Matches in Saeima for { <http://dati.saeima.korpuss.lv/entity/speech/2013_06_20-seq524> ?p ?o. }
Showing items 1 to 11 of
11
with 100 items per page.
- 2013_06_20-seq524 type Speech.
- 2013_06_20-seq524 number "524".
- 2013_06_20-seq524 date "2013-06-20".
- 2013_06_20-seq524 isPartOf 2013_06_20.
- 2013_06_20-seq524 spokenAs 17.
- 2013_06_20-seq524 spokenText "Cienījamie kolēģi! Strādājam ar likumprojektu Nr.643/Lp11 - „Alternatīvo ieguldījumu fondu pārvaldnieku likums”. Es parasti ziņojot kavējos pie katra priekšlikuma, paskaidrojot tā būtību. Nu, jāsaka, ka šis ir tas gadījums, kad es aiztaupīšu gan jūsu laiku, gan arī enerģiju, ko būtu nepieciešams ieguldīt, runājot par katru priekšlikumu. Jo tā būtība ir tāda, ko mēs konstatējām arī atbildīgajā komisijā, ka īstenībā šis likumprojekts un arī atsevišķi likumprojekta paketi pavadošie likumprojekti ir nelietderīga darba paraugs, jo tas, ka nav saskaņota juridiskā tehnika un ka nav izpratnes par to, kādam jābūt tā redakcionālajam izpildījumam... vai tas ir Tieslietu ministrijā ar Juridisko biroju vai FKTK... vai problēmas pat rada nepilnīgi, neprecīzi vai pat „greizi” tulkojumi, kas nāk no Eiropas Savienības normatīvo aktu tulkošanas biroja, tulkojot tiesību aktus, regulas un direktīvas. Jāteic, ka šī problēma ir ilgstoša, un tas rezultējas ar to, ka šodien mēs skatīsim 132 priekšlikumus, kuri visi kā viens ir redakcionāla rakstura. Sākumā es minēšu tikai dažus. Pieņemsim, pats 1.priekšlikums, kas ir likuma nosaukums. Tā vietā, lai uzreiz nosauktu šo likumu - „Alternatīvo ieguldījumu fondu un to pārvaldnieku likums”, mums tas ir nosaukts tā, kādu mēs to tagad redzam. Pirmās nodaļas nosaukums ir nevis „Vispārīgie noteikumi”, kā tam vajadzētu būt, bet „Vispārīgie jautājumi”. Loģiskā secībā vajadzētu salikt pēc prioritātes tos nosacījumus, kādi ir šinī likumprojektā, bet tas nav izdarīts. Un tāpēc es tiešām nekavēšos pie katra no šiem priekšlikumiem. Es ātri tikai iešu tiem visiem cauri. Tātad 1. - Juridiskā biroja priekšlikums. Komisijā atbalstīts.".
- 2013_06_20-seq524 language "lv".
- 2013_06_20-seq524 speaker Imants_Paradnieks-1968.
- 2013_06_20-seq524 mentions Q193089.
- 2013_06_20-seq524 mentions Q458.
- 2013_06_20-seq524 mentions Q1771611.