Matches in Saeima for { ?s ?p ?o. }
- 2015_06_11_309-seq515 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq515 speaker Edvards_Smiltens-1984.
- 2015_06_11_309-seq515 translatedText "The bill in the Commission supports this, and I would ask you to support it at first reading.".
- 2015_06_11_309-seq514 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq514 number "514".
- 2015_06_11_309-seq514 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq514 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq514 spokenAs 118.
- 2015_06_11_309-seq514 spokenText "Paldies. Līdz ar to debates slēdzu. Vai komisijas vārdā ir kas piebilstams?".
- 2015_06_11_309-seq514 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq514 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_06_11_309-seq514 translatedText "Thank you So to debate the conclusion the Does the Commission has on behalf of the Commission is about to add?".
- 2015_06_11_309-seq513 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq513 number "513".
- 2015_06_11_309-seq513 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq513 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq513 spokenAs 62.
- 2015_06_11_309-seq513 spokenText "Labdien, cienījamie kolēģi! Frakcija “No sirds Latvijai” neatbalsta grozījumus Publiskas personas kapitāla daļu un kapitālsabiedrību pārvaldības likumā, jo mēs uzskatām, ka likumdevējam no izpildvaras ir jāprasa likumdevēja lēmumu savlaicīga un profesionāla izpilde, nevis jāpiekāpjas izpildvarai un likums jāpielāgo konkrētās iestādes vajadzībām, politisko spēku vēlmēm un savstarpējām vienošanām. Atgādināšu, ka Saeima pagājušā gada 16.oktobrī pieņēma likumu, kura mērķis ir veicināt publiskai personai piederošu kapitāla daļu un kapitālsabiedrību resursu efektīvu, racionālu un ekonomiski pamatotu izmantošanu un pārvaldību, kā arī labas kooperatīvās pārvaldības principu ievērošanu. Šis likums stājās spēkā tikai šā gada 1.janvārī, taču, pirmkārt, Ministru kabinets nenodrošināja savlaicīgu lēmuma pieņemšanu un tikai šā gada 26.maijā, tas ir, gandrīz trīs mēnešus vēlāk, nekā likumā noteikts, beidzot pieņēma lēmumu par valsts iestādi, kura pildīs valsts kapitālsabiedrību un kapitāla daļu pārvaldības koordinācijas institūcijas uzdevumus. Ministru kabinets šī gada 26.maijā pieņēma arī nelikumīgu rīkojumu, kas - pretēji likumam! - nosaka citu - trīs mēnešus vēlāku termiņu, kādā jāizstrādā Ministru kabineta noteikumi un jāsagatavo pirmais centralizētais publiskais pārskats Saeimai par valstij piederošajām kapitālsabiedrībām un kapitāla daļām par 2014.gadu. Mēs uzskatām, ka Saeimai nav jāpagarina šie termiņi, kā arī nav jāpaplašina pārejas noteikumi, atliekot vairāku uzdevumu un funkciju izpildi. Likumprojekta anotācijā ir teikts, ka sākotnēji nebija ��emts vērā tas, ka koordinācijas institūcijai būs jāpiesaista papildu personāls, tāpēc nepieciešams grozīt pārejas noteikumus, lai noteiktu, ka koordinācijas institūcijai uzreiz nav jānodrošina visu uzdevumu izpilde. Mūsuprāt, nav pieņemami, ka Saeima trīs lasījumos, pusotra gada laikā strādājot un uzklausot iesaistītās puses, bija pieņēmusi likumu, bet Ministru kabinets nebija rēķinājies ne ar papildu izdevumiem, ne ar likumā noteikto uzdevumu izpildei vajadzīgo papildu personālu. Otrkārt. Nav atbalstāma likumā noteiktās koordinācijas institūcijas un koordinācijas institūcijas padomes uzdevumu un funkciju pārskatīšana. Ar šiem grozījumiem tiek pilnībā izmainīta likumdevēju iecere par koordinācijas institūcijas konsultatīvās padomes lomu un atbildību. Mēs visi bijām liecinieki, ka Ministru kabinetam tikai pēc ilgstošām diskusijām izdevās panākt vienošanos, ka koordinācijas institūcijas uzdevumus veiks Pārresoru koordinācijas centrs. Tātad šobrīd ir noteikta iestāde, kas vērtē katras kapitālsabiedrības darbības stratēģijas atbilstību izvirzītajiem finanšu mērķiem un darbības finanšu rādītājiem, kā arī sniedz atzinumu Ministru kabinetam par valsts līdzdalības iegūšanu, saglabāšanu vai izbeigšanu noteiktā kapitālsabiedrībā. Tajā pašā laikā ar šiem grozījumiem tiek pilnībā mainīta koordinācijas institūcijas padomes loma. Tā izskatīs Pārresoru koordinācijas centra sagatavotos atzinumus un sniegs vērtējumu par tiem. Izklausās jau racionāli - padomē locekļi par darbu atlīdzību nesaņems, bet kā tagad izskatīsies lēmumu pieņemšana, pārvaldot kapitālsabiedrības? Mums nav pieņemama situācija, ka tā vietā, lai tiktu prasīts kvalitatīvs darbs no valsts kapitālsabiedrību vadītājiem un Pārresoru koordinācijas centra darbiniekiem, tiek radīts vēl viens lieks birokrātisks posms. Būs panākts kārtējais politiskais līdzsvars, nevis profesionāla, atbildīga un maza valsts pārvalde. Frakcija “No sirds Latvijai” neatbalsta šo grozījumu tālāku virzību, jo tie neatbilst likuma mērķim - veicināt kapitālsabiedrību efektīvu pārvaldību, un tie pilnīgi noteikti neveicina labas pārvaldības principu ievērošanu. Pateicos.".
