Matches in Saeima for { ?s ?p ?o. }
- 2015_05_28_302-seq536 mentions Q80021.
- 2015_05_28_302-seq536 mentions Q5639367.
- 2015_05_28_302-seq536 mentions Q973428.
- 2015_05_28_302-seq536 mentions Q18510496.
- 2015_05_28_302-seq535 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq535 number "535".
- 2015_05_28_302-seq535 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq535 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq535 spokenAs 150.
- 2015_05_28_302-seq535 spokenText "Paldies.".
- 2015_05_28_302-seq535 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq535 speaker Aija_Barca-1949.
- 2015_05_28_302-seq535 translatedText "Thank you".
- 2015_05_28_302-seq534 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq534 number "534".
- 2015_05_28_302-seq534 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq534 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq534 spokenAs 118.
- 2015_05_28_302-seq534 spokenText "Paldies. Tātad priekšlikumi iesniedzami līdz šā gada 1.jūnija pulksten 12.00, un izskatīšana Saeimas sēdē - šā gada 11.jūnijā.".
- 2015_05_28_302-seq534 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq534 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_05_28_302-seq534 translatedText "Thank you for tabling the proposals until 1 June this year at 12 p.m. and the hearing before the hearing - 11 June this year".
- 2015_05_28_302-seq534 mentions Q822919.
- 2015_05_28_302-seq533 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq533 number "533".
- 2015_05_28_302-seq533 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq533 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq533 spokenAs 150.
- 2015_05_28_302-seq533 spokenText "Komisijas vārdā aicinu noteikt par priekšlikumu iesniegšanas termiņu šā gada 1.jūnija pulksten 12.00 un likumprojektu otrajā lasījumā izskatīt Saeimas sēdē 11.jūnijā.".
- 2015_05_28_302-seq533 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq533 speaker Aija_Barca-1949.
- 2015_05_28_302-seq533 translatedText "On behalf of the Commission, I call for the deadline of 1 June of this year at 12 00 and a second reading of the bill to be dealt with at a meeting of Saeima on 11 June.".
- 2015_05_28_302-seq533 mentions Q822919.
- 2015_05_28_302-seq532 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq532 number "532".
- 2015_05_28_302-seq532 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq532 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq532 spokenAs 118.
- 2015_05_28_302-seq532 spokenText "Paldies. Lūdzu zvanu! Balsosim par likumprojekta “Grozījumi likumā “Par valsts pensijām”” atbalstīšanu pirmajā lasījumā! Lūdzu balsošanas režīmu! Lūdzu rezultātu! Par - 84, pret un atturas - nav. Likumprojekts pirmajā lasījumā ir atbalstīts. Lūdzu noteikt priekšlikumu iesniegšanas termiņu otrajam lasījumam un laiku likumprojekta izskatīšanai Saeimas sēdē.".
- 2015_05_28_302-seq532 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq532 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_05_28_302-seq532 translatedText "I thank Please, vote in favour of the bill' Amendment of the Law on State Pensions',' backing at first reading! Please voting regime! Please see the result!', 84, V, Vabstentions: not a draft legislative act at first reading, there is support for Mr Please setting a deadline for the second reading of the bill and the timing of the draft bill for the hearing of MPs.".
- 2015_05_28_302-seq532 mentions Q822919.
- 2015_05_28_302-seq531 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq531 number "531".
- 2015_05_28_302-seq531 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq531 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq531 spokenAs 150.
- 2015_05_28_302-seq531 spokenText "Cienījamie kolēģi! Mūsu kolēģis Andris Siliņš, protams, šodien pauž Latvijas Pensionāru federācijas satraukumu, bet man vienlaikus gribētos, kolēģi, lai mēs saprastu, kur tad radās šis negatīvais indekss un kādēļ pensionāriem ir tādi satraukumi vēl līdz pat šai dienai, sākot ar 2010.gada 1.janvāri. Algu indeksi nekrita tāpat vien. Algu indeksi sāka pazemināties 2009.gadā, un aprēķinus pensijām pēc 2009.gada indeksa veica 2010.gadā. Tas jau, kolēģi, bija, sākoties krīzei, un saistībā ar to, ka algas tika pazeminātas. Un to nosaukt gluži par kļūdu, manuprāt, nebūtu sevišķi korekti. Vienīgi tikai... Pašreiz mēs esam vienojušies, ka šis jautājums ir jāsakārto. Protams, gribētos, lai varētu kompensēt visu iepriekšējo periodu, bet, godātie kolēģi un arīdzan pensionāri, diemžēl to izdarīt pašreiz nevarēsim. Bet par to, ka varētu vismaz saņemt jaunu, pārrēķinātu pensiju, sākot ar nākošā gada 1.janvāri, - par to gan mēs vakardien un šodien komisijas sēdē diskutējām. Tādēļ es ļoti aicinu kolēģus šodien atbalstīt likumprojektu pirmajā lasījumā un uzticēties Sociālo un darba lietu komisijas deputātiem, kuri pārstāv visas Saeimā ievēlētās frakcijas, tātad politiskos spēkus, un es domāju, ka kopīgiem spēkiem mēs likumprojektu visdrīzākajā laikā varēsim izskatīt. Komisijas vārdā aicinu atbalstīt pirmajā lasījumā.".
