Matches in Saeima for { ?s ?p ?o. }
- 2015_11_26_332-seq413 spokenText "Paldies, mēs ņemsim vērā un ieteiksim pārējām ministrijām pieturēties pie spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.".
- 2015_11_26_332-seq413 language "lv".
- 2015_11_26_332-seq413 speaker Janis_Reirs-1961.
- 2015_11_26_332-seq413 translatedText "Thank you, we will take note and recommend to the other ministries to stick with the legislation in force.".
- 2015_11_26_332-seq412 type Speech.
- 2015_11_26_332-seq412 number "412".
- 2015_11_26_332-seq412 date "2015-11-26".
- 2015_11_26_332-seq412 isPartOf 2015_11_26_332.
- 2015_11_26_332-seq412 spokenAs 122.
- 2015_11_26_332-seq412 spokenText "Reira kungs!".
- 2015_11_26_332-seq412 language "lv".
- 2015_11_26_332-seq412 speaker Gundars_Daudze-1965.
- 2015_11_26_332-seq412 translatedText "Mr Reira!".
- 2015_11_26_332-seq411 type Speech.
- 2015_11_26_332-seq411 number "411".
- 2015_11_26_332-seq411 date "2015-11-26".
- 2015_11_26_332-seq411 isPartOf 2015_11_26_332.
- 2015_11_26_332-seq411 spokenAs 62.
- 2015_11_26_332-seq411 spokenText "Jā, 4.novembra vēstulē jūs atbildējāt, ka 2016.gada budžets ir gatavots, pamatojoties uz vidējā termiņa budžetu. Līdz ar to neskaidrojāt tās izmaiņas, kādas ir Finanšu ministrijas 2016.gada budžetā, salīdzinot ar 2015.gadu. Bet kā tad jūs izskaidrosiet šādu būtisku normatīvā akta piemērošanas atšķirību tieši attiecībā uz Finanšu ministriju, ja visas citas ministrijas savus budžeta paskaidrojumus ir veidojušas, salīdzinot 2016.gada budžetu pret 2015.gada budžetu. Jūsu ministrija apgalvo, ka tai tas nav jāskaidro, jo budžets ir veidots, pamatojoties uz vidējā termiņa budžetu.".
- 2015_11_26_332-seq411 language "lv".
- 2015_11_26_332-seq411 speaker Inguna_Sudraba.
- 2015_11_26_332-seq411 translatedText "Yes, in the letter of 4 November, you answered that the 2016 budget is on the basis of the mid-term budget So did not explain its changes as the Treasury Department of 2016in the annual budget compared with 2015 But as then you will explain the difference of application of such an essential regulatory act directly to the Ministry of Finance, provided that all other ministriesthe explanations have been shaped by comparing the 2016 budget against the 2015 budget, Your ministry says it should not be explained as the budget is designed on the basis of the medium-term budget".
- 2015_11_26_332-seq411 mentions Q4294791.
- 2015_11_26_332-seq410 type Speech.
- 2015_11_26_332-seq410 number "410".
- 2015_11_26_332-seq410 date "2015-11-26".
- 2015_11_26_332-seq410 isPartOf 2015_11_26_332.
- 2015_11_26_332-seq410 spokenAs 122.
- 2015_11_26_332-seq410 spokenText "Jā. Sudrabas kundze, jums ir iespēja uzdot vēl vienu jautājumu.".
- 2015_11_26_332-seq410 language "lv".
- 2015_11_26_332-seq410 speaker Gundars_Daudze-1965.
- 2015_11_26_332-seq410 translatedText "Yes, Madam Sudrabas, you have the opportunity to ask another question".
- 2015_11_26_332-seq409 type Speech.
- 2015_11_26_332-seq409 number "409".
- 2015_11_26_332-seq409 date "2015-11-26".
- 2015_11_26_332-seq409 isPartOf 2015_11_26_332.
- 2015_11_26_332-seq409 spokenAs 49.
