Matches in Saeima for { <http://dati.saeima.korpuss.lv/entity/speech/2016_04_21_359-seq161> ?p ?o. }
Showing items 1 to 16 of
16
with 100 items per page.
- 2016_04_21_359-seq161 type Speech.
- 2016_04_21_359-seq161 number "161".
- 2016_04_21_359-seq161 date "2016-04-21".
- 2016_04_21_359-seq161 isPartOf 2016_04_21_359.
- 2016_04_21_359-seq161 spokenAs 101.
- 2016_04_21_359-seq161 spokenText "Godātais Prezidij! Kolēģi! Jau 19.gadsimtā Fausts atklāja, ka velns slēpjas detaļās. Un es pieminēšu dažas detaļas, kas netieši un tieši attiecas uz manu un Kola kunga priekšlikumu. Es vakar iegāju tepat blakām esošajā veikalā “Mego” iepirkties, un viens puisītis, skolēns, mani uzrunāja krievu valodā, bet es īsti nesapratu, ko viņš gribēja. Arī tad, ja es būtu sapratis, es būtu atbildējis latviski. Un es viņam tā arī teicu latviski: “Nu, puisīt, ko tu īsti vēlies?” Un viņš tūlīt pārsviedās uz labu latviešu valodu un teica, ka viņš vēlas septiņus santīmus, jo viņš nevar atļauties bulciņu. Es teicu: “Labi! Es pērku bulciņu, ejam kopā uz kasi!” Un es samaksāju viņam tos septiņus un... Redziet, viņš uzskata, ka Latvijā var uzrunāt pieaugušu cilvēku krievu valodā, un acīmredzot visi arī atbild viņam krievu valodā, jo tā ir rutīna. Un, kad ir viens latvietis, kas viņam atbild latviski, tad viss notiek tā, kā vajag. Nekādu problēmu! Tā. Aiziesim uz Kalnciema tirgu! Es tur bieži apgrozos, un tur man bija ļoti interesants... (M.Bondara starpsauciens.)... ļoti interesants piedzīvojums. Es runāju ar vienu pārdevēju, un tur viens pircējs lielījās, ka viņam nemaz latviešu valoda Latvijā neesot vajadzīga, jo te valdot krievu valoda. Viņš esot iesniegumu uzturēšanās atļaujas saņemšanai uzrakstījis krievu valodā, un arī turpmāk visas iestādes runājušas ar viņu krieviski, visi latvieši runājuši ar viņu krieviski, kaimiņi runājuši ar viņu krieviski. Viņš saka: “Priekš kam man vajag latviešu valodu?” Pārdevējs viņam pateica: “Ja tu atnāksi nākamreiz pie manis un nemācēsi elementāri runāt latviski, es tev neko nepārdošu!” Baigais pārsteigums! Ir arī otrs piemērs turpat Kalnciemā - viens cilvēks, kas no Ukrainas iebraucis. Nu, labi, viņš to pieteikumu, lai saņemtu uzturēšanās atļauju, aizpildīja krievu valodā, bet viņš jau uzreiz... Pirmajā dienā, sasveicinoties ar kaimiņiem, viņam tika pateikts: “Mēs šeit nesakām “dobrij djeņ”, mēs šeit sakām “labdien”!” Un, jūs zināt, pēc nedēļas viņš jau sāka runāt latviski (runāja gan vēl ļoti slikti), bet viņa bērni - pēc divām nedēļām (viņiem ilgāk pielēca, jo viņi gāja krievu skolā). Bērni teica man... ne jau man, bet citiem teica pa gabalu: “Labdien! Labdien!” Un tagad kaimiņš (Dep. A.Kaimiņš: “Ko Kaimiņš dara?”) mācās latviešu valodu skaipā. Ļoti lēti - nemaz nav jāprasa no pašvaldībām nauda. Skaips ir ļoti lēts veids, kā iemācīties latviešu valodu. Kā šīs detaļas ietekmē valsts politika? Es domāju, ja valsts pasaka, ka iesniegumam uzturēšanās atļaujas saņemšanai jābūt latviešu vai vācu, vai franču, vai angļu valodā, tad cilvēks, kas nāk no austrumiem, zinās - zinās! -, ka te ir Latvija, un tas tālāk tiks... pa to ceļu arī tālāk ies. Tāpēc es jūs aicinu: tiešām saņemieties! Nav ko baidīties! Viņi ir pietiekami bagāti, lai samaksātu advokātiem. Tepat, uz Smilšu ielas, ir kantoris, kas tulko no krievu valodas uz latviešu valodu. Tas mums palīdzēs ne tikai garīgi stiprināt mūsu valstisko apziņu, bet arī tīri ekonomiski palīdzēs Latvijai. Lūdzu, atbalstiet! Esiet drosmīgi!".
- 2016_04_21_359-seq161 language "lv".
- 2016_04_21_359-seq161 speaker Atis_Lejins-1942.
- 2016_04_21_359-seq161 translatedText "Dear President, colleagues, in the 19th century, Faust revealed that the devil is in the detail of And I will mention a few details that, indirectly and directly, I went into the Mego shop in the existing Mego shop, andone fountain, a student, addressed me in Russian, but I didn't really understand what he wanted even if I had understood, I would have responded to him in a superpower: " well, what you really want? " Andhe strained right away to good English and said he wants seven penny because he can't afford to prog up I said,' OK! I buy a bulb, go together for the treasury!' and I paid him seven and I paid them sevenyou see, he believes that the UK can address adult people in Russian, and apparently everyone also responds to him in Russian as it is a rutin and when there is a single set, then everything goes as he needs. No problem! Let us move on to the Kalnvillagers market! I have often been working there and there was a very interesting (interjection of M Bondari) I was talking to a single seller and there is one buyer thereboasting that he did not need to get English in the Latvian language, as the Russian language of He allegedly made an application for a residence permit written in Russian, and all the authorities have spoken to him in Russian, all Latvians talking to himin Russian, the neighbours talked to him in Russian He said: " for whom I need English? " The seller told him: " if you come to me next time and not learn rudimentary to talk to a superpower, I won't forgive me anything! " Baigais surprise! Is also the otherin the case of Kalnhamlet, one man who arrived from Ukraine on arrival Well, well, he made their application to receive a residence permit, was completed in Russian, but he has been told at once, at the first day, to greet the neighbours, he saidhere we are not saying' documber', we are saying hello here. " And, you know, after a week, he started to speak a superpower (spoken both very badly) but his children - after two weeks, jumped as they were in Russianat school) Children told me it was not me, but others said it out:' hello! Hello!' and now a neighbor (DEP A Very inappropriately - not to be required from local authoritiesthe money Skaips is a very cheap way to learn English How these parts affect national politics? I think if a country tells us that a submission for a residence permit should be English or German, French, or English, then man ,what comes from the east will know - will know! - that there is Latvia, and it will continue along that route too, so I urge you: really get rid of! To pay attorneys right here, on the street of the sand, is painted translated from Russian to English It will help us not only to mentally strengthen our own national consciousness, but also, purely economically, will help Latvia Please, support, be bold.".
- 2016_04_21_359-seq161 mentions Q20562252.
- 2016_04_21_359-seq161 mentions Q211.
- 2016_04_21_359-seq161 mentions Q18342826.
- 2016_04_21_359-seq161 mentions Q1020384.
- 2016_04_21_359-seq161 mentions Q212.
- 2016_04_21_359-seq161 mentions Q16363314.
- 2016_04_21_359-seq161 mentions Q18409803.