Matches in Saeima for { <http://dati.saeima.korpuss.lv/entity/speech/2006_01_19-seq10> ?p ?o. }
Showing items 1 to 9 of
9
with 100 items per page.
- 2006_01_19-seq10 type Speech.
- 2006_01_19-seq10 number "10".
- 2006_01_19-seq10 date "2006-01-19".
- 2006_01_19-seq10 isPartOf 2006_01_19.
- 2006_01_19-seq10 spokenAs 40.
- 2006_01_19-seq10 spokenText "Cienījamie kolēģi! Pirmais aprīlis vēl nav pienācis, bet joki jau tiek plēsti. Nu paskatieties, ko mēs pieņēmām darba kārtības 18. punktā! Nosaukums vien ir ko vērts: “Par Konvencijas par bērnu minimālā vecuma noteikšanu, pielaižot (šo vārdu vien jau patulkojiet!) tos darbā kā kurinātājus vai kā ogļu padevējus, denonsēšanu”. Vai jūs saprotat šo brīnumu? Saprotat, kas tas par brīnumu? Vai patiešām normālā latviešu valodā nevar atrast vārdus? Nezin kā tas radies - tulkojot, vai? Nevar izprast, godīgi sakot. Arī nākamais, paskatieties, - “Par Konvencijas par minimālā vecuma noteikšanu bērniem, tos pielaižot darbā uz jūras”. Un kārtējais šāds. . . Un šī nu ir, tā sakot, augstākā pilotāža - “Par Konvenciju par bērnu darba ļaunākajām formām”. Cienījamie kolēģi! Vai tas nav kaut kas tāds mistisks labākajā gadījumā vai kaut kas ārprātīgs citā veidā? Nu vajadzētu tomēr Ministru kabinetam padomāt! Tur taču ir pietiekami gudri vīri un sievas, lai šādus te jokus neplēstu, neliktu mums te burties kaut kādos rēbusos, kas tas ir par brīnumu, kas šādā veidā piedāvāts mums. Tā ka es vienkārši atnācu tribīnē, lai drusciņ pasmietos par Ministru kabinetu, kas Saeimai atsūta šādus projektus.".
- 2006_01_19-seq10 language "lv".
- 2006_01_19-seq10 speaker Peteris_Tabuns-1937.
- 2006_01_19-seq10 mentions Q822919.