bill' Amendment of the Law on Taxation and Charges',' supporting the third, final, reading - please voting regime! Please see the result!: 65, against - 21 abstentions - no law isthe House will vote on a resolution on this topic.".
- 2015_12_17_337-seq266 translatedText "-".
- 2015_12_17_337-seq265 translatedText "Thank Please to vote in favour of the draft legislation at the second, final, reading".
- 2015_12_17_337-seq263 translatedText "For its part, 3 - The chairman of the committee responsible - is the one who transfers the entry into force from 1 January to 1 March; and call on them to support it".
- 2015_12_17_337-seq261 translatedText "2 proposal also refers to the number of points calling for it to be supported".
- 2015_12_17_337-seq259 translatedText "Dear colleague, this bill is related to the bill' Amendment of the Competition Law', which we have today excluded from the agenda of the sitting, and moved to 28 January of the following year But, as these amendments provide for the entry into force of the law only 1in March, then it will be no problem if we do this again this year, the committee responsible for this House has created three proposals for a purely technical one, there is a clean-in of points in the Commission's call to support it".
- 2015_12_17_337-seq258 translatedText "On the agenda - " Amendment of the Law on Taxation and Charges, " third reading by Carl politician, politician".
- 2015_12_17_337-seq257 translatedText "Thank you for your support.".
- 2015_03_12_290-seq114 translatedText "Thank you for your support.".
- 2015_12_17_337-seq256 translatedText "Thank you for the call! We will vote in favour of the draft law on the Amendment of the Law on the Individual Record, in the third, final, reading, of the voting regime! Please, the result!: 85, against and abstentions - no law has been adopted".
- 2015_12_17_337-seq255 translatedText "On behalf of the Committee on Defence, Justice and Home Affairs, I call for the draft legislation to be backed up by the third, final, reading".
- 2015_12_17_337-seq253 translatedText "6 - The chairman of the commission's proposal stipulates that, until 30 June 2017, a person will be granted a personal code that will include a date of birth, but as of 1 July 2017, the person's name will not be able to see the date of birth ,and, with the same date onwards, the person whose persona is identified for a birthday will be able to change this by addressing the Citizenship and Migration Management Committee's position, in the name of the Citizenship and Migration Affairs, for a person to be granted only once in the name of the Commission, to support the proposal".
- 2015_12_17_337-seq251 translatedText "5 - The proposal by the Legal Office of the Legal Affairs Office, partially supported and incorporated in the Commission proposal".
- 2015_12_17_337-seq249 translatedText "4 - Legal office proposal Partly sponsored and included in the Commission proposal".
- 2015_12_17_337-seq247 translatedText "3 - The Legal Office proposal also partially supports and includes the Legal Office's proposal of 6 - the Commission proposal".
- 2015_12_17_337-seq245 translatedText "2 - Minister of Interior KOZLOVSKIS proposal Partly sponsored and included in the Commission proposal".
- 2015_12_17_337-seq243 translatedText "Honourable President, colleagues, the amendments to the law on the citizens register are aimed at ensuring the protection of personal data and the integrity of privacy that we have already agreed with you on the way in which persons are informedthe code to put the person's date of birth into a person's birth cannot be seen, and now we are consolidating this mechanism on the bill which has received six proposals from the Legal Office of the Saeima Legal Office - an editorial supported by the Commission".
- 2015_12_17_337-seq240 translatedText "Thank you for the call! We will vote on the Second Amendment to the Law on the Media Law, please vote! Yes, 53, against: 10, 15 abstentions: 15.".
- 2015_12_17_337-seq238 translatedText "Commission proposal - withdrawn".
- 2015_12_17_337-seq237 translatedText "Withdrawn Commission proposal".
- 2015_12_17_337-seq236 translatedText "7 proposal?".
- 2015_12_17_337-seq235 translatedText "All the proposals have therefore been examined".
- 2015_03_26_292-seq18 translatedText "All the proposals have therefore been examined".
- 2015_02_19_286-seq17 translatedText "All the proposals have therefore been examined".
- 2015_12_17_337-seq233 translatedText "Table 6, realistic 2 - Commission's proposal does not support the Commission's proposal".
- 2015_12_17_337-seq232 translatedText "The debate on behalf of the Commission on behalf of the Commission on behalf of the Commission on behalf of the Committee of the Regions will be voted on by the President of the European Union.".
