Matches in Saeima for { ?s <http://purl.org/linkedpolitics/vocabulary/translatedText> ?o. }
- 2015_06_18_311-seq2138 translatedText "48 - Proposal for a proposal from the Legal Office,".
- 2015_06_18_311-seq2136 translatedText "47 - Home Secretary's proposal by Secretary of State for Foreign Affairs".
- 2015_06_18_311-seq2134 translatedText "46 - Legal Office proposal".
- 2015_06_18_311-seq2132 translatedText "45 - Home Secretary's proposal by Secretary of State with responsibility".
- 2015_06_18_311-seq2130 translatedText "44 - Chairman of the chairman of the committee, supported by".
- 2015_06_18_311-seq2128 translatedText "43 - Interior Secretary Silus Modern Modern Proposal".
- 2015_06_18_311-seq2124 translatedText "41 - Proposal for a proposal from the Legal Office, supported by".
- 2015_04_30_297-seq303 translatedText "41 - Proposal for a proposal from the Legal Office, supported by".
- 2015_06_18_311-seq2122 translatedText "40 - Legal Affairs Office proposal".
- 2015_04_30_297-seq301 translatedText "40 - Legal Affairs Office proposal".
- 2015_06_18_311-seq2120 translatedText "39 - Home Secretary's proposal by Secretary of State with responsibility".
- 2015_06_18_311-seq2118 translatedText "38 - Commission's proposal, supported by".
- 2015_06_18_311-seq2116 translatedText "37 - Secretary of State for Home Affairs, sponsored by the House".
- 2015_06_18_311-seq2114 translatedText "36 - Secretary of State for Home Affairs, sponsored by the House".
- 2015_06_18_311-seq2110 translatedText "34 - Commission's proposal supports".
- 2015_06_18_311-seq633 translatedText "34 - Commission's proposal supports".
- 2015_06_18_311-seq2108 translatedText "33 - The proposal by the Legal Affairs Office for Partly sponsored, listed in 34 by the Commission proposal".
- 2015_06_18_311-seq2104 translatedText "31 - Commission's proposal supports".
- 2015_06_18_311-seq2102 translatedText "30 - The proposal by the Legal Affairs Office for the Paralysers was incorporated into 31 amendments to the Commission proposal".
- 2015_06_18_311-seq2091 translatedText "A hammer with a hammer".
- 2015_06_18_311-seq2084 translatedText "21 - Commission's proposal supports".
- 2015_06_18_311-seq2082 translatedText "20 - Secretary of State for Home Affairs's motion for support, included 21 - Commission proposal".
- 2015_06_18_311-seq2078 translatedText "18 - Committee responsible - proposal for a resolution".
- 2015_05_28_302-seq321 translatedText "18 - Committee responsible - proposal for a resolution".
- 2015_02_26_287-seq112 translatedText "18 - Committee responsible - proposal for a resolution".
- 2015_06_18_311-seq2076 translatedText "17 - Home Secretary's proposal to enlist Partly sponsored, included in 18 - Commission proposal".
- 2015_06_18_311-seq2074 translatedText "16 - Interior Secretary Evica Siler's proposal sponsored".
- 2015_06_18_311-seq2072 translatedText "15 - Commission proposal supported".
- 2015_06_18_311-seq2068 translatedText "13 - Commission's proposal supports".
- 2015_06_18_311-seq2062 translatedText "Also 10 - Commission proposal is supported by".
- 2015_06_18_311-seq2060 translatedText "9 - Commission Proposal for Small Enterprises, endorsed by".
- 2015_06_18_311-seq2058 translatedText "8 - The Legal Office proposal for Partly sponsored, included: 7 by the Commission proposal".
- 2015_06_18_311-seq2046 translatedText "2 - Proposal for a Legal Office in Paramber-sponsored, incorporated by the Commission proposal".
- 2015_06_18_311-seq2044 translatedText "Colleagues, asylum law is working on 79 proposals 1 - the chairman of the committee responsible - which supports".
- 2015_06_18_311-seq2041 translatedText "30 June Members not to raise questions".
