Matches in Saeima for { <http://dati.saeima.korpuss.lv/entity/speech/2016_09_15_374-seq135> ?p ?o. }
Showing items 1 to 13 of
13
with 100 items per page.
- 2016_09_15_374-seq135 type Speech.
- 2016_09_15_374-seq135 number "135".
- 2016_09_15_374-seq135 date "2016-09-15".
- 2016_09_15_374-seq135 isPartOf 2016_09_15_374.
- 2016_09_15_374-seq135 spokenAs 17.
- 2016_09_15_374-seq135 spokenText "Cienījamā priekšsēdētaja! Godājamie deputāti! Kā jau iepriekšējais runātājs teica, mēs faktiski pabeidzam ļoti lielisku programmu - desmitiem miljonu apmērā. Budžeta un finanšu (nodokļu) komisijā, lemjot par šo pēdējo naudas sadalījumu, es, būdams samērā lētticīgs cilvēks, uzdevu jautājumu, cik daudzas pirmsskolas iestādes darbojas valsts valodā un cik daudzas (procentuāli) iestādes darbojas svešvalodās, un, ziniet, Izglītības un zinātnes ministrijas pārstāvji ārkārtīgi apjuka un teica, ka viņiem šādu datu nav. Respektīvi, jautājums bija ļoti vienkāršs. Cik procentus valsts finansē bērnu apmācībai svešvalodās? Izglītības un zinātnes ministrijas pārstāvji nespēja atbildēt un solīja mums komisijā sniegt atbildi pēc nedēļas. Tagad es saņēmu šo Izglītības un zinātnes ministrijas atbildi. Kā atceraties, jautājums bija šāds: cik bērnudārzos mācās jeb darbojas svešvalodās? Atbilde ir šāda: sniedzam jums skolēnu sadalījumu pēc mācību valodas, tai skaitā vakara, maiņu un neklātienes vispārējās izglītības iestādēs. Nevis par bērnudārziem... Tur nez kāpēc ir rakstīts, ka mazākumtautības... krievu un poļu valodā mācās 27,66 procenti; no tā var saprast, ka krievu un poļu skolas vai bērnudārzi ir viens un tas pats, vai arī tur ir puse uz pusi. Bet par bērnudārziem mēs atbildi nesaņēmām. Līdz ar to man radās doma noskaidrot, ko par šiem jautājumiem saka Latvijas izglītības domas klasiķis Kārlis Šadurskis. Un, ziniet, es atradu ļoti precīzu atbildi, ko es gribu jums nocitēt. Kārlis Šadurskis teica, ka finansēt divvalodīgu luksusa izglītības sistēmu nespēj atļauties neviena no Eiropas pārtikušajām valstīm. Izglītības latviskošana ļaus straujāk tuvināt pedagogu atalgojumu vidējam līmenim Eiropā, kas ir ar koeficientu 1,2-1,3 no vidējā atalgojuma sabiedriskajā sektorā. Latvijas apstākļos šodien tie būtu aptuveni 1000 eiro jeb 700 latu. Es domāju, ka neviens no mums arī Budžeta un finanšu (nodokļu) komisijā neiebilstu... Šodien mums nav šo 1000 eiro skolotājiem. Šadurska kungs teica, ka pāreja uz latvisku valsts finansētu izglītību ir jāveic pakāpeniski - no 2015.gada visās valsts skolās 1.klases mācās tikai latviski, bet no 2016.gada jau 1. un 2.klases mācās latviski, tā secīgi veicot pilnīgu pāreju uz mācību procesu latviešu valodā; ka ir svarīgi jau 2014.gadā piecgadīgos un sešgadīgos bērnus sagatavot, lai viņi bez pūlēm varētu uzsākt mācības skolā latviski. Ir pienācis laiks turpināt iesākto izglītības procesa latviskošanu. Vienīgā nelaime, ka izglītības un zinātnes ministrs Kārlis Šadurskis to teica 2013.gadā. Tagad ir 2016.gads. Es, protams, aicinu šoreiz, tā kā šī programma tiek noslēgta, atbalstīt šo apropriācijas pārdali, bet es ceru, ka izglītības reforma nākamajā gadā jau būs pabeigta, izglītības un zinātnes ministrs Kārlis Šadurskis turēs savu vārdu un mēs varēsim jau citos apstākļos dalīt šo naudu tām skolām, kuras tiešām finansējumu pieprasa un māca bērnus valsts valodā. Paldies par uzmanību. Aicinu atbalstīt.".
- 2016_09_15_374-seq135 language "lv".
- 2016_09_15_374-seq135 speaker Aleksandrs_Kirsteins-1948.
- 2016_09_15_374-seq135 translatedText "Dear Chairman, honourable Members, as the previous speaker has said, we are actually finalising a very excellent programme - tens of millions - in the Committee on Budgets and Finance (Taxation), when deciding on this last distribution of money, I was, as a relatively gullible man, asked how many preschoolthe authorities are in the national language and how many (the percentage) of the institutions act in foreign languages and, you know, the members of the Department of Education and Science extremely confused and said that they did not have such data, the issue was very simple: what percentage of the state's funding for children's training in foreign languages? And the representatives of the Department of Science were unable to respond and promised us in the commission to give a response after the weeks now that I received this Education and Science response to the Department of Education How you learn how many nurseries are working in foreign languages? A breakdown in the language of the teaching, including evening, change and off-site general education in Nevis for kindergartens, Tur guess is that minorities in Russian and Polish are taught at 27.66 per cent; it can be understood thatthe Russian and Polish schools are the same kindergartens or kindergartens, or But there's half of the half But on kindergartens we reply to an answer I did not get with it, I got the idea of finding out what's being done about those's education's mindsthe politician, Carl Sadat And, you know, I found the very precise answer I would like to quote to you by the politician, Carl Sadat, saying that funding a bilingual-speaking luxury education system will bring the average level of teacher pay closer to the averagethe level in Europe, which is down by a factor of 1,2-1.3 from the average public sector pay conditions in Latvia today, it would be around €1,000 or 700 I think that none of us nor the Committee on the Budget and Financial (Taxation) have no objections to Todaywe don't have this 1,000 euro teachers, Mr Stadurska said, that the shift to a lationic government-funded education should be conducted gradually - from 2015 onwards, all public schools in 1 classes learn only a superpower, but starting from 2016 1 and 2a class learns a superpower, it takes a sequence to make a full transition to the learning process in English; that it is important that as early as 2014 five-year-old and six-year-old children prepare them so they can engage in training without effort, it's time to keep up with educationthe latwhisky of the process in the Velessly affliction that Education and Science Minister Carl Sadat told it in 2013 is now 2016 I will of course call this time, as this programme is being sealed, to support the redistribution of these appropriations, but I hope that the reform of education should be encouragedthe following year, the Minister for Education and Science, Carl politician, will keep his name and we will be able, in other circumstances, to share this money for those schools that are really funding demands and teach children in the national language Thank you for your support".
- 2016_09_15_374-seq135 mentions Q211.
- 2016_09_15_374-seq135 mentions Q957126.
- 2016_09_15_374-seq135 mentions Q193089.
- 2016_09_15_374-seq135 mentions Q11213537.