Matches in Saeima for { ?s <http://purl.org/linkedpolitics/vocabulary/translatedText> ?o. }
- 2015_12_10_336-seq174 translatedText "10 - Parliamentary Assistant, Karinas KORNAS, supported the Partnerre and included 11 in the proposal".
- 2015_12_10_336-seq172 translatedText "9 - Parliamentary Assistant, Karinas KORNAS, supported".
- 2015_12_10_336-seq170 translatedText "8 - Parliamentary Assistant, Karinas KORNAS, sponsored".
- 2015_12_10_336-seq168 translatedText "7 - Parliamentary Secretary of the Department of Transport KORNAS' proposal sponsored".
- 2015_12_10_336-seq166 translatedText "6 - Parliamentary Secretary of the Department of Transport, KORNAS, supported".
- 2015_12_10_336-seq164 translatedText "5 - Parliamentary Secretary of Transportation KORNAS Motion for a regulation".
- 2015_04_30_297-seq16 translatedText "5 - Parliamentary Secretary of Transportation KORNAS Motion for a regulation".
- 2015_12_10_336-seq162 translatedText "4 - Parliamentary Secretary of Transportation KORNAS Proposal It has garnered support".
- 2015_12_10_336-seq160 translatedText "3 - Parliamentary Secretary of the Department of Transport KORNAS Motion for a Common Position -".
- 2015_12_10_336-seq158 translatedText "2 - Parliamentary Secretary for Transport, KORNAS, has also supported the Commission's proposal".
- 2015_12_10_336-seq156 translatedText "Fellow Members, the amendments to the Road Traffic Act in the third reading have resulted in 30 proposals for 1 - Secretary of State for Transport Karin KORNAS, in favour of".
- 2015_12_10_336-seq154 translatedText "Thank you for your support (interjection:' please!')".
- 2015_12_10_336-seq153 translatedText "Members of Parliament have reservations? Members will vote in favour of the bill' Amendment of the Law on the Law of the estate' For the Second, final, reading! Please voting regime! Please vote!: 62, against and abstentions - no law has been adopted".
- 2015_12_10_336-seq152 translatedText "Ladies and gentlemen, with regard to this bill, which is quite necessary in order not to suffer from all consumers of electricity, if this property tax were to be included in tariffs, I call for support for this in the second, final, reading, without the review of the Commission.".
- 2015_12_10_336-seq151 translatedText "Please vote in favour of the bill' Amendment of the Law on estate tax',' supporting the first reading! Please voting regime! Please see the result! '. Against and abstentions on the draft legislative resolution, Parliament supported Mr Please to set a deadline for the second reading of the proposals and the hearing time of the hearing of Members of the European Parliament.".
- 2015_12_10_336-seq150 translatedText "Fellow Members, I urge you to support the draft legislation at first reading".
- 2015_12_10_336-seq149 translatedText "Thank you for asking the bill,' Amendment of the Law on the Law of the estate' on' Avocation of immovable property', please voting regime! Please see the result!: 59, against and abstentions - no draft law on urgent procedure is recognised".
- 2015_12_10_336-seq148 translatedText "Yes, ladies and gentlemen, on this draft law on the proposed legislation " On estate tax, " the opening of the bill, which was part of the budget package, we had apparently useful amendments, namely abandoning the property tax exemption on themconstructed in ports, navigable channels, bergs and so on, where they have been leased by commercial entities but owned by the State or the municipal authorities and considering that this exemption is not necessarysupported, and we have adopted this standard adopted by Tajs, in more detailed analysis of the situation, it appeared that the lease relationship also exists, such as between the company's " electric networks " and " high-voltage network of shares " Until technicallythe electric line should also be paid as a property tax, as this exemption was lost due to the fact that these structures are leased from one branch of capital to another It was by no means the intention of the legislator to put an end to thethe situation in the ports And therefore this opaque Committee on Budgets and the Financial (Taxation) Commission calls for the prevention and provision of the provision to enter into force from 1 January next year, the Commission is seeking to recognise this bill on an urgent basis.".