- 2015_06_11_309-seq513 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq513 speaker Inguna_Sudraba.
- 2015_06_11_309-seq513 translatedText "Good afternoon, dear colleagues, the fraction of the' Heart of Heart' group is not in favour of the amendment of the statutory management of capital parts of capital and the statutory management of capital companies, as we believe that the legislator should be required from the executive to require legislative decision-making and professional enforcement rather than stick to the executive and the law should be adapted to specificas a result of the institution, the wishes of the political forces and the mutual agreements, I would remind you that, on 16 October last year, the Saeima passed a law aimed at promoting the efficient, rational and economically sound use and management of the shares of capital belonging to the public and of the resources of the resources belonging to the public. Compliance with the principles of good cooperative governance This law took effect only on 1 January of this year, but first, the Cabinet Office did not provide a timely decision and, only 26 May of this year, that is, almost three months later than the law has establisheda decision on the role of a national authority for coordinating the management of public capital companies and shares in the Cabinet Office on 26 May of this year also adopted an illegal order - contrary to the law! - for a further period of three months, to be developed bythe provisions of the Cabinet Office and the preparation of the first centralised public report to Saeima on state-owned holdings and shares for 2014 We believe that Saeima should not extend these deadlines and not extend the transitional arrangements by delaying a number of tasks and functionsthe implementation of the legislative proposal for a draft law states that it was not initially taken into account that the liaison body will have to attract additional staff and therefore it would be necessary to amend the transitional provisions in order to state that the coordinating body does not immediately need to guarantee the fulfilment of the tasks of the Moderate. In three readings, a year and a half of working and listening to the parties involved, the law was adopted, but the Cabinet Office was not counting on additional expenditure, or the additional staff required to meet the statutory tasks, the co-ordinator of co-ordinates for the statutory coordination bodies, andthe review of the tasks and functions of the Governing Board of the Board With these amendments is fully modified by the legislator on the role and responsibility of the Steering Board on the role and responsibility of the co-legislator, and that the Cabinet Office only managed, after lengthy discussions, to reach agreement on the coordination of the coordinationthe tasks of the Authority will be carried out by the Coordination Hug Coordination Centre in So now provides the institution which evaluates the performance strategy of each limited company performance strategy and financial performance of the performance of the performance, and shall deliver an opinion on the acquisition, maintenance or termination of national participation. At the same time, at the same time, these amendments completely change the role of the Steering Board in the context of the re-ordination of the Management Board and will provide an assessment of them on a regular basis - Council is not going to receive work on remuneration in the Council. How will we now look at decision-making in managing companies? We cannot accept the situation that, instead of being required to work from the heads of public capital companies and the staff of the Management Centre, another unnecessary bureaucratic phase is being made yet again. The political balance, not a professional, responsible and small public administration faction " From Heart Latvia " does not support this change, as they do not fit the objective of the law - to encourage efficient management of capital companies, and they are certainly not conducive to respect for the principles of good governance.".
