Matches in Saeima for { ?s <http://purl.org/linkedpolitics/vocabulary/translatedText> ?o. }
- 2015_05_21_301-seq433 translatedText "64 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq431 translatedText "63 - Proposal for a regulation of the Committee on Budgetary Control (Budget), supported by".
- 2015_05_21_301-seq429 translatedText "62 - AŠERADENA proposal, partially supported, is included in 63 proposals".
- 2015_05_21_301-seq427 translatedText "61 - Unilateral proposal AŠERADENA Proposal for a".
- 2015_05_21_301-seq425 translatedText "60 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq423 translatedText "59 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq421 translatedText "58 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq419 translatedText "57 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq417 translatedText "56 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq415 translatedText "55 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq413 translatedText "54 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq411 translatedText "53 - Legal office proposal endorsed in 54 proposals".
- 2015_05_21_301-seq409 translatedText "52 - Motion for a resolution by the same author".
- 2015_05_21_301-seq407 translatedText "51 - AŠERADENA's proposal".
- 2015_05_21_301-seq405 translatedText "50 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq403 translatedText "49 - Committee on Legal Affairs' proposal supports 50 proposals".
- 2015_05_21_301-seq401 translatedText "48 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq399 translatedText "47 - Committee on Legal Affairs' proposal for a 48-minute proposal".
- 2015_05_21_301-seq397 translatedText "46 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq395 translatedText "45 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq393 translatedText "44 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq391 translatedText "43 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq389 translatedText "42 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq387 translatedText "And 41 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq385 translatedText "40 - Proposal by the Legal Office, supported by 41 proposals".
- 2015_05_21_301-seq383 translatedText "39 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq381 translatedText "38 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq379 translatedText "37 - AŠERADENA's proposal: support, change of change".
- 2015_05_21_301-seq377 translatedText "36 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq375 translatedText "35 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq373 translatedText "34 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq371 translatedText "And 33 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq369 translatedText "32 - Proposal by the Legal Affairs Office for Partners'".
- 2015_05_21_301-seq367 translatedText "31 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq365 translatedText "30 - Proposal by the Legal Office, supported by 31 proposals".
- 2015_05_21_301-seq363 translatedText "29 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq361 translatedText "28 motion for a resolution on the change to the following points".
- 2015_05_21_301-seq359 translatedText "27 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq357 translatedText "26 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq355 translatedText "25 - author's same support".
- 2015_05_21_301-seq353 translatedText "24 - Motion for the same author's proposal".
- 2015_05_21_301-seq351 translatedText "23 - Council's own proposal".
- 2015_05_21_301-seq345 translatedText "20 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq341 translatedText "18 - Proposal by the Legal Office for Partnerman support 19".
- 2015_05_21_301-seq337 translatedText "16 - AŠERADENA proposal - partially supported in 17 proposals".
- 2015_05_21_301-seq333 translatedText "14 - AŠERADENA's proposal: support, change of change".
- 2015_05_21_301-seq329 translatedText "12 - AŠERADENA proposal for a proposal for a proposal".
- 2015_05_21_301-seq327 translatedText "11 Proposal for a regulation".
- 2015_05_21_301-seq325 translatedText "10 - AŠERADENA proposal supported by a modified numbering".
- 2015_05_21_301-seq323 translatedText "9 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq321 translatedText "8 - AŠERADENA proposal".
- 2015_05_21_301-seq319 translatedText "7 - AŠERADENA proposal supported by a corresponding change in the following points for the following paragraphs".
- 2015_05_21_301-seq317 translatedText "6 - Commission's proposal supports".
- 2015_05_21_301-seq315 translatedText "5 - Mr AŠERADENA's proposal for Partly sponsored was incorporated in 6 proposals".
- 2015_05_21_301-seq313 translatedText "4 - Proposal by the responsible Commission, supported by".
- 2015_05_21_301-seq311 translatedText "3 - Parliamentary Under-Secretary at the Department of Finance, partially supported and incorporated into the Commission proposal".
- 2015_05_21_301-seq308 translatedText "Please vote in favour of the proposal tabled by the Parliamentary Secretary of State for Finance, Mrs AŠERADENA, by asking for the result, please see the result!: 5, against - 66; 1 Proposal no support".
- 2015_05_21_301-seq307 translatedText "I would remind you that the Commission has not supported 1 proposal".
