Matches in Saeima for { ?s <http://purl.org/linkedpolitics/vocabulary/translatedText> ?o. }
- 2015_01_22_281-seq228 translatedText "Thank you to the Member for the Carla Sadurskim".
- 2016_01_21_339-seq335 translatedText "Honourable Members of the House, I believe that the criminal responsibility for the payment of envelopes is a punishment which is disproportionate to the seriousness of the offence in the face of criminal liability for the payroll, " the failure of the government to provide employers with incentives to pay labour taxes. The tool is, and should be, exploited as we are talking about the application of the' progression' application in the app, we are increasingly talking about the application of the principle of progressism to our tax system Not only the opposition faction and opposition members, but also by the Coalition. Members are talking about this, and the concept of the government discourse is already widely used, I would like to emphasise that the principle of progressivity does not mean only the taxation of large income beneficiaries in the form of a reduced populationthe rate of income tax for the smallest beneficiaries and includes direct earners is, and it is very important to put a close eye on the tax burden on the lowest earners, we are thus going to open a second lease of duty and will motivate them to leave or at least partiallycoming out of the grey economy, is it very important for the author or authors to take stock of the economic consequences of this harsh penalty? Let us remember that grey economy is also part of the economy, that is vital. The economy, important not only economically, but also economically, by the country's cool head on the grey economy will mean that many of those who now actually produce and pay and thus increase the collection of value-added tax in the country are increasing ,there will be a motive for them, however, to come out of the economy, and this will be a blow to the Latvian economy! I realise that my objection is in fact incompatible with the shared support enjoyed by all factions without exception to the beneficiaries of the envelope without exception. And the envelope salaries as the concept of the Latvian economy, but I think that the economic consequences here are not yet fully considered by the Commission, I do not believe that the Legal Commission is the place where this analysis can be carried out, so I urgeand ask the President of the assembly to note in their records: however, to continue to see this proposal in at least this specific bill, including the Committee on Budgets and Finance (Taxation), which has more expertise, more expert and which has the widest range of experts ,who would be able to analyse the consequences of it in Noalah, I would like to draw attention to the fact that the proposal on the introduction of a progressive tax system in Latvia next week will have to be based on the introduction of a progressive tax system based on how the ACT can be taxed. Used to reduce the grey economy in the country a Very powerful tool for Nevis with a whip, but with a motive, with a carrot we will achieve more! I believe that this proposal is not entirely in full and I cannot support this proposal.".
- 2016_01_21_339-seq334 translatedText "MEPs want to debate a proposal for a directive on illegal fishing".
- 2016_01_21_339-seq333 translatedText "13 - The Legal Affairs Committee's proposal, created by means of the proposal by the Minister of Justice of the State of Justice, and of the proposal of the Minister of Justice of the Member States, supports the proposal of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.".
- 2016_01_21_339-seq331 translatedText "12 is a very similar proposal, and has also been supported in part by the Justice Minister in part by including 13 of the provisions of the Legal Affairs Commission proposal".
- 2016_01_21_339-seq329 translatedText "11 - The proposal by a Member of the European Parliament, It provides for responsibility for breaching the pay rules, a situation in which remuneration paid out in advance, in breach of the accounting rules, has been supported in part by a small clarification in the Proti, supported in part by 13 proposals.".
- 2016_01_21_339-seq327 translatedText "10 - The Justice Secretary's proposal to complement the Criminal Justice Bill - Article 73 1, which provides for the financing of the proposal for the financing of the financing of mass destruction, storage, transfer, use and dissemination of weapons".
- 2016_01_21_339-seq325 translatedText "9 - The Justice Secretary's proposal provides for the possibility for the prosecutor to apply legal limitation to legal entities for a period of five years, supported by".
- 2016_01_21_339-seq323 translatedText "8 - The Justice Secretary's proposal, which provides for an amendment to Article 7 2, providing the Prosecutor to apply the provision on penaltieslegal entities, in the case of a serious crime punishable by a punishable sentence of up to 5 years, the".
