Matches in Saeima for { ?s ?p ?o. }
- 2015_06_04_307-seq7 spokenAs 122.
- 2015_06_04_307-seq7 spokenText "Paldies. Saskaņā ar Saeimas kārtības rulli pārējie klātesošie deputāti var uzdot ne vairāk kā trīs papildu jautājumus. Pirmā ir pieteikusies deputāte Nellija Kleinberga. Lūdzu, ieslēdziet viņai mikrofonu!".
- 2015_06_04_307-seq7 language "lv".
- 2015_06_04_307-seq7 speaker Inese_Libina-Egnere-1977.
- 2015_06_04_307-seq7 translatedText "Thank you to the other Members of the House, the other Members present may put no more than three supplementary questions to Ms Nellija Klleinberga telling her to " put her microphone on her.".
- 2015_06_04_307-seq7 mentions Q822919.
- 2015_06_04_307-seq7 mentions Q20978465.
- 2015_06_04_307-seq7 mentions Q2167704.
- 2015_06_04_307-seq6 type Speech.
- 2015_06_04_307-seq6 number "6".
- 2015_06_04_307-seq6 date "2015-06-04".
- 2015_06_04_307-seq6 isPartOf 2015_06_04_307.
- 2015_06_04_307-seq6 spokenAs 98.
- 2015_06_04_307-seq6 spokenText "Es sākšu varbūt ar beigām. Šobrīd nav tāda Satversmes tiesas sprieduma par tiem krīzes gadiem, kad bija negatīvais indekss. Savos likuma grozījumos, ko es piedāvāju valdībai, bija šis risinājums, lai mēs novērstu to krīzes netaisnību, kas bija, un uzsāktu ar 2016.gadu šo pensiju pārrēķinu. Turklāt šobrīd Saeimā ir pensiju likuma grozījumi, kur ir piedāvāta redakcija, kā mums uz visiem laikiem nodrošināties pret to, lai mums šādu negatīvu indeksu vairs nebūtu. Ja situācija ir tāda, ka mums valstī ekonomikas izaugsme krītas un šis indekss – kapitāla pieauguma indekss – ir negatīvs, tad... Tas paliek “1” vai, vienkārši sakot, pozitīvs, bet mēs skatāmies... Arī pie augstas izaugsmes mēs šo indeksu ierobežojam un skatāmies, cik ilgā periodā lai mēs šo negatīvo indeksu izlīdzinātu uz visu kopējo pensiju kapitālu, lai kopumā neciestu kāds no sabiedrības locekļiem vai nodokļu maksātājiem vai neciestu kopumā sistēma... Kas attiecas uz jaunajām politikas iniciatīvām, ko jūs minējāt un kas bija 2015.gadā tādā apjomā, mēs zinām, ka 2015.gadā, protams, papildu līdzekļi bija nepieciešami... papildu līdzekļi arī indeksācijai, kura, tāpat kā pagājušajā gadā, notiks arī šogad. Vienīgā atšķirība no tā, ko mēs piedāvājām pensiju likuma grozījumos, – ka tā, tāpat kā pagājušajā gadā, būs gan ar algas pieauguma indeksu, gan ar inflācijas indeksu. Algas pieauguma indekss, tāpat kā pagājušajā gadā, būs 25 procenti, nevis 50 procenti. Mēs piedāvājām valdībai veikt grozījumus, lai jau šogad mēs varētu veikt šo indeksāciju ar 50 procentiem no algas pieauguma indeksa. To mēs rēķinājām; mēs to varam atļauties, redzot to, ka inflācija šobrīd attiecībā pret plānoto ir kritusies. Un budžetā šobrīd pie esošās likuma redakcijas ir ietaupījums (ieņēmumi pret izdevumiem, pret plānoto budžetā) – 8,8 miljoni. Līdz ar to mēs redzējām, ka mēs jau šogad varētu veikt indeksāciju algas pieauguma indeksam ar 50 procentiem.".
- 2015_06_04_307-seq6 language "lv".
- 2015_06_04_307-seq6 speaker Uldis_Augulis-1972.
