Matches in Saeima for { <http://dati.saeima.korpuss.lv/entity/speech/2001_05_10-seq116> ?p ?o. }
Showing items 1 to 16 of
16
with 100 items per page.
- 2001_05_10-seq116 type Speech.
- 2001_05_10-seq116 number "116".
- 2001_05_10-seq116 date "2001-05-10".
- 2001_05_10-seq116 isPartOf 2001_05_10.
- 2001_05_10-seq116 spokenAs 37.
- 2001_05_10-seq116 spokenText "Godājamais Prezidij! Godājamie deputāti! Tā kā Mitrofanova kungs teica, ka man esot labāk jāsagatavojas, es tiešām klausīju viņa padomam un sagatavojos, un atnesu grāmatiņu “Starptautiskie un reģionālie standarti minoritāšu tiesību jomā”, kura ar Eiropas Padomes palīdzību ir izdota Latvijas Cilvēktiesību komitejā. Es saprotu, ka jūsu priekšniece Ždanoka ir piedalījusies arī tajā darbā. Tagad par Minoritāšu hartu. Kas tur ir teikts? Tur ir teikts, ka puses apņemas nodrošināt pie mazākumtautībām piederošām personām iespējas iegūt izglītību visos līmeņos. Vai ir liegta iespēja to iegūt latviešu valodā? Otra interesanta lieta ir tā, ka tur ir teikts, ka pie mazākumtautībām piederošām personām ir tiesības izveidot savas privātās izglītības iestādes. Vai Latvijā ir aizliegts to darīt? Bet kas te ir teikts par valsts izglītības sistēmu? Godājamie Plinera un Mitrofanova kungi, šeit ir ļoti precīzi pateikts, ka valsts izglītības sistēmas ietvaros, cik vien iespējams, ir jāļauj pie mazākumtautībām piederošām personām apgūt savas mazākumgrupas valodu. Vai tad Latvijā ir kaut kādas problēmas ar mazākumgrupu valodu apguvi? Tālāk te ir pateikta ļoti būtiska lieta, ko mēs nez kāpēc šeit neapspriežam. Godājamie kolēģi, te ir teikts tā (tas ir 14. panta 3. punkts): šā panta 2. punkts jāīsteno, neietekmējot oficiālās valodas apguvi un mācības šajā valodā. Tātad - neietekmējot arī profesionālās mācības šajā valodā. Par ko tad jūs cīnāties? Tagad nedaudz par to, ko teica Mitrofanova kungs. 1989. gadā ANO Cilvēktiesību komitejā tika iesniegtas sūdzības no Kanādas pilsoņiem, kuru skaitā bija jau pieminētie - Džons Ballantains, Elizabete Deividsone un Gordons Makintairs. Viņi sūdzējās par to, ka viņiem ir aizliegts izmantot dzimto valodu komercreklāmās. Kanādas valdība iesniedza paskaidrojumu ANO Cilvēktiesību tiesai, un tur ir teikts, ka ir nepieciešams aizsargāt attiecīgajā reģionā valodu un kultūru. Faktisko līdztiesību var nodrošināt nevis ar formālas līdztiesības palīdzību, bet gan ar atšķirīgu attieksmi, lai atjaunotu līdzsvaru. Vai Latvijā līdzsvars ir atjaunots vai nav? Tas nav atjaunots. Un kāds bija lēmums, Mitrofanova kungs? Kurš tad šeit kļūdās? Es jums to lēmumu nolasīšu vēlreiz. 1993. gada 31. martā ANO Cilvēktiesību komiteja pieņēma šādu lēmumu: tā kā valodas lietošanas tiesības publiskajā reklāmā ir vienādas visiem Kvebekas iedzīvotājiem, tās nevar atzīt par angliski runājošo diskriminējošām. Tātad ne izkārtnes latviešu valodā, ne profesionālā izglītība latviešu valodā nevar tikt uzskatīta par diskriminējošu, teiksim, kādām 50 vai 70, vai 100 mazākumtautību grupām, kuras dzīvo Eiropā. Un pēdējais piemērs. Par Somiju. Mani visu laiku izbrīna tas, ka jūs, Mitrofanova kungs, nākat un visu laiku runājat par zviedru valodu. Taču es jums visu laiku saku: pastāstiet par krievu valodas mācīšanu Somijā! Jūs kautrējāties pastāstīt, jo Somija bija cariskās Krievijas sastāvdaļa. Es jums atgādināšu. Man ir avīze, Helsinkos iznākusī avīze krievu valodā, un tur ir teikts, ka Helsinku pilsētas dome ir pieņēmusi ļoti gudru lēmumu - svētdienās divas stundas rīkot fakultatīvas mācības krievu ģimeņu bērniem, kuri tur dzīvo, un finansēt daļu - tikai daļu! - no šo fakultatīvo mācību izmaksām. Divas stundas svētdienā, Mitrofanova kungs! Somijai neviens nepārmet minoritāšu tiesību pārkāpumus. Latvijā valsts garantē mācības astoņās valodās, bet nez kāpēc visu laiku tiek pārmests Latvijai. Kā jūs to izskaidrosiet? Tālāk. Šī krievu avīze raksta, ka galvenā problēma būs tomēr tāda: tā kā somu bērniem sestdienas un svētdienas ir brīvas, arī krievu bērni savā brīvajā laikā neies uz šīm nodarbībām, bet labāk spēlēs futbolu vai dauzīsies, vai darīs kaut ko citu. Viss pasākums kopumā tiek no krievu avīzes puses pasniegts kā milzīgs demokrātijas sasniegums Somijā: divas stundas svētdienā - fakultatīvās nodarbības! Tāpēc lūdzu Mitrofanova kungu un Plinera kungu turpmāk vienmēr atcerēties, kā krievu valodas mācīšana notiek Somijā, un to nejaukt ar suahili, somāliešu vai zviedru valodas mācīšanu. Paldies par uzmanību.".
- 2001_05_10-seq116 language "lv".
- 2001_05_10-seq116 speaker Aleksandrs_Kirsteins-1948.
- 2001_05_10-seq116 mentions Q211.
- 2001_05_10-seq116 mentions Q193089.
- 2001_05_10-seq116 mentions Q33.
- 2001_05_10-seq116 mentions Q16.
- 2001_05_10-seq116 mentions Q159.
- 2001_05_10-seq116 mentions Q3154693.
- 2001_05_10-seq116 mentions Q8908.
- 2001_05_10-seq116 mentions Q1757.