Matches in Saeima for { ?s <http://purl.org/linkedpolitics/vocabulary/translatedText> ?o. }
- 2015_04_30_296-seq429 translatedText "The vote on the vote will be voted on by the Members of the European Parliament and the Council, asking for the vote! Please see the result!: 21, against - 47, 11 without support".
- 2015_04_30_296-seq428 translatedText "22 - Member John Tutina's proposal has not been supported by the Commission (interjection from the floor:' vote!')".
- 2015_04_30_296-seq427 translatedText "I would like to thank Please, on 21, on the motion tabled by Mr Berzina and Tutina, please voting regime! Please see the result!: 50, against - 23, 8 abstentions: 8.".
- 2015_04_30_296-seq426 translatedText "Yes, colleagues, so the commission was invited by all the responsible parties, the parties affected by this proposal, we listened to them, and the Members were convinced that the proposal is not welcome at this time.".
- 2015_04_30_296-seq425 translatedText "Thank you for the conclusion of the debate by Will before the vote?".
- 2015_04_30_296-seq399 translatedText "Thank you for the conclusion of the debate by Will before the vote?".
- 2015_04_30_296-seq424 translatedText "Yes, colleagues, I have just had one brief replication I liked Peter Strathte on Twitter, in which he writes that MPs should understand thata loan with an interest rate that is drawn up by a three-digit figure, never, anywhere and nothing under what circumstances does not encourage the welfare of borrowers.".
- 2015_04_30_296-seq422 translatedText "Colleagues, I would not agree with those who say that the Consumer Protection Centre is not over and that it should be elsewhere for all of them to channel all of them and, in addition, great, and prove it in some way by the industrythe advertisements in recent months, with which the minds of the sector are not good enough to challenge the challenge, are that we have simply not given them enough legal weapons in the past to do even better in this regard. Task And so far it looks like that if we do not vote for something on the third reading in a different way, then so far these weapons will have them and simply let them work in the event they can find, of course, additional capacity in the absence of Thank you".
- 2015_04_30_296-seq421 translatedText "A thank you MEP the tide of Cologne, for a second time".
- 2015_04_30_296-seq420 translatedText "Dear colleagues, there is only one little replication, because there has just been a idea here that any of these companies could go bankrupt, and sunny on a treadmill, you know, I think you are not even going to suffocate the financial figures of these companies (No floor DEPKimburton: " tell me! ") We had the factual material at the time and did not listen carefully, but one figure was still in the head of an I4 4I company that is ranked 1 in terms of turnover and profiton turnover, if I am not mistaken, then Mr Naudis palpably pointed me off to a turnover of EUR 48 million for its profit of €29 million is another business in which it can earn this? And, you see, it is clear that no one is going to go bankrupt, But the fact that sufficient surveillance for this sector is not enough is more than clear! And it is not they who will leave this country, because they will not be able to arrange their ownthe commitments, as well as this is why I think Mr Berzina's proposal is logical, understandable and also welcome and I am just not sure why you are all opposed to it, and there will be no detriment to the role of the watchdog, and there is nothing wrong with it!".
- 2015_04_30_296-seq419 translatedText "Thank you to fellow Member Jaromir Klauk, MEP".
- 2015_04_30_296-seq418 translatedText "Dear colleague, only very brief replication by the EU will not lobby for neither' no' nor' no' to this proposal, I am only a little bit strangered that we are worried that this function cannot be delegated to the Finance and Capital Market Commission, as this does not cover herthe character of the watchdog and this is not the challenge of the watchdog But I didn't hesitate to say directly to the watchdog that it is already down to the watchdog already stating these tasks and telling the Saeima watchdog to already deal with what the watchdog should do or not have to deal with in the EUI think it is going to be done directly by the Saeima, not the watchdog itself, and not to tear it up, if we decide positively, then I think it would not be a monstrous task for the Tad watchdog to feature a function and also one characteristic of it for Thank you".
