Matches in Saeima for { ?s ?p ?o. }
- 2015_05_28_302-seq526 spokenAs 118.
- 2015_05_28_302-seq526 spokenText "Vārds deputātam Eināram Cilinskim.".
- 2015_05_28_302-seq526 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq526 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_05_28_302-seq526 translatedText "Name of MEP Eingeram Cilinskim".
- 2015_05_28_302-seq526 mentions Q9251793.
- 2015_05_28_302-seq525 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq525 number "525".
- 2015_05_28_302-seq525 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq525 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq525 spokenAs 92.
- 2015_05_28_302-seq525 spokenText "Paldies. Labdien, augsti godātie deputāti! Es gribu pateikt, ka Sociālo un darba lietu komisija gaidīja šo likumprojektu jau no aprīļa, un, kā es saprotu, bija rezolūcija un lūgums arī no Labklājības ministrijas izskatīt to steidzamā kārtībā. Taču, izejot visas tās procedūras Ministru kabinetā, lai deputāti varētu pārbaudīt ne tikai to, kas sagatavots ministrijā, bet arī iesniegt savus priekšlikumus, kā es saprotu, šodien mums tādas iespējas vairs nav, jo mums ir atlicis vairs tikai viens mēnesis, lai izskatītu parlamentā šo likumprojektu, tāpēc ka tam ir Satversmes tiesas ieliktais termiņš, un, lai nepārkāptu Satversmi, mums vajag to steidzamā kārtā izskatīt. Tas nav korekti pret opozīciju, tas nav korekti pret deputātiem vispār, tāpēc ir skaidrs, kāpēc opozīcija pirmo reizi vēsturē 12.Saeimā savāca 38 parakstus un grib izskatīt šo jautājumu ārkārtas sēdē, vai Ministru kabinets var atrast modeli, kā komunicēt ar opozīciju un cienīt to, vai nevar? Paraksti ir savākti, un mēs esam gatavi katru mirkli tos iesniegt. Un vienīgais mūsu lūgums ir par to, lai šo procesu nebremzētu, lai būtu izpildīti solījumi vēlētājiem un būtu izpildīta Valdības deklarācija jautājumā par to, kas nākošgad kompensēs tiem pensionāriem, kuri cieta no tā negatīvā algu indeksa... kompensēs šo pensijas tehnisko samazinājumu, kurš radās ekonomisku iemeslu dēļ. To cilvēku, šo pensionāru, ir 90 tūkstoši, tie ir trīs gadi, tā ir ļoti liela auditorija, kura gaida šo solījumu izpildi. Cik es esmu informēts, tad šodien komisijas sēdē Aija Barča kopā ar citiem pārstāvjiem... bija paredzēta tikšanās, un tā notika ar mūsu premjerministri, kura solīja, ka nākošgad tā kompensācija sāksies. Mums ir dažādi modeļi, dažāda auditorija. Kurus tā skars pirmos - vai tos, kuri pensionējās 2009.gadā vai 2008.gadā, vai tos, kuri saņem vismazāko pensiju? Ir visādi kaut kādi varianti, bet dialogs ir sācies, un, kā mums šodien arī parlamentārais sekretārs Ašeradens paziņoja, tad viņi ir gatavi atrast aptuveni 4 miljonus eiro, lai kompensētu šo mūsu likumdošanas iniciatīvu, kura radīsies tajā komunikācijā un tajos strīdos komisijās. Mēs saprotam, ka šodien ir sarežģīta situācija budžetā, mēs saprotam, ka mums ir sociāli atbildīgi jāveido nākošā gada budžets, bet mēs arī gribam pieturēties pie tā principa: ja mēs ko solījām pirms vēlēšanām, tad vajag izpildīt! Tāpēc šodien, komunicējot un pārrunājot ar opozīcijas pārstāvjiem - ar Sudrabas kundzi, ar citiem pārstāvjiem -, mēs izrunājām to, ka mēs šodien neiesniegsim šo pieteikumu - sasaukt ārkārtas sēdi -, kamēr mēs neizrunāsim komisijā un nerealizēsim šo savu solījumu sākt nākošgad kompensēt tās pensijas, kuru aprēķināšanā tika izmantota formula ar negatīvu indeksu. Mēs nebūsim destruktīvi, mēs noticēsim šodien arī Barčas kundzei, ka viņa to panāks un rezultāts būs. Ja mēs iziesim uz to un pēc divām nedēļām apstiprināsim šo likumprojektu otrajā lasījumā, tāpēc ka tas ir skatāms steidzamības kārtā (un, cik es saprotu, arī finansējums būs atrasts), tad mēs uz šo periodu atliksim šī jautājuma aktualizēšanu. Bet mēs ļoti uzmanīgi skatīsimies uz nākošajiem gadiem - uz 2017., 2018.gadu -, lai visi cilvēki, kuri cieta, dabūtu to kompensāciju vai pensijas pārskatīšanu. Paldies par to, ka jūs sākat dzirdēt mūs no pozīcijas puses! Bet mēs varam rīkoties daudz radikālāk un atsākt spēlēt, ja jūs sāksiet ar mums nerēķināties. Un es saprotu, ka tas bija pēdējais brīdinājums, dzeltenā kartīte... Koalīcijas partneri! Jūsu mandāts nav labāks vai sliktāks par mūsējo, tas ir tāds pats. Un, lūdzu, mēs, 38 cilvēki, te sēžam un gribam aktīvi piedalīties likumdo��anā! Paldies.".
