Matches in Saeima for { ?s <http://purl.org/linkedpolitics/vocabulary/translatedText> ?o. }
- 2016_04_21_359-seq551 translatedText "66 - Legal office proposal Partly sponsored, 67 - Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq549 translatedText "65 - A proposal by the Finance Minister for Partly sponsored, incorporated by the Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq547 translatedText "64 - A financial minister's proposal for Partly sponsored, included 67 - Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq545 translatedText "63 - A proposal by the Finance Minister for Partly sponsored, incorporated by the Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq543 translatedText "62 - A financial minister's proposal for Partly sponsored, incorporated on the proposal by the Commission".
- 2016_04_21_359-seq541 translatedText "61 - A financial minister's proposal for Partly sponsored, 67 - Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq539 translatedText "60 - A proposal by the finance minister, Partly sponsored, incorporated on the basis of a proposal by the Commission".
- 2016_04_21_359-seq537 translatedText "59 - A proposal by the Finance Minister for Partly sponsored, incorporated into 67 proposals".
- 2016_04_21_359-seq535 translatedText "58 - A financial minister's proposal for Partly sponsored, incorporated on the proposal by the Commission".
- 2016_04_21_359-seq533 translatedText "57 - A member of the Silver Foundation Partly sponsored, incorporated on 67 by the Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq532 translatedText "Thank you for calling! We will vote for 56 - the motion tabled by the Member for Ingunas Ingunas, please voting. Please see the result!: 16, against - 37, 18 have no support".
- 2016_04_21_359-seq531 translatedText "On behalf of the Commission.".
- 2016_04_21_359-seq530 translatedText "Thank you for the conclusion of the conclusion on behalf of the Commission on behalf of the Commission?".
- 2016_04_21_359-seq529 translatedText "Yes, colleagues, as all the proposals are, this is also linked to the possibility of defending the wording of the minority shareholders in the stock listed in the stock exchange company, which was voted on at first reading, that they will no longer publish unaudited twelve in future., because it is considered that the provision of such information to the stock exchange has additional administrative burden, I would like to dispel these maldus in any case any company prepares an annual report before being supplied by the auditor at no additional administrative burden ,but it is also an opportunity for the company's shareholders to access the company's position within two months, that is until the end of February, when the review is published by Jo thereafter in the Greater Company, as you know, auditedthe accounts can only be demonstrated at the end of July And what is still very important - that the unaudited accounts, compared to the audited ones, also show very well the work then done by the auditor of each publicly traded company after an explanatory statement. Provides the company's guidance on the company's review perhaps the changes made; it is also characterised by actions that were perhaps not entirely and genuinely reported in this year's review that I would once again ask to support this proposal, as it does not represent absolutely anythere is no additional administrative burden, no additional expenditure on publicly traded companies; it is simply normal, transparent business, publication of information, and I find it bizarre that there is no possibility of transparently showing the work of the companies on the stock exchange, thank you".
- 2016_04_21_359-seq528 translatedText "I would like to inform you that the Members of the Commission, Mr Smildie, Brigmanis, Manuis, Manuis, Manueland and Venice are invited to continue with the session without delay. A break to all the items on the agenda (interjection: " again?! A time?...".
- 2016_04_21_359-seq527 translatedText "56 - Member for the Silver Proposal Without Support".
- 2016_04_21_359-seq525 translatedText "55 - A financial minister's proposal for Partly sponsored, incorporated by the Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq523 translatedText "54 - A financial minister's proposal for Partly sponsored, 67 - The Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq521 translatedText "53 - A financial minister's proposal for Partly sponsored, incorporated by the Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq519 translatedText "52 - A financial minister's proposal for Partly sponsored, 67 - Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq517 translatedText "51 - The proposal by the Legal Affairs Office for the Partly sponsored, 67 proposals from the Commission".
- 2016_04_21_359-seq513 translatedText "49 - Finance minister's proposal".
