Matches in Saeima for { ?s ?p ?o. }
- 2015_10_29_325-seq710 speaker Gunars_Kutris.
- 2015_10_29_325-seq710 translatedText "This is due to your answer to the fourth question at the very end of the day, in one small paragraph, on an increase in the pay of foreign experts, Sakiet ,is planned for 2016 to carry out such expertise? What does it mean for a freelance expert on the Deep expertise study in science and higher education?".
- 2015_10_29_325-seq709 type Speech.
- 2015_10_29_325-seq709 number "709".
- 2015_10_29_325-seq709 date "2015-10-29".
- 2015_10_29_325-seq709 isPartOf 2015_10_29_325.
- 2015_10_29_325-seq709 spokenAs 122.
- 2015_10_29_325-seq709 spokenText "Lūdzu, Kūtra kungs, nākamais jautājums!".
- 2015_10_29_325-seq709 language "lv".
- 2015_10_29_325-seq709 speaker Inese_Libina-Egnere-1977.
- 2015_10_29_325-seq709 translatedText "Please, Mr smile, the next question!".
- 2015_10_29_325-seq708 type Speech.
- 2015_10_29_325-seq708 number "708".
- 2015_10_29_325-seq708 date "2015-10-29".
- 2015_10_29_325-seq708 isPartOf 2015_10_29_325.
- 2015_10_29_325-seq708 spokenAs 112.
- 2015_10_29_325-seq708 spokenText "Vakanču skaits nav ievērojams, ja pareizi atceros, tad tās ir kādas 7 vakances, man šķiet, tas bija arī kaut kur minēts. Uzskatu šo par normālu procesu, ar kādu mēs rēķināmies, un neuzskatu, ka tas ietekmē darba kvalitāti ministrijā.".
- 2015_10_29_325-seq708 language "lv".
- 2015_10_29_325-seq708 speaker Marite_Seile.
- 2015_10_29_325-seq708 translatedText "The number of vacancies is not significant, if I recall correctly, there are 7 vacancies, I think it was also mentioned in the view of this about the normal process we are counting on, and I do not believe that this affects the quality of the work in the Ministry.".
- 2015_10_29_325-seq707 type Speech.
- 2015_10_29_325-seq707 number "707".
- 2015_10_29_325-seq707 date "2015-10-29".
- 2015_10_29_325-seq707 isPartOf 2015_10_29_325.
- 2015_10_29_325-seq707 spokenAs 62.
- 2015_10_29_325-seq707 spokenText "Paldies. Tad turpināsim šo pašu tēmu. Jūs arī atbildē norādījāt, ka pagājušajā gadā darbu ministrijā ir pametuši 48 cilvēki, kas ir apmēram 22 procenti no ministrijas darbiniekiem. Sakiet, lūdzu, cik pašlaik vakances ir ministrijā un kā tas var ietekmēt darba rezultātus?".
- 2015_10_29_325-seq707 language "lv".
- 2015_10_29_325-seq707 speaker Gunars_Kutris.
- 2015_10_29_325-seq707 translatedText "Thank you now, let us continue with this same issue in reply to the fact that 48 people have been left with work in the Ministry last year, which isabout 22 per cent of the ministry's employees, Sakiet, ask just how currently the vacancy is in the ministry and how does it affect the results of the work?".
- 2015_10_29_325-seq706 type Speech.
- 2015_10_29_325-seq706 number "706".
- 2015_10_29_325-seq706 date "2015-10-29".
- 2015_10_29_325-seq706 isPartOf 2015_10_29_325.
- 2015_10_29_325-seq706 spokenAs 122.
- 2015_10_29_325-seq706 spokenText "Paldies. Lūdzu, vārds deputātam Gunāram Kūtrim.".
- 2015_10_29_325-seq706 language "lv".
- 2015_10_29_325-seq706 speaker Inese_Libina-Egnere-1977.
- 2015_10_29_325-seq706 translatedText "Thank you very much for the name of the Member, Gunar Kidman,".
- 2015_10_29_325-seq706 mentions Q16357338.
- 2015_10_29_325-seq705 type Speech.
- 2015_10_29_325-seq705 number "705".
- 2015_10_29_325-seq705 date "2015-10-29".
- 2015_10_29_325-seq705 isPartOf 2015_10_29_325.