- 2015_05_28_302-seq525 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq525 speaker Andrejs_Klementjevs-1973.
- 2015_05_28_302-seq525 translatedText "Thank you Good, dear fellow Members, I would like to say that the Committee on Social and Employment was waiting for this bill from April and, as I understand, there was a resolution and a request from the Ministry of Welfare to look into this as a matter of urgency for Parliamentthe procedures in the Cabinet of the Cabinet so that Members can examine not only the fact they have been drawn up in the Ministry but also submit their proposals, as I understand, are no longer the same, because we have no more than one month left to deal with this bill in Parliament ,because there is a constitutional deadline for the Constitutional Court, and in order not to violate satusy, we need to examine it as a matter of urgency: it is not correct against the opposition, so it is clear why the opposition first collected 12 votes in the Commons. 38 signatures and want to look into the issue in an extraordinary sitting, or the Cabinet Office can find a model to communicate with and respect the opposition, or can it not? The signatures have been collected and we are prepared to present them on a monthly basis and we are prepared to present them on a monthly basis. Ensuring that this process does not brake on the fulfilment of the promises to the electorate and fulfilment of the Government's declaration on the question of what next year will compensate for those pensioners who suffered as a result of the negative wage index to compensate for the technical reduction in their pensions. For economic reasons, To humans, to this pensioner, there are 90 thousand, it is three years, it is a very large audience who is waiting to fulfil this pledge as much as I am aware, then, today, with other representatives at the Commission meeting today. There was a meeting, and it was with our prime ministers who promised that it would start next year that we have different models, a diverse audience who will be affected by the first - or those who retired in 2009 or 2008, or those who are receivingthe least pension? Is a step away from some kind of variants, but dialogue has started and, as we have today, the Parliamentary Secretary, Asheradens, has said, then they are prepared to find around EUR 4 million to compensate for this our legislative initiative in communication andin these disputes, we understand that today is a difficult situation in the budget, we understand that we have a social responsibility in the form of next year's budget, but we also want to stick to the principle: if we promised what we promised before the elections, then we need to fulfil it! Today, by communicating and discussing with representatives of the opposition - with Mrs Sudrabas, with the other representatives - we spoke about the fact that we will not present this application today - to hold an emergency meeting - until we do not commission and not materialise this promise to start next year. Compensate for those pensions that have been used in the formula with negative index We will not be destructive, we will believe, today, Mrs Barčas, that she will achieve it and will result in us going forward with it and will approve this bill in two weeks' timeat second reading, therefore, it must be seen as a matter of urgency (and as far as I can see - the funding will have been found), then we will put this item on the table for this matter, But we will look very carefully at the coming years - 2017, 2018for a year - so that all the people who were hit, get their refund or a pension review Thank you for the fact that you start to hear us out of the side of the position! But we can act more radically and resume play if you do start with itand I understand that this was the last warning, the yellow card to the Coalition, your mandate is not better or worse than ours, it is the same and, please, we, 38 people, sit here and want to play an active part in legislation!".
- 2015_05_28_302-seq525 mentions Q822919.
- 2015_05_28_302-seq525 mentions Q4696883.
- 2015_05_28_302-seq525 mentions Q2498135.
- 2015_05_28_302-seq524 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq524 number "524".
- 2015_05_28_302-seq524 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq524 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq524 spokenAs 118.
- 2015_05_28_302-seq524 spokenText "Paldies. Uzsākam debates. Vārds deputātam Andrejam Klementjevam.".
- 2015_05_28_302-seq524 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq524 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_05_28_302-seq524 translatedText "Thank you to the President-in-Office of the European Parliament, Andread Clementyev".
- 2015_05_28_302-seq524 mentions Q2340101.
- 2015_05_28_302-seq523 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq523 number "523".
- 2015_05_28_302-seq523 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq523 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq523 spokenAs 150.
- 2015_05_28_302-seq523 spokenText "Sociālo un darba lietu komisijas vārdā aicinu likumprojektu pieņemt un akceptēt pirmajā lasījumā.".