- 2016_01_21_339-seq321 translatedText "7 - Member of Mr Judin's proposal clarifies the procedure for the redemption of a person if a person is punished in a conditional proposal".
- 2016_01_21_339-seq319 translatedText "6 - The Justice Secretary's proposal for a restriction of rights requiring that the prosecutor in future be able to apply for the restriction of rights for up to 5 years if he applies the sentence for the sentence (currently only half of the corresponding penalty) is supported by the proposal".
- 2016_01_21_339-seq317 translatedText "5 is an analogue to the Justice Secretary's proposal the Rasnastream has also advocated".
- 2016_01_21_339-seq315 translatedText "4 - Member of Mr Judin's proposal, which provides a clarification on the replacement of unpaid fines, is upheld".
- 2016_01_21_339-seq313 translatedText "3 - The Justice Secretary's proposal for a new provision under Rule 41 (41), which provides for a fine of more than 300 minimum monthly salaries for a fine of up to three years, is upheld".
- 2016_01_21_339-seq311 translatedText "2 - The Legal Affairs Committee's proposal, which provides for an amendment to Article 41, fourth paragraph, relating to the role of the manletic position in the allocation of the fine in the context of the application".
- 2016_01_21_339-seq309 translatedText "Dear colleagues, we are working with the Bill 351 / Lp12 - Amendment of the Criminal Justice Bill 24 motions for 24 proposals 1 - the Justice Minister's proposal to giveprosecutors shall have the possibility to impose penalties in the event of a serious crime under the responsibility of".
- 2016_01_21_339-seq308 translatedText "Thank you for submitting the proposal before 26 February of this year on the agenda of the' Amendment to the Penal Code', second reading, on behalf of the Legal Affairs Commission - Mr Andrei Judin".
- 2016_01_21_339-seq307 translatedText "26 February this year".
- 2015_02_05_283-seq56 translatedText "26 February this year".
- 2016_01_21_339-seq306 translatedText "Please call, we will vote in favour of the bill, " On estate of Deglava Street, 37, in Riga, the expropriation of parts of society - the Eastern mainline from the streets of Islamabad to the building of a local building "I ask the voting regime, in the first reading, that I request that the result - 87, against and abstentions - not constitute a draft legislative proposal at first reading, to support Mr Please setting a deadline for the submission of a proposal for second reading.".
- 2016_01_21_339-seq305 translatedText "Honourable President, ladies and gentlemen, I would like to recall the Bill on the estate of Deglava Street, 37, in Riga, the Eastern highways from the streets of Ieralian to the local street, " I would like to remind you that forced expropriation of property should be allowed ,if this is the case for a society, on a separate basis and in exceptional cases, in this case, the needs of the society on the eastern mainline, from the street to the Viettin street, to realising the case of the exception, I would point out that the Legal Panel foundthe fact that the property owners referred to in the municipality of Riga since 2011 has not, in fact, responded to the letters sent in the municipality of Riga and has in no way sought agreement with Riga City Council about the expropriation of this property on a voluntary basisit should also be pointed out that the Legal Affairs Committee initially adjourned its sitting for the reason that the owners did not appear before the next sitting in the next sitting, warning the Commission that it would consider the bill in the absence of the owners. On this occasion, too, the owners did not show any interest in this legislation as a matter of course, and the Commission was briefed by the Riga City Council, the Ministry of Environment and Regional Development and decided to support the draft legislation on behalf of the Commission for a bill to support".
- 2016_01_21_339-seq304 translatedText "Thank you for tabling the proposal until 26 January of this year on the agenda of the Labour Augusta Deglava Street in 37, in Riga, the expropriation of part of the Company- / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 PBR-ITEM DOC XML V0 / / EN".
- 2016_01_21_339-seq303 translatedText "26 January".
- 2016_01_21_339-seq129 translatedText "26 January".
- 2016_01_21_339-seq123 translatedText "26 January".
