Matches in Saeima for { ?s ?p ?o. }
- 2015_06_11_309-seq595 translatedText "In that reply, if you were to delve into it, it is written that this Council does not function as I is able to even give you up on all the sessions after our sitting ,what has happened there and what has been discussed there is you will see what this Council is doing on our particular issue: â Punew there is no question".
- 2015_06_11_309-seq594 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq594 number "594".
- 2015_06_11_309-seq594 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq594 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq594 spokenAs 62.
- 2015_06_11_309-seq594 spokenText "Rakstveida atbildē jūs, ministra kungs, arī uz mūsu jautājumu esat... Jautājums bija par konkrētajiem pasākumiem, ko ir veikusi Ārējās ekonomiskās politikas koordinācijas padome, bet jūs esat aprakstījis, ka viņi ļoti aktīvi strādā – triju gadu laikā desmit sēdes ir notikušas. Sakiet, lūdzu, vai jūs varētu nosaukt vismaz divus tādus konkrētus jautājumus, kas pēc apspriešanas šajā padomē... Vai tas ir atrisinājis kādu konkrētu problēmu vai devis taustāmu rezultātu Latvijas... jūsu nozarei?".
- 2015_06_11_309-seq594 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq594 speaker Gunars_Kutris.
- 2015_06_11_309-seq594 translatedText "In the written reply, you, Minister, have also raised our question about the specific measures taken by the External Affairs Coordination Council, but you have described that they are working very hard for a period of over a three-year period. Ten sittings have been taken, please, please could you mention at least two specific issues such as the one that has solved a particular problem or given tangible results to your industry after the consultation in this Council?".
- 2015_06_11_309-seq594 mentions Q211.
- 2015_06_11_309-seq593 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq593 number "593".
- 2015_06_11_309-seq593 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq593 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq593 spokenAs 122.
- 2015_06_11_309-seq593 spokenText "Paldies. Vārds Kūtra kungam. Nākamais jautājums.".
- 2015_06_11_309-seq593 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq593 speaker Inese_Libina-Egnere-1977.
- 2015_06_11_309-seq593 translatedText "Thank you First Motion for Mr Next question".
- 2015_06_11_309-seq592 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq592 number "592".
- 2015_06_11_309-seq592 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq592 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq592 spokenAs 6.
- 2015_06_11_309-seq592 spokenText "Lai Dievs dod naudiņu tiem uzņēmumiem šīs tehnoloģijas ieviest!".
- 2015_06_11_309-seq592 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq592 speaker Janis_Duklavs-1952.
- 2015_06_11_309-seq592 translatedText "May God grant these technologies to companies to introduce this technology!".
- 2015_06_11_309-seq591 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq591 number "591".
- 2015_06_11_309-seq591 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq591 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq591 spokenAs 122.