- 2015_05_21_301-seq306 translatedText "Thanks to the debate on 1 proposal, I would, however, like to remind Members that the debate is on every proposal separately and thatwe are voting in favour of every proposal to vote on the bill in its entirety, and this possibility can be used by Members on 1 proposal".
- 2015_05_21_301-seq305 translatedText "Dear colleague, I understand Mr Silas's disappointment that it will be hard and hard to work, but I would like to say a few words in order to explain the situation in the Proti, this will be a law with which the entry force will lose to the Banking takeover law, which is now under wayin force, this will be a law which will work or which articles will be applied in practical life if, due to a period of global or local crisis or failure of economic activity, a credit institution will be threatened with insolvency, bankruptcy and willit will be possible either for a bailout or a winding-up, or the winding-up so we understand very clearly that, if this law is going to be used or will be used in practice, then this will apply to the situations of dispute which will take place on huge amounts of money. Therefore, the wording of each article is of paramount importance in order to exclude bidomness or interpretation, and it is necessary to work extremely hard on this bill Yes, to some extent I can agree with Mr Silas that the draft bill was put on the table, either ,let us say it, to put it politely, not the most perfect (No floor DEP A Barca: yes! Yes! ") And some rush to the bill was because the directive on which it was established has been in place since 1 January this year. So the commission had put the fact before the fact that we need to find the optimal way to act, because if we put it back to the commission the first reaction was that maybe we should pass it back to the Cabinet Soin order to avoid the possible infringement procedures that Latvia has not implemented the directive in a timely manner, we have chosen the deadline for a second reading of proposals, and both the law and the legal office of the Saeima, who are also very carefulhaving worked on this bill, which had many reservations and not only an editorial character, this work has come to an end, and this work has unfortunately not been 302 in the proposals that I call on us to work now on Thank you".
- 2015_05_21_301-seq303 translatedText "Honourable President-in-Office of the Council, honourable colleagues, I, a new Member, struck a little bit by a very large number of proposals, which in fact meant that the Cabinet Office has made the extremely sick bill closer to knowing these proposals, with my surprise only stepping up as a result of my surprise. In fact, all the proposals are from the Ministry of Finance, which is likely to have been the author of a bill submitted by the Cabinet Office, which has developed a very interesting state of affairs, on the one hand, that Saeima should examine the bill but, on the other hand, the draft law passed by Saeima. The parties, one of the Cabinet's governing bodies, have in fact submitted a completely different bill to the Commons that I think that in such a situation the most effective decision would be not to deal with these 302 proposals, but to give the bill back to the applicant to revolutionise it".
- 2015_05_21_301-seq301 translatedText "Dear colleague, your courtesy of the Bill of " Restoration and Resolution of investment firms in credit institutions " has received " some " by the Commission on " Second Reading. " Proposals: a total of 302 proposals 1 - Department of Finance of the Ministry of Finance AŠERADENA's proposal to extend the name of the law to the Commission has not gained support".
- 2015_05_21_301-seq300 translatedText "Fellow Members: on behalf of the Committee on Budgetary Control, the second reading of the Rules of Procedure of the Budgetary Control Committee will be put to the vote on Thursday.".
- 2015_05_21_301-seq298 translatedText "Dear colleagues, we are not registered at this time: Hosam Abu Meri, Ringolds dove, Boris Cilevic, Brian Cilevic, Brian Nainn".
- 2015_05_21_301-seq296 translatedText "Honourable Members, please gather in the yellow chamber after minutes for six seven Thank you".
- 2015_05_21_301-seq295 translatedText "Thanks to the deadline of 29 May, thanks to the proposals of 29 May in the College, it is time for all the calls to go to the Great Britain, where the work of Swedish cartoonist Everta Karlson will take placeopening of the exhibition And, before heading into the break, it is time for the registration of a call, please insert the presence of the Members, please see the result!".
- 2015_05_21_301-seq294 translatedText "The Social and Employment Commission calls for proposals to be tabled by 29 May.".
- 2015_05_21_301-seq293 translatedText "Thank you for making a call, let us vote in favour of the bill " Support for medical emergency services in a second reading of the Staff Service for Emergency Medical Assistance. " Please note the result: 90, against and not abstentions: the draft law should not be accompanied by a second reading of the draft regulation supporting Mr Please to set a deadline for submitting proposals at third reading.".