- 2015_06_04_307-seq6 translatedText "I will begin maybe, with the end of Little there is no judgment of the Constitutional Court for those years of crisis, when there was a negative index in the Savos law that I proposed to the government, there was this solution, so that we address the injustice of the crisis that we had, andthe launch of this retirement year 2016 is in addition to the amendment to the Pensions Act, where the wording is proposed, as we have to protect us once and for all, so that we do not have such a negative index, if the situation is thatfor us, the country's economic growth is falling and this index of an index of â capital gains is negative, then It remains " 1 " or, simply put, positive, but we're looking even at high growth we are limiting this postcodeand look at the length of time that we are coming out of this negative index to balance out all the total pension capital, so that any of the public members or taxpayers are not affected or who are not affected by the overall system of covering new policiesthe initiatives that you mentioned and which were in 2015, to the extent that we know in 2015, of course, additional funds were needed for indexies, which, like last year, will also be the only difference this year. From what we offered in an amendment to the pension law, â The same as last year, there will be both a pay rise index, and the inflation index at the Algas index of growth, just as last year, will be at 25 per cent rather than 50percentage We proposed to the government to make an amendment so far this year that we can carry out this indexation with the 50 per cent of the wage growth index To we estimate; we can afford to see that inflation at the moment in relation to the projected inflation rate is nowthe plummeted And Budget at the moment on the current editorial is saving (revenue against expenditure, against the projected budget) â €8.8 million with what we saw earlier this year, we can make indexation of wage growth indexes by 50 per cent".
- 2015_06_04_307-seq6 mentions Q822919.
- 2015_06_04_307-seq6 mentions Q2498135.
- 2015_06_04_307-seq5 type Speech.
- 2015_06_04_307-seq5 number "5".
- 2015_06_04_307-seq5 date "2015-06-04".
- 2015_06_04_307-seq5 isPartOf 2015_06_04_307.
- 2015_06_04_307-seq5 spokenAs 41.
- 2015_06_04_307-seq5 spokenText "Ministra kungs, savā atbildē jūs norādījāt, ka 2015.gadā 180 miljoni eiro ir piešķirti jaunām politikas iniciatīvām. Varbūt jūs varētu pateikt, kādas no šīm iniciatīvām... kādi plānotie pasākumi tieši uzlabos pensiju jautājumu, kā arī būtiski cels – iespējams, cels – pensionāru dzīves līmeni, vēl jo vairāk tāpēc, ka tajā pensionāru grupā, kura pat nesasniedz minimālo iztikas minimumu, tas ir, pat neapliekamo minimumu – 235 eiro –, šī indeksācija nenotiek? Un kādos saprātīgos termiņos jūs plānojat izpildīt Satversmes tiesas spriedumu par visas šiem pensionāriem atņemtās daļas atdošanu saprātīgos termiņos?".
- 2015_06_04_307-seq5 language "lv".
- 2015_06_04_307-seq5 speaker Martins_Sics.
- 2015_06_04_307-seq5 translatedText "In your answer, Mr Minister, in your reply, you indicated that, in 2015, €180 million in new policy initiatives to Maybe could tell you what the planned measures are and what measures are envisaged. It will raise the issue of pensions directly and, as a matter of urgency, will make a substantial contribution to reducing the standard of living of pensioners, which is all the more so as a group of pensioners who do not even reach the minimum living wage does sois there not even a bare minimum of â 235 euros, this indexing is not the case? And in which reasonable time do you intend to enforce the judgment of the Constitutional Court on all these retirements taken within reasonable time limits?".
- 2015_06_04_307-seq5 mentions Q2498135.
- 2015_06_04_307-seq4 type Speech.
- 2015_06_04_307-seq4 number "4".
- 2015_06_04_307-seq4 date "2015-06-04".
- 2015_06_04_307-seq4 isPartOf 2015_06_04_307.
- 2015_06_04_307-seq4 spokenAs 122.
- 2015_06_04_307-seq4 spokenText "Paldies. Vai jautājuma uzdevēji vēlas uzdot vēl kādu papildu jautājumu? Jums ir iespēja uzdot vēl vienu... Kurš no jautājuma uzdevējiem uzdos vēl vienu papildu jautājumu? Šica kungs? Jā. Lūdzu, ieslēdziet mikrofonu Šica kungam!".
- 2015_06_04_307-seq4 language "lv".
- 2015_06_04_307-seq4 speaker Inese_Libina-Egnere-1977.
- 2015_06_04_307-seq4 translatedText "Thank you to ask the questioner another supplementary question?".
- 2015_06_04_307-seq4 mentions Q79820.
- 2015_06_04_307-seq3 type Speech.
- 2015_06_04_307-seq3 number "3".
- 2015_06_04_307-seq3 date "2015-06-04".
- 2015_06_04_307-seq3 isPartOf 2015_06_04_307.
- 2015_06_04_307-seq3 spokenAs 98.