- 2015_12_17_337-seq231 translatedText "Honourable President-in-Office of the Council, ladies and gentlemen, it is precisely because of this exclamation that I have to speak (interjection from the floor:' walk away from the House!') These amendments have drawn huge public attention to why, and so much untruth and delusion here, there was a lot of untruth and a delusion here, and there was a lot of untruth and a delusion here, and there was a lot of untruth and a delusion here, and there was a lot of untruth and an untruth here, and the untruth here and the delusion there was untrue and the delusion here, and the untruth and the delusion herethere is also a fallacy in the public room, Mr Kirstein, you speak very well, but things like radio retro FM are no longer in the' Radio High', or as Vusi has grown up on Radio Maria Latviathere was no truth, too, nor does we have to go back to the history of Tie, which has gone into it, they know very well that last year Mr Zatlern, as head of the National Security Commission, signed the document and pushed the bill, which had the following objectives :and here I would also like to say that Mrs Chigitic's misguided objectives were not what you mentioned, the objectives were the following and I will quote, I would really quote:' the bill is designed to promote English as a Latvian thing '. The full state of the constitutional function of the constitutional function of the Second Bill is aimed at encouraging the English to serve as the whole language of the general mutual communication language of the Smoist Information Area What happens in the Act Who takes place this year? NEPLP issuea new broadcast permit - to broadcast in Russian until 2025 as it is in line with the goal of extending English usage? Than! Well, and then we need to look, by the way, on the strengthening of the information area at the moment. Here I would like to quote what is currently being told by the Zatlers who pushed this bill, and what is he saying at the moment? It was 8 December for the ideas of what was a Ukrainian threat, which was a real danger to the UK, "ruled, the government said: yes, let us strengthen Russian media, Russian-speaking local media Now things have been forgotten " To say Zatlers What Ko says to other of our colleagues, very respectable? To accept the concept of a separate Russian-speaking channel is another issue, but the working group chaired by the Ministry of Culture, which operates all ministries, on the issue of strengthening the information area, is working very extensively on both the short and long term. The challenges for politicians, there are real works to be done and they simply do, " Who says to our esteemed Solvita Lebolt:' not respectable!') Ko says herself during the NEPLP debate and discussion, and for discussion ,there was such a name: " how does the public hunt achieve a Russian-speaking audience?, " what NEPLP concludes? Now, they conclusions or summary: " Estonia's experience of creating a new Russian-speaking channel in public media shows that this is the most effective way to reach out to Russian-speaking people living in othersin the national briefing room, " Turpat says further: " this is not reduced in the English use room, but - on the contrary - the people of our country are being offered a timely and versatile content that is the hallmark of the European country's special quality journalism' Keyeverything is written on NEPLP's website Well, as you think - or can ignore such NEPLP recommendations? Or can ignore what both the former head of the National Security Commission and the current head of National Security Commission are saying? Think about strengthening the information space, and you are going to strengthen the information space, if we go directly against all these recommendations with the amendments to the law, there is no logic, and I therefore call on him not to support Liepse's signature .( interjection) Yes, I had signed Mr Liepse, who is a defendant (heckling) for criminal offences, and please do not support the amendment by Mr Liepse, but to support my wording, as my version serves precisely to strengthen Latvia's information space and to protect Latvia's loyal media.".
- 2015_12_17_337-seq230 translatedText "Name MP Armandam Krauzem".
- 2015_12_17_337-seq229 translatedText "Madam President-in-Office of the Parliament, honourable Members, so, as previous speakers have said, it would be quite pointless if, at the moment, we have adopted the version of Mr KRZE, because we have already postponed the whole of this regulation for one year as a result. I also support the adoption of the proposals and suspensions proposed by the Latvian Association of Regions that will allow for a more extensive discussion of the role of English in the media area under the aegis of the Culture Ministry. The proposals for language regulation in advertising and quota music for the Latvian language And I hope that in this context we will consolidate in the next year the Latvian media area in any case that it is important to point out that already with 2016the year 1 shall enter into force on the prohibition of use of the content established by other radio stations Proti, it may not exceed 10 per cent of the relevant transmission time, avoids the possibility of relaying in Russia the content of the proposals, And I support this proposal!".
- 2015_12_17_337-seq228 translatedText "Name of MEP Eingeram Cilinskim".
- 2015_11_30_333-seq1130 translatedText "Name of MEP Eingeram Cilinskim".
- 2015_10_01_320-seq5 translatedText "Name of MEP Eingeram Cilinskim".
- 2015_09_24_318-seq229 translatedText "Name of MEP Eingeram Cilinskim".
- 2015_05_28_302-seq526 translatedText "Name of MEP Eingeram Cilinskim".
- 2015_04_30_297-seq54 translatedText "Name of MEP Eingeram Cilinskim".