- 2015_05_21_301-seq292 translatedText "Colleagues, all the proposals for your support, on behalf of the Commission, please support the second reading of the bill.".
- 2015_05_21_301-seq288 translatedText "34 - Welfare Minister, Ulda AUGULIS, supported the Commission's proposal".
- 2015_05_21_301-seq286 translatedText "33 - Legal Office proposal supported by the Legal Office of the Commission".
- 2015_05_21_301-seq284 translatedText "32 - Welfare Minister Ulda AUGULIS, supported".
- 2015_05_21_301-seq282 translatedText "31 - Welfare Minister Ulda AUGULIS supports".
- 2015_05_21_301-seq280 translatedText "30 - A proposal by the Welfare Minister (AUGULIS), endorsed by the Commission".
- 2015_05_21_301-seq278 translatedText "29 - Welfare of welfare minister AUGULIS".
- 2015_05_21_301-seq276 translatedText "AUGULIS, welfare minister, president of the Welfare Office".
- 2015_05_21_301-seq274 translatedText "27 - A proposal for welfare minister AUGULIS,".
- 2015_05_21_301-seq272 translatedText "26 - Welfare minister AUGULIS supports".
- 2015_05_21_301-seq270 translatedText "25 - Commission's proposal, supported by a Commission meeting,".
- 2015_05_21_301-seq268 translatedText "24 - The proposal by the Legal Office of the Saeima Legal Office, which was sponsored by the members of the Legal Affairs Committee, included 25 - the Commission proposal".
- 2015_05_21_301-seq266 translatedText "23 - Welfare of Minister for Welfare (AUGULIS), of 25-25, includes a proposal from the Commission".
- 2015_05_21_301-seq264 translatedText "22 - Welfare of welfare minister AUGULIS advocates, editorial specifying".
- 2015_05_21_301-seq262 translatedText "21 - Presentation by the committee responsible in the Commission's sitting".
- 2015_05_21_301-seq260 translatedText "20 - Legal office proposal sponsored by MPs, included 21 - Commission proposal".
- 2015_05_21_301-seq258 translatedText "19 - Welfare Minister AUGULIS, a motion of support, included in 21 - Commission proposal".
- 2015_05_21_301-seq256 translatedText "18 - Legal Office proposal sponsored by MPs, included 21 - Commission proposal".
- 2015_05_21_301-seq254 translatedText "17 - Chairman of the responsible commission, incorporated into 21 - Commission proposal".
- 2015_05_21_301-seq252 translatedText "16 - Saeima Legal Office proposal Without sponsored".
- 2015_05_21_301-seq250 translatedText "15 - Welfare of Minister for Welfare (AUGULIS Proposal) Not sponsored".
- 2015_05_21_301-seq248 translatedText "14 - A proposal for welfare minister AUGULIS,".
- 2015_05_21_301-seq246 translatedText "13 - Proposal 2 of the Committee on Social and Labour Ministers spelled out in new wording, in a new version of the proposal from the Legal Affairs Committee.".
- 2015_05_21_301-seq244 translatedText "12 - Welfare Minister AUGULIS, a motion of support, included in 13 - Commission proposal".
- 2015_05_21_301-seq242 translatedText "11 - Welfare Minister AUGULIS, a motion of support, included in 13 - Commission proposal".
- 2015_05_21_301-seq238 translatedText "AUGULIS, Minister for Welfare of Welfare".
- 2015_05_21_301-seq234 translatedText "7 - Legal Office proposal sponsored by MPs".
- 2015_05_21_301-seq232 translatedText "AUGULIS, Welfare Minister for Social Affairs,".
- 2015_05_21_301-seq230 translatedText "5 - A proposal for welfare minister, AUGULIS, includes 13 - the Commission proposal".
- 2015_05_21_301-seq228 translatedText "4 - The Legal Office proposal, sponsored by the Legal Office, included 13 - the Commission proposal".
- 2015_05_21_301-seq226 translatedText "3 - Welfare Minister Ulda AUGULIS's proposal includes 13-year-old Parkinson, which included 13 - the Commission proposal".
- 2015_05_21_301-seq222 translatedText "Honourable Members, honourable Members, Honourable Members, 35 proposals submitted to the Commission by the Committee responsible for social and business affairs 1 - a proposal by the committee responsible in the Commission's sitting".