- 2015_12_10_336-seq147 translatedText "Thank you for the deadline for tabling proposals - 10 December of this year, at 9 45, before the meeting of 10 December 2015 Thank youon the agenda - " Amendment of the Law on estate tax " to the " First Reading of the Budget and Finance (Taxation) Commission, " on behalf of the Commission - MEP Carl politician".
- 2015_12_10_336-seq146 translatedText "Ladies and gentlemen, please provide that the deadline for tabling proposals is 10 December of this year, at 9: 45 and before the meeting of the meeting of the meeting of the members of the Saeima meeting.".
- 2015_12_10_336-seq145 translatedText "MPs have reservations?".
- 2015_12_10_336-seq144 translatedText "Ladies and gentlemen, the bill is very simple and understandable if you do not have any objections, I call for the bill to be supported at second reading, without the review of the Commission.".
- 2015_12_10_336-seq143 translatedText "Please vote in favour of the bill' Amendment of the Amendment of the Law on excise duty '. Twenty-21 abstentions: not a draft legislative act at first reading is supported by Mr Please setting a deadline for a second reading of the bill and the timing of the draft law for the hearing of MPs.".
- 2015_12_10_336-seq142 translatedText "Thank you, colleague, and I call for the bill to be supported at first reading.".
- 2015_12_10_336-seq141 translatedText "Thank you for the call! We will vote in favour of the' Amendment of the Amendment of the Amendment of the Law on excise duty', asking for the result! Please vote! For - 61, against - 22, abstentions - no legislative proposal has been deemed urgent".
- 2015_12_10_336-seq140 translatedText "Ladies and gentlemen, I will brief you on the substance of this bill, drawn up by the Committee on Budgetary and Financial (Taxation), in the Proti, the budget package for the following year, we have increased slightly (from €332.95 to €341) of excise on diesel for 1 000 litres of Savuthlyuntil 2014, the " excise duty " statutory rate for diesel containing bioadditives has been determined, but the rate hasn't really worked, has not contributed to the objectives of the reduced rate, and therefore ofon 1 January 2015, diesel had the same standard rate for Now we have the standard rate from next year's lift, but the law continues to remain at a reduced rate for diesel with bioadditives, and therefore the Budget and Finance (taxes )the Commission is proposing that this uncertainty be remedied and therefore a draft bill at your disposal to enable the new rates to enter into force at the same time as the other amendments, from 1 January next year, the Commission asks for the urgent procedure to be determined".
- 2015_12_10_336-seq139 translatedText "Thank you for the call! We will vote in favour of the bill in the third, final, reading, reading of the bill in the Civil Process Law. No Law has been adopted on the agenda - bill " Amendment of the Law on excise duty, " in the name of the first reading of Mr Carl politician, politician".
- 2015_12_10_336-seq138 translatedText "Now, though, we have looked at all the proposals on behalf of the Commission to support the third, final, reading - reading of the Commission's request for support for the bill " Amendment of the Civil Process Law. "".
- 2015_12_10_336-seq136 translatedText "9 Proposal for a proposal by the Minister for Justice, supported by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq135 translatedText "9 Proposal for a".
- 2015_12_10_336-seq134 translatedText "Colleagues, we have looked at all the proposals in the WA, I am sorry, another 9 proposals".
- 2015_12_10_336-seq133 translatedText "The vote on the vote on the vote was approved by the full Parliament, asking the President to vote for the vote.".
- 2015_12_10_336-seq132 translatedText "8 proposal linked to a 5-point proposal also does not support the commission's reasoning exactly the same".
- 2015_12_10_336-seq130 translatedText "Related to this is 7 - A proposal from the Legal Affairs Commission, which supports".
- 2015_12_10_336-seq128 translatedText "Thank you, colleagues, the next two proposals are linked to the proposal of the Legal Affairs Commission, in the context of judicial reform, to allow the courts to conclude the consultation of the cases initiated in the legal proceedings, and the Committee on Legal Affairs has supported this proposal".
- 2015_12_10_336-seq127 translatedText "Thank you for the call! We will vote in favour of the proposal tabled by Mr Agashina, please voting, please see the result! On - 23, against - 54 abstentions: 3 aren't supported".