- 2015_05_28_302-seq531 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq531 speaker Aija_Barca-1949.
- 2015_05_28_302-seq531 translatedText "Dear colleagues, our colleague, Andris Silver, is, of course, expressing the excitement of the Latvian Pensioners Federation, but I would like, at the same time, colleagues, so that we understand where this negative index was raised and why pensioners are still worried to this day, starting from the date of thewith 1 January 2010, the Algu indices did not fall as much as the Algu indices began to fall in 2009, and the calculations for pensions after the 2009 index were made in 2010, colleagues had, at the start of the crisis and in relation to the fact that wages were paidreduced And to name quite a mistake, in my opinion, it would not be particularly correct for only the very least we have agreed that the issue must be put right in the course of the previous period, but, dear colleagues and also pensioners, unfortunatelyto do this now will not be able to be able, at a minimum, to receive a new, miscalculated pension from 1 January of the following year, and I discussed this yesterday in the commission of the commission, and I would therefore urge colleagues to support it today. The first reading of the bill and the trust of members of the Social and Job Commission representing all the elected factions of the Commons, so political forces, and I think that together, we will be able to look at the Commission on behalf of the Commission in favour of the first reading.".
- 2015_05_28_302-seq531 mentions Q822919.
- 2015_05_28_302-seq531 mentions Q211.
- 2015_05_28_302-seq530 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq530 number "530".
- 2015_05_28_302-seq530 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq530 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq530 spokenAs 118.
- 2015_05_28_302-seq530 spokenText "Paldies. Līdz ar to debates slēdzu. Vai komisijas vārdā ir kas piebilstams pirms balsojuma?".
- 2015_05_28_302-seq530 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq530 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_05_28_302-seq530 translatedText "Thank you So to debate the conclusion of Does the Commission on behalf of the Commission is something to add before the vote?".
- 2015_05_28_302-seq529 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq529 number "529".
- 2015_05_28_302-seq529 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq529 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq529 spokenAs 150.
- 2015_05_28_302-seq529 spokenText "Cienījamie kolēģi! Jau kopš 2011.gada Latvijas Pensionāru federācijā sāka ierasties izmisuši pensionāri, kas ziņoja par to, ka koeficienta piemērošanas dēļ viņu pensijas ir samazinājušās praktiski par 20 procentiem. Rūpīgi papētot likumdošanu, mēs izdarījām secinājumu, ka ir pieļauta ļoti rupja kļūda. Par to tika ziņots gan Labklājības ministrijai, gan tiesībsargam, kā arī tika gatavoti iesniegumi Satversmes tiesai, jo faktiski ir nojaukts galvenais pensijas aprēķināšanas princips, ka pensijai ir jāatbilst diviem pamatkritērijiem, tas ir, darba stāžam un apdrošināšanas iemaksām sociālās apdrošināšanas budžetā. Diemžēl reizē ar šiem koeficientiem ir ieviests vēl trešais rādītājs, tas ir, pensijas atkarība no dzimšanas gada, un faktiski cilvēki, kuriem ir aprēķināta pensija ar šo zemo koeficientu, ir sodīti ar krīzi uz visu atlikušo mūžu. Es esmu tiešām priecīgs, ka beidzot ir izdevies panākt sapratni no Ministru kabineta puses un ka šī jautājuma risināšana tiek uzsākta. Es gribētu pievērst jūsu uzmanību arī tam, ka faktiski šī pieļautā kļūda ir izsaukusi nepieciešamību tuvāko gadu laikā pārrēķināt jau vairāk nekā 100 tūkstošus pensiju, un tādēļ faktiski katra kavēšanās, kas būs, vēl tikai vairos šo cilvēku skaitu, kuriem nāksies pārrēķināt pensijas, jo zemie koeficienti praktiski atstāj iespaidu uz visām pensijām, kas ir aprēķinātas pēc 2010.gada. Otra lieta, uz ko es gribētu vērst deputātu uzmanību, ir tā, kādas summas ir nepieciešamas, lai to realizētu. Šeit jau tika nosaukts cipars, ka nākošajā gadā tam ir nepieciešami aptuveni 4 miljoni eiro. Un salīdzinājumam es gribētu nosaukt arī ciparus, kas ir oficiāli Labklājības ministrijas un Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras cipari, tas ir, rādītājus, kā pieaug uzkrājums valsts sociālās apdrošināšanas budžetā pa gadiem. Šogad tas ir aptuveni 370 miljoni eiro, bet pēc gada... jau uz nākamā gada beigām - 550, 2018.gadā sasniedzot pat miljardu eiro. Protams, salīdzinot ar tām summām, kas ir