- 2015_06_04_307-seq3 spokenText "Jā, manā atbildes vēstulē (man ar rezolūciju ir uzdevusi Ministru prezidente atbildēt), kura sastāv no divām daļām (viens ir Labklājības ministrijas viedoklis), skaidri ir redzams, ka man ir bijis savādāks viedoklis šinī Ministru kabineta sēdē nekā kopumā valdībai, tāpēc arī valdības protokolam ir pievienots klāt mans īpašais viedoklis. Labklājības ministram ir atsevišķs viedoklis par to, kādā veidā tiek uzkrāts un tiek lietots uzkrātais speciālā budžeta finansējums. Šobrīd mans, ministra, viedoklis atšķiras no valdības viedokļa. Arī valdībā mans... viens no uzstādījumiem bija tas, ka mums ir vairāk jādomā nevis par to, kā mēs pārdalām dažādu budžetu resursus, bet par to, kā mēs pamatbudžetā veicinām, lai mēs pēc iespējas vairāk nopelnītu. Tā ka šinī jautājumā mans viedoklis ir diemžēl atšķirīgs no Finanšu ministrijas un no kopējā valdības viedokļa.".
- 2015_06_04_307-seq3 language "lv".
- 2015_06_04_307-seq3 speaker Uldis_Augulis-1972.
- 2015_06_04_307-seq3 translatedText "Yes, in my reply letter (to me with the resolution), I have asked the Prime Minister to reply), which is made up of two parts (one is of the Ministry of Welfare), it is clear that I have had a different view of this. At a cabinet meeting in the government than in the government, so too is the government's protocol to be accompanied by my special voice to the Welfare Minister in a separate view of how the accrued and accumulated special special is usedthe budget funding of the Little mine, the minister's opinion, differs from the government's point of view, even in the government my one of the propositions was that we need to think more about not how we are redistributedthe budget resources, but about how we promote the core budget, ensure that we earn as much as possible that, in this matter, my opinion is, unfortunately, different from the Department of Finance and from the common government's point of view.".
- 2015_06_04_307-seq3 mentions Q4294791.
- 2015_06_04_307-seq2 type Speech.
- 2015_06_04_307-seq2 number "2".
- 2015_06_04_307-seq2 date "2015-06-04".
- 2015_06_04_307-seq2 isPartOf 2015_06_04_307.
- 2015_06_04_307-seq2 spokenAs 62.
- 2015_06_04_307-seq2 spokenText "Sākšu uzreiz ar jautājumu. Savā atbildē jūs kā Ministru kabineta pārstāvis uz mūsu jautājumu par izdevumu samazinājumu un pārskatīšanu pamatbudžetā atbildat (es citēšu): “No naudas plūsmas viedokļa pašreizējais sociālā budžeta pārpalikums tiek izmantots, lai (..) mazāk aizņemtos finansējumu no finanšu tirgiem valsts pamatbudžeta deficīta segšanai.” Tātad neslēpti tiek turpināta tradīcija – Ministru kabineta nevēlēšanās būtiski pārskatīt pamatbudžeta izdevumus. Tātad tas tiek pārlikts uz sociālo budžetu, īpaši uz pensionāru pleciem. Kā jūs kā labklājības ministrs un kā Ministru kabineta loceklis vērtējat šādu valdības politiku un Finanšu ministrijas sniegto matemātisko skaidrojumu? Un kādus soļus jūs kā Ministru kabineta loceklis plānojat veikt, lai nepieļautu turpmāku šādu negodprātīgu attieksmi pret pensionāriem?".
- 2015_06_04_307-seq2 language "lv".
- 2015_06_04_307-seq2 speaker Inguna_Sudraba.
- 2015_06_04_307-seq2 translatedText "I will start with the question in Savai in answer to you, as a member of the Cabinet Office, on our question of spending cuts and reviews in the general budget to answer (I will quote):' the current social budget surplus is used to view ()the less busy funding from the financial markets to cover the state's core budget deficit " So lien liest is the continued reluctance of the Cabinet Office to fundamentally review the basic expenditure of So So this is being switched on to the social budget, particularly on the shoulders of retirees As you arehow does the Minister for Welfare and as a Cabinet member assess the policy of such government and the Finance Ministry's mathematical explanation? And what steps have you as a member of the Cabinet Office plan to take to prevent any future such a dishonest attitude towards pensioners?".
- 2015_06_04_307-seq2 mentions Q4294791.
- 2015_06_04_307-seq1 type Speech.
- 2015_06_04_307-seq1 number "1".
- 2015_06_04_307-seq1 date "2015-06-04".
- 2015_06_04_307-seq1 isPartOf 2015_06_04_307.
- 2015_06_04_307-seq1 spokenAs 122.
