Matches in Saeima for { <http://dati.saeima.korpuss.lv/entity/speech/2016_04_21_363-seq13> ?p ?o. }
Showing items 1 to 9 of
9
with 100 items per page.
- 2016_04_21_363-seq13 type Speech.
- 2016_04_21_363-seq13 number "13".
- 2016_04_21_363-seq13 date "2016-04-21".
- 2016_04_21_363-seq13 isPartOf 2016_04_21_363.
- 2016_04_21_363-seq13 spokenAs 41.
- 2016_04_21_363-seq13 spokenText "Jūs nupat teicāt, ka latgaliešu rakstu valoda nedrīkst tikt uzskatīta kā līdzvērtīga (es teikšu tā – līdzvērtīga!) latviešu literārajai valodai. Tajā pašā laikā gan jūsu rakstiskajā atbildē, gan Valsts valodas centra skaidrojumā ir pateikts, ka, piemēram, tajā pašā Kārsavā oficiālo – oficiālo! – vietvārda paralēlnosaukumu drīkst rakstīt latgaliešu rakstu valodā. Tātad oficiālā vietvārda paralēlnosaukumā un tā atveidojumā uz ielu norādēm drīkst kaut kādā mērā to darīt. Ja vienā vietā drīkst to lietot oficiālā saziņā, tad faktiski... Nu, pēc būtības latgaliešu rakstu valodai būtu pilnīgi tās pašas faktiski... Nu, pēc būtības latgaliešu rakstu valodai būtu pilnīgi tās pašas tiesības, kādas ir jebkurā vietā valsts valodai – latviešu valodai. Es tā to saprotu. Ja es kaut ko... Ja mana loģika ir kādā posmā nepareiza, lūdzu, norādiet, kur es kļūdos.".
- 2016_04_21_363-seq13 language "lv".
- 2016_04_21_363-seq13 speaker Juris_Vilums-1982.
- 2016_04_21_363-seq13 translatedText "You have just said that the language of the Latgalese article should not be regarded as an equivalent (I will say so  equivalent!) for the English literary language, at the same time, both in your written reply and in the explained interpretation of the National Centre. That, for example, in the same official tradition, Carin Carrier, may write to Latgali, the official version of the name So, in the parallel title of the official national name So, and its presentation on street claims may in some way be allowed to do so on the grounds ofin one place, in an official communication, in fact, Well, the substance of the Latgalese language would, in fact, be the very same fact, Well, the substance of the Latgalese language would entirely bewhatever the right, what is the language of the national language â " e " I understand it if I have something where my logic is at some stage wrong, please indicate where I am wrong".