Matches in Saeima for { ?s ?p ?o. }
- 2015_11_05_327-seq226 spokenText "6. - Ministru prezidentes Straujumas kundzes priekšlikums par enerģijas dzērienu reklāmas ierobežojumiem. Atbalstīts.".
- 2015_11_05_327-seq226 language "lv".
- 2015_11_05_327-seq226 speaker Ivars_Zarins-1969.
- 2015_11_05_327-seq226 translatedText "6 - The proposal by Ms Strauroa on restrictions on advertising of energy drinks sponsored by".
- 2015_11_05_327-seq225 type Speech.
- 2015_11_05_327-seq225 number "225".
- 2015_11_05_327-seq225 date "2015-11-05".
- 2015_11_05_327-seq225 isPartOf 2015_11_05_327.
- 2015_11_05_327-seq225 spokenAs 122.
- 2015_11_05_327-seq225 spokenText "Deputāti piekrīt.".
- 2015_11_05_327-seq225 language "lv".
- 2015_11_05_327-seq225 speaker Gundars_Daudze-1965.
- 2015_11_05_327-seq225 translatedText "Economic and monetary affairs".
- 2015_11_05_327-seq224 type Speech.
- 2015_11_05_327-seq224 number "224".
- 2015_11_05_327-seq224 date "2015-11-05".
- 2015_11_05_327-seq224 isPartOf 2015_11_05_327.
- 2015_11_05_327-seq224 spokenAs 92.
- 2015_11_05_327-seq224 spokenText "5. - atbildīgās komisijas priekšlikums, kas noteic, ka aizliegts iesaistīt enerģijas dzērienu apritē personas, kuras jaunākas par 18 gadiem. Arī atbalstīts.".
- 2015_11_05_327-seq224 language "lv".
- 2015_11_05_327-seq224 speaker Ivars_Zarins-1969.
- 2015_11_05_327-seq224 translatedText "5 - The committee responsible, which states that it is not illegal for persons under the age of 18 years to be involved in the inclusion of the energy drink business".
- 2015_11_05_327-seq223 type Speech.
- 2015_11_05_327-seq223 number "223".
- 2015_11_05_327-seq223 date "2015-11-05".
- 2015_11_05_327-seq223 isPartOf 2015_11_05_327.
- 2015_11_05_327-seq223 spokenAs 122.
- 2015_11_05_327-seq223 spokenText "Deputāti piekrīt.".
- 2015_11_05_327-seq223 language "lv".
- 2015_11_05_327-seq223 speaker Gundars_Daudze-1965.
- 2015_11_05_327-seq223 translatedText "Economic and monetary affairs".
- 2015_11_05_327-seq222 type Speech.
- 2015_11_05_327-seq222 number "222".
- 2015_11_05_327-seq222 date "2015-11-05".
- 2015_11_05_327-seq222 isPartOf 2015_11_05_327.
- 2015_11_05_327-seq222 spokenAs 92.
- 2015_11_05_327-seq222 spokenText "Paldies. 4. - Ministru prezidentes Straujumas kundzes priekšlikums, kas precizē apriti. Arī tas komisijā atbalstīts.".
- 2015_11_05_327-seq222 language "lv".
- 2015_11_05_327-seq222 speaker Ivars_Zarins-1969.
- 2015_11_05_327-seq222 translatedText "Thank you for 4 - The proposal of Ms Strauroa, which clarifies the circulation of this commission too".
- 2015_11_05_327-seq221 type Speech.
- 2015_11_05_327-seq221 number "221".
- 2015_11_05_327-seq221 date "2015-11-05".
- 2015_11_05_327-seq221 isPartOf 2015_11_05_327.
- 2015_11_05_327-seq221 spokenAs 122.
- 2015_11_05_327-seq221 spokenText "Godātie kolēģi, vai kāds no deputātiem uzstāj uz balsojumu? Neuzstāj, tātad komisijas priekšlikums ir atbalstīts. Turpinām ar 4.priekšlikumu.".
- 2015_11_05_327-seq221 language "lv".
- 2015_11_05_327-seq221 speaker Gundars_Daudze-1965.
- 2015_11_05_327-seq221 translatedText "Ladies and gentlemen, does any Member insist on a vote?".
- 2015_11_05_327-seq220 type Speech.
- 2015_11_05_327-seq220 number "220".
- 2015_11_05_327-seq220 date "2015-11-05".