- 2015_06_11_309-seq591 spokenText "lnīgi atbildīgi teikt: ja mēs pārbaudītu visus uzņēmumus (tādu resursu, protams, nevienam šeit nav), katru produktu partiju, katru kūpināšanas partiju pēc izsekojamības, tad, es domāju, būtu nevis pieci, bet būtu pulka vairāk tādu gadījumu, ka mēs konstatētu benzopirēnu. Un gan mēs, gan Krievijas puse zina gan šo procesu, gan visas tās lietas, kas saistītas ar benzopirēnu. Un te jau nav tikai benzopirēna jautājums! Šobrīd Eiropā ir nācis klāt... tūlīt es jums precīzi pateikšu šo nosaukumu... mirklīti, mazu mirklīti... sauc tos par PAO4, tātad aromātiskie ogļūdeņraži... To kopējā summa ir jākonstatē. Tas ir vēl sarežģītāk. Un par šo jautājumu mēs esam diskutējuši ar Krievijas pusi, es pats personīgi ar Dankverta kungu, kas ir viņu federālā dienesta vadītājs. Viņi arī to visu saprot, viņiem arī Kaļiņingradā ražo šprotes. Bet šobrīd... Es to esmu jau teicis – un es tā domāju un varu jums atkārtot! –, ka šie mēri, kādi tika pieņemti pēc piecu uzņēmumu pārbaudes, – tiek aizslēgti ciet kopumā 14 šprotu ražotāji un 21 uzņēmums, kas vispār nodarbojas ar sterilizētu produktu ražošanu un sūtīšanu, – ir neadekvāti nodarījumam. Vienmēr ražošanā būs kļūdas, tās ir konstatētas arī pirms tam, nav nekāds noslēpums no Krievijas puses. Ir bijis, ka ir Ventspils uzņēmums uz trim nedēļām aiztaisīts ciet, ir bijis, ka citi uzņēmumi daudzu gadu gaitā ir aiztaisīti ciet... Ir veiktas pārbaudes. Jā, tas ir process, tā ir ražošana! Un tur noteikti varēs atrast vienu vai divas bundžiņas – ja pārbaudīs tūkstoti! –, kurās būs šis benzopirēns. Tā ka es nevaru jums piekrist, ka te PVD nav veicis darbu, ir par maz kontrolējis. PVD uzdevums nav pārbaudīt tūkstoti bundžiņu katrā uzņēmumā un teikt: jums no tām desmit bundžiņās bija kaut kas paaugstināts vai samazināts... Tas ir uzņēmuma jautājums, un šinī jautājumā arī kā piemēru varu minēt... man gan nepatīk saukt uzņēmumus un uzvārdus... bet ir izstrādātas jaunas tehnoloģijas, kas pilnībā nodrošina, lai šī benzopirēna norma tiktu ievērota un cilvēka faktors tiktu maksimāli samazināts. Paldies.".
- 2015_06_11_309-seq591 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq591 speaker Inese_Libina-Egnere-1977.
- 2015_06_11_309-seq591 translatedText "A lightful responsibility to say: if we check all companies (such resources obviously, no one here), every batch of products, every batch of smoke, then, I think, would be more of a case that we would have recognised benzeneand both we and the Russian side know both the process and all the cases associated with benzopiren And here it is not just a matter of benzopiria! Today, in Europe, it is right now that I will tell you exactly thisthe name of the dead, a small miriant called them on PAO4, so aromatic hydrocarbons To the overall amount must be established It is even more difficult for us to discuss this issue with the Russian side, I myselfpersonally, with Mr Dankverta, who is their federal head of service to Vusi, too, realising them all, they also produced sometime in Kaliningrad Bet at the moment I've already said so, â and I think so and I can repeat you! Â These mayors, what were adopted after five business reviews, Â being locked up in a total of 14 shacking producers and 21 companies, which generally deal with the production and sending of sterilized products, is an inappropriately nourished single production willthe mistakes they have identified before, there is no secret from Russia's side, it has been suggested that Ventspisle is a company for three weeks before adverts have been withheld, it has been suggested that other companies have taken off over many yearsundergo virginity Yes, this is a process, it is fixtures! And there will certainly be a one or two can be found to test for a thousand! Â, which will be this Benzopirene Because I can't agree with you that the FVO isnot having done a job, there is little controlled challenge for the Veterinary Office not to test a thousand lodges at each company and say you of those ten cans had something raised or reduced It is a company issue, and on this matterI should also like to mention as an example I am not happy to call the companies and the names but have developed new technologies which fully ensure that this rule of benzopirium is complied with and that the human factor would have the maximum of cuts for Thank you".
- 2015_06_11_309-seq591 mentions Q193089.
- 2015_06_11_309-seq591 mentions Q159.
- 2015_06_11_309-seq591 mentions Q52371.
- 2015_06_11_309-seq591 mentions Q1829.
- 2015_06_11_309-seq590 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq590 number "590".
- 2015_06_11_309-seq590 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq590 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq590 spokenAs 6.