- 2015_06_11_309-seq513 mentions Q822919.
- 2015_06_11_309-seq513 mentions Q211.
- 2015_06_11_309-seq513 mentions Q16348038.
- 2015_06_11_309-seq512 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq512 number "512".
- 2015_06_11_309-seq512 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq512 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq512 spokenAs 118.
- 2015_06_11_309-seq512 spokenText "Paldies. Lūdzu zvanu! Balsosim par likumprojekta “Grozījumi Publiskas personas kapitāla daļu un kapitālsabiedrību pārvaldības likumā” atzīšanu par steidzamu! Lūdzu balsošanas režīmu! Lūdzu rezultātu! Par - 75, pret - 6, atturas - nav. Līdz ar to likumprojekts ir atzīts par steidzamu. Uzsākam debates. Vārds deputātei Ingunai Sudrabai.".
- 2015_06_11_309-seq512 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq512 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_06_11_309-seq512 translatedText "Thank you for the call! We will vote in favour of the adoption of the bill " Amendment of the law on the management of public capital and the statutory management of capital companies " as a matter of urgency, please voting the result !- / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 PBR-ITEM DOC XML V0 / / EN".
- 2015_06_11_309-seq512 mentions Q4445523.
- 2015_06_11_309-seq511 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq511 number "511".
- 2015_06_11_309-seq511 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq511 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq511 spokenAs 101.
- 2015_06_11_309-seq511 spokenText "Kolēģi! Strādājam ar likumprojektu “Grozījumi Publiskas personas kapitāla daļu un kapitālsabiedrību pārvaldības likumā” pirmajā lasījumā. Nedaudz ieskicēšu likumprojekta mērķi. Likumprojekts ir izstrādāts, lai uzlabotu likuma regulējošo normu efektīvāku ieviešanu praksē un, veicot attiecīgus precizējumus, novērstu likumā konstatētās nepilnības. Izmaiņas skar tādu jautājumu kā koordinācijas institūcija un tās uzdevumi; ir precizēta tās kompetence. Precizēta arī likuma 24.panta pirmajā daļā minētās koordinācijas institūcijas konsultatīvās padomes kompetence. Likumprojektā tiek piedāvāti arī uzlabojumi informācijas publiskošanā kapitālsabiedrību valdes locekļu atalgojuma jautājumos un pilnvarojuma līgumu slēgšanā, kā arī kapitāla daļu pārdošanas jautājumos. Ņemot vērā to, ka komisijā šis likumprojekts ir atbalstīts un ka komisijā ir arī nobalsots par tā steidzamību, lūdzu jūs, kolēģi, piešķirt šim likumprojektam steidzamību.".
- 2015_06_11_309-seq511 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq511 speaker Edvards_Smiltens-1984.
- 2015_06_11_309-seq511 translatedText "Fellow Members, the first reading of the draft law on the law on the management of public capital and the management of capital companies will outline a draft law in order to improve the effective application of the law in practice and to remedy any shortcomings in the statutory provisions in the law. The change concerns an issue such as the coordination body and its tasks; its competence is also clarified in the remit of the Advisory Board of the Coordination Body referred to in the first subparagraph of Article 24 of the Act, and improvements in the publication of information made available to the members of the board of directors of limited liability companies. On pay and mandate contracts, as well as on the sale of shares in matters of sale of capital, in the light of the fact that the draft law is supported by the Commission and that the Committee has also voted in favour of its urgency, asking you, colleagues, to grant the urgent procedure to this Parliament the urgency".
- 2015_06_11_309-seq510 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq510 number "510".
- 2015_06_11_309-seq510 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq510 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq510 spokenAs 118.