- 2015_04_30_296-seq416 translatedText "Hello, dear colleagues, I would like to oppose the professorial professorship Mr Had speedy credit law, then they will also have credit to the debt collectors and they will, I am sorry, an even bigger issue in the monster question at the moment. Who should monitor it, but whether this monitoring needs to be taken more rigorously, if we take account of the rapid volume of credit that is now on the table, and look at this rapid average credit average at this moment, then I am sorry, the people on the move are involved. More than half a million residents of Beyond Statistics are very well known in the UK, where this plague is all the more common, a study has been found that has found that prompt credit firms have their own, four-fifths of profits instead of fromcredit to or from credit services, but from the fact that these credits are given to people in advance, it is understandable and clear that they will not be able to return this credit and this huge profit is directly from credit extensions Where credit averagesthe amount is €300, then a month of such an extension paid at €30m And that's why I'd like those athletes on TV at the moment to actively defend the fast credit, ask if they know that the million that the sport has dropped is perhaps 30 000 people. A little bit of a life damaged here in Latvia and Mr Shadurska's proposal that the Consumer Protection Centre should now finance these speedy credit firms I imagine then in a lovely day next to Martin Schtrombergam, who will say thank you forthat they support him, perhaps also, as a director of the Consumer Protection Centre, and will say' thank you,' Vivus' and' Ondo' that you support us! " And that it is not a way out of Well, I do not know what Mayweather should think. If this phenomenon is so widespread, it may be to think of small, compact, separate structures for dealing directly with this sector and, by the way, there is another industry that has long been unregulated and whichthey are always telling us that we want to ruin them and tell them that we want to ruin them, I am sorry for the games machine industry, which still has the smallest taxes in the Baltic States, nor do you thank you for this source of money!".
- 2015_04_30_296-seq414 translatedText "Dear colleague, I will try to explain once again, and very simply, what is the main task of the Financial and Capital Market Commission? To protect depositors, and the Financial and Capital Market Commission is a buffer between the credit institution and the country ,if there is a insolvency of a commercial bank and, if it is not to be rescued, then the rules that have been maintained by the Deposit Guarantee Act, i.e. deposits up to 100 000 euros, are guaranteed by national and capital depositsthe Market Commission is this supervisor who cares about the capital adequacy and liquidity of the bank and follows all the tests, so that the bank is not left in the critical area where its bankruptcy is the cornerstone of this commission, Glass colleague ,the superfast creditor finds itself in a shortage of capital and is going bankrupt - sunny tag! There is not a single depositor who should be protected by Why we should look to make it uncredited too much, too actively to prevent them from being threatenedbankruptcy risk? Now that they, dear, go bankrupt, if they want to! This absolutely isn't the challenge of the Financial and Capital Market Commission to Bet if you absolutely need a commission that monitors the fast-growing creditors, why it couldn'tto be a member of the Berzina Commission here in the Commons? Will hand over this function to the Public Expenditure and Audit Commission and control it properly! (from DEP A boss to laughs:' yes! Once in the European money we')".
- 2015_04_30_296-seq412 translatedText "Dear Madam President, colleagues, there is certainly a good aim, but there is certainly a good objective, but it will not, in fact, solve the problem, because, as for the rapid credits, there is already a problem with the essence of the money, or the like, because, as has already beenwe know that these credits will nonetheless be issued through bank accounts rather than in cash, and there is already this monitoring being made in the case of these companies and licences being transmitted through this source of money and where there are anythe suspicion is that the Consumer Law Centre automatically sends this particular body led by the carrot-led authority to information that is immediately tested because it is not a problem! And if we were looking at what is a problem at all in this area, then it really is a jobwith consumers, with consumer rights And I doubt that the watchdog will be able to better protect consumers than the Consumer Rights Center, so that Well, this is not the direction to go but, of course, by increasing capacity, certainly it could tackle thisquestion And this is here the licences, where one pays 50 thousand, and every year then restore the 10 thousand It was in the latos! Now it would certainly be worth at least some part of this money left at the Consumer Protection Center".