nepieciešamas šī jautājuma risināšanai, tā ir ļoti minimāla summa. Un visbeidzot es gribētu darīt zināmu deputātiem to, ko pašreiz runā, ja tā var teikt, pensionāru sabiedrībā. Vispirmām kārtām jau tiek uzskatīts, ka visas darbības, kas pašreiz tiek veiktas ar sociālās apdrošināšanas budžetu... Atcerēsimies 2009.gadu, kad faktiski sākās šī budžeta izmantošana tam neatbilstošiem mērķiem, pārceļot uz budžetu piemaksas pie pensijām, un arī tās darbības, kas notiek šobrīd... dažādi ierobežojumi un tamlīdzīgi. Faktiski pensionāri uzskata, ka mērķtiecīgi tiek veikta provokācija, lai mazinātu strādājošo uzticību valsts sociālās apdrošināšanas budžetam un valsts pensiju sistēmai, kas ir atzīta - lai arī cik paradoksāli tas būtu! - par vienu no labākajām pasaulē. Un visbeidzot. Rīgas pensionāres ir lūgušas nodot sveicienu Finanšu ministrijai un palūgt Eiropas augstos ierēdņus, kuri grib noteikt ierobežojumus pensionāriem un apdalīt viņus, ierasties Rīgā. Latvijas Pensionāru federācija labprāt organizēs tikšanos ar Rīgas pensionārēm, kurām ir 150 - 170 eiro pensija mēnesī. Viņas iepazīstinās ar šiem cipariem un savu iztikšanas spēju arī Eiropas augstos ierēdņus. Bet kopumā es gribētu lūgt deputātus atbalstīt šos likuma grozījumus, turklāt iespējami ātri. Paldies.".
- 2015_05_28_302-seq529 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq529 speaker Andris_Silins.
- 2015_05_28_302-seq529 translatedText "Dear colleagues, since 2011, the Pensioners Federation started to come to desperate pensioners who reported that their pension rate had fallen by practically 20 per cent in close examination of legislation, we made the conclusion that it was very visceralthe mistake was reported to both the Department of Welfare and the Ministry of Welfare, as well as applications to the Constitutional Court because, in fact, the basic principle of pension calculation is that the pension must comply with two basic criteria, that is, labour and insurance contributions to social insurancein the Budget, however, with these ratios, there is a third of these ratios, that is, a pension dependency on the year of birth, and in fact, people who have a pension calculated with this low factor have been penalised by the crisis for the rest of the life of the rest of the year I amindeed, I am pleased that there has finally been an understanding from the Cabinet Office and that I would also like to draw your attention to the fact that, in fact, this error has caused the need to implacable in the next few years alreadymore than 100 000 pensions, and therefore, in fact, every delay that will remain will only further increase the number of people who are going to be imputed to pensions, as low cocketing in practice leaves a real impact on all pensions calculated after the second case in 2010 ,to which I would like to draw the attention of Members, it is the kind of figures that are needed to realise this, There has already been a figure that the next year it needs some €4 million and I would mention the numeric one. There is officially the Welfare Ministry and the National Social Security Agency's digits, that is, indicators of a rising backlog in the National Social Security budget over the years, this is estimated to be €370 million, and a year on from the end of next year .- at 550, in 2018, as much as €1 billion in 2018 is of course the sum of the amounts needed to address this issue, it is a very minimal sum and, finally, I would like to inform Members of what is currently being spoken about, so to speak ,in general, the general public is already considered that all the activities currently being undertaken under the Social Security budget Return 2009, when this budget actually started to be used for inadequate purposes by moving the budget into pensions, andalso, the actions that are taking place at the moment of various restrictions and the like of Aaxically pensioners believe that targeted provocation is being carried out to reduce workers' confidence in the national social security budget and the state pension system, which is recognized - however muchparadoxically, that would be! - one of the best in the world, And finally, she has asked the Department of Finance to give a salute to the Department of Finance, who wants to impose restrictions on pensioners and apportion them, to come to Vancouver's Pensioners FederationI would ask Members to support these amendments and, as soon as possible, I would ask Members to support the amendments of the law, and, as soon as possible, to ask Members to support these amendments.".