- 2015_06_18_311-seq2040 translatedText "Deadline for tabling proposals for the third reading: 30 June this year".
- 2015_06_18_311-seq2039 translatedText "I would like to thank you for the draft legislation on the draft Amendment on the Information Transparency Act, the second reading please, the result!: 69, against and abstentions - the adoption of the proposal for a second reading by the Parliament is granted.".
- 2015_06_18_311-seq2036 translatedText "11 - Public Administration and Regional Commission proposal sponsored by".
- 2015_06_18_311-seq2034 translatedText "10 - Member of the Member on the DĀLDERA proposal".
- 2015_06_18_311-seq2030 translatedText "8 - A proposal by the Member of the Member States on the support of the Commission did not materialise".
- 2015_06_18_311-seq2028 translatedText "7 - Gerharda's proposal by Environment and Regional Development Secretary Gerharda".
- 2015_06_18_311-seq2022 translatedText "4 - Member of Member for the DĀLDERA proposal".
- 2015_06_18_311-seq2020 translatedText "3 - Public Administration and Regional Commission proposal sponsored by".
- 2015_06_18_311-seq2018 translatedText "2 - Minister Gerharda, the Minister for the Environment and Regional Development, who was sponsored by the Commission and incorporated into the Commission proposal".
- 2015_06_18_311-seq2016 translatedText "The Public Administration and Local Government Commission has drafted a bill entitled " Amendment of the Information Transparency Law " This bill is designed to take over the European Parliament andCouncil Directive 2013 / 26 / EC of 26 June 2013 requires these amendments to be adopted by the Legal Affairs Office, supported by a proposal from the Legal Office".
- 2015_06_18_311-seq2015 translatedText "3 August: the next item: draft legislation on " Amendment of the Information Transparency Law, " second reading by the Commission on behalf of the Public Administration and Local Government, on behalf of the Public Administration and Local Government, on behalf of the Public Administration and Local Government.".
- 2015_06_18_311-seq2014 translatedText "Deadline for submitting proposals 3 August this year".
- 2015_06_18_311-seq2013 translatedText "Thank you for the second reading of the Amendment to the Law on the Media Law, I ask the voting regime, please, the result!: 54, against - 15, without the adoption of the legislative proposal at second reading.".
- 2015_06_18_311-seq2010 translatedText "And 13 are the chairman of the committee responsible for the proposal, which is sponsored by".
- 2015_06_18_311-seq2008 translatedText "12 is a proposal from the Culture Minister, which is partly supported and included in 13 proposals by the responsible Commission".
- 2015_06_18_311-seq2007 translatedText "The vote on the vote will be voted on by the Members of Cilevich and Lusk, who asked for the vote! Please vote!: 16, against - 52, without the support of the proposal".
- 2015_06_18_311-seq2006 translatedText "11-year-old MP Boris Cilevic and Lochmeles-Lubeovas are not advocating (No Drugs:' vote!')".
- 2015_06_18_311-seq2005 translatedText "Thank you for the conclusion of the Does the Commission on behalf of the Commission? There is nothing to add to Please call, vote 10 - a proposal from Mr Kirstein, please voting regime! Please vote!: 11, against - 47 abstentions".
