Matches in Saeima for { ?s ?p ?o. }
- 2016_01_21_339-seq434 mentions Q11037711.
- 2016_01_21_339-seq433 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq433 number "433".
- 2016_01_21_339-seq433 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq433 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq433 spokenAs 101.
- 2016_01_21_339-seq433 spokenText "Cienījamie Sabiedrības veselības apakškomisijas deputāti! Lūdzu uz Sociālo un darba lietu komisijas sēžu zāli, jo tūlīt pat notiks Veselības apakškomisijas sēde.".
- 2016_01_21_339-seq433 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq433 speaker Romualds_Razuks-1955.
- 2016_01_21_339-seq433 translatedText "Honourable Members of the Public Health Sub-Commission, please refer to the Social and Employment Commission in the chamber, as the Health Committee is going straight away".
- 2016_01_21_339-seq432 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq432 number "432".
- 2016_01_21_339-seq432 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq432 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq432 spokenAs 118.
- 2016_01_21_339-seq432 spokenText "Paldies. Vārds deputātam Romualdam Ražukam.".
- 2016_01_21_339-seq432 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq432 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2016_01_21_339-seq432 translatedText "Thank you to the Member of Romualdam Manuary.".
- 2016_01_21_339-seq432 mentions Q4388193.
- 2016_01_21_339-seq431 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq431 number "431".
- 2016_01_21_339-seq431 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq431 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq431 spokenAs 92.
- 2016_01_21_339-seq431 spokenText "Vēršos pie deputātiem, kuri strādā Saeimas Mandātu, ētikas un iesniegumu komisijā, - pusvienos komisijas telpās notiks komisijas sēde.".
- 2016_01_21_339-seq431 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq431 speaker Vitalijs_Orlovs-1964.
- 2016_01_21_339-seq431 translatedText "Appeal to MPs who work for MPs on the mandate, ethics and application of the commission - to semi-formal commission on commission".
- 2016_01_21_339-seq431 mentions Q822919.
- 2016_01_21_339-seq430 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq430 number "430".
- 2016_01_21_339-seq430 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq430 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq430 spokenAs 118.
- 2016_01_21_339-seq430 spokenText "Paldies. Priekšlikumi iesniedzami līdz šā gada 5.februārim. Godātie kolēģi! Sēdes darba kārtība ir izskatīta, bet esam saņēmuši deputātu jautājumu. Deputāti Agešins, Urbanovičs, Ribakovs, Tutins un Zemļinskis ir iesnieguši deputātu jautājumu “Par daudzdzīvokļu māju siltināšanas programmu”, ko nododam ekonomikas ministrei Danai Reizniecei-Ozolai atbildes sniegšanai. Kolēģi! Pienācis laiks deputātu klātbūtnes reģistrācijai. Lūdzu zvanu! Lūdzu deputātu klātbūtnes reģistrācijas režīmu! Kamēr tiek gatavoti reģistrācijas rezultāti, ir paziņojumi. Vārds deputātam Vitālijam Orlovam.".
- 2016_01_21_339-seq430 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq430 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2016_01_21_339-seq430 translatedText "Thanks to the proposals of 5 February of this year, I would like to thank the Members of the sitting, but have received the Members' question to Members of the Court of Deputies, Mr Urbanovic, Ribakov, Tutin and Zavowski, who had submitted a question to Members about the question of apartment blocks. It is now time for Members to register the presence of the Members of the House of Deputies, " he said.".
- 2016_01_21_339-seq430 mentions Q6111985.
- 2016_01_21_339-seq430 mentions Q4392612.
- 2016_01_21_339-seq429 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq429 number "429".
- 2016_01_21_339-seq429 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq429 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq429 spokenAs 17.
- 2016_01_21_339-seq429 spokenText "Priekšlikumu termiņš otrajam lasījumam - 5.februāris.".
- 2016_01_21_339-seq429 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq429 speaker Einars_Cilinskis-1963.
- 2016_01_21_339-seq429 translatedText "Deadline for proposals for second reading - 5 February".
- 2016_01_21_339-seq428 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq428 number "428".
- 2016_01_21_339-seq428 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq428 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq428 spokenAs 118.