- 2015_04_30_296-seq410 translatedText "Colleagues, it would already be very good if we were to do as we say - that we looked at 3-reading, but we will not see anything and have no capacity to increase the Consumer Protection Centre in the way that I have before us. In principle, there is already a conditional notice to the fact that these, as they say, taxes that are collected from the rapid lending, as if it were through taxes, come into the heart of perhaps, also in the Consumer Protection Centre, this capacitywe have long been able to strengthen Who disrupted, say, to distribute additional funding to the Consumer Protection Centre's capacity to be sufficient - such that it could perform the functions that it has imposed on it? It takes away one function and give away this panel, which is linked to capital and market surveillance and this is something we will solve this matter in the law we can incorporate, but this commission is reluctant to do so and at any price trying to ,let us, say, justify that it is not their function and that they will not put it into law, let it be incorporated into it, and then they successfully carry out both supervision and control, say, licences, licences, say, of this activity".
- 2015_04_30_296-seq409 translatedText "Thank you to the MEP, Andrim Burner, for a second time".
- 2015_04_30_296-seq408 translatedText "Dear colleague, the motion of my colleague Mr Berzina is very well addressed, and I think, ideally, that this systemic failure is not correct, because the Financial and Capital Market Commission is monitoring credit institutions for one reason: taking care of those credit institutions affiliated with themcustomers' money Proti, if the credit institution's non-compliance deposits and those depositors should not be protected, then we actually do not even need an exemption from the institution that they have now, since we have joined the euro, and which have joined the euro area. Apart from the Bet, as non-bank creditors do not attract customers' money, namely deposits, but only give credit, in which case this does not match the specificities of the Financial and Capital Market Commission, But what Mr Berzins said about consumer protectionthe institution I think we have a very good way to strengthen its capacity in Proti, the budget watchdog really evolves from watchful institutions to We will have a third reading, we can think about how maybethe Consumer Protection Centre may be partly financed from the contributions made by its watchdogs, namely non-bank creditors, so that we can strengthen the capacity of this institution, and then this body could devote more to both human andthe resource for this monitoring activity and to do it effectively But, if we support this proposal, we will simply give the Financial and Capital Market Commission a single function that is absolutely unrepresentative of it and then there is some uncertainty as to howfurther to take action, I think that it is the ideid thing that Mr Berzina referred both to the funding peg and about the capacity-building that we should have at the Consumer Protection Centre for you.".
- 2015_04_30_296-seq406 translatedText "Colleagues, I would like to ask my request, however, that we will come back to this issue early or too late, I realise that the Financial and Capital Market Commission does not want to do so, and I honestly do not see any justification for not doing so. We can always look, we can say that, you know, it is not our business, we are not dealing with a law where we could incorporate it inside to the Financial and Capital Market Commission to do so, and it would not be tragic for the bankers - referencedand the former - instantly - could result in the financing of the Financial and Capital Market Commission emerging from the fact that banks pay out money, and with it, say, the commission's capital is the one with which they carry out an administrative exercise, say, thisa simplified follow-up to the Very can be seen clearly, that the Center for Consumer Protection has a very small capacity to Only eight people in practice six or seven, or eight people at the Consumer Protection Centre dealing with this part of the Consumer Commissionfor the protection of the law, if we are talking about the Zolitusdes, say, for all the issues, the Consumer Protection Centre could draw more attention and watch what comes inside us building materials when the whole thing is under control, so to speak, just on paper, thenit rarely takes a capacity to generally drive and watch what is then actually the materials that come into the EU debt of just one industry with which the Consumer Center should, say, engage in We mostput them inside to ensure they're dealing with the issue - rapid lending to Thad why we couldn't, say, give it a chance to Just because I didn't want to come and say,' Oh, it's not possible! 'it is possible that, if we are to return to the whole of this control mechanism within the Financial and Capital Market Commission, this can be done, the legislation can be made, exempted from its Ministry of Economic and Consumer Rights, and therefore have the capacity toa lot more so they can perform a lot of other jobs I have a big plea: just think, this is not a political issue to give opportunity! Nothing is going to happen if the Financial and Capital Market Commission takes this function to think about it and yet support Thank you".