- 2015_06_11_309-seq510 spokenText "Paldies. Līdz ar to arī šim likumprojektam priekšlikumu iesniegšanas termiņš ir šā gada 30.jūnijs. Nākamais darba kārtības jautājums - likumprojekts “Grozījumi Publiskas personas kapitāla daļu un kapitālsabiedrību pārvaldības likumā”, pirmais lasījums. Tautsaimniecības, agrārās, vides un reģionālās politikas komisijas vārdā - deputāts Edvards Smiltēns.".
- 2015_06_11_309-seq510 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq510 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_06_11_309-seq510 translatedText "Thanks to this deadline, the deadline for tabling proposals is 30 June this year on the next item on the agenda :- / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 PBR-ITEM DOC XML V0 / / EN".
- 2015_06_11_309-seq510 mentions Q9250728.
- 2015_06_11_309-seq509 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq509 number "509".
- 2015_06_11_309-seq509 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq509 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq509 spokenAs 92.
- 2015_06_11_309-seq509 spokenText "2015.gada 30.jūnijs.".
- 2015_06_11_309-seq509 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq509 speaker Julija_Stepanenko.
- 2015_06_11_309-seq509 translatedText "30 June 2015".
- 2015_06_11_309-seq508 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq508 number "508".
- 2015_06_11_309-seq508 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq508 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq508 spokenAs 118.
- 2015_06_11_309-seq508 spokenText "Paldies. Lūdzu zvanu! Balsosim par likumprojekta “Grozījumi Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksā” (Nr.268/Lp12) atbalstīšanu pirmajā lasījumā! Lūdzu balsošanas režīmu! Lūdzu rezultātu! Par - 83, pret un atturas - nav. Līdz ar to likumprojekts pirmajā lasījumā ir atbalstīts. Lūdzu noteikt priekšlikumu iesniegšanas termiņu otrajam lasījumam.".
- 2015_06_11_309-seq508 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq508 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_06_11_309-seq508 translatedText "Thank you for the call! We will vote in favour of the adoption of the bill " Amendment of the Latvian Administrative Code " (No 268 / Lp12) at first reading .- / / EP / / TEXT IM-PRESS 20060608BRI08802 ITEM-015-EN DOC XML V0 / / EN".
- 2015_06_11_309-seq508 mentions Q211.
- 2015_06_11_309-seq507 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq507 number "507".
- 2015_06_11_309-seq507 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq507 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq507 spokenAs 92.
- 2015_06_11_309-seq507 spokenText "Šie grozījumi paredz to, ka atsevišķi pārkāpumi konkurences jomā turpmāk tiks skatīti Konkurences likuma ietvaros. Juridiskā komisija lūdz atbalstīt likumprojektu pirmajā lasījumā.".
- 2015_06_11_309-seq507 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq507 speaker Julija_Stepanenko.
- 2015_06_11_309-seq507 translatedText "These amendments stipulate that individual violations of competition policy will be subject to the request of the Legal Affairs Committee, as part of the Competition Act, to support the draft law at first reading.".
- 2015_06_11_309-seq506 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq506 number "506".
- 2015_06_11_309-seq506 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq506 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq506 spokenAs 118.
- 2015_06_11_309-seq506 spokenText "Paldies. Līdz ar to priekšlikumi iesniedzami līdz šā gada 30.jūnijam. Nākamais darba kārtības jautājums - likumprojekts “Grozījumi Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksā” (Nr.268/Lp12), pirmais lasījums. Juridiskās komisijas vārdā - deputāte Jūlija Stepaņenko.".
- 2015_06_11_309-seq506 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq506 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_06_11_309-seq506 translatedText "Thank you for tabling proposals until 30 June of this year on the next item: draft legislation on the Latvian Administrative Code (No 268 / Lp12), first reading, on behalf of the Committee on Legal Affairs".
- 2015_06_11_309-seq506 mentions Q211.
- 2015_06_11_309-seq506 mentions Q18669970.
- 2015_06_11_309-seq505 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq505 number "505".
- 2015_06_11_309-seq505 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq505 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq505 spokenAs 92.
- 2015_06_11_309-seq505 spokenText "2015.gada 30.jūnijs.".
- 2015_06_11_309-seq505 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq505 speaker Julija_Stepanenko.