Matches in Saeima for { ?s ?p ?o. }
- 2015_06_18_311-seq70 translatedText "Yes, thank you, I will conclude I am thinking of the substance, about the substance, and it also touches on the substance of the matter, with the fact that, first of all, the shadow economy is being promoted by the shadow economy, and that is why the shadow economy does not live up to a social one. The principle of justice, because someone who worked on average wages and paid fairly from the pay-to-work pay, the revision of the pension will have to wait a long time for this, it certainly does not provide an incentive for the social contributions to be made fully on the table.".
- 2015_06_18_311-seq69 type Speech.
- 2015_06_18_311-seq69 number "69".
- 2015_06_18_311-seq69 date "2015-06-18".
- 2015_06_18_311-seq69 isPartOf 2015_06_18_311.
- 2015_06_18_311-seq69 spokenAs 118.
- 2015_06_18_311-seq69 spokenText "(Noklaudzina ar āmuru.) Šimfas kundze! Mēs aicinām jūs debatēt par priekšlikumu... par deputāta Klementjeva iesniegto 7.priekšlikumu! (No zāles dep. A.Kaimiņš: “Lai cilvēks parunā!”; dep. G.Daudze: “Ir Kārtības rullis!”)".
- 2015_06_18_311-seq69 language "lv".
- 2015_06_18_311-seq69 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_06_18_311-seq69 translatedText "(the hammer), Mrs Chimfa, we are calling on you to debate the proposal for a proposal for a motion for a successful conclusion. (from the floor to DEP A KimEP:' to a man saying' Out of the Rules!')".
- 2015_06_18_311-seq69 mentions Q20562252.
- 2015_06_18_311-seq69 mentions Q2577102.
- 2015_06_18_311-seq68 type Speech.
- 2015_06_18_311-seq68 number "68".
- 2015_06_18_311-seq68 date "2015-06-18".
- 2015_06_18_311-seq68 isPartOf 2015_06_18_311.
- 2015_06_18_311-seq68 spokenAs 62.
- 2015_06_18_311-seq68 spokenText "Tad paskatieties - lielākā pensija, kas ir saņemta, ir vidēji 334 eiro. Un pārējie statistikas dati, citādāk kombinējot šos skaitļus, liecina, ka vislielākais pensionāru skaits, pāri par 60 procentiem, mums ir ienākumu grupā no 200 līdz 300 eiro. Tad pasakiet, lūdzu, kā lai šie cilvēki dzīvo ar šīm pensijām? Un vai tās var uzskatīt par lielām pensijām? Pie tam es gribētu nolasīt citātu no Labklājības ministrijas atzinuma, kam es pilnīgi piekrītu. Un Labklājības ministrijas speciālisti uzskata sekojošo: “Vēršam uzmanību, ka nelielās pensijas galvenokārt saņem cilvēki, kuriem ir mazs apdrošināšanas stāžs vai sociālās apdrošināšanas iemaksas veiktas no nelielas algas.”".
- 2015_06_18_311-seq68 language "lv".
- 2015_06_18_311-seq68 speaker Silvija_Simfa.
- 2015_06_18_311-seq68 translatedText "Then look - the biggest pension that has been received, at an average of 334 euro, and other statistical data, a different combination of these numbers, shows that the largest number of pensioners, over 60 per cent, we have in the income groupfrom EUR 200 to EUR 300 tell us, please, how can these people live with these pensions? And can they be seen as large pensions? At which point I would like to read a quote from the Ministry of Welfare. The opinion that I fully agree with in the ministry of the Ministry of Welfare considers the following:' drawing attention to the fact that small pensions are primarily given to people with little insurance or social security contributions from small wages'.".
- 2015_06_18_311-seq67 type Speech.
- 2015_06_18_311-seq67 number "67".
- 2015_06_18_311-seq67 date "2015-06-18".
- 2015_06_18_311-seq67 isPartOf 2015_06_18_311.