- 2015_10_29_325-seq705 spokenAs 112.
- 2015_10_29_325-seq705 spokenText "Uz šo brīdi mēs pārskatām iespēju funkcijas arī apvienot, esam izvērtējuši darbinieku kapacitāti un orientējamies uz augstākas kapacitātes darbiniekiem. Šajā gadā, uz šo brīdi, Izglītības un zinātnes ministrijā darbinieku mainība ir 13 procenti, salīdzinot ar 25 procentiem pagājušajā gadā. Es neredzu šobrīd iespēju samazināt darbinieku skaitu ministrijā. Bet es raugos cerīgi uz to, ka mēs varam tikt galā ar mums atvēlētajiem darbiem un nepieciešamo kapacitāti nodrošināt.".
- 2015_10_29_325-seq705 language "lv".
- 2015_10_29_325-seq705 speaker Marite_Seile.
- 2015_10_29_325-seq705 translatedText "At this moment, we are reviewing the capacity of the pool, the capacity of staff and the focus on higher capacity for staff in this year, at this point, the turnover of staff at the Education and Science Ministry is 13 per cent ,compared with 25 per cent last year I cannot see now the possibility of reducing the number of staff at the ministry But I am looking forward to the fact that we can deal with the works we have and the capacity required to ensure".
- 2015_10_29_325-seq705 mentions Q957126.
- 2015_10_29_325-seq704 type Speech.
- 2015_10_29_325-seq704 number "704".
- 2015_10_29_325-seq704 date "2015-10-29".
- 2015_10_29_325-seq704 isPartOf 2015_10_29_325.
- 2015_10_29_325-seq704 spokenAs 62.
- 2015_10_29_325-seq704 spokenText "Seiles kundze, jūs atbildes vēstulē norādījāt, ka ministrijas centrālajā aparātā nav pietiekams ierēdņu skaits, kas gan nedaudz izbrīna, jo īstenībā vienmēr ir runāts, ka Izglītības un zinātnes ministrija ir viena no ministrijām, kurā ir gandrīz vai vislielākais ierēdņu skaits. Un jūs atzīmējāt, ka tas ietekmē darba kvalitāti: jūs nevarat kvalitatīvi paveikt visu darba apjomu. Es lūdzu precizēt: kādas funkcijas ierēdņu nepietiekamā skaita dēļ pašlaik netiek kvalitatīvi izpildītas? Ir svarīgi konstatēt faktu uz šo brīdi, jo jums vēl nāk arī papildu darbi. Tātad – ja jau jūs tagad ar kaut ko netiekat galā, kā tad jūs tiksiet galā ar to, kas nāk vēl klāt?".
- 2015_10_29_325-seq704 language "lv".
- 2015_10_29_325-seq704 speaker Silvija_Simfa.
- 2015_10_29_325-seq704 translatedText "Mrs Seiles, you indicated in a letter of reply that the central apparatus in the Ministry is not enough for the number of officials, which, in fact, has always been talked about, that the Department of Education and Science is one of the ministries in which it is almostdoes the largest number of officials, And you have noted that this has an impact on the quality of work: you cannot do the quality of all work, I would like to make it clear: what role does not appear to have the quality of officials at the moment? Let us identify the fact at this point, because you also still have the additional work of So  if you do not deal with something now, how are you going to deal with what is coming even in attendance?".
- 2015_10_29_325-seq704 mentions Q957126.
- 2015_10_29_325-seq703 type Speech.
- 2015_10_29_325-seq703 number "703".
- 2015_10_29_325-seq703 date "2015-10-29".
- 2015_10_29_325-seq703 isPartOf 2015_10_29_325.
- 2015_10_29_325-seq703 spokenAs 122.
- 2015_10_29_325-seq703 spokenText "Paldies. Nākamo papildjautājumu uzdod deputāte Silvija Šimfa.".
- 2015_10_29_325-seq703 language "lv".
- 2015_10_29_325-seq703 speaker Inese_Libina-Egnere-1977.
- 2015_10_29_325-seq703 translatedText "Thank you very much to Silvie Shimfa, MEP.".
- 2015_10_29_325-seq702 type Speech.
- 2015_10_29_325-seq702 number "702".
- 2015_10_29_325-seq702 date "2015-10-29".