- 2016_01_21_339-seq428 spokenText "Paldies. Lūdzu zvanu! Balsosim par likumprojekta “Tabakas izstrādājumu, augu smēķēšanas produktu, elektronisko smēķēšanas ierīču un to šķidrumu aprites likums” atbalstīšanu pirmajā lasījumā! Lūdzu balsošanas režīmu! Lūdzu rezultātu! Par - 89, pret - 1, atturas - nav. Likumprojekts pirmajā lasījumā ir atbalstīts. Lūdzu noteikt priekšlikumu iesniegšanas termiņu otrajam lasījumam.".
- 2016_01_21_339-seq428 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq428 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2016_01_21_339-seq428 translatedText "I would like to thank you for supporting the " Tobacco products, plant-smoking, electronic smoking products, electronic smoking devices and their liquids " law at first reading. The regime, I have asked for the result! - 89, against - 1, abstentions - there is no legislative proposal at first reading to support the tabling of proposals for a second reading.".
- 2016_01_21_339-seq427 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq427 number "427".
- 2016_01_21_339-seq427 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq427 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq427 spokenAs 17.
- 2016_01_21_339-seq427 spokenText "Aicinu atbalstīt likumprojektu pirmajā lasījumā.".
- 2016_01_21_339-seq427 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq427 speaker Einars_Cilinskis-1963.
- 2016_01_21_339-seq427 translatedText "Call for legislation at first reading".
- 2016_01_21_339-seq426 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq426 number "426".
- 2016_01_21_339-seq426 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq426 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq426 spokenAs 118.
- 2016_01_21_339-seq426 spokenText "Paldies. Debates slēdzu. Vai ziņotājs vēlas ko piebilst komisijas vārdā?".
- 2016_01_21_339-seq426 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq426 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2016_01_21_339-seq426 translatedText "Thank the debate for the conclusion of the resolution to the Commission?".
- 2016_01_21_339-seq425 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq425 number "425".
- 2016_01_21_339-seq425 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq425 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq425 spokenAs 150.
- 2016_01_21_339-seq425 spokenText "Cienījamā Saeimas priekšsēdētājas kundze! Godātie kolēģi deputāti! Mūsu mazajā valstī, kur ik gadu 26 miljoni eiro tiek iztērēti smēķēšanas izraisīto slimību ārstēšanai un 2,5 miljardi eiro tiek izkaisīti vējā līdz ar priekšlaicīgi mirušo iedzīvotāju pelniem, valstī, kur trešdaļa pieaugušo smēķē, valstī, kur pagājušajā gadā 15 procenti no mirušajiem iedzīvotājiem nomira smēķēšanas izraisītu slimību dēļ, Veselības ministrijas izstrādātais likumprojekts, par kuru ir atvērtas diskusijas Saeimā, ir absolūti galējs Veselības ministrijas kompromiss. Eiropas Savienības direktīva, kuras prasības tiek pārņemtas šajā likumprojektā, ir uzvaras gājiens Eiropas Savienībā; tas mums dod iespēju realizēt patiešām būtiskas izmaiņas nacionālajā likumdošanā un tādējādi aizsargāt arī mūsu iedzīvotāju veselību. Bet mums jāturpina attīstīt arī savus smēķēšanas ierobežošanas mehānismus tajās pozīcijās, kur Eiropas Savienība to neregulē. Likumprojekta izskatīšanas gaitā mēs, Veselības ministrija, bijām spiesti atteikties no pilnīga smēķēšanas aizlieguma gan darba vietu iekštelpās, gan āra kafejnīcās, kā arī no regulējuma, kas palīdzētu novērst uz jauniešiem vērsto netiešo reklāmu. Ja mēs redzēsim milzu pretsparu arī šim kompromisam, kas tiek piedāvāts Saeimā, mēs iesim uz priekšu nevis maziem solīšiem, bet nāksim klajā ar radikālākiem priekšlikumiem. Kolēģi! Es lieku uz jums - katru no jums! - cerības, ka turpmākajās diskusijās jūs stāvēsiet sabiedrības veselības sardzē un atcerēsieties, ka vesels, darbspējīgs cilvēks ir Latvijas Nacionālā attīstības plāna 2014.