- 2015_06_18_311-seq67 spokenAs 118.
- 2015_06_18_311-seq67 spokenText "Kolēģe, es aicinu pieturēties pie tēmas un debatēt par priekšlikumiem.".
- 2015_06_18_311-seq67 language "lv".
- 2015_06_18_311-seq67 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_06_18_311-seq67 translatedText "My colleague, I call on you to stick with the topics and debate the proposals".
- 2015_06_18_311-seq66 type Speech.
- 2015_06_18_311-seq66 number "66".
- 2015_06_18_311-seq66 date "2015-06-18".
- 2015_06_18_311-seq66 isPartOf 2015_06_18_311.
- 2015_06_18_311-seq66 spokenAs 62.
- 2015_06_18_311-seq66 spokenText "Cienījamās kolēģes, godātie kolēģi! Es savu sakāmo gribētu teikt, tā kā atbildot uz Šadurska kunga nupat teikto, un runāt par šo ideju - sākt aprēķinu ar mazākajām pensijām. Ko mēs vispār uzskatām par mazām vai lielām pensijām? Vienkārši paskatīsimies uz reālajiem skaitļiem: 2010.gadā piešķirtas 31 203 vecuma pensijas, vidējais pensijas apmērs - 334 eiro 5 centi, 2011.gadā - 21 721 cilvēkam šāda pensija piešķirta, vidējais apmērs - 217 eiro 35 centi, 2012.gadā - 10 919 cilvēkiem, vidējais pensijas apmērs - 173 eiro 22 centi, 2013.gadā 16 240 vecuma pensionāri, vidējā pensija - 226 eiro 41 cents (No zāles dep. G.Daudze: “Par priekšlikumu!”), un 2014.gadā 15 767 pensionāri, vidējā pensija - 275 eiro 36 centi.".
- 2015_06_18_311-seq66 language "lv".
- 2015_06_18_311-seq66 speaker Silvija_Simfa.
- 2015_06_18_311-seq66 translatedText "Honourable colleagues, ladies and gentlemen, I would like to say, as I have just said in response to Mr Šadurska, and to speak about this idea - to start the calculation with smaller pensions What we generally consider to be small or large pensions? Actual numbers: in 2010, 31 203 old pensions, an average annual pension - 334 euro 5 cents, 2011 - 21 721 people in retirement, average of 217 euro 35 cents, 2012 - 10 919 people, average 10 919 people, averageannuities - €173, 22 cents, 2013 16 240 pensioners, median pension - €226 €41 cents (From the floor to DEP G Many:' on the proposal!'), and 15 767 retired, median pension - €275, 36 cents".
- 2015_06_18_311-seq66 mentions Q2577102.
- 2015_06_18_311-seq65 type Speech.
- 2015_06_18_311-seq65 number "65".
- 2015_06_18_311-seq65 date "2015-06-18".
- 2015_06_18_311-seq65 isPartOf 2015_06_18_311.
- 2015_06_18_311-seq65 spokenAs 118.
- 2015_06_18_311-seq65 spokenText "Vārds deputātei Silvijai Šimfai.".
- 2015_06_18_311-seq65 language "lv".
- 2015_06_18_311-seq65 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_06_18_311-seq65 translatedText "Name of MEP Silvai Shimfai".
- 2015_06_18_311-seq64 type Speech.
- 2015_06_18_311-seq64 number "64".
- 2015_06_18_311-seq64 date "2015-06-18".
- 2015_06_18_311-seq64 isPartOf 2015_06_18_311.
- 2015_06_18_311-seq64 spokenAs 101.