- 2015_11_26_332-seq409 spokenText "Nē, es vēl pie šī paša varētu papildināt un tad beidzot atbildēt uz šo jautājumu. Gatavojoties atbilžu un jautājumu sēdei, es esmu ieplānojis atbildēt vairāk nekā uz 20 jautājumiem. Un esošajā formātā tas ir samērā grūts uzdevums – atbildēt divu minūšu laikā. Līdz ar to es ieteiktu, lai saruna būtu detalizētāka, nākošreiz uzrakstīt tos jautājumus konkrēti. Tāpēc jau jautājumu un atbilžu sēdē ir noteikts, ka jāatbild tikai uz konkrēto jautājumu. Ja jūs man rakstāt par 350 un tagad parādās par 890 tūkstošiem, tad labākais veids, kā to noskaidrot, ir uzrakstīt nākamo jautājumu, un es sagatavošu atbildi tieši par šīm summām un detalizēti jums visu izstāstīšu: kāpēc, kā ir pārklājies. Citādi fiziski tas nav iespējams, jo es gatavojos atbildēt uz vairāk nekā 20 jautājumiem.".
- 2015_11_26_332-seq409 language "lv".
- 2015_11_26_332-seq409 speaker Janis_Reirs-1961.
- 2015_11_26_332-seq409 translatedText "No, I am still going to be able to complete the question and then finally answer this question at the answers and the question of the sitting, I have planned to answer more than 20 questions in Un's terms. In the format it is a relatively difficult task of answering a two-minute answer so I would recommend that the conversation be more detailed, next time, to write them up, in particular, as already in the question and answer session. There is a fact that we only need to answer the question of the question Where I write about 350 and now appears on 890 thousands, the best way to find it is to write the next question, andI will reply directly on these amounts and tell you everything: why, as the Citizens are on, it is not physically possible, as I am going to answer more than 20 questions.".
- 2015_11_26_332-seq408 type Speech.
- 2015_11_26_332-seq408 number "408".
- 2015_11_26_332-seq408 date "2015-11-26".
- 2015_11_26_332-seq408 isPartOf 2015_11_26_332.
- 2015_11_26_332-seq408 spokenAs 122.
- 2015_11_26_332-seq408 spokenText "Jā, pieņemam zināšanai. Es jau aicināju visus kolēģus ievērot Saeimas kārtības rulli. Es saprotu, ka Sudrabas kundze vēlas uzdot vēl vienu jautājumu.".
- 2015_11_26_332-seq408 language "lv".
- 2015_11_26_332-seq408 speaker Gundars_Daudze-1965.
- 2015_11_26_332-seq408 translatedText "Yes, I have noted I have already called on all colleagues to follow the rules of the Rules of Procedure that I understand that Mrs Silas would like to pose another question".
- 2015_11_26_332-seq408 mentions Q822919.
- 2015_11_26_332-seq407 type Speech.
- 2015_11_26_332-seq407 number "407".
- 2015_11_26_332-seq407 date "2015-11-26".
- 2015_11_26_332-seq407 isPartOf 2015_11_26_332.
- 2015_11_26_332-seq407 spokenAs 49.
- 2015_11_26_332-seq407 spokenText "Jā, es lūgtu sēdes vadītāju izteikt aizrādījumu deputātei Sudrabai par to, ka viņa ir izteikusi personisko viedokli, nevis uzdevusi jautājumu, un tādējādi pārkāpusi Saeimas kārtības rulli.".
- 2015_11_26_332-seq407 language "lv".
- 2015_11_26_332-seq407 speaker Janis_Reirs-1961.
- 2015_11_26_332-seq407 translatedText "Yes, I would ask the President-in-Office to make a point of order that she has made a personal point of view and not a question, and thus breached the order of the political groups".
- 2015_11_26_332-seq407 mentions Q822919.
- 2015_11_26_332-seq406 type Speech.
- 2015_11_26_332-seq406 number "406".
- 2015_11_26_332-seq406 date "2015-11-26".
- 2015_11_26_332-seq406 isPartOf 2015_11_26_332.
- 2015_11_26_332-seq406 spokenAs 122.
- 2015_11_26_332-seq406 spokenText "Jā, un saskaņā ar Saeimas kārtības rulli diskusija ar sēdes vadītāju nav pieļaujama. Reira kungs, jums ir vēl kaut kas piebilstams?".