- 2015_06_18_311-seq2004 translatedText "Dear Mr Many, dear colleagues, Mr Kirstein in his speech actually raised a question that is problematic and that the commission was also discussed in the Proti Law Proti, the problem is thatprogrammes, whose content is not invested in the shaping of content, local content, are not invested in content-making, where programmes elsewhere in the country are content in the content of advertising-related advertisements in Latvia, where our familiar shops -Rimi and Rimi - and others - are shown, such as images of brides and ozolies, JPP and the like, and that adds further credibility to this content being created outside Mr Kirstein's borders - and that's what it really isit is! - that it is often the content of propaganda, which is also in the interests of the Russian ruling policy, which is hostile to the Latvian state and also to the other - our neighbours, Thai, by adding these local advertising, to this nakedlythe added credibility of Un, of course, in our media, which operates in the UK and consists of its own analytical, educational, paediatric programmes, does not receive an advertising income that they could invest in improving their content So precisely this is a problem and we need to think aboutthe way in which local content advertising promotions can be inserted in the Dhalants Law already provides for an amendment - that is to say Article 19 - which in part tackles the problem, the fact is that Latvia currently operates andwe are covered by the European Union's Audiovisual Media Services Directive and, at the moment, the full scope of this directive concerning Latvia's rights to ban local content advertising in certain replacements is not clear from the different interpretations of the experts who saythat this can be done by not allowing such local advertising to be placed, which would thus be legitimized by the content of this content, but there are experts who say that, however, the Commission has now agreed that we need additional expertise in thison the issue, and if necessary, the third reading could be drafted, which would really make it possible for such programmes, which also send the Latvian state a hostile content, to this local advertising with Latvian JPP, bondfire and essential Irish symbols. However, Mr Kirstein's proposal does not currently address this issue, despite the problem, which is why I urge Members not to support the proposal made by Mr Kirstein, but to take note of the fact that, for the third reading, this problem has to be dealt with by the Thank you".
- 2015_06_18_311-seq2003 translatedText "Thank you to MEP Lolitai Chigan, MEP".
- 2015_06_18_311-seq1459 translatedText "Thank you to MEP Lolitai Chigan, MEP".
- 2014_12_18_279-seq143 translatedText "Thank you to MEP Lolitai Chigan, MEP".
- 2014_12_18_279-seq103 translatedText "Thank you to MEP Lolitai Chigan, MEP".
- 2015_06_18_311-seq2002 translatedText "Thank you So psychologists and sociologists had noticed the differences in the Estonian part of the nation on the various political and public processes. It proves that nothing is as important as the strengthening of language and statehood than at present. The role of television I think we are all aware of is how seriously Var is, of course here to speak that NEPLP will be able to control something there that, you know, there's just this awful conditions of hybrid war, but we arewe know very well that there is nothing in NEPLP control and I also doubt whether they will be re-elected by something, because, for example, those who have viewed the so-called Solovice show, in which Žirovskis or other Russian chauvinists spoke. You will understand that these broadcasts can be banned three times a day, as Lithuanians do, for example, in one recent call for action in Ukraine to send out the diversants, which are to be carried out by the backlash of the railway station and the fuel tank. The Latvian side, of course, did not care for these channels in the economic woes of those channels that continue to operate, so I want to conclude my modest remarks with the appeal that Saeima should support the emergency measures for English protection evenif someone will argue that we are infringing the Competition Act or any Brussels directive, we will also call for more money in Latvia's programmes, therefore, and I call on you to support Thank you".
- 2015_06_18_311-seq2001 translatedText "Mr Kirstein, the time of your debate is over: do Members agree that Mr Kirstein also has the opportunity to speak a second time about this proposal yet againtwo minutes on, then did he not claim to speak a second time? (interjection from the floor:' to speak!') Members agree you have two more minutes.".