- 2015_06_18_311-seq64 spokenText "Kolēģi, vēlos kliedēt neskaidrību par to, ka vienas frakcijas ietvaros mēs paužam šķietami atšķirīgus viedokļus. Jāprecizē, ka Straujumas kundzes deklarācijā, ko ir parakstījušas arī koalīcijas partijas, ir minēts princips, ka šīs Saeimas sasaukuma laikā mēs radīsim risinājumus, kā kompensēt tos zaudējumus, kas paliek uz visu mūžu pensionāriem, kuru pensijas ir ietekmētas no krīzes laika negatīvā kapitāla indeksa. Ja mēs lasām Valdības deklarāciju un arī rīcības plānu, tad tur nav teikts, no kura gada to dara. Un tas ir bijis apzināti, atbildīgi, tāpēc ka bija visiem skaidrs, ka 2016.gadā tas, visticamāk, nebūs iespējams. Tātad šeit nav nekādas pretrunas, un frakcijas ietvaros un arī valdībā kopumā visi saprot, ka šis darbs būtu jāizdara. Otra lieta. Klementjeva kungam vēlos teikt, ka baidīt ar Satversmes tiesu nevajag. Satversmes tiesa ir pilnīgi leģitīma demokrātiskas valsts pazīme, kurā cilvēkiem, kuri jūt aizskārumu savu tiesību īstenošanā un to atbilstību Satversmei, ir pamats vērsties tiesā. Ar to nevajag baidīt, un, ja mani atmiņa neviļ, tad “Saskaņas Centrs”, toreiz laikam vēl nebūdams sociāldemokrātisks, mēģināja sniegt prasību... Vai ne, Klementjeva kungs? Vienreiz jums nepieņēma. Tāpat šo prasību... tāpat arī pensionāri mēģināja to darīt, un arī viņiem nepieņēma šo prasību, par ko man ir ļoti žēl, jo, lūkojoties uz tām diskusijām, kas šobrīd notiek par intervenci un iejaukšanos sociālās apdrošināšanas sistēmā, man sāk šķist, ka konstitucionālā tiesa, proti, Satversmes tiesa, ir vienīgais un pēdējais bastions, kas var pasargāt apdrošināšanas sistēmu no saplosīšanas caur lētiem un neizpildāmiem solījumiem. Un tāpēc es teiktu, ka tas būtu Dievam tīkams darbs, ja kāds pieteiktu prasību Satversmes tiesā, jo, kā mēs redzam no līdzšinējās prakses, tad tā ir vienīgā robeža, pret kuru tomēr izjūt respektu visu tautību un visu frakciju deputāti un kura pasargā un uzliek noteiktus aizsardzības mehānismus mūsu sociālās apdrošināšanas sistēmai. Paldies.".
- 2015_06_18_311-seq64 language "lv".
- 2015_06_18_311-seq64 speaker Ilze_Vinkele-1971.
- 2015_06_18_311-seq64 translatedText "Fellow Members, I would like to dispel the uncertainty that, within one faction, we should refer to the seemingly divergent opinions, that the declaration of Mrs Strauroa, which has also been signed by the Coalition Party, mentions the principle that during the parliamentary term we will find solutions for solutions ,how to compensate for those losses that remain for a lifetime of pensioners whose pensions are affected by the crisis-time negative equity index If we read the Government Government Declaration and also the action plan, there is no way of doing that from where it was. Does And it has been deliberately, responsibly, because it was all clear that, in 2016, it probably wouldn't be possible for So here not to be any contradiction, and within the government as a whole all that this work should beto make a second point to Mr Klementa, I would like to say that the Constitutional Court does not need the Constitutional Court to be a perfectly legitimate sign of a democratic state in which people who feel betrayal in exercising their rights and their relevance to the Constitution have the grounds to take legal actiondo not frighten me and if my memory does not go, then at Harmony, at that time, I was trying to bring a claim to Mr Was, Klementa - once you did not accept this requirement likewise. Trying to do this, and they too did not accept the request, which I am very sorry for, because when you look at those discussions that are now going on for intervention and intervention in the social security system, I am starting to think that the constitutional court ,specifically, the Constitutional Court is the only one and the last bastion that can protect the insurance system from a torn through of cheap and unmanageable promises And so I would say it would be God's favorable job if someone would apply for Constitutional Court ,because, as we can see from the practice so far, it is the only border which, however, is felt by Members of all nationalities and of all the Members of the factions, which bats and places certain safeguards on the part of our social security system.".