- 2015_04_30_296-seq404 translatedText "21 - Members of the Berzina and Tutina proposal aren't sponsored by the commission".
- 2015_04_30_296-seq402 translatedText "20 - MEP John Tutina's proposal has not received any support in the Commission (interjection from the floor:' vote!')".
- 2015_04_30_296-seq401 translatedText "Please call, we will vote on the proposal tabled by the debtor's debtor, please voting, please vote!: 27, against - 34, 23 proposals are not supported by 23 proposals".
- 2015_04_30_296-seq400 translatedText "Thank you, too, for the fact that we had a debate in the Committee on this issue: it is the choice of Members, whether we could give credit to authorise issuance from 18 years or from 21 years to the Commission no support for the proposal".
- 2015_04_30_296-seq398 translatedText "Another proposal in which I call for more restrictions when issuing such consumer credits provides for the establishment of age centers - not for 18 years, and the 21-year-old, which is operating in the sector, including the Commissionthe hearing itself has said that they do not already provide credit to those who have not reached the age of 20 where it has already been de facto to be de facto, so Thank you".
- 2015_04_30_296-seq396 translatedText "19 - The debtor's proposal has not been supported by the Commission".
- 2015_04_30_296-seq390 translatedText "16 - A proposal by a Member of the Member State of Imanta does not support the Commission's proposal".
- 2015_04_30_296-seq389 translatedText "MEPs call for a vote on the vote on the vote on 15 April, please see the vote! Please vote!: 20, against - 14, 50 proposals are not supported by 50 proposals".
- 2015_04_30_296-seq388 translatedText "15 - Chairman Tutina's proposal Partly sponsored and included in 18 proposals".
- 2015_04_30_296-seq386 translatedText "14 - Member of Klauge's proposal Not sponsored by the Commission".
- 2015_04_30_296-seq385 translatedText "The vote on the vote by the President-in-office will be voted on by the full Parliament.".
- 2015_04_30_296-seq384 translatedText "13 - MEP's proposal for Rubik Partly sponsored and included in 11 proposals (interjection from the floor:' vote!')".
- 2015_04_30_296-seq378 translatedText "10 - Dinking Zagon proposal Without sponsored Committee".
- 2015_04_30_296-seq377 translatedText "Vote: please call for a vote on the vote - please vote! Please vote! About - 19, 66, 66 abstentions - 4 without support".
- 2015_04_30_296-seq376 translatedText "The next item is the proposal by Mr Tutina, but the Commission has no support for this (interjection from the floor:' vote!')".
- 2015_04_30_296-seq375 translatedText "I would like to thank you for calling for the proposal tabled by the debtor, asking for the result! Please vote! About - 37, against - 40, 4 abstentions: 4 don't support the proposal".
- 2015_04_30_296-seq374 translatedText "Yes, colleagues, so the MP's proposal to the debtor has not been sponsored by the Commission, also in view of the opinion of the Ministry of the Economy, and we, in my opinion, have made it much more effective in their proposal in our proposal: 11 proposal Tothen to support 11 proposals and not to support 8 -the debtor's proposal as a result of the debtor's proposal, as, as has also been said by the parliamentary secretary for the putras, it will not address the security issues that we want to resolve by this law and will remain, if you could have a say on the proposalthe character attributed to the debtor has been made, 100 per cent of which cannot be exceeded, so during the year these percentages and other charges mean that in a few days or two months they can also come into force with it ,if you borrowed 100 euros, then in two months in theory you can return you to be asked to give back 200 euros, Jo there is talked about a year on and 100 per cent for the Ta please reject the 8 proposal".