- 2015_05_28_302-seq523 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq523 speaker Aija_Barca-1949.
- 2015_05_28_302-seq523 translatedText "On behalf of the PPE-DE Group. - (PL) On behalf of the Committee on Social Affairs and Employment, I call for the draft legislation to be accepted and accepted at first reading.".
- 2015_05_28_302-seq522 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq522 number "522".
- 2015_05_28_302-seq522 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq522 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq522 spokenAs 118.
- 2015_05_28_302-seq522 spokenText "Paldies. Tātad vispirms mums ir jālemj par steidzamību. Lūdzu zvanu! Balsosim par likumprojekta “Grozījumi likumā “Par valsts pensijām”” atzīšanu par steidzamu! Lūdzu balsošanas režīmu! Lūdzu rezultātu! Par - 84, pret un atturas - nav. Likumprojekts par steidzamu ir atzīts.".
- 2015_05_28_302-seq522 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq522 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_05_28_302-seq522 translatedText "Thank you first of all for the urgent fact that we will vote on the urgency of the bill.".
- 2015_05_28_302-seq521 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq521 number "521".
- 2015_05_28_302-seq521 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq521 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq521 spokenAs 150.
- 2015_05_28_302-seq521 spokenText "Augsti godātie Saeimas Prezidija locekļi! Cienījamās deputātes! Godātie deputāti! Sociālo un darba lietu komisija šodien izskatīja likumprojektu “Grozījumi likumā “Par valsts pensijām””. Likumprojekts redakcijā, kuru mums atsūtīja Ministru kabinets un kuru šodien Sociālo un darba lietu komisija akceptēja pirmajam lasījumam, piedaloties gan Labklājības ministrijas, gan Finanšu ministrijas atbildīgajām amatpersonām, skar vairākus ļoti nopietnus jautājumus likumā “Par valsts pensijām”. Vispirmām kārtām tas skar Satversmes tiesas spriedumu jautājumā par I un II grupas invalīdu pensiju pārrēķināšanu, ja šīs personas ir bijušas darba devēji. Invaliditātes pensijas pārrēķināšanas kārtība I un II grupas invaliditātes pensiju saņēmējiem paredzēs arī attiecīgu formulu ar palielinātu koeficientu. Vienlaikus arīdzan ir reglamentēti jautājumi par valsts vecuma pensijas saņemšanas noteikumiem, ja invaliditātes pensija tiek pagarināta un tas nenotiek viena mēneša laikā, bet laikā līdz četriem mēnešiem. Likumā “Par valsts pensijām” ir arī skaudri grozījumi attiecībā uz tām personām, kuras viņu vainas dēļ ir saņēmušas pensiju, kurai nepieciešams aprēķināt arī pārmaksu. Protams, šajā likumprojektā ir arī jautājums par pensijas kapitāla aktualizāciju un par krīzes laika jautājumiem, kad algas indekss kļuva mazāks un nesasniedza mums vairs to cipariņu viens. Tātad indekss bija mazāks par ciparu 1 - tas bija 0,6, 0,7 un tā tālāk. Arī šis jautājums likumprojektā “Grozījumi likumā “Par valsts pensijām”” ir regulēts. Un, protams, ir precizēti arī tie gadījumi, kad personas pensionējas un viņām kopējais sociālās apdrošināšanas stāžs ir lielāks par 30 gadiem. Pie tam likumprojekts norāda, ka šai personai pēc 1996.gada vismaz piecus gadus ir jābūt sociāli apdrošinātai - tātad no tā laika perioda, kad mums ir stājies spēkā pašreizējais likums “Par valsts pensijām”. Cienījamie kolēģi, pavisam likumā ir izdarīti grozījumi 12 jautājumos. Ņemot vērā to, ka Satversmes tiesas spriedums stājas spēkā šā gada 1.jūlijā, Sociālo un darba lietu komisija aicina likumprojektam piešķirt steidzamību.".
- 2015_05_28_302-seq521 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq521 speaker Aija_Barca-1949.