- 2015_12_10_336-seq126 translatedText "Yes - I heard from colleagues in the Commission listening to both the Ministry of Justice and the opinion of the President of the Judiciary on the application of the rules in practice Var to agree on the fact that the handling of cases in the process of transmission is to be judgedand time and, as also reported by the guest, this is done in the case of Cita, when the commission questioned the complaints that have been received, how many are in numbers, to those over a thousand transferredcases have been referred to only a few complaints so far as to say that there is a major problem here, it is probably not quite reasonable, and the Commission has also found out that there are often claimants or defendantsasks the President of the Court to forward the case directly to another court in order to achieve a faster examination of the case, as I have already mentioned, the Commission, as I have already mentioned, agreed at the beginning of next year to devote a separate discussion to the Commission on behalf of the Commission that I request that the proposal not be considered".
- 2015_12_10_336-seq125 translatedText "Thank you for the conclusion of the resolution by Will the Rapporteur on behalf of the Commission that they wish to add?".
- 2015_12_10_336-seq124 translatedText "Ladies and gentlemen, I would like to add creatively to the President of the Commission and remind you in a short and concise manner of the content of the discussion at the moment, Article 32 1 of the Civil Process Act provides for the possibility that the Local Court and the District Court may propose to refer to another court of the same instancein another city they claim proceedings in order to arrive at its faster trials in order to ensure that this provision is understandable, due to the fact that this provision was used to smooth out the courts in order to relieve the court's pressure in order to take the decision within a reasonable period of time so that a decision can be taken within a reasonable period of timethe deadline for this period, as long as this provision has been made, a number of thousands of cases have been transferred, however, the fact that the effect of carrying out the rules in life has caused certain problems, as the severity of the justice system has been transferred to the claimant and the rest of the case As shown in practice, cases are transferredin the case of courts far from Riga, Latgales or the Kurzland region, for example, the plaintiffs, who, for example, live in the capital, must spend both time and money to visit the case and participate in the public hearing. Times of transport arrival do not always coincide with the start of the trials of the Rezultan plaintiffs as well as other members of the case to remain in a hotel in time to appear in an Oklahoma case, where there is technically no possibility of use of videoconference options and witnesses refusing to goon the court, as they have a whole day or even two days of work, the Mini shows that the trial is therefore not comprehensive and violates the right of the claimant to remedy this situation, at second reading, andthe District Court has the right to initiate referral to another court of the same instance, the proceedings pending before the Court of Justice of the Court of Justice only if the claimant has agreed with Dieregret that the proposals were rejected, however, before the House Legal Affairs Committee before the second reading, andbefore the third reading, there is a need to point out that the problem exists to point out that the Justice Council of 24 November 2014 adopted a decision approving guidelines for the referral of cases to another court, in accordance with the guidelines adopted in the proceedings, between the guidelines adopted in the guidelines, betweenothers also need to take into account issues relating to the accessibility of transport for people and the timing of the examination of cases - and perhaps most importantly - that this rule is only temporary and temporary. In a transitional period, they must stop their activity more quickly, so as to ensure people's comforts and not about the system's comforts, there are two proposals aimed at shortening the duration of these rules for Mr NE's 5 proposals.".
- 2015_12_10_336-seq122 translatedText "5 - The proposal made by Mr Agešina, who has not received the support of the Commission, would like to remind the Commission, on behalf of the Commission, of a transitional period allowing the possibility of reallocating cases to other courts on behalf of the Commission that :on the proposal of a similar nature, we have already discussed the second reading in the Commission for this proposal, but in the Commission we agreed on the fact that, at the beginning of next year ,this issue will be subject to a panel meeting in which we will assess the need for Article 32 1 of the Civil Process Act in the subsequent period and whether or not this provision has reached the specific target".
- 2015_12_10_336-seq120 translatedText "And, also, 4 is the proposal of the Legal Office, which has been sponsored by the Committee on Legal Affairs,".
- 2015_12_10_336-seq118 translatedText "3 - Proposal by the Legal Office:".