- 2015_11_26_332-seq406 language "lv".
- 2015_11_26_332-seq406 speaker Gundars_Daudze-1965.
- 2015_11_26_332-seq406 translatedText "Yes, and under the order of the House of order, a discussion with the speaker cannot be allowed by Mr Reira, you have something to add?".
- 2015_11_26_332-seq406 mentions Q822919.
- 2015_11_26_332-seq405 type Speech.
- 2015_11_26_332-seq405 number "405".
- 2015_11_26_332-seq405 date "2015-11-26".
- 2015_11_26_332-seq405 isPartOf 2015_11_26_332.
- 2015_11_26_332-seq405 spokenAs 62.
- 2015_11_26_332-seq405 spokenText "Es arī pieturos pie Saeimas kārtības ruļļa, jo es runāju par ļoti būtiskām pozīcijām.".
- 2015_11_26_332-seq405 language "lv".
- 2015_11_26_332-seq405 speaker Inguna_Sudraba.
- 2015_11_26_332-seq405 translatedText "I also hold on to the order reel, because I am talking about very important positions.".
- 2015_11_26_332-seq405 mentions Q822919.
- 2015_11_26_332-seq404 type Speech.
- 2015_11_26_332-seq404 number "404".
- 2015_11_26_332-seq404 date "2015-11-26".
- 2015_11_26_332-seq404 isPartOf 2015_11_26_332.
- 2015_11_26_332-seq404 spokenAs 122.
- 2015_11_26_332-seq404 spokenText "Man gan būtu lūgums pieturēties pie Saeimas kārtības ruļļa. Patiešām papildjautājumi var būt tikai par uzdoto jautājumu tekstu. Un, kaut arī Reira kungs ir finanšu ministrs, es domāju, ka jūs kā bijusī Finanšu ministrijas darbiniece saprotat, ka nu nevar pilnīgi visu ministrijas budžetu paturēt prātā un atcerēties, jo galva nav dators. Es negribu šobrīd nostāties neviena pusē, bet es tomēr aicinu pieturēties pie Saeimas kārtības ruļļa.".
- 2015_11_26_332-seq404 language "lv".
- 2015_11_26_332-seq404 speaker Gundars_Daudze-1965.
- 2015_11_26_332-seq404 translatedText "I would have asked both sides to stick with the reel supplementary questions the reel can only question the text of the questions asked by Mr And, although Mr Reira is the finance minister, I think you as a former member of the Financialthe ministry worker understands that there can't be an entire ministry full of budget to bear in mind and recall because the head is not a computer I'm not going to stand at any side, but I would still call on the House to stick to the order reel".
- 2015_11_26_332-seq404 mentions Q822919.
- 2015_11_26_332-seq404 mentions Q4294791.
- 2015_11_26_332-seq403 type Speech.
- 2015_11_26_332-seq403 number "403".
- 2015_11_26_332-seq403 date "2015-11-26".
- 2015_11_26_332-seq403 isPartOf 2015_11_26_332.
- 2015_11_26_332-seq403 spokenAs 62.
- 2015_11_26_332-seq403 spokenText "Mēs runājam par vienu un to pašu lietu, jo, kad mēs uzstādījām savus jautājumus, mums nebija pilnas informācijas. Prasījām, kādā veidā jūs panācāt atlīdzības paaugstinājumu un no kurienes ņēmāt naudu. Mēs katrreiz velkam kā ar stangām atbildes, un tad mēs sapratām, ka jāpajautā tāme, lai redzētu, kas Finanšu ministrijā gada laikā notiek, kādā veidā izdevumi tiek pārdalīti. Saņemot tāmi, mēs tagad redzam, ka šie kapitālie remonti, ne tikai preces un pakalpojumi, bet arī kapitālie remonti samazināti par 800 tūkstošiem. Man ļoti žēl, ka jūs kā finanšu ministrs vispār neesat lietas kursā, cik milzīgas izdevumu pārmaiņas notiek jūsu vadītajā ministrijā, jo tā ir milzīga nauda, kuru var tā, tik viegli...".
- 2015_11_26_332-seq403 language "lv".
- 2015_11_26_332-seq403 speaker Inguna_Sudraba.