- 2015_06_18_311-seq64 mentions Q822919.
- 2015_06_18_311-seq64 mentions Q2167704.
- 2015_06_18_311-seq64 mentions Q2498135.
- 2015_06_18_311-seq64 mentions Q903671.
- 2015_06_18_311-seq63 type Speech.
- 2015_06_18_311-seq63 number "63".
- 2015_06_18_311-seq63 date "2015-06-18".
- 2015_06_18_311-seq63 isPartOf 2015_06_18_311.
- 2015_06_18_311-seq63 spokenAs 118.
- 2015_06_18_311-seq63 spokenText "Turpinām debates. Vārds deputātei Ilzei Viņķelei.".
- 2015_06_18_311-seq63 language "lv".
- 2015_06_18_311-seq63 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_06_18_311-seq63 translatedText "The House will also vote on a resolution on this topic.".
- 2015_06_18_311-seq63 mentions Q2607120.
- 2015_06_18_311-seq62 type Speech.
- 2015_06_18_311-seq62 number "62".
- 2015_06_18_311-seq62 date "2015-06-18".
- 2015_06_18_311-seq62 isPartOf 2015_06_18_311.
- 2015_06_18_311-seq62 spokenAs 101.
- 2015_06_18_311-seq62 spokenText "Jā... Godātie kolēģi! Tāpat kā Klementjeva kungs nesaprata, vai būs nauda vai nebūs naudas, tā arī es nesapratu Klementjeva kungu... nesapratu, ko viņš gribēja pateikt no tribīnes, - vai nokaunināt ZZS, kas grib greznoties ar svešām spalvām, viņaprāt, vai piedraudēt Saeimai, vai ļaut Satversmes tiesai vieglāk plānot savu turpmāko darba kārtību. Tas lai nu paliek šīs haotiskās runas autora ziņā! Bet es gribu runāt ļoti konkrēti par šo priekšlikumu. Mums ir divas iespējas, kā rīkoties, - vai nu novērst negatīvā pensijas kapitāla indeksa ietekmi pa gadiem, secīgi, sākot no 2009.gada... pēc tam 2010.gada... un tā tālāk pa gadiem, vai iet citu ceļu un sākt ar mazo pensiju saņēmējiem. Ir argumentācija gan “par”, gan “pret” katrai no šīm pieejām, un šī priekšlikuma autors uzskata, ka mums ir jāiet pa gadiem. Tātad... runājot par 2009.gadu.... Tiešām 2006. ... 2016.gadā, neatkarīgi no tā, kuru ceļu mēs ejam, nepieciešamā summa ir apmēram četri miljoni eiro, bet, manuprāt, daudz taisnīgāk ir sākt novērst negatīvā pensijas kapitāla ietekmi tieši mazo pensiju saņēmējiem. Un Ministru kabinets ir aprēķinājis vai Finanšu ministrija ir aprēķinājusi, ka pirmajā gadā mēs varētu tādā veidā strādāt ar pensijām līdz apmēram 175 eiro. Ja mēs ejam otru ceļu un ejam pa gadiem, tad... tādā gadījumā pensiju palielinājumu saņemtu visi, kas ir... tātad tie, kas ietilpst atbilstošajā gadā, to skaitā arī lielo pensiju saņēmēji. Man šķiet, ka mūsu uzdevums ir - piedodiet, kolēģi, atkal atkārtošos! -, ievērojot budžeta iespējas, sākt strādāt tieši ar mazo pensiju saņēmējiem, jo viņiem šī lieta ir visaktuālākā. Tāpēc es aicinu Saeimas kolēģus pievienoties atbildīgās komisijas lēmumam par šo priekšlikumu, ka tas ir tikai daļēji atbalstīts un iekļauts mūsu jau iepriekš nobalsotajā 6.priekšlikumā. Paldies.".