- 2015_12_10_336-seq116 translatedText "2 proposal is also a proposal from the Legal Office, which has a more precise character in the Commission".
- 2015_12_10_336-seq114 translatedText "Dear colleagues, the Commission has received nine proposals for this project 1 - the proposal of the Legal Office, which is an editorial character in the Commission".
- 2015_12_10_336-seq113 translatedText "Thank you for the call! We will vote in favour of the bill in the Official Legal Aid Law in the third, final, reading, and a plea to the voting regime! No Law has been adopted on the agenda - Bill on Civil Process Law, Gaidis boss - MEP".
- 2015_12_10_336-seq112 translatedText "To this end, we have looked at all the proposals on behalf of the Commission to support the third, final, reading proposal for a bill " Amendment of the Public Private Law Assistance Law. "".
- 2015_12_10_336-seq110 translatedText "And the 2 proposal is also a proposal by the Minister for Justice in connection with the transitional rules in the Commission, supported by".
- 2015_12_10_336-seq108 translatedText "Dear Madam President-in-Office of the European Parliament, the Commission has received two proposals for a proposal by the Commission, at the third reading of the " Amendment of the Public Private Law Assistance Law, " a proposal by the Minister of Justice of the Ministry of Justice of the State of Justice, which has been supported by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq107 translatedText "Thank you for the call! We will vote in favour of the adoption of the bill' Amendment of the Youth Law' in the third, final, reading, to the voting regime! Please see the result!: 87, against and abstentions ?- no law has been adopted on the agenda - bill " Amendment to the Public Private Legal Assistance Act, " third reading Legal Affairs Committee - Member for Gaidis Berzins".
- 2015_12_10_336-seq106 translatedText "All the proposals are therefore examined by Please to support the legislation at the third, final, reading".
- 2015_11_26_332-seq54 translatedText "All the proposals are therefore examined by Please to support the legislation at the third, final, reading".
- 2015_10_29_325-seq413 translatedText "All the proposals are therefore examined by Please to support the legislation at the third, final, reading".
- 2015_04_30_297-seq22 translatedText "All the proposals are therefore examined by Please to support the legislation at the third, final, reading".
- 2015_12_10_336-seq104 translatedText "Good morning, dear fellow Members and dear colleagues, we are working on a proposal by the Commission on the' Amendment of the Youth Law', which is sponsored by the Minister for Education and Science, Marte Seiles, in the Commission's proposal".
- 2015_12_10_336-seq103 translatedText "Please vote in favour of the Bill of Technology for the Second, final, reading, please voting regime! Gaidis boss and Imants Pride is asking MPs to amend the agenda for the 10 December meeting and transfer the agenda of 28 and 29 items - " Amendment to the Law on Exexcise duty " and " Amendment to the Law on estate tax " before workBrian CROWLEY (EPP-ED, UK), for the GUE / NGL group, said that the EU should be " a member of the European Parliament. "".
- 2015_12_10_336-seq102 translatedText "Consequently, the proposal is under consideration and I call for this bill to be supported by the second, final, reading".
- 2015_12_10_336-seq100 translatedText "Ladies and gentlemen, the second reading is one: a proposal by the responsible Commission which I call for".
- 2015_12_10_336-seq99 translatedText "Please call, vote in favour of the bill' Amendment of end-of-life vehicles' law in the second, final, reading, to the voting regime! Please see the result!: 86, against and not abstentions -the House will also vote on a resolution on this topic.".
- 2015_12_10_336-seq98 translatedText "We have looked at the proposal and I call for the bill to be supported in the second, final, reading".
- 2015_12_10_336-seq96 translatedText "Good morning, colleagues, we are working on the amended version of the end-of-life regulation, the proposal has been submitted to the Legal Office of the Saeima Legal Office. It provides for the exclusion of Article 6, which provided for the entry into force of one part of the bill, namely1 January 2016 Given that 1 January is almost present, it is not up to the Legal Office to submit a proposal on behalf of the Commission to support the proposal".