- 2016_04_21_359-seq511 translatedText "48 - Finance minister's proposal".
- 2016_04_21_359-seq509 translatedText "47 - Finance Minister's proposal".
- 2016_04_21_359-seq507 translatedText "46 - finance minister's proposal".
- 2016_04_21_359-seq505 translatedText "45 - Legal office's proposal".
- 2015_10_01_320-seq285 translatedText "45 - Legal office's proposal".
- 2015_09_24_318-seq166 translatedText "45 - Legal office's proposal".
- 2015_04_30_297-seq311 translatedText "45 - Legal office's proposal".
- 2016_04_21_359-seq503 translatedText "44 - A financial minister's proposal supports 45 proposals".
- 2016_04_21_359-seq501 translatedText "43 - Finance minister's proposal".
- 2016_04_21_359-seq499 translatedText "42 - Finance minister's proposal".
- 2016_04_21_359-seq497 translatedText "41 - Finance Minister's proposal".
- 2016_04_21_359-seq495 translatedText "40 - Finance minister's proposal".
- 2016_04_21_359-seq493 translatedText "And finally, the proposal of 39 of the Committee on Budgetary and Financial (Taxation) supports a corresponding revision of the following articles.".
- 2016_04_21_359-seq491 translatedText "38 - A financial minister's proposal for Partly sponsored, includes 39 - Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq489 translatedText "37 - The proposal by the Legal Affairs Office for Partly sponsored, contains 39 by the Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq487 translatedText "36 - A proposal by the finance minister, Partly sponsored, includes 39 - the Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq485 translatedText "35 - A financial minister's proposal for Partly sponsored, includes 39 - Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq483 translatedText "34 - The Legal Office proposal for Partly sponsored, contains 39 by the Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq481 translatedText "33 - A financial minister's proposal for Partly sponsored, includes 39 - Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq479 translatedText "32 - A proposal by the finance minister, Partly sponsored, includes 39 - the Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq477 translatedText "31 - A financial minister's proposal for Partly sponsored, includes 39 - Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq475 translatedText "30 - Finance Minister's proposal, adopted in favour, including 39 by the Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq473 translatedText "29 - Draft Budget and Financial (Taxation) Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq471 translatedText "28 - A financial minister's proposal for Partly sponsored, contains 29 - Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq469 translatedText "27 - A proposal by the Finance Minister for Partly sponsored, contains 29 by the Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq467 translatedText "26 - A financial minister's proposal for Partly sponsored, contains 29 - Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq465 translatedText "25 - Finance minister's proposal".
- 2016_04_21_359-seq461 translatedText "23 - A financial minister's proposal for Partly sponsored, 24 - Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq457 translatedText "21 - Finance Minister's proposal upheld in 22 proposals".
- 2016_04_21_359-seq455 translatedText "20 - finance minister's proposal".
- 2016_04_21_359-seq453 translatedText "19 - finance minister's proposal".
- 2016_04_21_359-seq449 translatedText "17 - A financial minister's proposal for Partnerts, 18 - Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq447 translatedText "16 - A proposal by the Minister for Finance supports a corresponding change in the number of further parts".
- 2016_04_21_359-seq443 translatedText "14 - Draft Budget and Financial (Taxation) Commission proposal".
- 2015_11_30_333-seq76 translatedText "14 - Draft Budget and Financial (Taxation) Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq435 translatedText "10 - A financial minister's proposal for Parliamentarianism in the proposal".
- 2016_04_21_359-seq433 translatedText "9 - Draft Budget and Financial (Taxation) Commission proposal Key supports".
- 2016_04_21_359-seq431 translatedText "8 - Finance Minister's proposal upheld, included in 9 - Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq429 translatedText "7 - Finance minister's proposal upheld".
- 2016_04_21_359-seq427 translatedText "6 - Proposal by the Legal Office, supported by 7 proposals".
- 2016_04_21_359-seq425 translatedText "5 - Finance Minister Reiznieces-Ozolas proposal supported".