- 2015_06_18_311-seq62 language "lv".
- 2015_06_18_311-seq62 speaker Karlis_Sadurskis-1959.
- 2015_06_18_311-seq62 translatedText "Yes, ladies and gentlemen, as Mr Klementa did not understand, whether there will be money or no money, I did not understand Mr Klementan who did not know what he wanted to say from the rostrum - or to shame the mayoral people who want to luxurationwith extraneous hair, he believes that Saeima would, or would allow the Constitutional Court to make it easier to plan for its future agenda, To stay on this chaotic author's speech, but I would like to speak very specifically about this proposal We have twooptions for action - either to prevent negative effects of the pension capital index over the years, follow as of 2009 onwards, from 2010 onwards and beyond, or going a different way, andto start with, there is the reasoning behind small pension beneficiaries, both in favour and against each of these approaches, and the author of this proposal sees us having to go down over the years, So, as for 2009 Collaborates2006 2016, regardless of whose path we are going, the required amount is about four million, but I think it is much more equitable to start eliminating the negative impact of pension capital directly on small pension beneficiaries And Primethe cabinet has calculated whether the Department of Finance has estimated that in the first year we could then work with pensions of up to about 175 euros If we go the other way and go through years, then in that case, the pensionthe increase would receive all that is true in the current year, including those of the great pension beneficiaries, I think that it is our job - I am sorry, colleagues, again again! - to start work directlywith small pension beneficiaries, because this is the most obvious thing for them, I urge colleagues to join the chairman of the Commission on this proposal, that it is only partially supported and included in our previously voted 6 proposal, Thank you".
- 2015_06_18_311-seq62 mentions Q822919.
- 2015_06_18_311-seq62 mentions Q4294791.
- 2015_06_18_311-seq62 mentions Q2498135.
- 2015_06_18_311-seq61 type Speech.
- 2015_06_18_311-seq61 number "61".
- 2015_06_18_311-seq61 date "2015-06-18".
- 2015_06_18_311-seq61 isPartOf 2015_06_18_311.
- 2015_06_18_311-seq61 spokenAs 118.
- 2015_06_18_311-seq61 spokenText "Vārds deputātam Kārlim Šadurskim.".
- 2015_06_18_311-seq61 language "lv".
- 2015_06_18_311-seq61 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2015_06_18_311-seq61 translatedText "Name Member for the Carla Shadurskim".
- 2015_06_18_311-seq61 mentions Q11213537.
- 2015_06_18_311-seq60 type Speech.
- 2015_06_18_311-seq60 number "60".
- 2015_06_18_311-seq60 date "2015-06-18".
- 2015_06_18_311-seq60 isPartOf 2015_06_18_311.
- 2015_06_18_311-seq60 spokenAs 92.