- 2016_01_21_339-seq117 translatedText "26 January".
- 2016_01_21_339-seq302 translatedText "Thank you for asking the bill,' Amendment of the bill to support the expropriation of property in the law required in second reading', please voting. Please see the voting regime! The result! On - 87, against and abstentions - there is no legislative proposal at second reading to support Mr Please setting a deadline for the submission of proposals for a third reading".
- 2016_01_21_339-seq299 translatedText "And the last is 8 - the proposal by the Minister of Justice, the Minister of Justice, which states that the law takes effect on 1 April 2016 This proposal is supported by".
- 2016_01_21_339-seq297 translatedText "And 7 - The Legal Affairs Committee's proposal to establish a transitional period for ongoing expropriation processes, supported by".
- 2016_01_21_339-seq295 translatedText "6 - The proposal by the Minister for Justice, Omar Rasnake, is partly supported, included in 7 proposals".
- 2016_01_21_339-seq293 translatedText "5 - The proposal by the Minister for Justice, the Minister of Justice, to deregulate the cases in which the former owner of the property has been declared an insolvency".
- 2016_01_21_339-seq291 translatedText "4 - Minister of Justice Dinzintara Rasnake's proposal also relates to the cost of reimbursement of parts of the support".
- 2016_01_21_339-seq289 translatedText "3 - The Legal Affairs Committee's proposal also relates to technical details of the reimbursement of remuneration, supported by".
- 2016_01_21_339-seq287 translatedText "2 - The Legal Affairs Committee's proposal, too, is also of a technical nature related to the internal references of the law,".
- 2016_01_21_339-seq285 translatedText "Ladies and gentlemen, I would like to remind you, ladies and gentlemen, of the bill, at second reading, of a bill for the expropriation of immovable property in the law, which is that the nature of the bill is to protect the mortgage sector in the process of expropriation. Creditors' rights while balancing this right also with the rights and interests of the rest of the process The second reading of the bill has been submitted to the Justice Secretarya proposal relating to remuneration, which is of a technical nature and not immediately to the holder of the court deposit account, which is of a technical nature, which is of a technical nature, supported by".
- 2016_01_21_339-seq284 translatedText "Thank you for submitting the proposal before 4 March of this year on the Agenda for the expropriation of immovable property, " Second Reading Legal Affairs Committee, 2nd reading, Legal Affairs Committee".
- 2016_01_21_339-seq283 translatedText "Whereas it is in the same package with the previous bill, the deadline for tabling proposals was 4 March".
- 2016_01_21_339-seq282 translatedText "Please vote in favour of the bill' Amendment of the Law on the regulated professions and recognition of professional qualifications '. No draft legislative text at second reading: support for the creation of proposals for the third reading of Parliament's second reading.".
- 2016_01_21_339-seq281 translatedText "Thank you for the floor that the bill " Amendment of the law on the regulated professions and recognition of professional qualifications " is related to the previous Bill and the Commissionon behalf of the Commission, I informed the panel that he had not received the request to vote on the bill' Amendment of the law on the regulated professions and recognition of professional qualifications'.".
- 2016_01_21_339-seq280 translatedText "Thanks to proposals from 4 March of this year, you should thank Silvie Shimfa, MEP for the Committee on Employment and Social Affairs, on behalf of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.".
- 2016_01_21_339-seq279 translatedText "A third reading on the deadline for tabling proposals is 4 March.".
- 2016_01_21_339-seq278 translatedText "Please vote, please vote in favour of the second reading of the bill' psychologists' law - please vote!: 61, against - 1, abstentions: 20 - the 20 legislative project at second reading.".
- 2016_01_21_339-seq277 translatedText "I ask fellow Members to vote on this package at second reading.".
- 2016_01_21_339-seq275 translatedText "67 - Proposal for a regulation of the Commission on social and labour affairs".
- 2016_01_21_339-seq273 translatedText "66 - Motion for a resolution on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1234 / 2005".