- 2015_11_05_327-seq220 isPartOf 2015_11_05_327.
- 2015_11_05_327-seq220 spokenAs 92.
- 2015_11_05_327-seq220 spokenText "Komisija aicina arī atbalstīt šo definīciju, kas noteic likuma mērķi.".
- 2015_11_05_327-seq220 language "lv".
- 2015_11_05_327-seq220 speaker Ivars_Zarins-1969.
- 2015_11_05_327-seq220 translatedText "The Commission also calls for this definition which lays down the scope of the law".
- 2015_11_05_327-seq219 type Speech.
- 2015_11_05_327-seq219 number "219".
- 2015_11_05_327-seq219 date "2015-11-05".
- 2015_11_05_327-seq219 isPartOf 2015_11_05_327.
- 2015_11_05_327-seq219 spokenAs 122.
- 2015_11_05_327-seq219 spokenText "Paldies. Es aicinu tomēr ievērot atvēlētās piecas minūtes. Debates beidzam! Vai komisijas vārdā kas piebilstams?".
- 2015_11_05_327-seq219 language "lv".
- 2015_11_05_327-seq219 speaker Gundars_Daudze-1965.
- 2015_11_05_327-seq219 translatedText "I would like, however, to call for the five-minute debate to be followed, or on behalf of the Commission, to follow it?".
- 2015_11_05_327-seq218 type Speech.
- 2015_11_05_327-seq218 number "218".
- 2015_11_05_327-seq218 date "2015-11-05".
- 2015_11_05_327-seq218 isPartOf 2015_11_05_327.
- 2015_11_05_327-seq218 spokenAs 57.
- 2015_11_05_327-seq218 spokenText "Cienījamais sēdes vadītāj! Cienījamie deputāti! Visā pasaulē arvien pieaug to bērnu un pusaudžu skaits, kuri ik dienu uzturā lieto bezalkoholiskos dzērienus, kas satur kofeīnu un cukuru; to skaitā ir arī enerģijas dzērieni. Saskaņā ar Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes jeb EFSA 2015.gada maija atzinumā minēto Eiropas Savienības valstīs enerģijas dzērienus visvairāk - 68 procentus - uzturā iekļāvuši 10 līdz 18 gadus veci pusaudži; no tiem 41 procents enerģijas dzērienus lieto saistībā ar fiziskām aktivitātēm. Enerģijas dzērieni nereti tiek lietoti kopā ar alkoholu; tas palielina alkohola atkarības risku. Kā zināms, enerģijas dzērienu galvenā sastāvdaļa ir kofeīns, bet tie satur arī citas bioloģiski aktīvas un stimulējošas vielas - taurīnu, gvarānu, ginka ekstraktu, žeņšeņu un citas vielas, kā arī B grupas vitamīnus. Mēs esam pieraduši daudzas no šīm vielām tablešu, kaplešu un citos zāļu formu veidos redzēt aptieku plauktos. Lai arī kofeīns mums ir labi zināma un izpētīta viela, kuru uzņem uzturā ar pārtiku, tomēr kofeīnu un citu stimulējošo vielu kumulatīvā ietekme uz bērnu un pusaudžu organismu joprojām nav pietiekoši izpētīta. Lai saskaņā ar normatīvajiem aktiem informētu patērētāju, ražotāji uz enerģijas dzērienu iepakojumiem norāda tajos esošo bioloģiski aktīvo vielu ieteicamo diennakts devu. Tātad uz katra iepakojuma... uz katras bundžiņas rāmītī ir norādīti burti IDD - ieteicamā diennakts deva -, tas ir jēdziens farmakoloģijā. Ražotāji zina... (Sēdes vadītājs noklaudzina ar āmuru.) Ražotāji zina, ka pārsniegt ieteicamo diennakts devu nav labi, jo tās ir bioloģiski ļoti aktīvas vielas. Un šajā gadījumā tātad ražotājs pārliek lietošanas atbildību un šo devu ievērošanu uz nepilngadīgu