- 2015_04_30_296-seq372 translatedText "Good afternoon, colleague, if the amendments to the Consumer Rights Act are aimed at reducing the risk of excessive and reckless borrowing and encouraging a balanced lending policy, a proposal by Mr Imanta will unfortunately not be reached (From the floor to the DEP I obligor:' why? )the nature of the debtor's proposal is to provide that the fee does not exceed 10 per cent of the total amount of credit if the proposal is supported, then we support the fact that the lending sector remains on the market's flagship, already at the moment the market's flagship initiative. Market share offers distance credits whose commission fees do not exceed 10 per cent or 120 per cent per year, This proposal preserves the status quo and doesn't change the industry's practices as a function of this bill, but should we add another thatnow every second credit is extended at least once, one in three has been extended three or more times (a portfolio we have at 81 million in the industry), one in three credit is due to the Commission proposal, which is belowand which has been developed by the Ministry of Economy, this objective is to be judged more closely, and these borrowers will be more socially responsible and (interjection) So 100 euros very simple! 100 euro is its amount( from the floor DEP A Caroma: " 100 Euro! Why 100 euros? ") 100 euros is the amount that people can yet return to within a reasonable time and also within one month of being held hostage to an interest rate of 218 years or more; collateralthere will be a 20-year-old, I don't know, 25, maybe the less commercial the bank will have, like the 3-5 per cent of the fact that it's either a rebuke to the fact that it is not (heckling', Mogo', look!') Thank you. ") Thank you.".
- 2015_04_30_296-seq370 translatedText "Colleagues, I will have a number of proposals for me on another proposal, but I believe that all the provisions of the law must be easily understandable, clearly understandable, easily understandable, and, most importantly, the exclusion ofit is in the best interests of the business community to protect the best interests of consumers by drawing up this proposal, which would limit the impunity of the credit institutions What the proposal provides for a fair transaction practice under which the consumer lending contract( Commission) the fee shall not exceed 10 per cent of the amount of the credit and the total credit costs, consisting of interest and from other credit-related costs, shall not exceed 100 per cent of the credit reference amount issued over the entire period of the credit use independentlyfrom the lending deal, This is in my proposal! Now by way of explanation, what does it mean? Man to borrow EUR 100 from him cannot ask for a larger commission of 10 per cent - and, at all times, as long as thiscredit is not given even regardless of whether anyone is trying creatively to approach the lenders, of course, and disband it as a new credit, in which it cannot in any way exceed 100 per cent That isincorporated into this proposal basically, So - If the 100 euros borrowed, a maximum of €10 and more than EUR 200 with any fiction can be drawn from this borrower to pick up on this proposal and other proposals, andthe hearing of the Economic Ministry made its case, either as if the improved version of the commission became the responsible commission of 11, which, in my opinion, has turned out to be the case with Carrier And I will explain why it is different from those responsibleas for the refundable versions of the Commission? It has been said that we will limit the payment of the credit for 0.25 percentage points per day, meaning yes, if the credit was given for a month, they would be 8 per cent instead of a maximum of 10. The percentage which I recommend in my proposal is that I am not going down the price but only the price, what does it mean, is that what it means for a businessman, this lender, to artificially extend the deadline, for example, for a month and a half, and will be subject to a two-month fee12 or 16 per cent think this is wrong! The second is that if we estimate this 0.25 percent purely mathematically, they are about a 92 percentage point limit, and this is relatively the only benefit that could really be achieved. In relation to 100 per cent, These 92 per cent is about 8 per cent less, which limits the maximum amount, but there are still other essential championships that are covered by this proposal and there are certain restrictions not covered by such athe type of conditions and, first and foremost, it is in the case of credits which are less than €100 What does it mean - again! - lenders, inventing in the future, instead of EUR 100, will no longer beno limit! To give it to realistically after two three months will need maybe a 399 or 400 I don't know how there's a reaction to the one in Tur it is set: if credit is provided with a pawn, then there is no provision whatsoeverit may be interpreted - as I understand it - and I imagine that someone will try to do so) that, for example, a company such as Mogo, which gives credit against the value of a car pawn machine, for example, has 10 thousand ,but in a man-made alone, two thousand Since credit is very expensive, he is not doing more, as he needs, if there are any difficulties and problems, as a result of not being 100 per cent of that limitnot only two thousand, then, but all of the 10 000 who do not understand why it is necessary to impose such privileges at a hearing of the Commission when we discussed the proposals, has offered my proposal for a partial acceptance, but I believe thatthat, fundamentally, this is fundamentally different from the committee responsible supported by the committee responsible, it reserves the interests of the consumer in the best possible way, is also able to obtain a small amount of credit for a shorter period of time and, therefore, the greed of individual lenders, I would therefore urge that I support my proposal.".