- 2015_05_28_302-seq529 mentions Q211.
- 2015_05_28_302-seq529 mentions Q4294791.
- 2015_05_28_302-seq529 mentions Q2660080.
- 2015_05_28_302-seq529 mentions Q193089.
- 2015_05_28_302-seq529 mentions Q2498135.
- 2015_05_28_302-seq528 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq528 number "528".
- 2015_05_28_302-seq528 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq528 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq528 spokenAs 118.
- 2015_05_28_302-seq528 spokenText "Paldies. Vārds deputātam Andrim Siliņam.".
- 2015_05_28_302-seq528 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq528 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_05_28_302-seq528 translatedText "Thank you to the MEP, Andrim Silas".
- 2015_05_28_302-seq527 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq527 number "527".
- 2015_05_28_302-seq527 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq527 isPartOf 2015_05_28_302.
- 2015_05_28_302-seq527 spokenAs 17.
- 2015_05_28_302-seq527 spokenText "Godātā Saeimas priekšsēdētājas kundze! Godājamie deputāti! Likums, protams, ir jāpieņem steidzamības kārtā, jo laika ir maz, kurā mēs varam to pieņemt. Taču, neskatoties uz šo steidzamību, tomēr būtu svarīgi atrisināt jautājumu par šiem negatīvajiem apdrošināšanas iemaksu algas indeksiem. Un diemžēl to nebūs iespējams atrisināt attiecībā uz visiem pensionāriem, kurus tas skar, jau nākamajā gadā, taču, strādājot pie otrā lasījuma redakcijas, vajadzētu noteikt termiņu, kādā mēs to atrisināsim, un šo risinājumu sākt jau nākamajā gadā. Un šķiet, ka pareizs būtu tāds risinājums, kas iezīmējās jau komisijas šodienas diskusijā, - proti, šo jautājumu vispirms risināt attiecībā uz personām ar mazākām pensijām (tas varbūt neuzliktu nesamērīgu slogu nākamā gada budžetam), bet vienlaikus tomēr tieši risināt nabadzības jautājumu attiecībā uz cilvēkiem, kuriem šis nabadzības risks ir pats lielākais. Pārrunājot vakar arī šo jautājumu ar premjeri, tika gūta sapratne, un arī premjere atzīst šo jautājumu par prioritāru un neatliekamu. Līdz ar to es ceru, ka mums visiem kopīgi izdosies atrast labāko un vienlaikus arī finansiāli iespējamu risinājumu gan nākamajam gadam, gan arī šīs problēmas pilnīgai atrisināšanai. Tāpēc gribu aicināt šodien atbalstīt likumprojektu pirmajā lasījumā un cītīgi strādāt, lai šis risinājums otrajā lasījumā būtu optimāls. Paldies par uzmanību.".
- 2015_05_28_302-seq527 language "lv".
- 2015_05_28_302-seq527 speaker Einars_Cilinskis-1963.
- 2015_05_28_302-seq527 translatedText "Madam President-in-Office of the Parliament, honourable Members, the law must, of course, be adopted as a matter of urgency, because there is little time in which we can accept it, but it would still be important to resolve the issue of these negative insurance contributions to wage indexesunfortunately, it will not be possible for all pensioners affected by this as early as next year, but when working on the second reading, it should be possible to set a deadline for this, and this solution must be launched next year and it seems to be correctthere would have been a solution that has already been raised in the Commission's discussion today - namely to address this issue first in relation to those with lower pensions - that would probably not impose a disproportionate burden on the next year's budget - but, at the same time, to address the issue of poverty in relation tothe people affected by this poverty risk yesterday also raised this issue with the premiers, and the premieri also recognised this issue as a priority and that, with this in mind, I hope that we will all succeed together. Finding the best and, at the same time, a possible financial solution for the next year as well as the complete resolution of the problem, I would therefore urge that the bill be endorsed today at first reading and to work hard to ensure that this solution at second reading is optimal for your attention.".
- 2015_05_28_302-seq527 mentions Q822919.
- 2015_05_28_302-seq526 type Speech.
- 2015_05_28_302-seq526 number "526".
- 2015_05_28_302-seq526 date "2015-05-28".
- 2015_05_28_302-seq526 isPartOf 2015_05_28_302.