patērētāju. Bērni nav spējīgi izvērtēt šīs devas un šo vielu ietekmi uz viņu organismu. Kolēģi, saskaņā ar šī gada EFSA ziņojumu 24 procenti pusaudžu, kuri ikdienas uzturā iekļauj enerģijas dzērienu, vienā lietošanas reizē patērē vismaz trīs iepakojumus, kas summējoties vairākkārt pārsniedz kofeīna un citu bioloģiski aktīvo vielu ieteicamo devu dienā. Saskaņā ar zinātniskajiem pētījumiem šāds kofeīna daudzums vienā lietošanas reizē var izraisīt bērnu uzvedības izmaiņas, piemēram, palielināt uzbudinājumu, aizkaitināmību, nervozitāti, nemieru un citas izpausmes. Savukārt, ikdienā lietojot enerģijas dzērienus lielos daudzumos, var tikt veicināts paaugstināts asinsspiediens, kā arī var tikt veicināta sirds un asinsvadu traucējumu attīstība. Kolēģi, arī Latvijā bērnus un pusaudžus arvien vairāk piesaista enerģijas dzērienu iepakojumu izskats, reklāma, šo dzērienu saldā garša un gāzētā dzēriena dotais atspirdzinājums. Enerģijas dzērieniem parasti lielā daudzumā tiek pievienots cukurs, sula un pārtikas piedevas, tādas kā saldinātāji, kas mazina kofeīna rūgtumu, un tas veicina enerģijas dzērienu lielāku patēriņu bērnu un pusaudžu vidū. Latvijas Veselības ministrija ir saņēmusi sūdzības no vecākiem par enerģijas dzērienu izplatīšanu bērniem līdz 18 gadu vecumam, tostarp šā gada 31.augustā tika saņemta sūdzība no bērnu vecākiem par bezmaksas enerģijas dzērienu izplatīšanu kinoteātrī filmas seansa laikā, kas paredzēts bērniem no 12 gadu vecuma. Kinoteātrī enerģijas dzērieni tika novietoti uz apmeklētāju krēsliem, sniedzot iespēju bērniem un pusaudžiem nekontrolēti, bez vecāku uzraudzības, izdzert vienu vai vairākus enerģijas dzērienu iepakojumus. Tādējādi bērni, kas ir neaizsargātākā mūsu sabiedrības daļa, tiek pieradināti pie šiem dzērieniem, kas pēc būtības viņu organismam nav nepieciešami. Un tiek veicināta palielināta kofeīna un citu stimulējošo vielu, kā arī vitamīnu, cukura, saldinātāju un citu vielu uzņemšana lielos daudzumos. Apzinoties enerģijas dzērienu iespējamo ietekmi uz bērnu un pusaudžu veselību, atsevišķas Eiropas Savienības dalībvalstis, piemēram, Lietuva, jau ir noteikušas ierobežojumus un aizliegumus enerģijas dzērienu mazumtirdzniecībai nepilngadīgām personām. Arī Latvijā daži mazumtirdzniecības veikalu tīkli ir izrādījuši iniciatīvu un kopš pagājušā gada beigām vairs neizplata enerģijas dzērienus personām, kas nav sasniegušas 18 gadu vecumu. Attiecībā uz likumprojektu “Enerģijas dzērienu aprites likums” savu atbalstu ir paudusi Latvijas Diētas un uztura speciālistu asociācija, Latvijas Uzturzinātnes speciālistu biedrība un Latvijas Sabiedrības veselības asociācija. Tāpat likumprojekta tālāku virzību atbalsta Veselības ministrija. Augsti godātie Saeimas deputāti! Šodien es aicinu jūs ar atbildību par mūsu bērniem, viņu veselību un mūsu tautas nākotni atbalstīt likumprojektu “Enerģijas dzērienu aprites likums” otrajā lasījumā, izprotot šā likuma mērķi. Paldies.".
- 2015_11_05_327-seq218 language "lv".
- 2015_11_05_327-seq218 speaker Guntis_Belevics.