- 2015_06_11_309-seq590 spokenText "Nu, jautājums tāds nedaudz provokatīvs, atļausiet man pateikt. Pārtikas un veterinārais dienests nepārtraukti kontrolē Latvijas uzņēmumus. Bet ir jāsaprot kāda ļoti praktiska lieta, ko Meijas kungs noteikti var ļoti labi pastāstīt. Tātad – kas ir benzopirēns? Jūs noteikti saprotat, ka kūpināšanas process – tāds, kāds tas notiek Latvijā, – ir ļoti atkarīgs no konkrētiem cilvēkiem, kas piedalās šinī procesā. Kas praktiski dzīvē notiek? Kad cilvēks tur vai vairāk pieber skaidas vai mazāk, notiek šis process.".
- 2015_06_11_309-seq590 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq590 speaker Janis_Duklavs-1952.
- 2015_06_11_309-seq590 translatedText "Well, the issue that is a little provocative, you will allow me to say the Food and Veterinary Office continuously controls Latvian companies Bet is understood to be a very practical thing that Mr Messi can certainly very well tell Tothen â - what is Benzopirene? You realise that the smoke process, as it is done in Latvia, is very dependent on the specific people who take part in this process (What practice in life is going on? When a person holds or is more pieber in chips or less, this process takes place".
- 2015_06_11_309-seq590 mentions Q211.
- 2015_06_11_309-seq589 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq589 number "589".
- 2015_06_11_309-seq589 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq589 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq589 spokenAs 62.
- 2015_06_11_309-seq589 spokenText "Paldies. Dūklava kungs, jūs tikko norādījāt, atbildot uz Meijas jautājumu, un arī rakstiskajā atbildē norādījāt, ka piecos uzņēmumos Latvijā ir konstatēti šie pārkāpumi un tāpēc ir liegts zivju produkcijas eksports. Un, protams, šos pārkāpumus konstatēja Krievijas attiecīgais dienests. Sakiet, lūdzu, vai pēc šiem konstatētajiem pārkāpumiem tiks izvērtēta arī Latvijas kontrolējošās institūcijas – Pārtikas un veterinārā dienesta – atbildīgo amatpersonu atbildība par to, ka viņi neatklāja šos pārkāpumus un Latvijai tagad tik smagas sekas?".
- 2015_06_11_309-seq589 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq589 speaker Gunars_Kutris.
- 2015_06_11_309-seq589 translatedText "Mr DŪKLAVA, you have just pointed out, in reply to the question of Messi, and also in the written reply, that these irregularities have been detected in five companies in Latvia and that, of course, exports of fish products were prohibited in the case of Russia. Please refer to the responsibility of officials of the Latvian controlling body, Mr  Food and Veterinary Service, who stated that they did not disclose these irregularities and the consequences for Latvia of such abuses?".
- 2015_06_11_309-seq589 mentions Q211.
- 2015_06_11_309-seq589 mentions Q159.
- 2015_06_11_309-seq588 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq588 number "588".
- 2015_06_11_309-seq588 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq588 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq588 spokenAs 122.
- 2015_06_11_309-seq588 spokenText "Paldies, ministra kungs. Laiks... Tātad papildu jautājumus jautājuma uzdevēji ir uzdevuši. Kūtra kungs arī vēlas izmantot iespēju. Lūdzu, Kūtra kungam ieslēdziet mikrofonu!".
- 2015_06_11_309-seq588 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq588 speaker Inese_Libina-Egnere-1977.
- 2015_06_11_309-seq588 translatedText "Thank you, Minister Time So, supplementary questions the questioner has asked the cake also wants to take the opportunity to Please, Mr Trim, put a microphone on!".
- 2015_06_11_309-seq587 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq587 number "587".
- 2015_06_11_309-seq587 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq587 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq587 spokenAs 6.
