Matches in Saeima for { ?s ?p ?o. }
- 2015_06_11_309-seq505 translatedText "30 June 2015".
- 2015_06_11_309-seq504 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq504 number "504".
- 2015_06_11_309-seq504 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq504 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq504 spokenAs 118.
- 2015_06_11_309-seq504 spokenText "Paldies. Lūdzu zvanu! Balsosim par likumprojekta “Grozījumi Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksā” (Nr.254/Lp12) atbalstīšanu pirmajā lasījumā! Lūdzu balsošanas režīmu! Lūdzu rezultātu! Par - 83, pret un atturas - nav. Likumprojekts pirmajā lasījumā ir atbalstīts. Lūdzu noteikt priekšlikumu iesniegšanas termiņu otrajam lasījumam.".
- 2015_06_11_309-seq504 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq504 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_06_11_309-seq504 translatedText "Thank you for the call! We will vote in favour of the adoption of the bill " Amendment of the Latvian Administrative Code " (No 254 / Lp12) at first reading .- / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 PBR-ITEM DOC XML V0 / / EN".
- 2015_06_11_309-seq504 mentions Q211.
- 2015_06_11_309-seq503 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq503 number "503".
- 2015_06_11_309-seq503 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq503 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq503 spokenAs 92.
- 2015_06_11_309-seq503 spokenText "Šie grozījumi paredz būtiski palielināt sodu par epidemioloģiskās drošības prasību pārkāpumiem. Juridiskā komisija lūdz atbalstīt likumprojektu pirmajā lasījumā.".
- 2015_06_11_309-seq503 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq503 speaker Julija_Stepanenko.
- 2015_06_11_309-seq503 translatedText "These amendments provide for a substantial increase in the penalties for breaches of epidemiological security requirements, the Legal Panel is seeking the support of the bill at first reading".
- 2015_06_11_309-seq502 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq502 number "502".
- 2015_06_11_309-seq502 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq502 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq502 spokenAs 118.
- 2015_06_11_309-seq502 spokenText "Paldies. Līdz ar to priekšlikumi iesniedzami līdz šā gada 30.jūnijam. Nākamais darba kārtības jautājums - likumprojekts “Grozījumi Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksā” (Nr.254/Lp12), pirmais lasījums. Juridiskās komisijas vārdā - deputāte Jūlija Stepaņenko.".
- 2015_06_11_309-seq502 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq502 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_06_11_309-seq502 translatedText "Thank you for the proposals to be tabled until 30 June of this year on the next item: draft legislation on the Latvian Administrative Code (No 254 / Lp12), first reading, on behalf of the Committee on Legal Affairs".
- 2015_06_11_309-seq502 mentions Q211.
- 2015_06_11_309-seq502 mentions Q18669970.
- 2015_06_11_309-seq501 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq501 number "501".
- 2015_06_11_309-seq501 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq501 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq501 spokenAs 92.
- 2015_06_11_309-seq501 spokenText "Priekšlikumu iesniegšanas termiņš ir 2015.gada 30.jūnijs.".
- 2015_06_11_309-seq501 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq501 speaker Julija_Stepanenko.
- 2015_06_11_309-seq501 translatedText "The deadline for proposals is 30 June 2015".
- 2015_06_11_309-seq500 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq500 number "500".
- 2015_06_11_309-seq500 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq500 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq500 spokenAs 118.
- 2015_06_11_309-seq500 spokenText "Lūdzu zvanu! Balsosim par likumprojekta “Grozījumi Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksā” (Nr.235/Lp12) atbalstīšanu pirmajā lasījumā! Lūdzu balsošanas režīmu! Lūdzu rezultātu! Par - 65, pret - nav, atturas - 16. Likumprojekts pirmajā lasījumā ir atbalstīts. Lūdzu noteikt priekšlikumu iesniegšanas termiņu otrajam lasījumam.".
- 2015_06_11_309-seq500 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq500 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_06_11_309-seq500 translatedText "Please vote in favour of the draft bill' Amendment of the Latvian Administrative Code' (No 235 / Lp12) at first reading! Please vote the result !- / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0 / / EN".
