Matches in Saeima for { <http://dati.saeima.korpuss.lv/entity/speech/2015_11_19_331-seq238> ?p ?o. }
Showing items 1 to 11 of
11
with 100 items per page.
- 2015_11_19_331-seq238 type Speech.
- 2015_11_19_331-seq238 number "238".
- 2015_11_19_331-seq238 date "2015-11-19".
- 2015_11_19_331-seq238 isPartOf 2015_11_19_331.
- 2015_11_19_331-seq238 spokenAs 92.
- 2015_11_19_331-seq238 spokenText "Cienījamie kolēģi! 2004.gadā Latvija kļuva par ANO Konvencijas par nemateriālā kultūras mantojuma saglabāšanu dalībvalsti un uzņēmās starptautiskas saistības saglabāt tās teritorijā esošo nemateriālo kultūras mantojumu. Izpildot savas starptautiskās saistības, šodien mēs beidzot skatām šo likumprojektu. Bez šaubām, nacionālais likums ir vajadzīgs, bet projekta autori diemžēl devuši tam īpašu, nacionālistisku, garšu. Likumprojekta 9.pantā Latvijas sabiedrība ir šķelta divās daļās: pamattautības - latvieši un lībieši - un visi pārējie. Mazākumtautības it kā var pretendēt uz nemateriālā kultūras mantojuma saglabāšanu, bet ar nopietniem ierobežojumiem. Mantojumam ir jābūt vēsturiski izveidotam un nostiprinātam mijiedarbībā ar vietējo kultūru Latvijas teritorijā, kā arī tam jābūt raksturīgam tikai Latvijas teritorijai. Tāds 9.panta formulējums automātiski būtiski samazina iespēju mazākumtautības kultūras mantojumu iekļaut Latvijas nemateriālā kultūras mantojuma sarakstos. Savukārt konvencijas 11.pants paredz saglabāt valsts teritorijā esošo nemateriālo kultūras mantojumu bez jebkādiem nosacījumiem. Viens piemērs. Ko darīt ar vecticībnieku garīgo dziedāšanu - ļoti senu tradīciju? Atgādināšu, ka vecticībnieki šeit dzīvo un izmanto unikālo dziedāšanu vairāk nekā 350 gadu. Protams, šī tradīcija neizveidojās Latvijas teritorijā un tai nav nekādas vietējās mijiedarbības. Bet tieši tas, manuprāt, piešķir mantojumam īpašu vērtību un atspoguļo Latvijas kultūras daudzveidību, par kuru rakstīts likuma uzdevumos 3.pantā. Šis konkrētais jautājums šī gada septembrī bija adresēts Kultūras ministrijai, bet atbilde tika saņemta no Latvijas Nacionālā kultūras centra. No atbildes ir skaidrs, ka vecticībnieku tradīcijas ir nozīmīgs kultūras mantojums, bet sapratnes par likuma panta praktisko piemērošanu pagaidām nav. Un galvenais - 9.pants neatbilst Latvijas Republikas Satversmē ietvertajam vienlīdzības principam un arī ANO konvencijas garam. Vakar no šīs tribīnes skanēja vārdi par sabiedrības integrāciju, saliedētību un tās svarīgumu valsts drošībai. Bet šodien praksē notiek pavisam cits. Nevar ar vienu roku šķelt sabiedrību un ar otru to saliedēt. Tas ir ačgārni. Šis likumprojekts ļoti labi to parāda. Ja jūs domājat, ka es aicināšu balsot “pret”, jūs kļūdāties. Likums ir vajadzīgs, starptautiskās saistības arī jāpilda. Šodien es piedāvāju likumprojektu atbalstīt, bet no frakcijas SASKAŅA puses tas ir sava veida avanss. Protams, mēs veidosim priekšlikumus likuma uzlabošanai. Un, ja tie netiks atbalstīti otrajā lasījumā, balsojums būs pavisam cits. Paldies par uzmanību!".
- 2015_11_19_331-seq238 language "lv".
- 2015_11_19_331-seq238 speaker Vladimirs_Nikonovs-1955.
- 2015_11_19_331-seq238 translatedText "Dear colleagues, in 2004 Latvia became a member of the UN Convention on the Intangible Cultural Heritage and undertook an obligation to preserve the intangible cultural heritage of its territory by fulfilling its international obligations, today we are finally looking at this bill, Mr Bez, of course ,the national law is necessary, but the authors of the project have unfortunately given it a special, nationalistic, taste of the draft law in Article 9 of the Latvian society that is divided into two: basic nationality - Latvians and Libyans - and all other minorities are supposedly eligible for non-materialthe preservation of cultural heritage, but with serious limitations to their heritage, must be historically established and established in interaction with local cultures in the territory of Latvia, and it should only automatically substantially reduce the possibility of a minority crop in Latvia's territory. The heritage included in the Intangible Cultural Heritage lists Savuthly Convention 11 seeks to preserve the intangible cultural heritage existing in the country without any conditions, One example What to do with the mental singing of a vectician - a very long tradition of tradition? Living and using unique singing for more than 350 years, this tradition did not formed in the territory of Latvia and it does not have any local interaction But that is, in my view, a special value to the succession and a reflection of the cultural diversity of Latvia, as written by the lawin Article 3, This specific issue was addressed to the Ministry of Culture in September of this year, but the answer was received from the National Centre for Cultural Affairs From replies, it is clear that the traditions of the Vectician are of significant cultural heritage but understanding of the law of thepractical application for the time being does not exist - Article 9 does not comply with the principle of equality enshrined in the Constitution of the Republic of Latvia, and the spirit of the UN Convention Yesterday was the words on society's integration, cohesion and its importance for national security But todaythe practice takes quite another clue with one hand to divide the public and with each other to bring it together This is the carnage of This Bill really good to show If you think I'll vote against ,the commitments also follow Today I propose a bill to support, but from a faction of consensus it is a form of advance for sure, we will build proposals for a law improvement And if they are not supported in the second reading, the vote will be a very different one.".
- 2015_11_19_331-seq238 mentions Q211.
- 2015_11_19_331-seq238 mentions Q1419663.