- 2015_06_11_309-seq587 spokenText "Ļoti labs jautājums – kāpēc tāds lēmums nav ticis pieņemts. Es nevaru jums atbildēt, kāpēc tāds lēmums netika pieņemts! Es tanī laikā nestrādāju. Bet visādā ziņā... varu teikt to, ko es jau, atbildot uz Sudrabas kundzes jautājumu, teicu, – ka līdz šim, kā jūs pats arī ļoti labi zināt kā nozares cilvēks, kopā ar zivrūpniecības nozari kā tādu un ar attiecīgajām Eiropas naudām... kopā ar asociāciju visu laiku tiek monitorēts gan Rietumu tirgus, gan Austrumu tirgus, un šie dati, man liekas, gan mums ir pieejami, gan arī zivjrūpniecības nozarei ir pieejami. Un tagad, kad notika pavisam nesen, protams, šī ļoti, arī manuprāt, nepieņemamā rīcība no Krievijas puses, ka, pārbaudot piecus uzņēmumus, 54 uzņēmumiem tiek liegts eksports uz Krieviju (tie, mūsuprāt, ir neadekvāti mēri!), parādās jautājumi – kāpēc jūs to pirms tam neesat zinājuši? Nu, man liekas, tas ir nekorekti – tā prasīt, jo ne piena nozarē, ne augļkopības nozarē, ne zivrūpniecības nozarē divus vai trīs gadus atpakaļ tādi pētījumi nav veikti. Un, manuprāt, tā atbilde ir ļoti, ļoti vienkārša: tāpēc, ka vienkārši ne nozarei bija interese par tādiem pētījumiem, ne arī ministrija speciāli centās pētīt to, ko nozare neprasa. Šobrīd tā situācija ir, protams, mainījusies, manuprāt, par 180 grādiem, ja ne par 360, un, protams, visus tagad interesē... Un arī tiek uzdoti jautājumi – kur jūs bijāt agrāk, kāpēc jūs neveicāt tirgu diversifikāciju? Mana atbilde ir šinī jautājumā arī ļoti vienkārša. Par to nepārtraukti runā gan eksperti, gan ekonomisti. Ļoti laba teorija, ļoti pareiza teorija, bet mūsu vidējie uzņēmumi, mazie uzņēmumi – ne viņiem ir tādi līdzekļi, lai viņi tad, kad viņiem iet labi, kad viņiem ir normāls tirgus, varētu atļauties veikt pētījumus, veikt tirgus analīzes, braukt meklēt citus tirgus. Šobrīd situācija vienkārši ir tāda, ka ir fakta priekšā, un arī mazie un vidējie uzņēmēji nav spējīgi meklēt šos tirgus, jo nav tādu resursu. Un šeit mēs ejam palīgā. Jā, mēs ejam palīgā ar simtprocentīgu izstāžu atbalstu, mēs ejam palīgā ar vizītēm, kurās viņi piedalās. Mēs ejam palīgā ar to, ka mēs nosēdinām pretī viņiem partnerus no attiecīgām valstīm, kur mēs esam... Es esmu bijis visās... Uzbekijā, Tadžikijā, Mongolijā, tagad bijām Ķīnā. Pēc mūsu vizītes 11 uzņēmumiem ir iedota atļauja eksportēt produkciju uz Ķīnu... zivju pārstrādes uzņēmumiem. Ir iedota atļauja arī 10 piena pārstrādes uzņēmumiem eksportēt. Bet tas jau vēl nenozīmē, ka mūsu produkti tur ir plauktā! Līdz tam vēl tālu. Tikai viens uzņēmums no šiem mūsu 11 uzņēmumiem reāli ir nonācis plauktā.".
- 2015_06_11_309-seq587 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq587 speaker Janis_Duklavs-1952.