- 2015_12_17_337-seq227 translatedText "Dear Members of the Parliament, dear colleagues, I do not agree with Mr Kirstein's rhetoric that, 25 years after independence, I still feel like some little little nabaders, we are not We are a legislator with assetsthere is a need to regulate certain areas and lay down a specific media policy in the sense that the proposal presented by the Reform Party to this and also the proposal of the 6 is aimed at giving up the veryapologies, the Latvian Association of Regions is aiming to withdraw from the Commons a short time ago Mr KRAUZE's proposal, which provides for a different transition or option for the language of certain radio stationsto be able to send a speech on the specific proposals that I have tabled, I have already indicated that in 2014, the proposals adopted by the members of the assembly, which stipulate that eight radio stations have to move to broadcasting only in English, are not really optimal at this stage. However, the fact that Saeima has now chosen to extend the entry into force for a year makes these proposals more acceptable, and the President of the State's stationery has told us that Saeima should maintain an earlier rule because without supporting these proposalswhile keeping the situation as Mr KRAUZE approved and approved by Saeima, we will create new legal opportunities to speak about legal confidence and such principles, which is why I would urge Saeima to endorse these proposals from the Latvian Association of Regions. The proposals, namely 3 and 6 proposals, and, as Mr Kirstein pointed out, duly speak to all colleagues, with me, about good solutions, how, within a year, we could really protect your informative space for you".
- 2015_12_17_337-seq225 translatedText "Dear Madam President, honourable Members, Mrs Chigate is of the opinion that there is no obscenity that I think that I think that NEPLP's national wealth - licences (DEP A Carol: right! ") This is first and foremostwe see how this environment, which is being maintained in the Latvian renewed independence in 25 years, is already bringing up a new generation of fossils We are currently undergoing a trial at the collapsed store in Maxima, and you understand it proves that no one understands the state of the country ,all call for interpreters, the process will drag on, yes So again, This year, only because the players do not understand the superpower of independence in 25 years! In other parts of the European Union, Russian as a second language choose, as a second language, an average of 3 per cent, while Latvia - 57 per cent - over 30 per cent in Lithuania - is broadcast and demanded in Russian because of a lack of advertising in Russian. The demand, because schools in the capital are still producing more pupils who speak Russian, than pupils who speak English, say that everything is normal and that no, you understand, the consequences of the occupation are not here, I think we support this proposal. The removal by Mr KRAUZES was apparently ill-considered, and it is going to write a new rule that I hope that, as a result of the actions of Mrs Čigate, we are going to get an excellent law and, in a year's time, the licences will not be distributed in any other way than in the national language, Thank you".
- 2015_12_17_337-seq223 translatedText "3 - The proposal of the Latvian Association of Regions, which once again sets the percentages that were adopted at the end of 2014, not supported by the Commission".
- 2015_12_17_337-seq222 translatedText "Thank the debate for the proposal to be withdrawn".
- 2015_12_17_337-seq221 translatedText "Honourable President-in-Office of the Council, dear colleagues, on this proposal, which I tabled, and the other proposals - 1, 2, 4 and 5 - which are to be found in the table, so there is an opinion that they are not being examined under the Rules of Procedure( interjection:' right!') These proposals cannot be looked at not because I, in any way, took over the requirements of the Rules of Procedure with these proposals, but because we are looking after the law of the President and the President of the State in his hometown onthe proposals put forward, but I have tabled the proposals beyond that, went beyond the proposals of the President of the European Parliament, without discussing and ignoring many of the proposals, supported by Member Armanda KRAUZES, who provided for the possibility ofthe radio stations originally planned for January 1 January 2016 to move to broadcasting only in English will have the option to choose which language to operate, and this possibility was provided by Saeima in support of the third reading of the law, much discussed by the National Councilthe President felt, as I said, that it was not a good legislative process, and this law has been brought back for a second reading on whether you, colleagues, agree with the regulation or regulation that the President of the KRAUzus and the President will agree with you will bethe way to speak later, But now I want to say quite briefly the substance of my proposals, the substance of the proposals from Manu is directly related to the decision that we have already taken here: in other words, that both the 2014 amendments and the 2015amendments to the electronic media law may not have been fully considered and may not fully achieve the main objective of protecting the UK's information space from aggressive propaganda (mainly from Russia) we have already decided that the entry into force of the law will bethe extension to the year and the proportion of languages will accordingly have to be maintained throughout 2016, and the shift to single broadcasting will start in early 2017 only in the early years, My proposal aims to offer a solution to an existing problem, which is why the solution isthe essence of the problem now? We now have eight stations that have an obligation to the Apraides authorisation that they have to comply with the proportion of broadcasting language, so a 50 per cent content should have a superpower and a 50 per cent content should be contentmay, in Russian, the National Electronic Media Council of Taseer have found that these radio programmes are, in fact, Russian, and that perhaps only early or late in the evening, the relevant programme will be orthis was a superpower and, in this way, these stations can be manipulated and, in fact, not to send a superpower to almost nothing, or sending out very little of this is a particular problem, and my proposal offers a solution to the proportion of languages that should be complied with every two hoursas part of this, and the broadcasters concerned should submit a report to the National electronic media Council on how this language ratio has been respected by fellow Members, I believe that we, as the Russian-speakers, are very important to hear English if they choose to listenradio, which is mostly in Russian, such as music and songs, which are Russian, it would still be very important that the programmes - entertainment programmes or newsletters - should be stifled. Knowledge It would improve the ownership of these guys in the latvile space of information that I am seeking to withdraw from my proposal at this moment, which, as has already been indicated in the table above, does not appear to be 1, 2, 4 and 5I would strongly call on the Commission on Human Rights and Public Affairs to build on such or similar ideas for their further proposals, which will have to be followed when we talked about the information space programme, Mr Kirstein, that we have talked about much of the extension here ,I do not agree with the analysis, and I believe that my solution, as I believe my solution, could be the direction in which you could watch, and I believe that my solution, in this table, could be the direction that you could look at.".