- 2016_04_21_359-seq423 translatedText "4 - proposal by the Legal Office, endorsed by the Legal Office, support 5 proposals".
- 2016_04_21_359-seq421 translatedText "3 - Committee on Legal Affairs' s proposal".
- 2015_11_30_333-seq90 translatedText "3 - Committee on Legal Affairs' s proposal".
- 2015_10_22_324-seq26 translatedText "3 - Committee on Legal Affairs' s proposal".
- 2015_06_11_309-seq14 translatedText "3 - Committee on Legal Affairs' s proposal".
- 2016_04_21_359-seq418 translatedText "I would like to ask you to call the result that I asked for the result of the vote! Please vote! Yes, yes, yes, yes, 43, 21 proposals are not supported by 21 proposals".
- 2016_04_21_359-seq417 translatedText "Madam President, no, I do not want to say anything on behalf of the Commission".
- 2016_04_21_359-seq416 translatedText "I would like to thank the debate on behalf of the Commission on behalf of the Commission, expressing the opinion of the Commission, to add something to this proposal?".
- 2016_04_21_359-seq415 translatedText "Dear colleagues, the substance of the proposal is characterised by an axy of this definition, which provides for control in the company that controls can only be made by a single person, if it is owned by a majority of shares, of course ,all companies are talking about companies, and only those operating on the stock exchange and so are listed on the stock exchange And why is it important - definition of precisely what the scope of this control is and that they exist notonly one individual person, but also a group of individuals who works in a coordinated way? And minority shareholders in this situation, even minority shareholders with one share, have the means to take action against any decision taken, influence the adoption of Bet, where a publicly traded group of individuals controls the activity of this publicly traded company, in factthen minority shareholders need at least five per cent of the stock to be able to in general be able to have any influence on the company's work and that it is paradoxical that the further proposals of the Mani proposals on concerted action - on the coordinated operation of people in the host society -- is supported by the recognition of the fact that both of these cases could also be considered logical in the definition: that the control of the company can be ensured by both a single person and a coordinated group of individuals and is still making sure that part of the fund is operating in reality. Publicly listed publicly traded companies and what it means for their coherent functioning would already normally be normal if the stock-listed stock company worked in good faith in thinking about how to raise the value of the shares and realising that it is all aboutshareholders - including those working in a coherent group - form part of the coherent group of shares in the coherent group of publicly-owned society, transfer their income to those companies, relocate the assets to those companies and effectively share publicly listed companiesmakes it a shell reason why I am calling for my proposal to be supported, as the substance of this proposal is to make the watchdog - the Financial and Capital Market Commission - able to record these real cases where a coordinated group provides control in the host society, Thank you".
- 2016_04_21_359-seq413 translatedText "And now 137 motions for 1 proposal - Member of Ingunas Silarno's proposal".
- 2016_04_21_359-seq412 translatedText "Fellow Members, I would like to call for proposals (heckling): 1 proposal by Ms Silver".
- 2016_04_21_359-seq411 translatedText "Thank you, Madam President-in-Office, I hope that one law - one true in this country - and that today all the speakers have done exactly what (heckling DEP I obligor:' right! Mr Bondoing, Mr President, and then you have a personal voice! ") Mr debtor, I am very sorry! (heckling:' freedom!';' Don't cry';' and, on behalf of Neruna!') And now - 137 (Chamber uproar)".
- 2016_04_21_359-seq410 translatedText "Mr Bonn, you are representing the Commission at the moment, and call on the commission to report on behalf of the Commission, on an individual basis, that you can apply for a debate on legislative proposals, proposals".
- 2016_04_21_359-seq409 translatedText "Oversight of executive work".
- 2016_04_21_359-seq408 translatedText "Mr Bondi! (the President cut down the hammer)".