- 2015_05_28_302-seq521 translatedText "Honourable Members of the Bureau, honourable Members, honourable Members, today, the Social Affairs and Labour Commission, today considered the bill' Amendment to the Law on State Pensions', which was sent to us by the Cabinet Office and brought to us today by the Cabinet Office and todaythe Commission accepted first reading, with the participation of both the Ministry of Welfare and the Treasury Department, there are a number of very serious issues in the Law on Public Pensions. The conversion of pensions, provided that these persons were employers for the miscalculation of the Disability Living Reditations in Group I and II, will also include a corresponding formula with a boost of one-hour pensions also covered by pension issues., where the invalidity pension is extended and does not take place within one month, and for up to four months, the Law on State Pensions of the Law of thethe pension, which also needs to be charged with a summary of the overcharges, also includes a question about the issue of capital replication of pension capital and on crisis issues, when the wage index became smaller and we stopped short of having one Scale Index one Soless than digital 1 - that was 0.6, 0.7, and so further to the issue of the bill, " Amendment to the Law on State Pensions " " has, of course, been clarified, including those cases in which the person's pensioners and their overall figures are specifiedsocial security stories are over 30 years ago in Pie's point of view that this person must be socially insured after at least five years in 1996, which is the period during which we have entered into force. Under the current Law on Public Pensions, fellow Members, a total of 12 questions have been amended due to the fact that the judgment of the Constitutional Court enters into force on 1 July this year, the Social and Employment Commission calls for urgent action to be given to the reports.".
- 2015_05_28_302-seq521 mentions Q822919.
- 2015_05_28_302-seq521 mentions Q4294791.
- 2015_05_28_302-seq521 mentions Q2498135.
- 2015_05_28_302-seq520 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq520 number "520".
- 2015_05_28_302-seq520 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq520 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq520 spokenAs 118.
- 2015_05_28_302-seq520 spokenText "Nākamā darba kārtības sadaļa - “Lēmumu projektu izskatīšana”. Darba kārtībā lēmuma projekts “Par priekšlikumu iesniegšanas termiņa pagarināšanu likumprojekta “Grozījumi Elektronisko plašsaziņas līdzekļu likumā” (Nr.26/Lp12) otrajam lasījumam līdz 2015.gada 8.jūnijam”. Komisijas vārdā ziņot neviens nevēlas. Lūdzu zvanu! Balsosim par lēmuma projektu “Par priekšlikumu iesniegšanas termiņa pagarināšanu likumprojekta “Grozījumi Elektronisko plašsaziņas līdzekļu likumā” (Nr.26/Lp12) otrajam lasījumam līdz 2015.gada 8.jūnijam”! Lūdzu balsošanas režīmu! Lūdzu rezultātu! Par - 84, pret un atturas - nav. Līdz ar to lēmums ir pieņemts. Nākamā darba kārtības sadaļa - “Likumprojektu izskatīšana”. Darba kārtībā likumprojekts “Grozījumi likumā “Par valsts pensijām””, pirmais lasījums. Sociālo un darba lietu komisijas vārdā - deputāte Aija Barča.".
- 2015_05_28_302-seq520 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq520 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_05_28_302-seq520 translatedText "The next item - " Consideration of draft decisions " Draft Decision on the extension of the deadline for tabling proposals for the second reading of the Amendment to the electronic media law (No 26 / Lp12) to second reading on behalf of the Commission to report on behalf of the Commissionplease vote in favour of the draft Decision on extending the deadline for tabling proposals for the second reading of the Amendment of the Law on the Media Law (No 26 / Lp12) to the second reading of 8 June 2015, " please voting for the results! Abstentions: no decision has been made with their decision ahead of the next chapter: " draft legislative proposals on the' Amendment of the Law on State Pensions', First Reading on behalf of the Committee on Social and Labour Affairs".
- 2015_05_28_302-seq520 mentions Q4696883.
- 2015_05_28_302-seq519 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq519 number "519".
- 2015_05_28_302-seq519 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq519 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq519 spokenAs 92.
- 2015_05_28_302-seq519 spokenText "Paldies.".
- 2015_05_28_302-seq519 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq519 speaker Ivars_Zarins-1969.
- 2015_05_28_302-seq519 translatedText "Thank you".
- 2015_05_28_302-seq518 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq518 number "518".
- 2015_05_28_302-seq518 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq518 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq518 spokenAs 118.
- 2015_05_28_302-seq518 spokenText "4.jūnijā. Paldies. Līdz ar to priekšlikumi iesniedzami līdz šā gada 1.jūnijam un izskatīšana Saeimas sēdē - šā gada 4.jūnijā.".
- 2015_05_28_302-seq518 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq518 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_05_28_302-seq518 translatedText "On 4 June, I shall submit the proposals until 1 June of this year and the hearing before the meeting of the Saeima meeting on 4 June this year.".
- 2015_05_28_302-seq518 mentions Q822919.
- 2015_05_28_302-seq517 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq517 number "517".
- 2015_05_28_302-seq517 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq517 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq517 spokenAs 92.
- 2015_05_28_302-seq517 spokenText "4.jūnijā otrajā lasījumā.".
- 2015_05_28_302-seq517 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq517 speaker Ivars_Zarins-1969.
- 2015_05_28_302-seq517 translatedText "4 June second reading".
- 2015_05_28_302-seq516 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq516 number "516".
- 2015_05_28_302-seq516 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq516 isPartOf 2015_05_28_302.