- 2015_10_29_325-seq702 isPartOf 2015_10_29_325.
- 2015_10_29_325-seq702 spokenAs 112.
- 2015_10_29_325-seq702 spokenText "Šobrīd mēs strādājam pie jauna pedagogu atalgojuma modeļa, kura mērķis ir nodrošināt pirmām kārtām caurskatāmu sistēmu, tajā skaitā salīdzināmu atalgojumu pedagogiem, kas strādā dažādās jomās. Un līdz ar to atbildes par atalgojuma palielinājumu ir saistītas ar to, kā mums veiksies ar jaunā atalgojuma modeļa ieviešanu – un to es nevaru šobrīd atbildēt precīzi. Kopumā nākamajam gadam mērķdotācija pedagogu atalgojumam, ja būs attiecīgas reformas, ir paredzēta saskaņā ar Finanšu ministrijas informāciju – 9 miljoni papildu gada pēdējiem četriem mēnešiem un attiecīgi 27 miljoni – 2017.–2018.gadam. Šis ir Finanšu ministrijas šodien akceptēts priekšlikums. Līdz ar to tas ietekmēs arī pedagogu atalgojumu.".
- 2015_10_29_325-seq702 language "lv".
- 2015_10_29_325-seq702 speaker Marite_Seile.
- 2015_10_29_325-seq702 translatedText "At the moment we are working on a new model of teacher pay, which aims to provide first and foremost a transparent system, including comparable remuneration for educators working in various areas and that their responses to pay increases areof the way in which we are going to succeed in introducing the new pay model, and I cannot answer it precisely at the moment for the next year, a grant grant for teachers' remuneration will be provided in accordance with the Financial Regulationaccording to the ministry's disclosures of â 9 million additional annual accounts in the last four months and 27 million as a consequence of 2018 / 2017 This is the Finance Ministry's acceptance of today's proposal So will also affect teachers' pay".
- 2015_10_29_325-seq702 mentions Q4294791.
- 2015_10_29_325-seq701 type Speech.
- 2015_10_29_325-seq701 number "701".
- 2015_10_29_325-seq701 date "2015-10-29".
- 2015_10_29_325-seq701 isPartOf 2015_10_29_325.
- 2015_10_29_325-seq701 spokenAs 62.
- 2015_10_29_325-seq701 spokenText "Mans papildjautājums būs par trešo jautājumu, ko mēs uzdevām, jo diemžēl mēs nesaņēmām atbildi pēc būtības. Mēs jautājām, kad pārējiem pedagogiem, tiem, kas darbojas interešu izglītības jomā, profesionālās ievirzes – mākslas un mūzikas – skolu pedagogiem arī tiks atjaunots pirmskrīzes atlīdzības līmenis, kā tas tagad tiek darīts 2016.gada budžetā sporta pedagogiem.".
- 2015_10_29_325-seq701 language "lv".
- 2015_10_29_325-seq701 speaker Inguna_Sudraba.
- 2015_10_29_325-seq701 translatedText "My supplementary question will be on the third point we have asked, because unfortunately we have not been given a response by nature, we asked when other educators, those working in the education sector, arethe field, the professional guidance of â Arts and music  school educators, will also be reinstated in the pre-crisis compensation rate as it is now being done in the 2016 budget for sports educators".
- 2015_10_29_325-seq700 type Speech.
- 2015_10_29_325-seq700 number "700".
- 2015_10_29_325-seq700 date "2015-10-29".
- 2015_10_29_325-seq700 isPartOf 2015_10_29_325.
- 2015_10_29_325-seq700 spokenAs 122.
- 2015_10_29_325-seq700 spokenText "Nu tad sākam ar jautājumu. Lūdzu, vārds deputātei Ingunai Sudrabai.".
- 2015_10_29_325-seq700 language "lv".
- 2015_10_29_325-seq700 speaker Inese_Libina-Egnere-1977.
- 2015_10_29_325-seq700 translatedText "Now we are starting with the question to Please, the MEP in question, Ingunai Sudrabai".
- 2015_10_29_325-seq700 mentions Q4445523.
- 2015_10_29_325-seq699 type Speech.
- 2015_10_29_325-seq699 number "699".
- 2015_10_29_325-seq699 date "2015-10-29".