- 2015_04_30_296-seq368 translatedText "8 - Deputy debtor's proposal".
- 2015_04_30_296-seq366 translatedText "7 - The Klauja proposal This proposal does not support".
- 2015_04_30_296-seq364 translatedText "Next up is a proposal from Mr Upenieka, who has not given the commission a boost".
- 2015_04_30_296-seq363 translatedText "I would like to thank you for calling for the result of a proposal tabled by the debtor's debtor! Please voting, please vote!: 22, against - 20, 34 no abstentions: 34".
- 2015_04_30_296-seq362 translatedText "Yes, colleagues, so the thought of this 5 proposal in the Commission has also been shared, and the Ministry of the Economy also did not argue that this limit would not be granted from at 22 p.m. (this is currently set out at 23 p.m.), the Committee on Economic and Monetary Affairs did not support the proposal".
- 2015_04_30_296-seq360 translatedText "Good morning, ladies and gentlemen, the aim of this proposal is to limit the issue of the issuance of credits during the original version of the draft law, which is expected at 23 p.m. to 7 00 in my opinion all shopsbasically working from 8 a.m. to 22 p.m., so in a period when they do not work, the credits are not to be issued, so we will be limiting the consequences of irresponsible borrowing in support of the Ashes".
- 2015_04_30_296-seq358 translatedText "5 - The debtor's proposal".
- 2015_04_30_296-seq357 translatedText "The vote on the vote will be voted on by the full Parliament, asking the President for the vote! Please vote!: 20, against - 46, 14 no abstentions on 14 proposals".
- 2015_04_30_296-seq356 translatedText "4 - Member Tutina's proposal to the Commission does not support (No drugs:' vote!')".
- 2015_04_30_296-seq355 translatedText "I would like to thank Please the vote on 3-MEP's motion for a resolution, please voting, please vote!: 11, against - 38, 33 proposals are not supported by 33 proposals".
- 2015_04_30_296-seq354 translatedText "Yes to the College, we have heard from a wide range of views in the Committee, but above all we have been guided by the Economic Ministry's opinion on the far-reaching proposals made byas the Commission's proposals and their proposals, the proposals also address the problems raised by the Members of the European Parliament.".
- 2015_04_30_296-seq353 translatedText "Thank you for the conclusion of the debate on behalf of the Commission on behalf of the Commission.".