- 2016_01_21_339-seq271 translatedText "65 - Proposal for a regulation of the Committee on Social Affairs and the European Parliament and of the Council concerning".
- 2016_01_21_339-seq269 translatedText "64 - Proposal for a proposal by a Member of the Commission on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the".
- 2016_01_21_339-seq267 translatedText "63 - Secretary-General of the Department of Education and Science, SMILTĒNS, Vice-President of the Ministry of Education and Science, and Free and Kleinsteberg".
- 2016_01_21_339-seq265 translatedText "62 - Secretary-General of the Department of Education and Science SMILTĒNS Motion for a resolution Without support".
- 2016_01_21_339-seq263 translatedText "61 - Motion for a resolution on the proposal for a regulation".
- 2016_01_21_339-seq261 translatedText "60 - Motion for a resolution with a proposal for a regulation".
- 2016_01_21_339-seq259 translatedText "59 - The proposal for a proposal for a regulation of the Commission on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European Commission proposal".
- 2016_01_21_339-seq257 translatedText "58 - Motion for a resolution on the proposal for a regulation".
- 2016_01_21_339-seq255 translatedText "57 - Secretary-General of the Department of Education and Science SMILTĒNS Motion for a resolution Without support".
- 2016_01_21_339-seq253 translatedText "56 - Proposal by the Legal Office (Legal Office) Not upheld".
- 2016_01_21_339-seq249 translatedText "54 - Proposal for a regulation of the Commission on social and labour affairs".
- 2016_01_21_339-seq247 translatedText "53 - Ms Shimf's proposal sponsored".
- 2016_01_21_339-seq245 translatedText "52 - The proposal by the Legal Office for Partners'".
- 2016_01_21_339-seq243 translatedText "51 - Motion for a resolution on the proposal for a regulation".
- 2016_01_21_339-seq241 translatedText "50 - A proposal for a proposal for a proposal for a regulation on the proposal for a directive of the European Parliament and".
- 2016_01_21_339-seq239 translatedText "49 - A proposal for a proposal for a proposal for a regulation".
- 2016_01_21_339-seq237 translatedText "48 - A proposal for a proposal by a Member of the Commission on the proposal for a regulation on the proposal for a regulation of the European Parliament and".
- 2016_01_21_339-seq235 translatedText "47 - The proposal for a proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the proposal for a directive of the European Parliament and".
- 2016_01_21_339-seq233 translatedText "46 - Members Free and Kleinsteberg Proposal not sponsored".
- 2016_01_21_339-seq231 translatedText "45 - Members Free and Kleinsteberg Proposal not sponsored".
- 2016_01_21_339-seq229 translatedText "44 - Member of Manuent Manufacturers' proposal".
- 2016_01_21_339-seq227 translatedText "43 - Ms Shimf's proposal sponsored".
- 2016_01_21_339-seq225 translatedText "42 - Ms Shimfas' proposal sponsored".
- 2016_01_21_339-seq223 translatedText "41 - Ms Shimfas' proposal sponsored".
- 2016_01_21_339-seq221 translatedText "40 - Proposal for a regulation of the Commission on social and employment affairs".
- 2016_01_21_339-seq219 translatedText "39 - Social and work committee's proposal".
- 2016_01_21_339-seq217 translatedText "38 - A proposal for a Commission proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a".
- 2016_01_21_339-seq215 translatedText "37 - Ms Shimf's proposal has been sponsored by".
- 2016_01_21_339-seq213 translatedText "36 - A proposal for a Commission proposal for a regulation of the Committee on Social Affairs and Education".
- 2016_01_21_339-seq211 translatedText "35 - Members Free and Kleinsteberg Proposal not sponsored".
- 2016_01_21_339-seq207 translatedText "33 - Secretary of State for Education and Science at the Department of Education, Edward SMILTĒNS, Motion for a resolution".
- 2016_01_21_339-seq205 translatedText "32 - Members Free and Kleinsteberg Proposal not sponsored".