- 2015_06_18_311-seq2000 translatedText "Honourable Members, we know that advertising is part of the opportunity to develop or - on the contrary! - to put a brake on the development of a television channel specifically before today's sitting, a manipulative black spot of a black channel called " Special correspondent, "where Mr Savchenko had been kidnapped in Ukraine by the fate of Mr Savchenko (No floor of DEP V Spokurtis: " is it already advertising! ") This broadcast has been interrupted by advertising by Prisma, the Producer of Arderous." Rimi, Sportland, " " Jysk, " and the Road Safety Department were iefered there to put their promotions in After 10 minutes again, the bulletin was cut off, " Smotri Sen, " " Smotri Sen " and some kind of Russian film promotions are then a logical issue :why do the Latvian companies support bilingualism and Kremlin propaganda? The HQ Baines Center on giant money has now been carried out in a presentation of which our lawmakers in Tur have very detailed account of this lies, hypothecated population technology. What is the point of us increasing our spending on NATO and protection if we have segregated schools, where we are preparing new snipers, and television is being broadcast, as I said, to the ideological designs of the Kremlin? And the 4.5 000 residence permit for Ukrainian citizens, who speak predominantly Russian, is, of course, cordial He will have to refer to the non-existent Brussels directives, so that nothing should be done or say that authorisation should only be made in Latvia and in the European Unionthe programmes that have been established are rude, say, in the breach of the Competition Law at the same time as we know that the Constitution tells us that English is the first and only national language that it does not have the same principles of the Constitution. We can change this situation with special laws in Latvia in a disastrous situation, the television propaganda of this bilingualism - including through this advertising of advertising - and I said yesterday I had read us in the Commons. The' Domamo of Domamo' published in Latvia in a report on the situation in Latvia has indeed, colleagues, been disastrous! Since 2008, the Russian role has been rising sharply owing to the fact that, on television, We know that ethnic diversity was shaped by occupation, as has already beenI mentioned, at 10 other etnosus representatives slipping into the new ethnosus Krievu language was declared international in communication, but schools, as well as on television and radio, suggested using it as a second mother tongue with the idea of a future wordthe " native " will remain in just one word, but the second word as the tongue of mother Tiek will be brushed aside as scientists have just identified, in a spontaneous communication principle, it is that newcomers speak only in Russian, and hence TV and radio will increasethe Russian role in So this media is on the rise, and the Lattelecom, in which the Latvian state has a majority of the shares, has a very generous stream of these different programmes, including international programmes, translated only in Russian by Latviets, in Latviathere can be no more enterprising activity without the Russian knowledge of the' Panorama' to interview business leaders, from amber to' Metalurgen', which cannot be named in a single lationly controvertible idea that without the Russian language you cannot take neither. Step Aim is the official Russian official or regional status of the EU in Latvia, this policy is supported by Kremlin influence agents, the directors of big business directors, parts of the political class and fools (From fractions of consensus:' surnames!') As I have already doneI mentioned, linguists Joshua Fischer has looked into the Beatles, Latvia is 4 at the end, behind us only by Croatia, Bulgaria and Romania, after gross domestic product at the moment, and we are increasingly lagging behind Estonia every year. And Lithuania, which is, to a certain extent, the outcome of this language policy in Quebec Latvia to learn from Quebec, which, by adopting specific laws, has achieved the fact that, even now, in English dominating areas, even now, some English words are used in French-dominated enterprisesa man killed in a career of 20 years ago, the Estonian psychologists found that the psychological breakdown is not between northern Iraq and the rest of Estonia, but between Northern Ireland and South Africa, and on Finland's television and on television in the south.".
- 2015_06_18_311-seq1999 translatedText "President Borrell's speech to the House will be debates and votes on a resolution on this topic.".
- 2015_06_18_311-seq1515 translatedText "President Borrell's speech to the House will be debates and votes on a resolution on this topic.".
- 2015_06_18_311-seq1998 translatedText "10 is member of Kirstein's proposal, which is not sponsored".
- 2015_06_18_311-seq1996 translatedText "9 is the culture minister's proposal, which is sponsored by".
- 2015_06_18_311-seq1995 translatedText "Withdrawn".
- 2015_06_18_311-seq1994 translatedText "8 is Culture Minister Daces Melbeard's proposal, which is withdrawn".
- 2015_06_18_311-seq1993 translatedText "Thank you for a call, vote for 7 - Members of the House of Cailevic and Lochmele- please voting regime! Please see the result!: 15, against - 48 abstentions: 1 Proposal not supported".
- 2015_06_18_311-seq1992 translatedText "I would like to add that all of the proposals tabled by Members Boris Cilevic and Lochmele- Louis, in their own way, relate to this proposal the Commission did not support".
- 2015_06_18_311-seq1990 translatedText "Yes no Well, I am 5, 6, 7 - they go together you'd have you, you Thank you, OK Then, please vote' No' to Thank you".
- 2015_06_18_311-seq1989 translatedText "Yes, go ahead on the proposal".
- 2015_06_18_311-seq1988 translatedText "Okey! So where is the problem?".
- 2015_06_18_311-seq1987 translatedText "You can only talk about 7 proposals only on the proposal at second reading and not on the bill as a whole, but only on the specific proposal, 7 will read:' exclude the 4-quarter rule bill'.".