- 2015_12_10_336-seq95 translatedText "Thank you for the call, we will vote in favour of the European Neighbourhood Policy objective of the European Territorial Cooperation Fund to support the European Territorial Cooperation Instrument's " programme for the management of programmes ", second, final, reading. Results!: no law has been adopted - 88 against and abstentions - not adopted by the College, the Social and Labour Commission asks for a change to the agenda for the 10 December sitting of this year and to includeit is not a question of objections in the first reading without any objections to Members in the first reading, in the Riga Street School Street School Street School, in Riga, in Riga, in Riga, in Riga. The agenda has been amended on the agenda: a bill for " Amendment of end-of-life vehicles, " the second reading of the Draft Law on the Economic and Monetary Affairs Committee - Edward Smilker".
- 2015_12_10_336-seq92 translatedText "42 - Committee on Budgets and Financial (Taxation) Commission proposal".
- 2015_11_30_333-seq653 translatedText "42 - Committee on Budgets and Financial (Taxation) Commission proposal".
- 2015_12_10_336-seq90 translatedText "41 - Legal Affairs Office proposal supported by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq88 translatedText "40 is Minister for Environmental Protection and Regional Development, Gerharda, in a proposal supported by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq84 translatedText "38 proposal made by Gerhards, the Minister for Environmental Protection and Regional Development, in part, supported and incorporated into the Commission proposal".
- 2015_12_10_336-seq82 translatedText "37 Proposal issued by the Legal Office, supported by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq80 translatedText "36 proposal by the Legal Office, supported by".
- 2015_12_10_336-seq78 translatedText "35 proposal by the Legal Office, sponsored by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq76 translatedText "34 proposal by the Legal Office, sponsored by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq74 translatedText "33 proposal by the Legal Office, sponsored by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq72 translatedText "32 proposal by the Legal Office, sponsored by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq70 translatedText "31 proposal by the Legal Office, sponsored by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq68 translatedText "30 - Legal Affairs Office proposal supported by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq66 translatedText "29 - Committee on Legal Affairs' s proposal".
- 2015_12_10_336-seq64 translatedText "28 - Committee on Legal Affairs' proposal".
- 2015_11_30_333-seq144 translatedText "28 - Committee on Legal Affairs' proposal".
- 2015_12_10_336-seq62 translatedText "27 proposal by the Legal Office, sponsored by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq60 translatedText "26 proposal by the Legal Office, sponsored by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq58 translatedText "25 proposal by the Legal Office, sponsored by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq56 translatedText "24 proposal by the Legal Office, supported by".
- 2015_12_10_336-seq54 translatedText "23 proposal by the Legal Office, supported by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq52 translatedText "22 proposal by the Legal Office, sponsored by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq50 translatedText "21 proposal by the Legal Office, sponsored by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq48 translatedText "20 proposal by the Legal Office, sponsored by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq46 translatedText "19 proposal by the Legal Office, sponsored by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq44 translatedText "18 proposal by the Legal Office in the Commission, supported by a change in the number of further parts".
- 2015_12_10_336-seq42 translatedText "17 proposal by the Legal Office, sponsored by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq40 translatedText "16 proposal by the Legal Office, supported by".
- 2015_12_10_336-seq38 translatedText "15 proposal by the Legal Office, supported by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq36 translatedText "14 proposal by the Legal Office, sponsored by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq34 translatedText "13 Proposal by the Legal Office by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq32 translatedText "12 tabled by the Legal Office on the Commission's support".
- 2015_12_10_336-seq30 translatedText "11 proposal by the Legal Office by the Commission".
- 2015_12_10_336-seq28 translatedText "10 proposal by the Legal Office on the Commission's support".
- 2015_12_10_336-seq26 translatedText "9 - Proposal by the Legal Office on the Commission's support".
- 2015_12_10_336-seq24 translatedText "8 - Proposal by the Legal Office on the Commission's support".
- 2015_12_10_336-seq22 translatedText "7 - Proposal by the Legal Office on the Commission's support".
- 2015_12_10_336-seq20 translatedText "6 - Proposal by the Legal Office on the Commission's support".
- 2015_12_10_336-seq18 translatedText "5 - Proposal by the Legal Office on the Commission's proposal for a".