Matches in Saeima for { ?s ?p ?o. }
- 2016_01_21_339-seq41 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq41 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq41 spokenAs 118.
- 2016_01_21_339-seq41 spokenText "Paldies. Lūdzu zvanu! Balsosim par likumprojekta “Par 1991.gada 25.februāra Espo Konvencijas par ietekmes uz vidi novērtējumu pārrobežu kontekstā 2003.gada 21.maija Protokolu par stratēģisko vides novērtējumu” atbalstīšanu otrajā, galīgajā, lasījumā! Lūdzu balsošanas režīmu! Lūdzu rezultātu! Par - 89, pret un atturas - nav. Likums ir pieņemts.".
- 2016_01_21_339-seq41 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq41 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2016_01_21_339-seq41 translatedText "Thank you for the call! We will vote in favour of the draft bill of 25 February 1991 concerning the Espoo Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context of 21 May 2003on Strategic Environmental Assessment: support for the Second, final, reading, please vote, please see the result! - 89, against and not abstentions - no law has been adopted".
- 2016_01_21_339-seq41 mentions Q47034.
- 2016_01_21_339-seq40 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq40 number "40".
- 2016_01_21_339-seq40 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq40 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq40 spokenAs 101.
- 2016_01_21_339-seq40 spokenText "Ārlietu komisija izskatīja likumprojektu “Par 1991.gada 25.februāra Espo Konvencijas par ietekmes uz vidi novērtējumu pārrobežu kontekstā 2003.gada 21.maija Protokolu par stratēģisko vides novērtējumu”. Nesaņēmām nevienu priekšlikumu, un līdz ar to Ārlietu komisijas vārdā aicinu atbalstīt likumprojektu otrajā, galīgajā, lasījumā.".
- 2016_01_21_339-seq40 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq40 speaker Ojars_Eriks_Kalnins-1949.
- 2016_01_21_339-seq40 translatedText "The Foreign Affairs Commission considered the draft legislation on the 25 February 1991 Espoo Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context of 21 May 2003the protocol on the Strategic Environmental Assessment did not receive any proposals and therefore, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, called for a second, final, reading report on the draft legislation".
- 2016_01_21_339-seq40 mentions Q47034.
- 2016_01_21_339-seq39 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq39 number "39".
- 2016_01_21_339-seq39 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq39 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq39 spokenAs 118.
- 2016_01_21_339-seq39 spokenText "Paldies. Lūdzu zvanu! Balsosim par likumprojekta “Par 1991.gada 25.februāra Espo Konvencijas par ietekmes uz vidi novērtējumu pārrobežu kontekstā pirmo un otro grozījumu” atbalstīšanu otrajā, galīgajā, lasījumā! Lūdzu balsošanas režīmu! Lūdzu rezultātu! Par - 89, pret un atturas - nav. Likums ir pieņemts. Darba kārtībā - likumprojekts “Par 1991.gada 25.februāra Espo Konvencijas par ietekmes uz vidi novērtējumu pārrobežu kontekstā 2003.gada 21.maija Protokolu par stratēģisko vides novērtējumu”. Ārlietu komisijas vārdā - deputāts Ojārs Ēriks Kalniņš.".
- 2016_01_21_339-seq39 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq39 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2016_01_21_339-seq39 translatedText "Thank you for the call of the first and second amendments to the draft bill 1991, the first and second amendments to the 1991 Espoo Convention on Environmental Impact Assessment in the Second, final, reading. No Law has been adopted on the agenda - the draft Bill of 25 February 1991 on Environmental Impact Assessment in the Transboundary Context of 21 May 2003 on the Strategic Environmental Assessment, on behalf of the Committee on Foreign Affairs - Eric Kalnins".
- 2016_01_21_339-seq39 mentions Q4210266.
- 2016_01_21_339-seq39 mentions Q47034.
- 2016_01_21_339-seq38 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq38 number "38".
- 2016_01_21_339-seq38 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq38 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq38 spokenAs 101.
- 2016_01_21_339-seq38 spokenText "Cienījamais Prezidij! Godātie kolēģi deputāti! Ārlietu komisija izskatīja likumprojektu “Par 1991.gada 25.februāra Espo Konvencijas par ietekmes uz vidi novērtējumu pārrobežu kontekstā pirmo un otro grozījumu”. Nesaņēmām nevienu priekšlikumu. Likumprojektu atbalstījām, un komisijas vārdā aicinu to atbalstīt otrajā, galīgajā, lasījumā.".
- 2016_01_21_339-seq38 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq38 speaker Ojars_Eriks_Kalnins-1949.
- 2016_01_21_339-seq38 translatedText "Honourable Members, dear fellow Members, the Foreign Affairs Commission has examined the draft bill on the' Environmental Impact Assessment of 25 February 1991 on the Environmental Impact Assessment of February 1991in a cross-border context, the first and the second amendments " did not receive any proposal for a legislative proposal supported by the Commission, and on behalf of the Commission, call for its support in the second, final, reading".