- 2015_06_18_311-seq1986 translatedText "Good afternoon, colleagues, I will tell you, along with Lochmele- Lubeck and Cilevich I will tell you, as there is in fact, Pavisam quickly takes a second reading of the proposal with the words' National electronic media board' with the words' National electronic media board' under the words " National electronic media. " The words " or other relevant body of a Member State of the European Union " (No floor to DEP V Orlov: " kept in there! ") Yes, we are now in favour (heckling DEP V Orlov: read' Member!')".
- 2015_06_18_311-seq1984 translatedText "7 - Cilevic and Lochmeles-Louis MP's proposal that hasn't sponsored".
- 2015_06_18_311-seq1983 translatedText "7".
- 2015_06_18_311-seq1982 translatedText "6 - Culture Minister Melbeurn Proposal, which is withdrawn".
- 2015_06_18_311-seq1981 translatedText "Members of the House are calling for a call for a call, Mr neighbour, something I wanted to say about the procedure? (interjection from DEP A - A cry against'!') No, wait! Vote So will we vote for 5 - Members of Cilevic and Lochmelev! Please vote, please see the result!: 16, against - 37 abstentions: 6 proposals not supported".
- 2015_06_18_311-seq1980 translatedText "5 - MP Boris Cilevic and Regomen Lochmeles-Louis proposal not sponsored".
- 2015_06_18_311-seq1978 translatedText "3 proposal so withdrawn 4 - Culture Minister Melbearde's proposal in the Commission".
- 2015_06_18_311-seq1974 translatedText "Dear colleagues, we are working on a bill for the second reading of the Amendment to the Law on the Law of the Media Law, and the Ministry of Culture has submitted a letterthe Commission, in which it withdraws its proposal for 3, 6 and 8 proposals 1, the Melberda proposal for Culture, includes a proposal from the Commission".
- 2015_06_18_311-seq1973 translatedText "I would like to thank Please, at the third reading of the Insurance and Reinsurance Law Bill, that the voting regime, the result of the vote! - 66, against and not abstentions - is notthe House will also vote on a resolution on this topic.".
- 2015_06_18_311-seq1972 translatedText "All the proposals on behalf of the Commission are therefore to thank both consultants and staff of the Legal Office for their really huge contribution to this law in the form of a draft law at third reading.".
- 2015_06_18_311-seq1970 translatedText "And 176 - Proposal for a regulation of the Committee on Budgetary Control (Budget), supported by".
- 2015_06_18_311-seq1968 translatedText "175 - Parliamentary Under-Secretary at the Ministry of Finance (AŠERADENA), supported".
- 2015_06_18_311-seq1966 translatedText "Also 174 - Commission proposal sponsored by".
- 2015_06_18_311-seq1964 translatedText "173 - Commission's proposal supports".
- 2015_06_18_311-seq1962 translatedText "172 - Commission's proposal supports".
- 2015_06_18_311-seq1960 translatedText "171 - Proposal for support from the Legal Office, incorporated into 172 proposals".
- 2015_06_18_311-seq1958 translatedText "170 - Commission's proposal supports".
- 2015_05_21_301-seq647 translatedText "170 - Commission's proposal supports".
- 2015_06_18_311-seq1956 translatedText "169 - Legal office's proposal".
- 2015_06_18_311-seq1954 translatedText "168 - Legal office proposal sponsored by".
- 2015_06_18_311-seq1952 translatedText "167 - Commission's proposal".
- 2015_06_18_311-seq1950 translatedText "166 - Legal office proposal sponsored, included in 167 - Commission proposal".
- 2015_06_18_311-seq1948 translatedText "165 - Legal office's proposal".
- 2015_06_04_304-seq847 translatedText "165 - Legal office's proposal".
- 2015_06_18_311-seq1946 translatedText "164 - Commission's proposal also supports".
- 2015_06_18_311-seq1944 translatedText "163 - proposal by the Legal Office on".
- 2015_06_04_304-seq843 translatedText "163 - proposal by the Legal Office on".