- 2015_06_18_311-seq60 spokenText "Paldies. Augsti godātie deputāti! Ziniet, es klausījos debates par iepriekšējo priekšlikumu un no VIENOTĪBAS nesapratu, būs vai nebūs nauda. Ļoti cienītā Ilze Viņķele pateica, ka tam nav naudas, ka nav ko cerēt ne mums, ne pensionāriem un ka tas ir kaut kāds tāds gājiens, kuram nebūs nekāda seguma. Kārlis Šadurskis pateica, ka būs 4,1 vai 4,3... (No zāles dep. K.Šadurskis: “4,1!”) Nu, labi! Ar 4 miljoniem tik un tā jebkuru sistēmu mēs realizēsim - vai nu realizēsim Labklājības ministrijas izstrādātu shēmu, vai Finanšu ministrijas izstrādāto un Ašeradena prezentēto shēmu. Tik un tā tas mazāk par 4 miljoniem neprasīs. Jautājums ir par to, kam šodien vairāk ticēt, tāpēc ka no vienas frakcijas ir divi viedokļi, un tā ir valdošā frakcija, kur šodien... zem kuras ir gan Budžeta un finanšu (nodokļu) komisijas priekšsēdētājs, gan premjerministre, gan finanšu ministrs. Jautājums: ko reāli mēs, opozīcijas deputāti, sabiedrībai... kādu mesidžu mēs varēsim sūtīt - būs vai nebūs nauda. Tas ir galvenais - vai būs... Vai arī mums vajag gatavoties uz kaut ko tādu, ka atkal vienā dienā būs paziņojums, ka tas būs 2017.gada 1.janvāris, vai gatavoties, ka būs 2016.gada 1.janvāris. Saprotiet, ka tādu cilvēku, kas gaida šo risinājumu, ir ap 109 tūkstošiem, un tas nav, ziniet, tikai elektorāts! Tie ir dzīvi cilvēki, kuri katru dienu iet uz veikaliem un katru dienu apmaksā mūsu rēķinus un kuri maksā mums algas arī. Un tāpēc gribu dzirdēt... lai komunicētu visu vasaru ar cilvēkiem un zinātu, vai viņiem gaidīt vai negaidīt to problēmu atrisinājumu. Tāpēc, ka... Galvenais, ka mēs par šo tēmu komisijā runājām jau ilgāk nekā gadu. Ombudsmens jau gadu atpakaļ pateica, ka tas nav godīgi, bet mēs visu laiku runājām un Labklājības ministrija visu laiku vilcināja laiku, lai tikai nerisinātu šo problēmu. Es pateikšu tā: Siliņa kungs, ļoti korekti jūs pateicāt, ka paldies ZZS... Nē, nav nekāda paldies ZZS, labklājības ministrs noturēja šo likumprojektu gadu uz galda sev. Viņš nevarēja to ļoti labi nolobēt Ministru kabinetā, tāpēc ka mēs šodien otrajā lasījumā jau... steidzīgi izskatām. Nevajag teikt tos komplimentus saviem kolēģiem! Es pateikšu: tas ir kauns, ka labklājības ministrs, kurš sēž jums blakus, nevarēja šo likumprojektu normālā kārtībā izskatīt komisijā! Kāpēc mēs šodien kā ugunsdzēsēju brigāde mēģinām kaut ko atrast un kaut kādus solījumus rakstām? Kāpēc mums nav konkrēta solījuma un konkrētas izpildes? Ko mēs darīsim un kā mēs... izdarīsim vai neizdarīsim šo pārrēķinu? Jūs pasakiet man - cik... par cik būs augstāka summa, kuru mēs kā robežu izskatām, kuru mēs aprēķinām? 200 eiro? 190 vai 150? Jūs nevarat to pateikt, bet slavējat viņus! Nevajag! Vajag būt vienā vai otrā... vai nu tad kopā ar ZZS kā ar politiķiem, vai ar saviem pensionāriem! Iznāk tā, ka, ja man vajag skaidrot un man vajag tuvāk šai sabiedriskajai organizācijai... Nu tad iznāk tā, ka... nevajag... Tur, kur mēs redzam brāķi, mēs redzam brāķi. Un nu par to, vai mēs uzticamies valdībai vai ne. Es pateikšu, ka - nē. Un šodien mums bija ļoti gara saruna ar mūsu partneriem opozīcijā. Mēs vienalga tuvākajā laikā uzrakstīsim Satversmes tiesai pieteikumu. Un gatavojieties, ka šo naudu, ja mēs uzvarēsim... Bet mēs uzvarēsim, tāpēc ka mums ir ļoti labi speciālisti, kuri palīdz mums uzvarēt! Ja mēs uzvarēsim, tad gatavojieties nākošgad 50 miljonus uzreiz atdot pensionāriem. Vot, tā būs jums fiskālās disciplīnas izpilde! Paldies.".