- 2015_11_05_327-seq218 translatedText "Honourable Members, honourable Members, the number of children and adolescents who use non-alcoholic drinks, including caffeine and sugar, is increasing throughout the world, including energy beverages under the European Food Safety Authority, or EFSAin the May 2015 opinion, in the countries of the European Union, energy drinks accounted for the most - 68 per cent of those in the diet included 10 to 18 years old; of these, 41 per cent of energy drinks used in the exercise of physical energy drinks are often used togetheralcohol-related; this increases the risk of alcohol dependency, As you know, the key component of energy drinks is caffeine, but they also contain other bio-active and stimulating substances - Twelin, Guards, ginka extractions, and other substances, as well as B vitaminswe have used many of these substances in pills, cemeteries and other forms of medicine to see pharmacy shelves, although caffeine is well known to us and studied by the food, however caffeine and the cumulative effects of other stimulating substancesthe impact on child and teenage organisms has still not been sufficiently explored in order to inform the consumer, the manufacturers, the manufacturers on the energy drinks packaging shall indicate the recommended daily intake of the organic active substance So to each pack ofthe thread in the box is indicated in the letters IDD - the recommended daily intake - that's a pharmacological concept Manufacturers know (the sitting driver aware of a hammer) is not good because they are bio-free. Active substances in this case, in this case, so the manufacturer raises the responsibility for use and that respect for this intake to underage consumers at Children is unable to assess these doses and the effects of these substances on their organisms, according to this report 24 per cent reportfor adolescents who include a daily intake of energy drinks, at least three packs of caffeine and other bio-fuel recommended daily in accordance with scientific studies can cause such caffeine in a single usechanges in children's behaviour, such as augment, exhaustion, nervousness, anxiety and other manifestations in Savuthly used in large quantities of energy drinks, can also contribute to the development of cardiovascular disorders in the College, including children and childrenteenagers are increasingly attracted by the packaging of energy drinks in appearance, advertising, this sweet taste of drink and the encircled beverage's refreshment are usually added to sugar, juice and food supplements, such as sweeteners, which minimise caffeine bitterness, and thisencouraging more consumption of energy drinks among children and adolescents by the Ministry of Health has received complaints from parents about the distribution of energy drinks for children under the age of 18, including 31 August this year of a complaint from parents of the children to be freethe distribution of energy drinks during a cinema of seansa designed for children from the age of 12 in a cinema age was parked on visitors' chairs, giving children and teenagers unchecked, without parental supervision, a bowl or several energy drinks in the capsule of Thaichildren who are the most vulnerable in our society are tamed at these drinks, which, by nature, their body is unnecessary and is encouraged by increased caffeine and other stimulating substances, as well as vitamin, sugar, sweeteners and other substances in large quantitiesaware of the potential impact of energy drinks on children and adolescents, certain Member States of the European Union, such as Lithuania, have already imposed restrictions and bans on retail energy drinks in Latvia, some retail store networks have also taken initiatives and have been initiatives since last year. The end of the year, energy drinks no longer reach those under the age of 18 for the' Energy drinks law', the association of Latvian diet and nutrition experts, the Latvian Association of Uzturists and the Latvian Public Health Associationthe bill also moves further on the support of the Health Ministry's honourable Members of the House! Today, I urge you with responsibility for our children, their health and the future of our people to support the draft law on' Energy drinks law' at second reading, without the aim of Thank you".
- 2015_11_05_327-seq218 mentions Q822919.
- 2015_11_05_327-seq218 mentions Q211.
- 2015_11_05_327-seq218 mentions Q37.
- 2015_11_05_327-seq218 mentions Q193089.
- 2015_11_05_327-seq218 mentions Q458.
- 2015_11_05_327-seq218 mentions Q957137.
- 2015_11_05_327-seq218 mentions Q2167704.
- 2015_11_05_327-seq217 type Speech.
- 2015_11_05_327-seq217 number "217".
- 2015_11_05_327-seq217 date "2015-11-05".
- 2015_11_05_327-seq217 isPartOf 2015_11_05_327.
- 2015_11_05_327-seq217 spokenAs 122.
- 2015_11_05_327-seq217 spokenText "Sākam debates. Debatēs vārds veselības ministram Guntim Belēvičam.".
- 2015_11_05_327-seq217 language "lv".
- 2015_11_05_327-seq217 speaker Gundars_Daudze-1965.
- 2015_11_05_327-seq217 translatedText "The debate opens with a debate on the issue by the President of the European Parliament and the Council of Ministers on the subject.".
- 2015_11_05_327-seq217 mentions Q18510486.
- 2015_11_05_327-seq216 type Speech.
- 2015_11_05_327-seq216 number "216".
- 2015_11_05_327-seq216 date "2015-11-05".
- 2015_11_05_327-seq216 isPartOf 2015_11_05_327.
- 2015_11_05_327-seq216 spokenAs 92.
- 2015_11_05_327-seq216 spokenText "3. - atbildīgās komisijas priekšlikums par likuma mērķi. Likuma mērķis likumā ir mainīts un definēts ļoti konkrēti: “Likuma mērķis ir aizsargāt cilvēka veselību no enerģijas dzērienu nelabvēlīgās ietekmes uz organismu.” Komisijā priekšlikums tika atbalstīts.".
- 2015_11_05_327-seq216 language "lv".