- 2015_06_11_309-seq587 translatedText "A very good question, as far as this decision has not been taken, I cannot answer you why this decision was not taken! The question, I said, to the House, is that, as you also know very well, as a man of industry, together with the fishing industry as such and with the relevant European ones, together with all the countries of the Westthe market as well as the Eastern Market, and these data, I feel, are both available to us and the fishing industry is available and And now, of course, this very much, I think, unacceptable action on the part of the Russian side, that, when examining fivecompanies, 54 companies being banned from exports to Russia (they are, in our opinion, inadequate by the mayors!), questions appear as if you have not known it beforehand? Well, I think it is incorrect to ask because, in the dairy sector, not in the dairy sector, not in the fruit sectorin the industry, not in the fishing industry, two or three years ago, such research has not been taken and, in my opinion, its response is very, very simple: because simply not the industry was interested in such studies, nor was the ministry specifically trying to explore it ,what the industry does not require is the situation Little has, of course, changed, in my opinion, for 180 degrees, if not for 360, and of course any interest now is on the questions And being asked where you were in the past, why you did not have the market before, why you did not have the market before, why you did not have the marketdiversification? My answer is also very simple on this issue and I am constantly talking about it constantly, both experts and economists Very good theory, very correct theory, but our medium-sized enterprises, so that they are so, so that they do so ,when they have to run well when they have a normal market, allow them to carry out the research, carry out market analyses, drive to look at other markets in a Little situation simply that is before the fact, and small and medium-sized businesses are also unable to searchthese markets, because there is no resources And here we go to help Yes, we're going to help with the support of one hundred per cent of exhibitions we are going to help with the visits we are going to help with the fact that we are going towards themthe partners from the countries concerned, where we have been in the Republic of Uzbekistan, Tajikia, Mongolia, were now in China After our visit, 11 companies are allowed to export production to China for the processing of fishcompanies have also been allowed to export 10 dairies to export But it already doesn't mean our products there are on a shelf! Until then, still Only one company from these 11 companies actually has to be put on a shelf".
- 2015_06_11_309-seq587 mentions Q193089.
- 2015_06_11_309-seq587 mentions Q148.
- 2015_06_11_309-seq587 mentions Q159.
- 2015_06_11_309-seq587 mentions Q1191011.
- 2015_06_11_309-seq587 mentions Q12360039.
- 2015_06_11_309-seq587 mentions Q711.
- 2015_06_11_309-seq586 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq586 number "586".
- 2015_06_11_309-seq586 date "2015-06-11".
- 2015_06_11_309-seq586 isPartOf 2015_06_11_309.
- 2015_06_11_309-seq586 spokenAs 62.
- 2015_06_11_309-seq586 spokenText "Ministra kungs! Jūsu atbildē ir atsauce uz 2013.gadā veiktu pētījumu “Latvijas pārtikas nozares konkurētspējas rādītāju salīdzinošā analīze”, kurā analizētas Latvijas pārtikas nozares vajadzības un konkurētspēja. Taču pētījumā nav analizēta zivju produktu ražošanas nozare, lai gan jūsu atbildē ir piebilde, ka arī par šo nozari veikts pētījums. Mēs saprotam, ka atbilde būs, ka tas ir Eiropas Lauksaimniecības fonda finansēts pētījums. Bet vai šāds pētījums nebūtu bijis vajadzīgs arī zivrūpniecības nozarei? Kāpēc tāds lēmums nav ticis pieņemts?".
- 2015_06_11_309-seq586 language "lv".
- 2015_06_11_309-seq586 speaker Aivars_Meija.
- 2015_06_11_309-seq586 translatedText "Mr Minister, your answer refers to a 2013 study entitled " Comparative Analysis of the Latvian food sector, " which analysed Latvia's analysis of the needs and competitiveness of the Latvian food industry, although your answerit is a comment that we understand about this sector, and we understand that the response to the study by the European Agricultural Fund, But, or by such a study, would not have been necessary for the fishing industry?".
- 2015_06_11_309-seq586 mentions Q211.
- 2015_06_11_309-seq586 mentions Q193089.
- 2015_06_11_309-seq585 type Speech.
- 2015_06_11_309-seq585 number "585".