- 2016_01_21_339-seq203 translatedText "31 - The proposal by the Department of Education and Science with".
- 2016_01_21_339-seq201 translatedText "30 Proposal for a regulation of the Commission on Social and Labour Affairs".
- 2016_01_21_339-seq200 translatedText "Thank you for the vote, I will vote in favour of the proposal tabled by the President-in-Office of the Council, and I would like to ask the voting regime, for the result! Please vote!: 24, against - 14, 40 proposals are not supported by 40 proposals".
- 2016_01_21_339-seq199 translatedText "The Commission discussed the issue very seriously on this issue very seriously, and the working group and also the commission hearings matter and I can say that we got to the basis of that. Only psychologists can design such a council in the effective operation of this council and the introduction of the law, and the provision of the law also has an interest in the ministries, state institutions and local authorities who buy the services of these psychologists, and to some extent this bill has been developedtherefore, in order to ensure the quality of these services, and therefore our assumption was that the representatives of the public institutions, and also psychologists, should also have representatives from the umbrella organisations of these two psychologists organisations. Several - many are united in the form of two groups and each has the same agreement that it represents one or that this umbrella body represents the other Group And to :avoid the wasteful use of force for a variety of mutual fighting and mutual action and to work together to address the issues of the activities of these psychologists, we have decided that both representatives of the same-minded psychologists' organisations and, on the other hand ,the parties - the other side and the same psychologists also accepted that this could be the best option to put an end to these inproductive struggles and switch to constructive work, and I would therefore ask that the Commission proposal be supported and not to support the proposal by the Commission.".
- 2016_01_21_339-seq197 translatedText "Thank you for the partial support for this proposal, and I have to say, unfortunately, that this support is not a conceptual component of this proposal for the Proti; we are now talking about a certification board for psychologists, about how this council would be formed, before I started talking about it ,I would point out that the certification board of psychologists is an institution which decides on all issues relating to the future activity of psychologists, including issuing certificates, the granting of supervite rights, the suspension of the certificate and the withdrawal of the certificate So So, in fact, it will decide on all psychologiststhe fate of our country, Little, is intended, and the Commission is offering us to support the fact that the certification board of these psychologists is made up of representatives of five state institutions, and the draft law does not specify which representatives of these institutions are appointed, whether they are representatives of those institutionsexperience, education, performance criteria; can they in general have in some way related to psychology and whether the public servant has at all five people who have acquired, say, a psychologist's education and be prepared to judge and evaluate it in addition to thesefive unknown members of public institutions are being offered at this board to include two representatives of the UK's psychologists' associations and two representatives from the Federation of psychologists' Federation of Tie, which has been more deluded into the process, aware that these are two combined psychologists .( probably the larger one; I assume I believe that the Commission has studied it), whose views differed radically from the start of the drafting of the bill; I understand that the Commission's thorough work on this is now approaching But I would remind Saeima that, in 2012, I would remind Saeima that the then President, Andris Piebalgs, would remind you of that in 2012. The boss, transferring a single specific bill (" Amendment of the Republic of Latvia's State Safety Law "), pointed out that the delegation of administrative tasks to certain legal entities, namely certain associations and federations, is an exception rather than a fundamental principle, as the President statedthen in your letter, in particular, there are cases in which there is even the smallest option to opt for a different solution to the College, the proposal I would like to offer this option - to opt for a different solution to the Proti, fellow Free and Kleinsteberg - provides for the certification of psychologiststhe Council - like the other legal professions, such as other legal professions, for example, but not other legal professions - is, I admit - this model is taken from the legal professions - from the legal professions - from the legal professionsProti; this council - a certification board for psychologists - would elect all members of the psychologists to the seven-year-old Tour to be composed of a total of nine members, and eight of them are designated by the Education and Science Ministry at the AGMthe task of carrying this register, and otherwise to help and support the work of psychologists in So, one person would not be elected, but everyone else would be elected to their own psychologists within seven years and would be able to choose their own psychologists within their profession, Please ,colleagues, take this least opportunity and go for a different solution, first of all without naming specific organisations and, secondly, by allowing psychologists to choose from among themselves the people who are behind their certification process - and not just the certification process! - and will monitor,".