- 2015_04_30_296-seq352 translatedText "Dear colleague, honourable President, as far as this proposal is concerned, I would first of all like to stand up for the people and the credit workers who wish to use this service because, in the eyes of you, the situation has developed quite well and even absurd. In the course of the course, which was certainly not easy, I and not only myself, but also my colleagues with amazement learned that in this form of business, in the form of financial business, which had been known more than two thousand years ago and shouted simplyfor usury, there is also its black avis to Redziet, this type of business is generally not based on any high moral and ethical principles, but the rest of it is also present in the black avis, in other words, companies carrying outthis activity, without imposing any rules on companies operating here and issuing these credits, lays down quite strict requirements for both the principal and the qualification of board members, including a requirement for a specialpermit or licence - But it turns out that there are four companies in our country - and at a given moment perhaps even more so! - that there is no licence and no registered office here in Wembley, the Truthin saying that, in the relationship with such companies, borrowers are generally unentitled to the essence of my proposal of standing in the relevant article of the Civil Process Act, my proposal says that a credit institution may not be entitled to a credit institution. Requesting from the credit institution any other supplementary payment as a credit payment, as well as other legal charges, and so on the credit taker has to be cut off by the credit institution only by the basic amount of Taseer, I think that the problem is more incomparably deeper than ever. You all know that there is a Government declaration declaring that we are going to combat the grey economy, the shadow economy, and so the issue is very simple: how a situation such as the four or more companies could arise. Openly carry out an unregistered business?! And the credit taker actually has no chance at all to find out who, then, is the legal entity that is allowed to issue these credits and who is behind them! - and I stress! The protection of what is required - such is the statements made by the Center for Consumer Protection, Latvian Radio 1 and perhaps even somewhere - that recommends that borrowers not use such services and services like Well ,to tell the truth, these are simple hoses, and that is why, ladies and gentlemen, I call for support for the proposed amendment, as well as to support the entire bill, and I will not hide the fact that I look forward to the result of this vote with ambivalent Thank you".
- 2015_04_30_296-seq350 translatedText "3 - Deputy John Klauge's proposal, which is not sponsored".
- 2015_04_30_296-seq346 translatedText "Good afternoon, ladies and gentlemen, at the second reading of the Committee on Economic and Environmental Policy, the Commission has looked at the amendments to the Consumer Law Law 1 - the proposal for a proposal for a directive on consumer protection, partly supported and incorporated into 2 proposals".
- 2015_04_30_296-seq345 translatedText "As a result of this draft legislation, the next item is the next item on the agenda of 15 May of this year in the name of the " Amendment of the Consumer Law, " second reading in Tautfarm, agrarian, environmental and regional policy commission".
- 2015_04_30_296-seq344 translatedText "Colleagues, wait for your proposals by 15 May".
- 2015_04_30_296-seq343 translatedText "Please vote in favour of the bill in the Second Reading of the Financial Instruments Market Act, please vote! - 88, 88 against and no abstentions - I would ask that Parliament approve the deadline for tabling proposals at second reading.".
- 2015_04_30_296-seq342 translatedText "Therefore, all the proposals were addressed by the College, please also give my support to this second reading of the draft law.".
- 2015_04_30_296-seq340 translatedText "15-15: the Reira Finance Minister's proposal has also been sponsored".
- 2015_04_30_296-seq338 translatedText "14 - Reira's proposal for finance minister".
- 2015_04_30_296-seq337 translatedText "Also MEPs support:".
- 2015_04_30_296-seq336 translatedText "Developed its 13-day proposal, the commission decided to support it".
- 2015_04_30_296-seq334 translatedText "12 - The Finance Minister's proposal has been supported in part and included in 13 by the Commission proposal".
- 2015_04_30_296-seq332 translatedText "11 - Finance minister's proposal advocated".
- 2015_04_30_296-seq298 translatedText "11 - Finance minister's proposal advocated".
- 2015_04_30_296-seq330 translatedText "10 - Finance Minister's Proposal supports".
- 2015_04_30_296-seq326 translatedText "Its 8 Commission proposal is, of course, supported by".
- 2015_04_30_296-seq324 translatedText "Similarly, the 7 proposal of the Finance Minister is partly supported and included in the same 8-Commission proposal".
- 2015_04_30_296-seq322 translatedText "6 - The Legal Office proposal is partially supported and incorporated into the Commission proposal".
- 2015_04_30_296-seq318 translatedText "4 - upheld and included in 5 - Commission proposal".
- 2015_04_30_296-seq316 translatedText "Also 3 - Finance Minister's Proposal".
- 2015_04_30_296-seq314 translatedText "2 - The Reira proposal also supports".
- 2015_04_30_296-seq312 translatedText "This bill has received 15 proposals for 1 - the Reira proposal for Finance, supported by".