- 2015_12_17_337-seq220 translatedText "MEP Lolitai Chigan - MEP on the proposal".
- 2015_12_17_337-seq219 translatedText "Ladies and gentlemen, the Human Rights and Public Affairs Commission has considered the amendments to the electronic media law for secondary screening, seven proposals in 7 proposals are the Commission proposal which, by voting in favour of the precedingthe bill is no longer on the table and is therefore withdrawn 1 is a member of the Chigan proposal, which is not due to be examined because the order reel of law in the second part of the second part of So Todgh".
- 2015_12_17_337-seq218 translatedText "MEPs will vote on a resolution on this topic.".
- 2015_03_26_292-seq84 translatedText "MEPs will vote on a resolution on this topic.".
- 2015_03_26_292-seq82 translatedText "MEPs will vote on a resolution on this topic.".
- 2015_01_29_282-seq113 translatedText "MEPs will vote on a resolution on this topic.".
- 2015_12_17_337-seq216 translatedText "Thank you for the call! We will vote in favour of the bill for the Second Amendment of the Credit Act in the second, final, reading.".
- 2015_12_17_337-seq215 translatedText "Call for support for second, final, reading legislation".
- 2015_02_19_286-seq83 translatedText "Call for support for second, final, reading legislation".
- 2015_01_22_281-seq91 translatedText "Call for support for second, final, reading legislation".
- 2015_12_17_337-seq213 translatedText "2 - Proposal for a regulation of the Committee on Budgetary and Financial (Taxation)".
- 2015_12_17_337-seq211 translatedText "Ladies and gentlemen, the Commission has not received any proposal on the Commission proposal, but the proposal of the Commission itself has been accepted by the Commission.".
- 2015_12_17_337-seq210 translatedText "Please vote in favour of the bill' Amendment of the Law on Taxation and Charges':' support for the second, final, reading - please voting regime! Please see the result!: 88, against and abstentions -no Law has been adopted on the agenda - bill " Amendment of the Credit Act, " 2nd reading of the legislative proposal on behalf of the Committee on Budgets and the Committee on Finance (Taxation)".
- 2015_12_17_337-seq207 translatedText "And the last one tabled is the creation of Mr AŠERADENA's proposal.".
- 2015_12_17_337-seq205 translatedText "63 - sponsored".
- 2015_06_18_311-seq691 translatedText "63 - sponsored".
- 2015_06_04_304-seq386 translatedText "63 - sponsored".
- 2015_12_17_337-seq203 translatedText "62 - sponsored".
- 2015_06_18_311-seq689 translatedText "62 - sponsored".
- 2015_06_04_304-seq384 translatedText "62 - sponsored".
- 2015_12_17_337-seq201 translatedText "61 - sponsored".
- 2015_06_18_311-seq687 translatedText "61 - sponsored".
- 2015_12_17_337-seq199 translatedText "60 - support".
- 2015_06_18_311-seq685 translatedText "60 - support".
- 2015_06_04_304-seq380 translatedText "60 - support".
- 2015_12_17_337-seq197 translatedText "59 - support".
- 2015_06_18_311-seq683 translatedText "59 - support".
- 2015_06_04_304-seq378 translatedText "59 - support".
- 2015_12_17_337-seq195 translatedText "58 - sponsored".
- 2015_06_18_311-seq681 translatedText "58 - sponsored".
- 2015_06_04_304-seq376 translatedText "58 - sponsored".