Matches in Saeima for { <http://dati.saeima.korpuss.lv/entity/speech/2015_01_22_281-seq119> ?p ?o. }
Showing items 1 to 11 of
11
with 100 items per page.
- 2015_01_22_281-seq119 type Speech.
- 2015_01_22_281-seq119 number "119".
- 2015_01_22_281-seq119 date "2015-01-22".
- 2015_01_22_281-seq119 isPartOf 2015_01_22_281.
- 2015_01_22_281-seq119 spokenAs 62.
- 2015_01_22_281-seq119 spokenText "Tātad grozījumi likumā “Par nodokļiem un nodevām”” ir saistīti ar jau rudens sesijā mūsu pieņemtā likuma “Par Latvijas Republikas valdības un Amerikas Savienoto Valstu valdības līgumu par starptautisko nodokļu pienākumu izpildes uzlabošanu un likuma par ārvalstu kontu nodokļu pienākumu izpildi (FATCA) ieviešanu”. Un šis likumprojekts nosaka atbildīgo institūciju, kas būs atbildīga par informācijas nodošanu Amerikas Savienoto Valstu atbildīgajām institūcijām, - tas ir Valsts ieņēmumu dienests, kā arī kārtību, kas uzliek par pienākumu Latvijā reģistrētām finanšu institūcijām nodot informāciju par Amerikas Savienoto Valstu pilsoņu kontiem šajās institūcijās. Un, tā kā informācija saskaņā ar mūsu līgumsaistībām ir jānodod jau šī gada septembrī, tas nozīmē, ka maijā, jūnijā šī informācija finanšu institūcijām ir jāsniedz jau Valsts ieņēmumu dienestam. Budžeta un finanšu (nodokļu) komisijas vārdā es lūdzu piešķirt šim likumprojektam steidzamību.".
- 2015_01_22_281-seq119 language "lv".
- 2015_01_22_281-seq119 speaker Inguna_Sudraba.
- 2015_01_22_281-seq119 translatedText "Consequently, the amendments to the Law on Taxation and Charges are linked to the agreement already held at the autumn session of the Government of the Latvian Republic of America and the Government of the United States on improving the performance of international tax responsibilitiesand the introduction of the law on the implementation of foreign account tax obligations (FATCA) " The bill is determined by the competent authorities responsible for the transmission of information to the competent authorities of the United States - that is the State of the State's revenue. The service, as well as arrangements that oblige UK-registered financial institutions to pass on information on the accounts of the United States' citizens to their accounts in these institutions Un, as information under our contractual obligation should be made availablealready in September of this year, this means that, in May, this information to financial institutions should already be provided to the State Agency for the Budget and Financial (Taxation) on behalf of the Commission.".
- 2015_01_22_281-seq119 mentions Q211.
- 2015_01_22_281-seq119 mentions Q30.