- 2016_01_21_339-seq38 mentions Q47034.
- 2016_01_21_339-seq37 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq37 number "37".
- 2016_01_21_339-seq37 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq37 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq37 spokenAs 118.
- 2016_01_21_339-seq37 spokenText "Darba kārtībā - likumprojekts “Par 1991.gada 25.februāra Espo Konvencijas par ietekmes uz vidi novērtējumu pārrobežu kontekstā pirmo un otro grozījumu”. Ārlietu komisijas vārdā - deputāts Ojārs Ēriks Kalniņš.".
- 2016_01_21_339-seq37 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq37 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2016_01_21_339-seq37 translatedText "On the agenda: the first and second amendments to the Espoo Convention on Environmental Impact Assessment in the Transboundary Context of the February 1991 Espoo Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context".
- 2016_01_21_339-seq37 mentions Q4210266.
- 2016_01_21_339-seq37 mentions Q47034.
- 2016_01_21_339-seq36 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq36 number "36".
- 2016_01_21_339-seq36 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq36 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq36 spokenAs 101.
- 2016_01_21_339-seq36 spokenText "Kolēģi, paldies par atbalstu.".
- 2016_01_21_339-seq36 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq36 speaker Karlis_Sadurskis-1959.
- 2016_01_21_339-seq36 translatedText "Thank you for your support".
- 2016_01_21_339-seq35 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq35 number "35".
- 2016_01_21_339-seq35 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq35 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq35 spokenAs 118.
- 2016_01_21_339-seq35 spokenText "Vai deputātiem ir iebildumi? Iebildumu nav. Lūdzu zvanu! Balsosim par likumprojekta “Grozījums Likumā par budžetu un finanšu vadību” atbalstīšanu otrajā, galīgajā, lasījumā! Lūdzu balsošanas režīmu! Lūdzu rezultātu! Par - 80, pret - 7, atturas - nav. Likums ir pieņemts.".
- 2016_01_21_339-seq35 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq35 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2016_01_21_339-seq35 translatedText "There is no objection to the Members? We will vote in favour of the bill " Amendment of the Law on Budget and Financial Management.".
- 2016_01_21_339-seq34 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq34 number "34".
- 2016_01_21_339-seq34 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq34 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq34 spokenAs 101.
- 2016_01_21_339-seq34 spokenText "Kolēģi! Sakarā ar to, ka šis ir ļoti vienkāršs un tehnisks likumprojekts, aicinu to tūlīt atbalstīt arī otrajā lasījumā.".
- 2016_01_21_339-seq34 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq34 speaker Karlis_Sadurskis-1959.
- 2016_01_21_339-seq34 translatedText "Colleagues, I call for this to be supported in the second reading without delay, in the light of a very simple and technical proposal.".
- 2016_01_21_339-seq33 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq33 number "33".
- 2016_01_21_339-seq33 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq33 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq33 spokenAs 118.
- 2016_01_21_339-seq33 spokenText "Lūdzu zvanu! Balsosim par likumprojekta “Grozījums Likumā par budžetu un finanšu vadību” atbalstīšanu pirmajā lasījumā! Lūdzu balsošanas režīmu! Lūdzu rezultātu! Par - 78, pret - 7, atturas - nav. Likumprojekts pirmajā lasījumā ir atbalstīts. Lūdzu noteikt priekšlikumu iesniegšanas termiņu otrajam lasījumam.".
- 2016_01_21_339-seq33 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq33 speaker Inara_Murniece-1970.
- 2016_01_21_339-seq33 translatedText "Please vote in favour of the bill' Amendment of the Law on Budget and Financial Management', please vote first reading !- 78, against - 7 abstentions: not a draft legislative act at first reading: support for the deadline for tabling proposals for a second reading".
- 2016_01_21_339-seq32 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq32 number "32".
- 2016_01_21_339-seq32 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq32 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq32 spokenAs 101.
- 2016_01_21_339-seq32 spokenText "Godātie kolēģi! Es aicinu atbalstīt likumprojektu pirmajā lasījumā.".
- 2016_01_21_339-seq32 language "lv".
- 2016_01_21_339-seq32 speaker Karlis_Sadurskis-1959.
- 2016_01_21_339-seq32 translatedText "Honourable colleague, I call for support of the draft legislation at first reading".
- 2016_01_21_339-seq31 type Speech.
- 2016_01_21_339-seq31 number "31".
- 2016_01_21_339-seq31 date "2016-01-21".
- 2016_01_21_339-seq31 isPartOf 2016_01_21_339.
- 2016_01_21_339-seq31 spokenAs 118.