- 2016_04_21_359-seq407 translatedText "The honourable colleague and colleague of the Budget and Financial (Taxation) Commission work on the draft amending Financial Instruments Market Act for the Common Agricultural Policy (interjection:' how?!') Most of themit has been submitted by the Ministry of Finance and the Legal Office of the Saeima, It means that this bill to Saeima has sent a poor standard of snowy to Unfortunately this is far from the only ill-quality bill produced by Saeima from the Department of Finance( interjection from DEP I) I would like to draw your attention to the fact that the Secretary of State at the Ministry of Finance for the 2015 year is assessed as an excellent one, and the reward of excellent work was EUR 110 000 per year .( DEP I obligor:' Mr Bondos, you get lost!') I think that, in the context of the current, unquality bill, my duty as a Member is to indicate the deficiencies (interjection: on behalf of the Commission!), because let us not forget that MPs are obliged to".
- 2016_04_21_359-seq406 translatedText "A thank you proposal before the 5 May of this year on the agenda - " Amendment of the Financial Instruments Market Law, " 2nd reading on behalf of the Committee on Budgetary Control, on behalf of the Committee on Budgetary Control".
- 2016_04_21_359-seq404 translatedText "Please vote in favour of the bill' Amendment of the Arms and Special fundraising Law', please vote!".
- 2016_04_21_359-seq403 translatedText "Request for a second reading bill".
- 2016_02_18_348-seq145 translatedText "Request for a second reading bill".
- 2016_04_21_359-seq401 translatedText "9 - Defense, Home Affairs and Anti-Corruption Commission proposal sponsored".
- 2016_04_21_359-seq399 translatedText "8 - Secretary of State for Defence of the Ministry of Defence, Andrei Panteenko, supported".
- 2016_04_21_359-seq397 translatedText "7 - Defense, Home Affairs and Anti-Corruption Commission proposal sponsored".
- 2016_04_21_359-seq395 translatedText "6 proposal: proposal by the Defence, Home Affairs and Anti-Corruption Commission This is supported by".
- 2016_04_21_359-seq393 translatedText "5 Proposal for a Commission proposal supported by Commission".
- 2016_04_21_359-seq391 translatedText "4 Proposal for a proposal by the Secretary of State for Defence of the Ministry of Defence".
- 2016_04_21_359-seq389 translatedText "3 Proposal for a Commission proposal supported by Commission".
- 2016_04_21_359-seq387 translatedText "2 Proposal for a Commission proposal".
- 2016_04_21_359-seq385 translatedText "Honourable colleague, the draft legislation on " Amendment of the Arms and Special Funds, " 1 - MP Dombrava's proposal in the Commission".
- 2016_04_21_359-seq384 translatedText "Thank you for tabling the proposal before 6 May of this year on the agenda of the' Amendment to the Code on Arms and Special Funds', Second Reading on behalf of the Defence, Home Affairs and Anti-Corruption Commission".
- 2016_04_21_359-seq383 translatedText "6 May".
- 2016_04_21_359-seq382 translatedText "The committee calls on the Commission and its Member States to support the Commission's proposal for a legislative proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the proposal for a regulation of the European Parliament andat second reading, I would ask the voting regime, for the result! 81, against and abstentions - there is no legislative proposal at second reading to propose a deadline for the submission of proposals for the third reading.".
- 2016_04_21_359-seq381 translatedText "It was also the only proposal".
- 2016_04_21_359-seq380 translatedText "- / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 PBR-ITEM DOC XML V0 /".
- 2016_03_03_350-seq50 translatedText "- / / EP / / DTD IM-PRESS 20050901 PBR-ITEM DOC XML V0 /".
- 2016_04_21_359-seq379 translatedText "Ladies and gentlemen, the Commission proposal, which was examined and supported by the Commission on behalf of the Commission on behalf of the Commission, has received a proposal from the Ministry of Finance that the Commission, on behalf of the Commission, received a proposal from the Commission.".
- 2016_04_21_359-seq378 translatedText "Thank you for your proposals on the agenda of the next plenary session in Brussels on 26 April.".