- 2015_04_30_296-seq311 translatedText "As a result, proposals should be tabled on the next item on the agenda of 15 May of this year on the' Amendment of the Financial Instruments Market Law', the Second reading of the Committee on Budgets and the Committee on Finance (Taxation) - Carl politician".
- 2015_04_30_296-seq310 translatedText "Colleagues, as before, the proposals will wait until 15 May of this year.".
- 2015_04_30_296-seq309 translatedText "Please vote in favour of the bill in the second reading of the bill, please vote! - 87, 87 against and abstentions - the draft law does not have a second reading of the draft legislative proposal.".
- 2015_04_30_296-seq306 translatedText "Also 15 in the proposal for the finance minister support".
- 2015_04_30_296-seq304 translatedText "And also in 14's proposal the Finance Minister has gained support in the commission".
- 2015_04_30_296-seq302 translatedText "13 - Finance minister's proposal".
- 2015_04_30_296-seq300 translatedText "12 - finance minister's proposal".
- 2015_04_30_296-seq296 translatedText "10 - The chairman of the committee responsible also supports".
- 2015_04_30_296-seq292 translatedText "8 proposal has been drawn up by the responsible Commission and supported by".
- 2015_04_30_296-seq290 translatedText "7 - Finance Minister's proposal partially upheld and included in 8 proposals".
- 2015_04_30_296-seq288 translatedText "6 - Finance Minister's Proposal supports".
- 2015_04_30_296-seq286 translatedText "5 - The chairman of the panel - advocates".
- 2015_04_30_296-seq284 translatedText "4 - The proposal by the Minister for Finance, Mr Reira, has been partially sponsored and included in 5 - the Commission proposal".
- 2015_04_30_296-seq280 translatedText "2 - Finance Minister Reira's proposal has been partially supported, split and included in the Commission's proposals - 3 and 9 in the proposal".
- 2015_04_30_296-seq278 translatedText "Fellow Members, there are 15 proposals for proposals 1 - the proposal by the Minister for Finance, Reira, and supported".
- 2015_04_30_296-seq277 translatedText "The deadline of 15 May of this year is the next item on the agenda for the plenary session in Strasbourg.".
- 2015_04_30_296-seq276 translatedText "Thank you for your proposals until 15 May".
- 2015_04_30_296-seq275 translatedText "Please vote in favour of the second reading of the Bill of the Financial and Capital Market Commission, please vote in favour of the result: 85, against and not to vote at second reading.".
- 2015_04_30_296-seq274 translatedText "We have therefore looked at all the proposals to support the draft legislation at second reading.".
- 2015_04_30_296-seq272 translatedText "And 2 the Commission proposal, which of course supports".
- 2015_04_30_296-seq270 translatedText "Dear colleague, the Commission's second reading of the Bill has received, in fact, one proposal and one drafted itself, 1, the Reira proposal of the Minister for Finance, partially upheld and included in 2-2 in the Commission proposal".
- 2015_04_30_296-seq269 translatedText "Thank you for the proposal, the deadline of 15 May of this year on the next item is the second reading of the Draft Budget on the Committee on Financial and Capital Market.".
- 2015_04_30_296-seq268 translatedText "Thank you, colleagues, for your unanimous support; the Commission would like to await the proposals by 15 May of this year.".
- 2015_04_30_296-seq267 translatedText "Please vote in favour of the second reading of the bill' Deposit Guarantee Act', please vote!: the result!: 85, against and abstentions - there is no legislative proposal for a second reading of the deadline for tabling proposals at third reading.".
- 2015_04_30_296-seq266 translatedText "With all the proposals, we have looked at Please to support the draft legislation at second reading.".
- 2015_04_30_296-seq264 translatedText "And the last table in the table is a proposal from the Legal Office, supported by".
- 2015_04_30_296-seq262 translatedText "59 - Proposal by the Commission responsible".
- 2015_04_30_296-seq260 translatedText "58 - The Legal Office proposal has been sponsored and incorporated in 59 amendments to the Commission proposal".