- 2015_06_04_307-seq1 spokenText "Labdien, cienītās kolēģes! Labdien, godātie kolēģi! Labdien, ministra kungs! Sākam atbilžu sniegšanu uz deputātu jautājumiem. Šodien darba kārtībā ir viens deputātu jautājums, proti, deputātu Sudrabas, Andreja Klementjeva, Ruka, Šica, Brīvera un Meijas jautājums Ministru prezidentei Laimdotai Straujumai “Par grozījumu likumā “Par valsts pensijām” atlikšanu”, kurš ir pāradresēts labklājības ministram Uldim Augulim. Uz šo jautājumu ir saņemta rakstveida atbilde, taču jautājuma uzdevēji nav apmierināti ar sniegto atbildi un vēlas saņemt vēl arī papildu paskaidrojumus un uzdot papildu jautājumus. Ministra kungs, vai jūs vēlaties sniegt kādu papildu informāciju? Paldies. Tā kā ministra kungs papildu informāciju nevēlas sniegt, paziņošu kārtību, ka saskaņā ar Saeimas kārtības rulli jautājuma iesniedzējiem ir tiesības uzdot vēl divus papildu jautājumus. Pirmā ir pieteikusies deputāte Inguna Sudraba. Lūdzu!".
- 2015_06_04_307-seq1 language "lv".
- 2015_06_04_307-seq1 speaker Inese_Libina-Egnere-1977.
- 2015_06_04_307-seq1 translatedText "Good Day, dear colleague, Good colleague, Minister, Mr Minister, we are beginning to answer the question of Members' questions on the Today agenda, namely Members in the Sudrapera, Ruka, Šica, Free-Fleuke and Damaha's Lateurant of Amendment Law" on the state pensions' postponement' which has been addressed by the Welfare Minister, Uldim Sisons, the question has received a written answer, but the questioner is not satisfied with the answer given and wishes to receive additional clarification and additional questions by Mr Minister; oryou wish to provide some additional information? Thank you, as the Minister has no further information to give, the procedure for submitting to the members of the House the right to pose two additional questions to the Chair, Inguna Sudraba pray.".
- 2015_06_04_307-seq1 mentions Q822919.
- 2015_06_04_307-seq1 mentions Q4445523.
- 2015_06_04_307-seq1 mentions Q3089345.
- 2015_06_04_307-seq1 mentions Q2671968.
- 2015_06_04_307-seq1 mentions Q2340101.
- 2015_06_04_304-seq976 type Speech.
- 2015_06_04_304-seq976 number "976".
- 2015_06_04_304-seq976 date "2015-06-04".
- 2015_06_04_304-seq976 isPartOf 2015_06_04_304.
- 2015_06_04_304-seq976 spokenAs 122.
- 2015_06_04_304-seq976 spokenText " Paldies, ministra kungs! Paldies deputātiem par jautājumiem! Paldies tiešām labklājības ministram par atbildēm! Līdz ar to vienīgais šodienas jautājums ir izskatīts. Pasludinu šo sēdi par slēgtu. Uzredzēšanos! Jauku jums vakaru! ".
- 2015_06_04_304-seq976 language "lv".
- 2015_06_04_304-seq976 speaker Inese_Libina-Egnere-1977.
- 2015_06_04_304-seq976 translatedText "Thank you, Minister, for your questions, thank you very much indeed to the Minister for Welfare for your answers, and so the only question today is to declare this sitting on closed motion!".
- 2015_06_04_304 type SessionDay.
- 2015_06_04_304 date "2015-06-04".
- 2015_06_04_304 hasPart 2015_06_04_304-seq976.
- 2015_06_04_304 hasPart 2015_06_04_304-seq975.
- 2015_06_04_304 hasPart 2015_06_04_304-seq974.
- 2015_06_04_304 hasPart 2015_06_04_304-seq973.
- 2015_06_04_304 hasPart 2015_06_04_304-seq972.
- 2015_06_04_304 hasPart 2015_06_04_304-seq971.
- 2015_06_04_304 hasPart 2015_06_04_304-seq970.
- 2015_06_04_304 hasPart 2015_06_04_304-seq969.
- 2015_06_04_304 hasPart 2015_06_04_304-seq968.
- 2015_06_04_304 hasPart 2015_06_04_304-seq967.
- 2015_06_04_304 hasPart 2015_06_04_304-seq966.
- 2015_06_04_304 hasPart 2015_06_04_304-seq965.
- 2015_06_04_304 hasPart 2015_06_04_304-seq964.
- 2015_06_04_304 hasPart 2015_06_04_304-seq963.
- 2015_06_04_304 hasPart 2015_06_04_304-seq962.
- 2015_06_04_304 hasPart 2015_06_04_304-seq961.