-2020.gadam un ekonomiskā izrāviena kodols. Es stingri aicinu likumprojekta pieņemšanas procesā ievērot starptautiskās saistības, to skaitā arī tās, kas izriet no 2005.gadā ratificētās Pasaules Veselības organizācijas Vispārējās konvencijas par tabakas uzraudzību, it īpaši no tās 5.3 panta, kas paredz, ka, nosakot un ieviešot sabiedrības veselības politikas nostādnes tabakas uzraudzības jomā, valstis darbojas ar mērķi šo politiku aizsargāt no komerciālām un cita veida likumīgām tabakas industrijas interesēm. Un es aicinu nekāpties atpakaļ, jo sabiedrība ne tikai to prasa, bet arī atbalsta to: smēķētāju skaits jauniešu vidū Latvijā samazinās. Tāpēc mums ir jāiet uz priekšu, lai mazinātu industrijas peļņu, kas gūta uz mūsu cilvēku dzīvības un valsts budžetam radīto zaudējumu rēķina. Un noslēgumā es aicinu cienījamos kolēģus no Saeimas... tos, kas smēķē, aicinu šo netikumu atmest. Atmest var jebkurā vecumā, un jebkurā vecumā smēķēšanas atmešana pagarina dzīvildzi. Paldies. (Aplausi.)".
- 2016_01_21_339-seq425 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq425 speaker Guntis_Belevics.
- 2016_01_21_339-seq425 translatedText "Madam President, dear fellow Members, dear fellow Members, in our small country, where €26 million is spent every year on smoking-related diseases and EUR 2.5 billion being scattered in the breeze with the ashes of those who died prematurely, in a country where a third of adults arein the smoke, in a country where last year, 15 per cent of deaths of people died due to smoking-related diseases, the Health Ministry's draft bill, which is open for discussion by the Commons Health Ministry, is an absolute gale for the Health Ministry's compromise in an existing one. The bill is a winning move in the European Union; it allows us to make a real difference in national legislation and thereby also protect the health of our citizens, But we must continue to develop our smoking limitation mechanisms in those lines where the European Union does not regulate itover the course of the examination of the bill, we, the Ministry of Health, were forced to give up full smoking ban both on indoor workplaces and outdoor cafes, as well as from a regulation that would help to prevent the promotion of youth-driven indirect promotions If we see a huge rebuke this toothe compromise proposed by the Commons will not go ahead, not small steps, but let us come up with more radical proposals for the College, I am going to ask you - each and every one of you! - that you will stand up for public health and recall in future discussions ;that a healthy, working person is the core of Latvia's National Development Plan 2014-2020 and the core of economic breakthrough I strongly call for the adoption of the bill to respect international obligations, including those resulting from the Global Health Organisation ratification by the World Health Organisation ratified in 2005the conventions on tobacco surveillance, in particular those of Article 5 3 of which provide that, in establishing and implementing public health policies on tobacco supervision, countries are working to protect them from commercial and other legal tobaccoindustry interests And I urge the public not to step back as the public does not only demand it, but also supports it: the number of smokers in Latvia is declining, so we must go ahead to reduce the industry's profits from those of our peopleat the expense of loss of life and the national budget, and at the expense of the government budget, I call on the honourable Members to give up on those who smoke, call for the quitting to be quit at any age and, at any age, quitting alive Thank you (applause)".
- 2016_01_21_339-seq425 mentions Q822919.
- 2016_01_21_339-seq425 mentions Q211.
- 2016_01_21_339-seq425 mentions Q193089.
- 2016_01_21_339-seq425 mentions Q458.
- 2016_01_21_339-seq425 mentions Q957137.
- 2016_01_21_339-seq425 mentions Q7817.
- 2016_01_21_339-seq424 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq424 number "424".
- 2016_01_21_339-seq424 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq424 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq424 spokenAs 118.
- 2016_01_21_339-seq424 spokenText "Paldies. Uzsākam debates. Vārds deputātam Guntim Belēvičam.".
- 2016_01_21_339-seq424 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq424 speaker Inara_Murniece-1970.