- 2016_01_21_339-seq195 translatedText "29 - The proposal for a proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the proposal for a regulation of the European Parliament and".
- 2016_01_21_339-seq193 translatedText "28 - Motion for a regulation of the Committee on Social Affairs and Education".
- 2016_01_21_339-seq191 translatedText "27 - Proposal for a regulation of the Commission on social and labour affairs".
- 2016_01_21_339-seq189 translatedText "26 - Motion for a regulation of the Commission on social and employment affairs".
- 2016_01_21_339-seq187 translatedText "25 - The Legal Office's proposal for Partly sponsored, 26 - The Commission proposal".
- 2016_01_21_339-seq185 translatedText "24 - Motion for a regulation of the Committee on Social Affairs and Education".
- 2016_01_21_339-seq183 translatedText "23 - The proposal by the Parliamentary Under-Secretary of State at the Department of Education and Science, Edward SMILTHENA -".
- 2016_01_21_339-seq179 translatedText "21 - Legal office proposal Partly sponsored and included in the Commission proposal".
- 2016_01_21_339-seq177 translatedText "20 - Motion for a resolution on the proposal for a regulation".
- 2016_01_21_339-seq175 translatedText "19 - Proposal for a regulation of the Commission on social and employment affairs".
- 2016_01_21_339-seq174 translatedText "Thank you for asking you to vote: on 18: please vote! Please vote, please see the result!: 20, against - 31, 26 proposals are not supported by 26.".
- 2016_01_21_339-seq173 translatedText "On behalf of the Commission, I can say that I would like to support the Commission's proposal, because we believe that the commission's work has resulted in a secondsome more precise is the idea, which Mrs Bite presented to us, we are asking us not to support the 18 proposals, but to support the Commission's proposals further.".
- 2016_01_21_339-seq172 translatedText "Thank you, Mr DEP M Schics: " the voice of the House, " is to say what they want to add to the debate on behalf of the Commission?".
- 2016_01_21_339-seq171 translatedText "Ladies and gentlemen, in rejecting the previous proposal, you have just advocated that a psychologist to be able to work, in addition to the acquired education, still requires several years' practice in the supervision of supervizer, so what does the Commission propose next. There is reference not only to the practice but also by the specialisation of the specific six (and no more than six) fields of professional activity of psychologists, Unfortunately it should be said that these six (and no more than six) psychologists are included in the bill. The scope does not meet any areas of international psychologist activity or areas where, in the Aaxe process, these areas may be specialised in the acquisition process, either, possibly by psychologists in any organisation. An artificial administrative obstacle - an additional administrative obstacle! - psychologist activity, all the more so as in one of those areas, such as in the military, such as in the military, in addition to these six areas, in addition to these six areas. There are enough other psychology activities in the world, such as cognitive psychology, developmental psychology, social psychology, religious psychology, family psychology, even specialised psychology, which specialises in working in these areas, including abroad, to work in these areasbut the Latvian law does not include What under 18, which I would ask to support, there is an open list: so in addition to the six areas that the Commission has supported the Commission, we are offering to allow the psychologist to work in another area ,if he was specifically specialised in Latvia or abroad, and thus to allow those who have acquired specific expertise in a narrow specific area, including by paying for their training abroad, to support 18 proposals".
- 2016_01_21_339-seq170 translatedText "The Commission has not supported the launch of the debate on the First MEP's Ingai band".
- 2016_01_21_339-seq169 translatedText "18 - The Free and Cleinthberg proposal".
- 2016_01_21_339-seq167 translatedText "17 - The proposal for a regulation".
- 2016_01_21_339-seq163 translatedText "15 - Motion for a regulation of the Committee on Social Affairs and Education".