- 2015_06_11_309-seq500 mentions Q211.
- 2015_06_11_309-seq499 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq499 number "499".
- 2015_06_11_309-seq499 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq499 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq499 spokenAs 92.
- 2015_06_11_309-seq499 spokenText "Juridiskā komisija sagatavojusi šos grozījumus pirmajam lasījumam, un šie grozījumi paredz sodu par niršanai jūrā noteikto ierobežojumu un aizliegumu pārkāpumu. Komisijā bija diskusijas par šo likumprojektu, jo nav saņemts nevalstisko organizāciju saskaņojums šajā jautājumā, bet, neskatoties uz to, komisija lūdz atbalstīt šos grozījumus pirmajā lasījumā.".
- 2015_06_11_309-seq499 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq499 speaker Julija_Stepanenko.
- 2015_06_11_309-seq499 translatedText "The Legal Affairs Commission has made these amendments in its first reading and these amendments lay down the penalty for diving at sea restrictions and bans in the Commission discussionon this bill, because there is no harmonisation of non-governmental organisations on this issue but, nevertheless, the Commission is seeking to support these amendments at first reading".
- 2015_06_11_309-seq498 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq498 number "498".
- 2015_06_11_309-seq498 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq498 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq498 spokenAs 118.
- 2015_06_11_309-seq498 spokenText "Vienu mirkli, Stepaņenko kundze! Tātad Saeimas Prezidijs kolēģus informē, ka ir saņemts deputāta Dzintara Zaķa iesniegums ar lūgumu piešķirt viņam neapmaksātu atvaļinājumu šā gada 11.jūnijā. Saeimas Prezidijs šādu atvaļinājumu ir piešķīris un par to informē Saeimu. Nākamais darba kārtības jautājums - likumprojekts “Grozījumi Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksā” (Nr.235/Lp12), pirmais lasījums. Juridiskās komisijas vārdā - deputāte Jūlija Stepaņenko.".
- 2015_06_11_309-seq498 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq498 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_06_11_309-seq498 translatedText "One minute, Mrs Steunenko, so the Bureau of MPs informed colleagues that they had received an application from the Bureau of Deputies requesting that he be granted unpaid leave on 11 June of this year to the Bureau of Saeima of 11 June. The issue has been drawn up by Saeima on the " Amendment of the Latvian Administrative Code " (No 235 / Lp12), first reading, on behalf of the Legal Affairs Committee,".
- 2015_06_11_309-seq498 mentions Q822919.
- 2015_06_11_309-seq498 mentions Q211.
- 2015_06_11_309-seq498 mentions Q18669970.
- 2015_06_11_309-seq498 mentions Q9248925.
- 2015_06_11_309-seq497 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq497 number "497".
- 2015_06_11_309-seq497 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq497 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq497 spokenAs 92.
- 2015_06_11_309-seq497 spokenText "Otrais likumprojekts...".
- 2015_06_11_309-seq497 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq497 speaker Julija_Stepanenko.
- 2015_06_11_309-seq497 translatedText "Second draft legislation".
- 2015_06_11_309-seq496 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq496 number "496".
- 2015_06_11_309-seq496 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq496 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq496 spokenAs 118.
- 2015_06_11_309-seq496 spokenText "Līdz ar to priekšlikumi iesniedzami līdz šā gada 30.jūnijam. Paldies.".
- 2015_06_11_309-seq496 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq496 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_06_11_309-seq496 translatedText "For these reasons, the proposals should be submitted to the Commission by 30 June of this year.".
- 2015_06_11_309-seq495 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq495 number "495".
- 2015_06_11_309-seq495 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq495 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq495 spokenAs 92.
- 2015_06_11_309-seq495 spokenText "Priekšlikumu iesniegšanas termiņš - 2015.gada 30.jūnijs.".
- 2015_06_11_309-seq495 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq495 speaker Julija_Stepanenko.
- 2015_06_11_309-seq495 translatedText "Deadline for tabling proposals: 30 June 2015".
- 2015_06_11_309-seq494 type Speech.