Matches in Saeima for { <http://dati.saeima.korpuss.lv/entity/speech/2015_06_18_311-seq124> ?p ?o. }
Showing items 1 to 9 of
9
with 100 items per page.
- 2015_06_18_311-seq124 type Speech.
- 2015_06_18_311-seq124 number "124".
- 2015_06_18_311-seq124 date "2015-06-18".
- 2015_06_18_311-seq124 isPartOf 2015_06_18_311.
- 2015_06_18_311-seq124 spokenAs 101.
- 2015_06_18_311-seq124 spokenText "Tie abi attiecas uz vienu normu, un Juridiskais birojs uzskatīja, ka šī norma ir rakstāma atbilstoši spēkā... pašreizējai situācijai, ka, reorganizējot tiesu, tiesa tiek pievienota citai tiesai. Savukārt diskusiju rezultātā Juridiskajā komisijā šis likumprojekts ir skaņojams arī ar Tieslietu padomi. Un Tieslietu padome ir apstiprinājusi un atbalstījusi redakciju par tiesu reorganizāciju, lai šo normu būtu iespējams piemērot plašākā veidā. Bez tam Tieslietu padome ir atbalstījusi arī tiesu reorganizācijas plānu, un tas bija iemesls, kāpēc Juridiskā komisija noraidīja Juridiskā biroja priekšlikumu un savukārt izstrādāja šo kopīgo redakciju, lai novērstu dažas redakcionālas neprecizitātes, uz kurām norādīja Juridiskais birojs. Tātad 4. - Juridiskās komisijas priekšlikums. Ir atbalstīts.".
- 2015_06_18_311-seq124 language "lv".
- 2015_06_18_311-seq124 speaker Solvita_Aboltina_(Mellupe)-1963.
- 2015_06_18_311-seq124 translatedText "They both refer to a single rule, and the Legal Office considered that the rule was in accordance with the current situation, that a court case is attached to another trial at Savuthly Legal Affairs Committee in the Committee on Legal Affairs. The DoJ and Justice Council have also approved and supported the wording on the reorganisation of justice so that this standard can be applied in a broader way, " the Justice and Justice Board has also advocated for a judicial reorganisation plan ,this was why the Legal Affairs Committee rejected the Legal Office proposal and, in turn, drew up this joint text to remove some editorial inaccuracies identified by the Legal Office of So 4-Legal Affairs proposal".